ประโยคภาษาจีน- 这样我们就可以替换中文句子 (601751) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 tì huàn 替换。
So we can substitute that.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiù 就 tì 替 nǐ 你 tóu bǎo 投保 zhàn zhēng 战争 xiǎn 险。
jí shǐ 即使 shì 是 bù kě 不可 zhòng 重 rù 入 hán shù 函数 zhè zhǒng 这种 fēi cháng 非常 lěng pì 冷僻 de 的 zhǔ tí 主题， yě 也 jǐ yǔ 给予 le 了 zú gòu 足够 de 的 zhòng shì 重视。
jí shǐ 即使 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 lì hai 厉害 de 的 bàng qiú 棒球 yùn dòng yuán 运动员， jī 击 bù zhōng 不中 qiú 球 de 的 cì shù 次数 yě 也 yuǎn 远 duō yú 多于 jī 击 dào 到 qiú 球 de 的 cì shù 次数。 tā men 他们 měi 每 dǎ 打 qī cì 七次 dōu 都 bù néng 不能 dǎ chū 打出 yī 一 zhī 支 ān dǎ 安打。
wǒ men 我们 yuán lái 原来 zhù zài 住在 niǔ yuē shì 纽约市 màn hā dùn 曼哈顿 yī 一 zhuàng 幢 hǎo xiàng 好像 shì 是 wèi yú 位于 130 hào 号 jiē 街 de 的 sān 三 céng 层 de 的 chì hè sè 赤褐色 shā shí 砂石 jiàn zhù 建筑 lǐ 里， wǒ de 我的 hǎo duō 好多 qīn qi 亲戚 dōu 都 zhù zài 住在 nà 那。
wǒ men 我们 qù 去 le 了 yì jiā 一家 yǒu 有 zhuān rén 专人 wèi 为 nǐ 你 xiàn chǎng 现场 hōng kǎo 烘烤 de 的 tiě bǎn shāo 铁板烧 cān tīng 餐厅。
hēng lì 亨利 bā 八 shì 世 jué dìng 决定 kāi fàng 开放 ruò gān 若干 gōng jué 公爵 liè 猎 yuán 园， bǎ 把 tā men 它们 gǎi zuò 改作 gèng jiā 更加 yǒu yì 有益 de 的 mù chǎng 牧场。
jí shǐ 即使 shì cóng 是从 tā 他 de 的 miàn sè 面色 shàng 上， wǒ men 我们 kěn dìng 肯定 bù néng 不能 fēn biàn 分辨 chū 出 shén me 什么 lái 来。
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiù 就 xū yào 需要 tán dào 谈到 dì 第 sān gè 三个 yào sù 要素 le 了， yě jiù shì 也就是 nǐ 你 rú hé 如何 dù guò 度过 nǐ de 你的 xián xiá 闲暇 shí guāng 时光 ─ ─ zài 在 zhè fāng miàn 这方面 nǐ 你 yǒu 有 jiào dà 较大 de 的 kòng zhì quán 控制权。
rán ér 然而， dāng 当 dì guó 帝国 kāi shǐ 开始 tǔ bēng wǎ jiě 土崩瓦解， luó mǎ 罗马 zhí zhèng 执政 zhǎng guān 长官 yě 也 kāi shǐ 开始 táo dùn 逃遁 shí 时， měi 每 yī qū 一区 yù 域 de 的 lā dīng yǔ 拉丁语 biàn 便 kāi shǐ 开始 yǐ 以 dú zì 独自 de 的 fāng shì 方式 fā zhǎn 发展 yǎn huà 演化 le 了。
wǒ men 我们 qù 去 le 了 cài chǎng 菜场， tā 他 fǎn duì 反对 wǒ 我 zhè me 这么 zǎo jiù 早就 mǎi 买 nà me duō 那么多 dōng xi 东西， bìng 并 zài 在 zhòng rén 众人 miàn qián 面前 zé bèi 责备 wǒ 我 bú xià yú 不下于 sān cì 三次。
hēng lì 亨利 wú lùn 无论 mào 冒 shén me 什么 wēi xiǎn 危险， sì hū 似乎 zǒng néng 总能 huà xiǎn wéi yí 化险为夷。
rán ér 然而， dāng 当 biǎn táo tǐ 扁桃体 chǎn shēng 产生 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 shòu dào 受到 zǔ ài 阻碍， lǎo shǔ 老鼠 yě 也 biǎo 表 xiàn chū 现出 bù tóng 不同 de 的 xìng gé 性格 tè zhēng 特征。
wǒ men 我们 qù 去 dà jiǎ 大甲。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 jīn tiān 今天， cóng zhōng 从中 guó 国 lǚ yóu 旅游 bā shì 巴士 shàng zhōng 上中 guó rén 国人 xuè pīn 血拼 kàn lai 看来， Ōu zhōu 欧洲 dà lù 大陆 xiàng 像 guò qù 过去 yí yàng 一样， jiù shì 就是 gè 个 yóu 由 guó jiā 国家 hé 和 chéng shì 城市 zǔ chéng 组成 de 的 chōng chì 充斥 zhe 着 míng pái 名牌 de 的 gòu wù 购物 tiān táng 天堂。
rán ér 然而， dāng 当 shè jí 涉及 dào 到 qì hòu biàn huà 气候变化， xǐ 洗 yī fu 衣服 de 的 tàn 碳 zú jì 足迹 dà bù fen 大部分 bìng 并 bú shi 不是 shēng chǎn 生产 xǐ dí jì 洗涤剂 dài lái 带来 de 的， ér shì 而是 jiā rè 加热 shuǐ 水 dài lái 带来 de 的。
zhè yàng 这样 wú yí 无疑 huì 会 yǒu zhù yú 有助于 wǒ men 我们 bù 不 gū fù 辜负 fēi zhōu 非洲 yǐ jí 以及 shì jiè gè guó 世界各国 pín kùn 贫困 rén mín 人民 de 的 xióng xīn 雄心 hè 和 xī wàng 希望。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 mǎn shì jiè 满世界 dōu 都 bǐng qì 屏气 líng 凌 shén de 神地 kàn zhe 看着 shuāng fāng 双方 jìn rù 进入 lìng 另 yì lún 一轮 tán pàn 谈判， qī dài 期待 zhe 着 wèn tí 问题 dé dào 得到 yuán mǎn 圆满 jiě jué 解决 zhī 之 shí 时， zhè ge 这个 shí jiān 时间 chā jù 差距 réng 仍 cún zài 存在。
wǒ men 我们 cān guān 参观 le 了 hěn duō 很多 jù yǒu 具有 cháng shā 长沙 tè sè 特色 de 的 dì diǎn 地点， lì rú 例如 jú zi 橘子 zhōu tóu 洲头 hé 和 yuè lù shān 岳麓山。
hēng dé lā 亨德拉 bìng dú 病毒 kě zài 可在 mǎ qún 马群 zhōng dǎo 中导 zhì 致 yán zhòng 严重 jí bìng 疾病 hé 和 sǐ wáng 死亡。
wǒ men 我们 yòu 又 zěn me 怎么 néng 能 shāo 烧 yóu dēng 油灯 ne 呢？
zhè yàng 这样 měi tiān 每天 xià lai 下来 nǐ 你 jiù 就 bú huì 不会 jué de 觉得 zì jǐ 自己 zài 在 zhǔ fàn 煮饭 le 了。
wǒ men 我们 shuāng fāng 双方 dōu 都 zhī dào 知道 cún zài 存在 yí gè 一个 chā é 差额， jiù shì 就是 zài tú 在途 huò wù 货物。
xiǎng shòu 享受 yí cì 一次 làng màn 浪漫 de 的 bāo hán 包含 zhe 着 xiàng 象 fěn hóng sè 粉红色 pú táo yòu 葡萄柚 huò 或 gān jú 柑橘 lèi 类 de 的 shā lā 沙拉， huò 或 shǐ yòng 使用 níng méng 柠檬 hé 和 suān chéng 酸橙 zuò 作 de 的 tiáo wèi pǐn 调味品 ba 吧。
wǒ men 我们 fā míng 发明 shēng dǒu 升斗 lái 来 chēng 称 mǐ liáng 米粮 wèi de shì 为的是 qiú 求 gōng píng 公平， tóng sǒu wú qī 童叟无欺。 kě shì 可是 pèng dào 碰到 le 了 qiáng dào 强盗 tā 他 jiāng 将 shēng dǒu 升斗 yì qǐ 一起 qiè zǒu 窃走。
zhè yàng 这样 de 的 “ lǐ jiě 理解 ” fēi tóng xún cháng 非同寻常， biǎo míng 表明 le 了 shè huì 社会 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 “ jīn quán 金泉 shǎo xiá 少侠 ” fàn xià 犯下 le 了 shén me 什么 yán zhòng 严重 cuò wù 错误。
xiǎng shòu 享受 zì rán 自然 sè 色 ba 吧， yīn wèi 因为 dāng 当 nǐ 你 hái 还 nián qīng 年轻 de shí hòu 的时候， tā 它 shí zài 实在 shì 是 tài měi 太美 le 了。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 zhèng zài 正在 miàn lín 面临 zhe 着 yì zhǒng 一种 kǒng bù 恐怖 de 的 jìng kuàng 境况， tā 它 jiù shì 就是 zuǒ yì 左翼 jīng jì xué jiā 经济学家 de 的 Ā kā liú sī 阿喀琉斯 zhī 之 zhǒng 踵： duì 对 jīng jì 经济 kē xué 科学 wán quán 完全 de 的 ào màn 傲慢 wú zhī 无知。
jīng dōng 京东 de 的 měi míng 每名 kuài dì 快递 rén yuán 人员 dōu 都 pèi bèi 配备 le 了 yí gè 一个 xiāo shòu 销售 zhōng duān 终端， ràng 让 gù kè 顾客 kě yǐ 可以 zài 在 shōu dào 收到 chǎn pǐn 产品 shí 时 yòng 用 yín háng 银行 jiè jì kǎ 借记卡 shuā kǎ 刷卡 fù kuǎn 付款。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 jiǎo mó jiē chù jìng 角膜接触镜 duì yú 对于 wú 无 jīng zhuàng tǐ 晶状体 yǎn 眼 huàn zhě 患者 de 的 jiǎo zhèng 矫正 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 bāng zhù 帮助， jiào zhī 较之 qí tā de 其他的 jiǎo zhèng 矫正 fāng fǎ 方法 cún zài 存在 zhe 着 dú tè 独特 de 的 yōu shì 优势。
rán ér 然而， wǒ men 我们 bìng wèi 并未 yīn cǐ 因此 shòu zǔ 受阻， zài 在 yǔ 与 tā 他 shuō xiào 说笑 le 了 jǐ 几 jù 句 hòu 后， wǒ men 我们 qǔ 取 dé le 得了 tā 他 de 的 xìn rèn 信任， chéng gōng 成功 dào dá 到达 le 了 dǎo 岛 de 的 lìng 另 yī duān 一端， kāi shǐ 开始 xún zhǎo 寻找 yí gè 一个 kě yǐ 可以 dài 带 wǒ men 我们 dēng shàng 登上 duān dǎo 端岛 de 的 yú fū 渔夫。

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiù 就 tì 替 nǐ 你 tóu bǎo 投保 zhàn zhēng 战争 xiǎn 险。
jí shǐ 即使 shì 是 bù kě 不可 zhòng 重 rù 入 hán shù 函数 zhè zhǒng 这种 fēi cháng 非常 lěng pì 冷僻 de 的 zhǔ tí 主题， yě 也 jǐ yǔ 给予 le 了 zú gòu 足够 de 的 zhòng shì 重视。
jí shǐ 即使 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 lì hai 厉害 de 的 bàng qiú 棒球 yùn dòng yuán 运动员， jī 击 bù zhōng 不中 qiú 球 de 的 cì shù 次数 yě 也 yuǎn 远 duō yú 多于 jī 击 dào 到 qiú 球 de 的 cì shù 次数。 tā men 他们 měi 每 dǎ 打 qī cì 七次 dōu 都 bù néng 不能 dǎ chū 打出 yī 一 zhī 支 ān dǎ 安打。
wǒ men 我们 yuán lái 原来 zhù zài 住在 niǔ yuē shì 纽约市 màn hā dùn 曼哈顿 yī 一 zhuàng 幢 hǎo xiàng 好像 shì 是 wèi yú 位于 130 hào 号 jiē 街 de 的 sān 三 céng 层 de 的 chì hè sè 赤褐色 shā shí 砂石 jiàn zhù 建筑 lǐ 里， wǒ de 我的 hǎo duō 好多 qīn qi 亲戚 dōu 都 zhù zài 住在 nà 那。
wǒ men 我们 qù 去 le 了 yì jiā 一家 yǒu 有 zhuān rén 专人 wèi 为 nǐ 你 xiàn chǎng 现场 hōng kǎo 烘烤 de 的 tiě bǎn shāo 铁板烧 cān tīng 餐厅。
hēng lì 亨利 bā 八 shì 世 jué dìng 决定 kāi fàng 开放 ruò gān 若干 gōng jué 公爵 liè 猎 yuán 园， bǎ 把 tā men 它们 gǎi zuò 改作 gèng jiā 更加 yǒu yì 有益 de 的 mù chǎng 牧场。
jí shǐ 即使 shì cóng 是从 tā 他 de 的 miàn sè 面色 shàng 上， wǒ men 我们 kěn dìng 肯定 bù néng 不能 fēn biàn 分辨 chū 出 shén me 什么 lái 来。
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiù 就 xū yào 需要 tán dào 谈到 dì 第 sān gè 三个 yào sù 要素 le 了， yě jiù shì 也就是 nǐ 你 rú hé 如何 dù guò 度过 nǐ de 你的 xián xiá 闲暇 shí guāng 时光 ─ ─ zài 在 zhè fāng miàn 这方面 nǐ 你 yǒu 有 jiào dà 较大 de 的 kòng zhì quán 控制权。
rán ér 然而， dāng 当 dì guó 帝国 kāi shǐ 开始 tǔ bēng wǎ jiě 土崩瓦解， luó mǎ 罗马 zhí zhèng 执政 zhǎng guān 长官 yě 也 kāi shǐ 开始 táo dùn 逃遁 shí 时， měi 每 yī qū 一区 yù 域 de 的 lā dīng yǔ 拉丁语 biàn 便 kāi shǐ 开始 yǐ 以 dú zì 独自 de 的 fāng shì 方式 fā zhǎn 发展 yǎn huà 演化 le 了。
wǒ men 我们 qù 去 le 了 cài chǎng 菜场， tā 他 fǎn duì 反对 wǒ 我 zhè me 这么 zǎo jiù 早就 mǎi 买 nà me duō 那么多 dōng xi 东西， bìng 并 zài 在 zhòng rén 众人 miàn qián 面前 zé bèi 责备 wǒ 我 bú xià yú 不下于 sān cì 三次。
hēng lì 亨利 wú lùn 无论 mào 冒 shén me 什么 wēi xiǎn 危险， sì hū 似乎 zǒng néng 总能 huà xiǎn wéi yí 化险为夷。
rán ér 然而， dāng 当 biǎn táo tǐ 扁桃体 chǎn shēng 产生 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 shòu dào 受到 zǔ ài 阻碍， lǎo shǔ 老鼠 yě 也 biǎo 表 xiàn chū 现出 bù tóng 不同 de 的 xìng gé 性格 tè zhēng 特征。
wǒ men 我们 qù 去 dà jiǎ 大甲。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 jīn tiān 今天， cóng zhōng 从中 guó 国 lǚ yóu 旅游 bā shì 巴士 shàng zhōng 上中 guó rén 国人 xuè pīn 血拼 kàn lai 看来， Ōu zhōu 欧洲 dà lù 大陆 xiàng 像 guò qù 过去 yí yàng 一样， jiù shì 就是 gè 个 yóu 由 guó jiā 国家 hé 和 chéng shì 城市 zǔ chéng 组成 de 的 chōng chì 充斥 zhe 着 míng pái 名牌 de 的 gòu wù 购物 tiān táng 天堂。
rán ér 然而， dāng 当 shè jí 涉及 dào 到 qì hòu biàn huà 气候变化， xǐ 洗 yī fu 衣服 de 的 tàn 碳 zú jì 足迹 dà bù fen 大部分 bìng 并 bú shi 不是 shēng chǎn 生产 xǐ dí jì 洗涤剂 dài lái 带来 de 的， ér shì 而是 jiā rè 加热 shuǐ 水 dài lái 带来 de 的。
zhè yàng 这样 wú yí 无疑 huì 会 yǒu zhù yú 有助于 wǒ men 我们 bù 不 gū fù 辜负 fēi zhōu 非洲 yǐ jí 以及 shì jiè gè guó 世界各国 pín kùn 贫困 rén mín 人民 de 的 xióng xīn 雄心 hè 和 xī wàng 希望。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 mǎn shì jiè 满世界 dōu 都 bǐng qì 屏气 líng 凌 shén de 神地 kàn zhe 看着 shuāng fāng 双方 jìn rù 进入 lìng 另 yì lún 一轮 tán pàn 谈判， qī dài 期待 zhe 着 wèn tí 问题 dé dào 得到 yuán mǎn 圆满 jiě jué 解决 zhī 之 shí 时， zhè ge 这个 shí jiān 时间 chā jù 差距 réng 仍 cún zài 存在。
wǒ men 我们 cān guān 参观 le 了 hěn duō 很多 jù yǒu 具有 cháng shā 长沙 tè sè 特色 de 的 dì diǎn 地点， lì rú 例如 jú zi 橘子 zhōu tóu 洲头 hé 和 yuè lù shān 岳麓山。
hēng dé lā 亨德拉 bìng dú 病毒 kě zài 可在 mǎ qún 马群 zhōng dǎo 中导 zhì 致 yán zhòng 严重 jí bìng 疾病 hé 和 sǐ wáng 死亡。
wǒ men 我们 yòu 又 zěn me 怎么 néng 能 shāo 烧 yóu dēng 油灯 ne 呢？
zhè yàng 这样 měi tiān 每天 xià lai 下来 nǐ 你 jiù 就 bú huì 不会 jué de 觉得 zì jǐ 自己 zài 在 zhǔ fàn 煮饭 le 了。
wǒ men 我们 shuāng fāng 双方 dōu 都 zhī dào 知道 cún zài 存在 yí gè 一个 chā é 差额， jiù shì 就是 zài tú 在途 huò wù 货物。
xiǎng shòu 享受 yí cì 一次 làng màn 浪漫 de 的 bāo hán 包含 zhe 着 xiàng 象 fěn hóng sè 粉红色 pú táo yòu 葡萄柚 huò 或 gān jú 柑橘 lèi 类 de 的 shā lā 沙拉， huò 或 shǐ yòng 使用 níng méng 柠檬 hé 和 suān chéng 酸橙 zuò 作 de 的 tiáo wèi pǐn 调味品 ba 吧。
wǒ men 我们 fā míng 发明 shēng dǒu 升斗 lái 来 chēng 称 mǐ liáng 米粮 wèi de shì 为的是 qiú 求 gōng píng 公平， tóng sǒu wú qī 童叟无欺。 kě shì 可是 pèng dào 碰到 le 了 qiáng dào 强盗 tā 他 jiāng 将 shēng dǒu 升斗 yì qǐ 一起 qiè zǒu 窃走。
zhè yàng 这样 de 的 “ lǐ jiě 理解 ” fēi tóng xún cháng 非同寻常， biǎo míng 表明 le 了 shè huì 社会 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 “ jīn quán 金泉 shǎo xiá 少侠 ” fàn xià 犯下 le 了 shén me 什么 yán zhòng 严重 cuò wù 错误。
xiǎng shòu 享受 zì rán 自然 sè 色 ba 吧， yīn wèi 因为 dāng 当 nǐ 你 hái 还 nián qīng 年轻 de shí hòu 的时候， tā 它 shí zài 实在 shì 是 tài měi 太美 le 了。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 zhèng zài 正在 miàn lín 面临 zhe 着 yì zhǒng 一种 kǒng bù 恐怖 de 的 jìng kuàng 境况， tā 它 jiù shì 就是 zuǒ yì 左翼 jīng jì xué jiā 经济学家 de 的 Ā kā liú sī 阿喀琉斯 zhī 之 zhǒng 踵： duì 对 jīng jì 经济 kē xué 科学 wán quán 完全 de 的 ào màn 傲慢 wú zhī 无知。
jīng dōng 京东 de 的 měi míng 每名 kuài dì 快递 rén yuán 人员 dōu 都 pèi bèi 配备 le 了 yí gè 一个 xiāo shòu 销售 zhōng duān 终端， ràng 让 gù kè 顾客 kě yǐ 可以 zài 在 shōu dào 收到 chǎn pǐn 产品 shí 时 yòng 用 yín háng 银行 jiè jì kǎ 借记卡 shuā kǎ 刷卡 fù kuǎn 付款。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 jiǎo mó jiē chù jìng 角膜接触镜 duì yú 对于 wú 无 jīng zhuàng tǐ 晶状体 yǎn 眼 huàn zhě 患者 de 的 jiǎo zhèng 矫正 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 bāng zhù 帮助， jiào zhī 较之 qí tā de 其他的 jiǎo zhèng 矫正 fāng fǎ 方法 cún zài 存在 zhe 着 dú tè 独特 de 的 yōu shì 优势。
rán ér 然而， wǒ men 我们 bìng wèi 并未 yīn cǐ 因此 shòu zǔ 受阻， zài 在 yǔ 与 tā 他 shuō xiào 说笑 le 了 jǐ 几 jù 句 hòu 后， wǒ men 我们 qǔ 取 dé le 得了 tā 他 de 的 xìn rèn 信任， chéng gōng 成功 dào dá 到达 le 了 dǎo 岛 de 的 lìng 另 yī duān 一端， kāi shǐ 开始 xún zhǎo 寻找 yí gè 一个 kě yǐ 可以 dài 带 wǒ men 我们 dēng shàng 登上 duān dǎo 端岛 de 的 yú fū 渔夫。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子