ประโยคภาษาจีน- 即使日本国内的卡车制造商五十铃自动车公司和日野汽车工业公司也第一次没有在东京车展露面中文句子 (601592) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí shǐ 即使 rì běn guó 日本国 nèi 内 de 的 kǎ chē 卡车 zhì zào shāng 制造商 wǔ shí líng 五十铃 zì dòng chē 自动车 gōng sī 公司 hé 和 rì yě 日野 qì chē 汽车 gōng yè 工业 gōng sī 公司 yě 也 dì yī cì 第一次 méi yǒu 没有 zài 在 dōng jīng 东京 chē zhǎn 车展 lòu miàn 露面。
Even domestic truckmakers Isuzu Motors Ltd. and Hino Motors Ltd. are sitting out the Tokyo show, for the first time.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 shí shàng 时尚 biān jí 编辑 men 们 zhǎo dào 找到 “ luǒ 裸 sè 色 ” de 的 tì dài 替代 cí 词， yě 也 shì 是 mì 蜜 fěn sè 粉色， méi guī sè 玫瑰色， qiǎn 浅 hóng sè 红色， xiàng yá sè 象牙色 děng děng 等等， ér 而 zhè xiē 这些 cí 词 wǎng wǎng 往往 shì 是 yòng lái 用来 xíng róng 形容 wǒ men de 我们的 yīng lún 英伦 méi guī 玫瑰 de 的 hǎo 好 qì sè 气色 de 的。
wǒ men 我们 xié zhù 协助 chuàng jiàn 创建 le 了 wú dǎng pài 无党派 de 的 quán qiú xìng 全球性 zǔ zhī 组织， rú 如 běi dà xī yáng gōng yuē zǔ zhī 北大西洋公约组织、 shì jiè yín háng 世界银行、 lián hé guó 联合国 hé 和 mǎ xiē ěr 马歇尔 jì huà 计划。
wǒ men 我们 zhàn jù 占据 měi guó 美国 zuò wéi 作为 lì zi 例子， zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 shì 是 dà 大 de 的 yù shǔ shǔ 玉蜀黍 shēng chǎn 生产、 xiāo fèi 消费 hé 和 shū chū pǐn 输出品 guó jiā 国家。
chǎn liàng 产量 xià jiàng 下降， wèi cēng 味噌， hún tun 馄饨， rè 热 suān 酸 tāng 汤
hēng 亨 pèi ěr 佩尔 lǎo shī 老师 zǐ xì 仔细 de 的 kàn 看 le 了 kàn 看 chuán dào 传到 tā 她 shǒu zhōng 手中 de 的 zhào piàn 照片 — — yí gè 一个 kù rè 酷热 de 的 bái tiān 白天， kōng dàng dàng 空荡荡 de 的 mǎ lù 马路 zhōng yāng 中央 zhàn 站 zhe 着 shòu xiǎo 瘦小 de 的 dá fū 达夫。
zhè yàng 这样 kuài sù 快速 de 地 què dìng 确定 xuǎn zhòng 选中 nèi róng 内容 hòu 后， yòng hù 用户 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 dòng zuò 动作 gōng jù tiáo 工具条 zhòng dì 中的 yí gè 一个 dòng zuò 动作， bǐ rú 比如 fù zhì 复制 dào 到 jiǎn tiē bǎn 剪贴板、 fēn xiǎng 分享、 zhān tiē 粘贴、 wǎng luò 网络 sōu suǒ 搜索 huò zhě 或者 chá zhǎo 查找。
rán ér 然而， dāng 当 tā 他 “ niǔ tóu 扭头 kàn 看 le 了 yí xià 一下 ” shí 时， nà xiē 那些 shén mì 神秘 de 的 shēng wù 生物 xiāo shī 消失 le 了。 zài 在 mù jī 目击 le 了 lìng lèi 另类 chāo zì rán 超自然 huó dòng 活动 zhī hòu 之后， tā 他 hé 和 UFO zhuān jiā 专家 qǔ 取 dé le 得了 lián xì 联系。
jí shǐ 即使 shì 是 4 nián 年 zhī hòu 之后 zài 再 fān 翻 chū lái 出来 kàn 看 hái shi 还是 bù néng zì yǐ 不能自已， jué de 觉得 zhè 这 jiǎn zhí 简直 tài 太 kù 酷 le 了。
wǒ men 我们 chǎng 厂 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 shēng chǎn 生产 yōu zhì 优质 chǎn pǐn 产品 le 了。
hēng lì 亨利 · mǐ lēi 米勒 shì 是 měi guó 美国 20 shì jì 世纪 de 的 wén xué 文学 qí cái 奇才， tā 他 de 的 guài yì 怪异 wén tǐ 文体 shǐ 使 tā 他 bèi shòu 备受 zhēn biān 针砭。
rán ér 然而， dāng jú 当局 de 的 wèi yǔ chóu móu 未雨绸缪 shì 是 míng zhì 明智 de 的。
jí shǐ 即使 shì 是 bú zài 不在 jīng jì wēi jī 经济危机 de shí hòu 的时候， zēng zhǎng 增长 rú cǐ 如此 zhī 之 kuài 快 de 的 kāi zhī 开支 lǐ dāng 理当 huì 会 shòu dào 受到 yán gé 严格 jiān guǎn 监管， hé kuàng 何况 xiàn zài 现在 zhèng shì 正是 wēi jī 危机 shí 时。
wǒ men 我们 qù 去 le 了 yì jiā 一家 fàn diàn 饭店。
jí shǐ 即使 shì cóng 是从 diàn chǎng 电厂 chū lái 出来 de 的 rè shuǐ 热水 yě bù 也不 làng fèi 浪费： bèi 被 yòng lái 用来 jiā rè 加热 yí gè 一个 yú cháng 鱼场， gāi 该 yú cháng 鱼场 shì 是 yì dà lì 意大利 zuì dà 最大 de 的 yú cháng 鱼场 zhī yī 之一。
zhè yàng 这样 wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 chù 触 dào 到 tiān kōng 天空。
hēng lì 亨利 guó wáng 国王 zài wèi 在位 de 的 wǎn qī 晚期， hái 还 yòng 用 guò 过 liǎng cì 两次 duō fó 多佛 gǎng kǒu 港口， fēn bié 分别 shì 是 1185 nián 年 hé 和 1187 nián 年， cóng 从 duō fó 多佛 qǐ háng 起航 dào 到 wéi sāng 维桑， rán hòu 然后 zài 再 zǒu 走 lù lù 陆路 dào 到 nuò màn dǐ 诺曼底。
rán ér 然而， dāng 当 wǒ 我 yòng 用 zhè xiē 这些 zhī pǐn 织品 zuò 做 le 了 pī 批 T恤 shān 衫， jú miàn 局面 mǎ shàng 马上 jiù 就 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化。
wǒ men 我们 qù nián 去年 yǒu yí cì 有一次 nán wàng 难忘 de 的 lǚ xíng 旅行。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 jiā lǐ 家里， rú guǒ 如果 nǐ 你 xué xí 学习 shí 时 nán nán zì yǔ 喃喃自语， kě néng 可能 huì 会 bèi 被 rèn wéi 认为 jīng shén 精神 bú dà 不大 zhèng cháng 正常。
zhè yàng 这样 cāo zuò 操作 zhī xià 之下， fēi 非 liú dòng zī chǎn 流动资产 yǔ 与 cháng qī fù zhài 长期负债 shì 是 xiāng pèi 相配 bǐ 比 de 的， nǐ 你 qǐ yè 企业 de 的 xiàn jīn liú 现金流 jiāng 将 bú huì 不会 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 xiàn zài 现在 zhè ge 这个 nián dài 年代， rén men 人们 yě 也 xī wàng 希望 què bǎo 确保 xiǎng shòu 享受 zuì 最 yōu huì 优惠 de 的 fáng jià 房价， tā men 他们 yuàn yì 愿意 huò bǐ sān jiā 货比三家 lái 来 bǎo zhèng 保证 zì jǐ 自己 zhǎo dào 找到 zuì hǎo 最好 de 的 jià gé 价格。
wǒ men 我们 yòu 又 rú hé 如何 pàn duàn 判断 nǎ xiē 哪些 shì 是 yǒu yòng 有用 de 的 nǎ xiē 哪些 yòu shì 又是 wú yì 无益 de 的 ne 呢？
jí shǐ 即使 shì 是 Ān dé sēn 安德森 chén shuì 沉睡 zhòng dì 中的 jiē dào 街道 yě 也 yǒu zhe 有着 tā men 它们 de 的 mì mì 秘密。
hēng dé lǐ kè sī 亨德里克斯 jiān chí 坚持 hǎi jūn 海军 yīng 应 bǎo chí 保持 liú 留 yì xiē 一些 hé dòng lì 核动力 háng mǔ 航母 zuò wéi 作为 “ zhòng liàng jí 重量级 ” dǎ jī 打击 lì liang 力量， yǐ 以 què bǎo 确保 qí 其 zài 在 zhòng dà 重大 wēi jī 危机 shí 时 de 的 dǎ jī 打击 néng lì 能力。
rán ér 然而， xīn zàng 心脏 de 的 shēng mìng 生命 zhǐ biāo 指标 zài 在 zhù yuàn 住院 bìng rén 病人， bāo kuò 包括 dàn 但 bù 不 jú 局 xiàn yú 限于 jí xìng 急性 guān mài 冠脉 zōng hé zhèng 综合症 de 的 gè zhǒng 各种 lín chuáng 临床 qíng kuàng 情况 zhōng 中 bèi 被 cè liáng 测量。
xiǎng lè zhǔ yì zhě 享乐主义者 xǐ ài 喜爱 háo huá 豪华 shē chǐ 奢侈 shēng huó 生活 de 的 rén 人； xiǎng lè zhǔ yì zhě 享乐主义者
wǒ men 我们 fā míng 发明 shēng dǒu 升斗 lái 来 chēng 称 mǐ liáng 米粮 wèi de shì 为的是 qiú 求 gōng píng 公平， tóng sǒu wú qī 童叟无欺。 kě shì 可是 pèng dào 碰到 le 了 qiáng dào 强盗 tā 他 jiāng 将 shēng dǒu 升斗 yì qǐ 一起 qiè zǒu 窃走。
zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 xíng dòng 行动 zhè 这 jiāng 将 yǒu xiào 有效 de 的 fáng fàn 防范 tài kōng 太空 lā jī 垃圾 yǔ 与 tōng xùn wèi xīng 通讯卫星 kě néng 可能 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 chǎn shēng 产生 zhuàng jī 撞击。
xiǎng yǒu 享有 chōng fèn 充分 de 的 rén quán 人权， shì 是 zhōng guó rén 中国人 mín hé 民和 shì jiè gè guó 世界各国 rén mín 人民 de 的 gòng tóng 共同 yuàn wàng 愿望 hè 和 fèn dòu mù biāo 奋斗目标。
zhè yàng 这样 de 的 jǔ dòng 举动 ràng 让 wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了 gōng sī 公司 de 的 zhī chí 支持， ér 而 sì hū 似乎 rú guǒ 如果 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 hé tong 合同 shì 是 jī lèi 鸡肋 de huà 的话， jī hū 几乎 méi 没 yǒu rén 有人 huì 会 zhè yàng 这样 zuò 做。

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 shí shàng 时尚 biān jí 编辑 men 们 zhǎo dào 找到 “ luǒ 裸 sè 色 ” de 的 tì dài 替代 cí 词， yě 也 shì 是 mì 蜜 fěn sè 粉色， méi guī sè 玫瑰色， qiǎn 浅 hóng sè 红色， xiàng yá sè 象牙色 děng děng 等等， ér 而 zhè xiē 这些 cí 词 wǎng wǎng 往往 shì 是 yòng lái 用来 xíng róng 形容 wǒ men de 我们的 yīng lún 英伦 méi guī 玫瑰 de 的 hǎo 好 qì sè 气色 de 的。
wǒ men 我们 xié zhù 协助 chuàng jiàn 创建 le 了 wú dǎng pài 无党派 de 的 quán qiú xìng 全球性 zǔ zhī 组织， rú 如 běi dà xī yáng gōng yuē zǔ zhī 北大西洋公约组织、 shì jiè yín háng 世界银行、 lián hé guó 联合国 hé 和 mǎ xiē ěr 马歇尔 jì huà 计划。
wǒ men 我们 zhàn jù 占据 měi guó 美国 zuò wéi 作为 lì zi 例子， zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 shì 是 dà 大 de 的 yù shǔ shǔ 玉蜀黍 shēng chǎn 生产、 xiāo fèi 消费 hé 和 shū chū pǐn 输出品 guó jiā 国家。
chǎn liàng 产量 xià jiàng 下降， wèi cēng 味噌， hún tun 馄饨， rè 热 suān 酸 tāng 汤
hēng 亨 pèi ěr 佩尔 lǎo shī 老师 zǐ xì 仔细 de 的 kàn 看 le 了 kàn 看 chuán dào 传到 tā 她 shǒu zhōng 手中 de 的 zhào piàn 照片 — — yí gè 一个 kù rè 酷热 de 的 bái tiān 白天， kōng dàng dàng 空荡荡 de 的 mǎ lù 马路 zhōng yāng 中央 zhàn 站 zhe 着 shòu xiǎo 瘦小 de 的 dá fū 达夫。
zhè yàng 这样 kuài sù 快速 de 地 què dìng 确定 xuǎn zhòng 选中 nèi róng 内容 hòu 后， yòng hù 用户 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 dòng zuò 动作 gōng jù tiáo 工具条 zhòng dì 中的 yí gè 一个 dòng zuò 动作， bǐ rú 比如 fù zhì 复制 dào 到 jiǎn tiē bǎn 剪贴板、 fēn xiǎng 分享、 zhān tiē 粘贴、 wǎng luò 网络 sōu suǒ 搜索 huò zhě 或者 chá zhǎo 查找。
rán ér 然而， dāng 当 tā 他 “ niǔ tóu 扭头 kàn 看 le 了 yí xià 一下 ” shí 时， nà xiē 那些 shén mì 神秘 de 的 shēng wù 生物 xiāo shī 消失 le 了。 zài 在 mù jī 目击 le 了 lìng lèi 另类 chāo zì rán 超自然 huó dòng 活动 zhī hòu 之后， tā 他 hé 和 UFO zhuān jiā 专家 qǔ 取 dé le 得了 lián xì 联系。
jí shǐ 即使 shì 是 4 nián 年 zhī hòu 之后 zài 再 fān 翻 chū lái 出来 kàn 看 hái shi 还是 bù néng zì yǐ 不能自已， jué de 觉得 zhè 这 jiǎn zhí 简直 tài 太 kù 酷 le 了。
wǒ men 我们 chǎng 厂 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 shēng chǎn 生产 yōu zhì 优质 chǎn pǐn 产品 le 了。
hēng lì 亨利 · mǐ lēi 米勒 shì 是 měi guó 美国 20 shì jì 世纪 de 的 wén xué 文学 qí cái 奇才， tā 他 de 的 guài yì 怪异 wén tǐ 文体 shǐ 使 tā 他 bèi shòu 备受 zhēn biān 针砭。
rán ér 然而， dāng jú 当局 de 的 wèi yǔ chóu móu 未雨绸缪 shì 是 míng zhì 明智 de 的。
jí shǐ 即使 shì 是 bú zài 不在 jīng jì wēi jī 经济危机 de shí hòu 的时候， zēng zhǎng 增长 rú cǐ 如此 zhī 之 kuài 快 de 的 kāi zhī 开支 lǐ dāng 理当 huì 会 shòu dào 受到 yán gé 严格 jiān guǎn 监管， hé kuàng 何况 xiàn zài 现在 zhèng shì 正是 wēi jī 危机 shí 时。
wǒ men 我们 qù 去 le 了 yì jiā 一家 fàn diàn 饭店。
jí shǐ 即使 shì cóng 是从 diàn chǎng 电厂 chū lái 出来 de 的 rè shuǐ 热水 yě bù 也不 làng fèi 浪费： bèi 被 yòng lái 用来 jiā rè 加热 yí gè 一个 yú cháng 鱼场， gāi 该 yú cháng 鱼场 shì 是 yì dà lì 意大利 zuì dà 最大 de 的 yú cháng 鱼场 zhī yī 之一。
zhè yàng 这样 wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 chù 触 dào 到 tiān kōng 天空。
hēng lì 亨利 guó wáng 国王 zài wèi 在位 de 的 wǎn qī 晚期， hái 还 yòng 用 guò 过 liǎng cì 两次 duō fó 多佛 gǎng kǒu 港口， fēn bié 分别 shì 是 1185 nián 年 hé 和 1187 nián 年， cóng 从 duō fó 多佛 qǐ háng 起航 dào 到 wéi sāng 维桑， rán hòu 然后 zài 再 zǒu 走 lù lù 陆路 dào 到 nuò màn dǐ 诺曼底。
rán ér 然而， dāng 当 wǒ 我 yòng 用 zhè xiē 这些 zhī pǐn 织品 zuò 做 le 了 pī 批 T恤 shān 衫， jú miàn 局面 mǎ shàng 马上 jiù 就 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化。
wǒ men 我们 qù nián 去年 yǒu yí cì 有一次 nán wàng 难忘 de 的 lǚ xíng 旅行。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 jiā lǐ 家里， rú guǒ 如果 nǐ 你 xué xí 学习 shí 时 nán nán zì yǔ 喃喃自语， kě néng 可能 huì 会 bèi 被 rèn wéi 认为 jīng shén 精神 bú dà 不大 zhèng cháng 正常。
zhè yàng 这样 cāo zuò 操作 zhī xià 之下， fēi 非 liú dòng zī chǎn 流动资产 yǔ 与 cháng qī fù zhài 长期负债 shì 是 xiāng pèi 相配 bǐ 比 de 的， nǐ 你 qǐ yè 企业 de 的 xiàn jīn liú 现金流 jiāng 将 bú huì 不会 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 xiàn zài 现在 zhè ge 这个 nián dài 年代， rén men 人们 yě 也 xī wàng 希望 què bǎo 确保 xiǎng shòu 享受 zuì 最 yōu huì 优惠 de 的 fáng jià 房价， tā men 他们 yuàn yì 愿意 huò bǐ sān jiā 货比三家 lái 来 bǎo zhèng 保证 zì jǐ 自己 zhǎo dào 找到 zuì hǎo 最好 de 的 jià gé 价格。
wǒ men 我们 yòu 又 rú hé 如何 pàn duàn 判断 nǎ xiē 哪些 shì 是 yǒu yòng 有用 de 的 nǎ xiē 哪些 yòu shì 又是 wú yì 无益 de 的 ne 呢？
jí shǐ 即使 shì 是 Ān dé sēn 安德森 chén shuì 沉睡 zhòng dì 中的 jiē dào 街道 yě 也 yǒu zhe 有着 tā men 它们 de 的 mì mì 秘密。
hēng dé lǐ kè sī 亨德里克斯 jiān chí 坚持 hǎi jūn 海军 yīng 应 bǎo chí 保持 liú 留 yì xiē 一些 hé dòng lì 核动力 háng mǔ 航母 zuò wéi 作为 “ zhòng liàng jí 重量级 ” dǎ jī 打击 lì liang 力量， yǐ 以 què bǎo 确保 qí 其 zài 在 zhòng dà 重大 wēi jī 危机 shí 时 de 的 dǎ jī 打击 néng lì 能力。
rán ér 然而， xīn zàng 心脏 de 的 shēng mìng 生命 zhǐ biāo 指标 zài 在 zhù yuàn 住院 bìng rén 病人， bāo kuò 包括 dàn 但 bù 不 jú 局 xiàn yú 限于 jí xìng 急性 guān mài 冠脉 zōng hé zhèng 综合症 de 的 gè zhǒng 各种 lín chuáng 临床 qíng kuàng 情况 zhōng 中 bèi 被 cè liáng 测量。
xiǎng lè zhǔ yì zhě 享乐主义者 xǐ ài 喜爱 háo huá 豪华 shē chǐ 奢侈 shēng huó 生活 de 的 rén 人； xiǎng lè zhǔ yì zhě 享乐主义者
wǒ men 我们 fā míng 发明 shēng dǒu 升斗 lái 来 chēng 称 mǐ liáng 米粮 wèi de shì 为的是 qiú 求 gōng píng 公平， tóng sǒu wú qī 童叟无欺。 kě shì 可是 pèng dào 碰到 le 了 qiáng dào 强盗 tā 他 jiāng 将 shēng dǒu 升斗 yì qǐ 一起 qiè zǒu 窃走。
zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 xíng dòng 行动 zhè 这 jiāng 将 yǒu xiào 有效 de 的 fáng fàn 防范 tài kōng 太空 lā jī 垃圾 yǔ 与 tōng xùn wèi xīng 通讯卫星 kě néng 可能 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 chǎn shēng 产生 zhuàng jī 撞击。
xiǎng yǒu 享有 chōng fèn 充分 de 的 rén quán 人权， shì 是 zhōng guó rén 中国人 mín hé 民和 shì jiè gè guó 世界各国 rén mín 人民 de 的 gòng tóng 共同 yuàn wàng 愿望 hè 和 fèn dòu mù biāo 奋斗目标。
zhè yàng 这样 de 的 jǔ dòng 举动 ràng 让 wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了 gōng sī 公司 de 的 zhī chí 支持， ér 而 sì hū 似乎 rú guǒ 如果 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 hé tong 合同 shì 是 jī lèi 鸡肋 de huà 的话， jī hū 几乎 méi 没 yǒu rén 有人 huì 会 zhè yàng 这样 zuò 做。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子