ประโยคภาษาจีน- 我们参加联合国的许多行动并且在包括安理会在内的许多分支机构里服务中文句子 (602106) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 cān jiā 参加 lián hé guó 联合国 de 的 xǔ duō 许多 xíng dòng 行动， bìng qiě 并且 zài 在 bāo kuò 包括 Ān lǐ huì 安理会 zài nèi 在内 de 的 xǔ duō 许多 fēn zhī 分支 jī gòu 机构 lǐ 里 fú 服 wù 务。
We take part in many UN activities and have served on many of its bodies, including the Security Council.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 cān guān 参观 le 了 qí 其 qí xià 旗下 de 的 tóng chuān 铜川 shēng wù 生物 chái yóu 柴油 chǎng 厂（ xiàn 现 yǒu de 有的 hé 和 xīn jiàn 新建 de 的）， tā 它 de 的 yí gè 一个 pī fā zhàn 批发站 jiā yóu 加油， yǐ jí 以及 tā 它 de 的 yí gè 一个 líng shòu 零售 jiā yóu zhàn 加油站。
wǒ men 我们 yòu 又 wèi 为 zì jǐ 自己 dìng lì 定例， měi nián 每年 gè rén 各人 juān 捐 yín yī shě 银一舍 kè 客 lēi 勒 sān fēn zhī yī 三分之一， wèi 为 wǒ men 我们 shén diàn 神殿 de 的 shǐ yòng 使用
wǒ men 我们 yòu 又 zěn me 怎么 yìng 硬 xīn dì 心地 zuò 做 chǒu jiàn 瞅见 nián mài 年迈 de 的 fù mǔ 父母 shī qù 失去 ér nǚ 儿女 shí 时 lǎo lèi zòng héng 老泪纵横 de 的 miàn páng 面庞， zěn me 怎么 yìng 硬 xīn dì 心地 zuò 做 chǒu jiàn 瞅见 cāng lǎo 苍老 de 的 shēn qū 身躯 yīn 因 āi sī 哀思 ér 而 duō suo 哆嗦， yòu 又 zěn me 怎么 yìng 硬 xīn dì 心地 zuò 做 chǒu jiàn 瞅见 wú yī wú kào 无依无靠 de 的 lǎo rén 老人 gū kǔ líng dīng 孤苦伶仃 ne 呢？
zhè yàng 这样 gèng hǎo 更好 le 了， yīn wèi 因为 jiāo 教 dà jiā 大家 jiě tí 解题 jì qiǎo 技巧 yǒu 有 bào chou 报酬 kě 可 ná 拿。
zhè yàng 这样 lái shuō 来说， nǐ 你 yǒu 有 nǐ de 你的 shǐ mìng 使命， rèn hé 任何 shǐ 使 nǐ 你 zài 在 wán chéng 完成 nǐ de 你的 shǐ mìng 使命 shí 时 gǎn dào 感到 fēn xīn 分心 de 的 shì wù 事务 dū huì 都会 jiǎn shǎo 减少 nǐ 你 zì shēn 自身 de 的 jià zhí 价值。
hēng dé sēn 亨德森 shuō 说： “ zài 在 wǒ 我 shěn shì 审视 mù qián 目前 xíng shì 形势 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 xū yào 需要 shí xiàn 实现 yī zhěng tào 一整套 mù biāo 目标， nà shi 那是 bù róng 不容 tuǒ xié 妥协 de 的。
jí shǐ 即使 shì 是 duì 对 ér tóng jiāo yù 儿童教育 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 rén 人 yě 也 bú huì 不会 bú zhù yì 不注意 dào 到 zài 在 gōng gòng 公共 chǎng hé 场合 zhǎn shì 展示 de 的 guān yú 关于 tāi jiào 胎教、 sù chéng 速成 péi xùn bān 培训班 hé 和 jiā jiào 家教 de 的 gè zhǒng 各种 guǎng gào 广告。
rán ér 然而， hěn duō 很多 guān chá zhě 观察者 gǎn jué 感觉 zhè xiē 这些 jīn fēi qū 禁飞区 zài 在 guó jì fǎ 国际法 zhōng 中 méi yǒu 没有 yī jù 依据， tóng shí 同时 tā men 它们 de 的 hé fǎ xìng 合法性 de 的 zhēng lùn 争论 dào 到 jīn tiān 今天 réng 仍 zài 在 jì xù 继续。
wǒ men 我们 shuāng fāng 双方 yīng gāi 应该 zhuā zhù 抓住 jī yù 机遇， xié shǒu bìng jiān 携手并肩， gòng tóng 共同 tuī dòng 推动 zhōng 中 lā 拉 yǒu hǎo 友好 hé zuò 合作 bú duàn 不断 qǔ dé 取得 xīn 新 de 的 jìn zhǎn 进展。
hēng 亨 dí 迪 shuō 说： “ gǒng mén 拱门 bèi 被 gé jué 隔绝 zài 在 huán dǎo 环岛 shàng 上， tā 它 biàn chéng 变成 le 了 duō yú 多余 hé 和 méi yǒu yì yì 没有意义 de 的 dōng xi 东西。
jí shǐ 即使 shì 是 shǎo liàng 少量 de 的 jiǔ jīng 酒精 yě 也 néng 能 zēng jiā 增加 mǒu xiē 某些 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题 de 的 yǐn huàn 隐患， bǐ rú 比如 rǔ xiàn ái 乳腺癌 hè 和 jié cháng ái 结肠癌。
rán ér 然而， zǒng de lái shuō 总的来说， yóu yú 由于 shǐ yòng 使用 lù dì 陆地 huà shí rán liào 化石燃料 de 的 shǐ yòng 使用， huì 会 yǒu 有 jiāng jìn 将近 yí bàn 一半 de 的 pái xiè wù 排泄物 jī cún 积存 zài 在 dà qì 大气 zhōng 中， yú zhě 余者 zé 则 bèi 被 lù dì 陆地 hé 和 hǎi yáng 海洋 xī shōu 吸收。
jí shǐ 即使 shì 是 wǒ men 我们 zhōng 中 zuì 最 jiǎn pǔ 俭朴 de 的 rén 人， jiù 就 suàn shì 算是 xià 下 le 了 zài 再 dà 大 de 的 jué xīn 决心 yě 也 jīng bù qǐ 经不起 hái zi 孩子 míng jìng 明净 de 的 yǎn shén 眼神 hé 和 juē zuǐ 撅嘴 de 的 mú yàng 模样。
xiǎng shòu 享受 rén shēng 人生 de 的 jī chǔ 基础 shì 是 gàn huó 干活， fàng sōng 放松， jiāo yì 交谊 sān zhě 三者 jūn héng 均衡。
rán ér 然而， nín 您 yīng gāi 应该 jǐn 仅 jiān shì 监视 suǒ xū 所需 de 的 zǔ jiàn 组件， ér 而 bú shi 不是 jiān shì 监视 suǒ yǒu 所有 de 的 yí qiè 一切。
jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 yǒng gǎn 勇敢 de 的 tàn xiǎn zhě 探险者， zhǐ yào 只要 yī 一 kàn dào 看到 WTS xī pán 吸盘 hé 和 dǎo guǎn 导管 jué duì 绝对 huì 会 qiào 翘 zhe 着 èr láng tuǐ 二郎腿 wèn 问 kòng zhì shì 控制室： “ wǒ men 我们 dào liǎo 到了 ma 吗？ ”
zhè yàng 这样 de 的 yí gè rén 一个人， bú huì 不会 hěn duō 很多。 yí bèi zi 一辈子 zhǐ néng 只能 yù 遇 shàng yī 上一 wèi 位， huò zhě 或者 zhōng lǎo 终老 yě 也 bú huì 不会 yù shàng 遇上。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 xī yǐn lì 吸引力 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 duì chèn xìng 对称性 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 de 的。
jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 cōng ming 聪明 de 的 rén 人 yě 也 huì 会 xiàn rù 陷入 suǒ shì 琐事 yǔ 与 hùn luàn 混乱 zhī zhōng 之中。
zhè yàng 这样 de 的 zhuān yè hù 专业户 hái 还 wèi shǔ bù duō 为数不多。 duì dà 对大 duō shù 多数 nóng cūn 农村 rén 人 lái shuō 来说， yǎng yú 养鱼 zhǐ shì 只是 duō zhòng jīng yíng 多种经营 de 的 yí gè 一个 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
jīng dōng 京东 shāng chéng 商城 yě 也 bù gān 不甘 luò hòu 落后。
jí shǐ 即使 shì 是 kàn bù qǐ 看不起 sà kē qí 萨科齐 de 的 xī fāng 西方 gè 各 cái zhèng bù zhǎng 财政部长， yì 亦 duì 对 lā jiā dé 拉加德 qīng yǎn 青眼 yǒu jiā 有加， qí zhōng 其中 yuán yīn 原因 bù nán 不难 míng chá 明察。
jīng chéng 京城 lǐ 里 yǒu le 有了 yī 一 wèi 位 dà shī 大师， qín dū 秦都 nǎi 乃 wèi 为 zhī 之 kōng kuàng 空旷。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现， zhǐ yǒu 只有 zài 在 jìn 近 5% de 的 qíng kuàng xià 情况下， rén men 人们 kěn 肯 zài 在 shù zì 数字 tíng 亭 zhōng 中 liú xià 留下 zì jǐ 自己 lǐng qǔ 领取 pèi jiàn 配件 de 的 xìn xī 信息。
jīng dōu dà xué 京都大学 de 的 Ān bèi 安倍 tài láng 太郎 hé 和 dù biān 渡边 dà 大 wán chéng 完成 le 了 yí xì liè 一系列 de 的 shí yàn 实验 yǐ 以 què dìng 确定 shì fǒu 是否 bái yāo wén 白腰文 què 雀（ yì zhǒng 一种 xiǎo de 小的 què lèi 雀类） qǔ diào 曲调 de 的 yīn fú 音符 yǒu 有 mǒu zhǒng 某种 guī zé 规则。
zhè yàng 这样 de 的 lì zi 例子 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 hěn duō 很多。
rán ér 然而， wǒ men 我们 méi yǒu 没有 bào yuàn 抱怨 dà zì rán 大自然 de 的 yú dì 余地。
qīn yǒu 亲友 zuò gǔ 作古、 rén shēn 人身 wēi xiǎn 危险、 jí bìng 疾病 yǐ jí 以及 hūn biàn 婚变， yě 也 huì 会 dài lái 带来 xiāo jí 消极 de 的 yā lì 压力。
wǒ men 我们 zhǐ hǎo 只好 bǎ 把 zhè bǐ 这笔 zhài kuǎn 债款 zuò wéi 作为 wú wàng 无望 shōu huí 收回 ér 而 zhù xiāo 注销。
rán ér 然而， wǒ 我 què shì 却是 yī 一 kē 棵 rèn rén zǎi gē 任人宰割 de 的 kū shù 枯树， chuí sǐ 垂死 yú lù 于路 zhōng yāng 中央； shì 是 yī 一 zhǐ 只 shī qù 失去 le 了 chì bǎng 翅膀 de 的 hú dié 蝴蝶， zhēng zhá 挣扎 yú 于 huā cóng 花丛。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 cān guān 参观 le 了 qí 其 qí xià 旗下 de 的 tóng chuān 铜川 shēng wù 生物 chái yóu 柴油 chǎng 厂（ xiàn 现 yǒu de 有的 hé 和 xīn jiàn 新建 de 的）， tā 它 de 的 yí gè 一个 pī fā zhàn 批发站 jiā yóu 加油， yǐ jí 以及 tā 它 de 的 yí gè 一个 líng shòu 零售 jiā yóu zhàn 加油站。
wǒ men 我们 yòu 又 wèi 为 zì jǐ 自己 dìng lì 定例， měi nián 每年 gè rén 各人 juān 捐 yín yī shě 银一舍 kè 客 lēi 勒 sān fēn zhī yī 三分之一， wèi 为 wǒ men 我们 shén diàn 神殿 de 的 shǐ yòng 使用
wǒ men 我们 yòu 又 zěn me 怎么 yìng 硬 xīn dì 心地 zuò 做 chǒu jiàn 瞅见 nián mài 年迈 de 的 fù mǔ 父母 shī qù 失去 ér nǚ 儿女 shí 时 lǎo lèi zòng héng 老泪纵横 de 的 miàn páng 面庞， zěn me 怎么 yìng 硬 xīn dì 心地 zuò 做 chǒu jiàn 瞅见 cāng lǎo 苍老 de 的 shēn qū 身躯 yīn 因 āi sī 哀思 ér 而 duō suo 哆嗦， yòu 又 zěn me 怎么 yìng 硬 xīn dì 心地 zuò 做 chǒu jiàn 瞅见 wú yī wú kào 无依无靠 de 的 lǎo rén 老人 gū kǔ líng dīng 孤苦伶仃 ne 呢？
zhè yàng 这样 gèng hǎo 更好 le 了， yīn wèi 因为 jiāo 教 dà jiā 大家 jiě tí 解题 jì qiǎo 技巧 yǒu 有 bào chou 报酬 kě 可 ná 拿。
zhè yàng 这样 lái shuō 来说， nǐ 你 yǒu 有 nǐ de 你的 shǐ mìng 使命， rèn hé 任何 shǐ 使 nǐ 你 zài 在 wán chéng 完成 nǐ de 你的 shǐ mìng 使命 shí 时 gǎn dào 感到 fēn xīn 分心 de 的 shì wù 事务 dū huì 都会 jiǎn shǎo 减少 nǐ 你 zì shēn 自身 de 的 jià zhí 价值。
hēng dé sēn 亨德森 shuō 说： “ zài 在 wǒ 我 shěn shì 审视 mù qián 目前 xíng shì 形势 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 xū yào 需要 shí xiàn 实现 yī zhěng tào 一整套 mù biāo 目标， nà shi 那是 bù róng 不容 tuǒ xié 妥协 de 的。
jí shǐ 即使 shì 是 duì 对 ér tóng jiāo yù 儿童教育 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 rén 人 yě 也 bú huì 不会 bú zhù yì 不注意 dào 到 zài 在 gōng gòng 公共 chǎng hé 场合 zhǎn shì 展示 de 的 guān yú 关于 tāi jiào 胎教、 sù chéng 速成 péi xùn bān 培训班 hé 和 jiā jiào 家教 de 的 gè zhǒng 各种 guǎng gào 广告。
rán ér 然而， hěn duō 很多 guān chá zhě 观察者 gǎn jué 感觉 zhè xiē 这些 jīn fēi qū 禁飞区 zài 在 guó jì fǎ 国际法 zhōng 中 méi yǒu 没有 yī jù 依据， tóng shí 同时 tā men 它们 de 的 hé fǎ xìng 合法性 de 的 zhēng lùn 争论 dào 到 jīn tiān 今天 réng 仍 zài 在 jì xù 继续。
wǒ men 我们 shuāng fāng 双方 yīng gāi 应该 zhuā zhù 抓住 jī yù 机遇， xié shǒu bìng jiān 携手并肩， gòng tóng 共同 tuī dòng 推动 zhōng 中 lā 拉 yǒu hǎo 友好 hé zuò 合作 bú duàn 不断 qǔ dé 取得 xīn 新 de 的 jìn zhǎn 进展。
hēng 亨 dí 迪 shuō 说： “ gǒng mén 拱门 bèi 被 gé jué 隔绝 zài 在 huán dǎo 环岛 shàng 上， tā 它 biàn chéng 变成 le 了 duō yú 多余 hé 和 méi yǒu yì yì 没有意义 de 的 dōng xi 东西。
jí shǐ 即使 shì 是 shǎo liàng 少量 de 的 jiǔ jīng 酒精 yě 也 néng 能 zēng jiā 增加 mǒu xiē 某些 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题 de 的 yǐn huàn 隐患， bǐ rú 比如 rǔ xiàn ái 乳腺癌 hè 和 jié cháng ái 结肠癌。
rán ér 然而， zǒng de lái shuō 总的来说， yóu yú 由于 shǐ yòng 使用 lù dì 陆地 huà shí rán liào 化石燃料 de 的 shǐ yòng 使用， huì 会 yǒu 有 jiāng jìn 将近 yí bàn 一半 de 的 pái xiè wù 排泄物 jī cún 积存 zài 在 dà qì 大气 zhōng 中， yú zhě 余者 zé 则 bèi 被 lù dì 陆地 hé 和 hǎi yáng 海洋 xī shōu 吸收。
jí shǐ 即使 shì 是 wǒ men 我们 zhōng 中 zuì 最 jiǎn pǔ 俭朴 de 的 rén 人， jiù 就 suàn shì 算是 xià 下 le 了 zài 再 dà 大 de 的 jué xīn 决心 yě 也 jīng bù qǐ 经不起 hái zi 孩子 míng jìng 明净 de 的 yǎn shén 眼神 hé 和 juē zuǐ 撅嘴 de 的 mú yàng 模样。
xiǎng shòu 享受 rén shēng 人生 de 的 jī chǔ 基础 shì 是 gàn huó 干活， fàng sōng 放松， jiāo yì 交谊 sān zhě 三者 jūn héng 均衡。
rán ér 然而， nín 您 yīng gāi 应该 jǐn 仅 jiān shì 监视 suǒ xū 所需 de 的 zǔ jiàn 组件， ér 而 bú shi 不是 jiān shì 监视 suǒ yǒu 所有 de 的 yí qiè 一切。
jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 yǒng gǎn 勇敢 de 的 tàn xiǎn zhě 探险者， zhǐ yào 只要 yī 一 kàn dào 看到 WTS xī pán 吸盘 hé 和 dǎo guǎn 导管 jué duì 绝对 huì 会 qiào 翘 zhe 着 èr láng tuǐ 二郎腿 wèn 问 kòng zhì shì 控制室： “ wǒ men 我们 dào liǎo 到了 ma 吗？ ”
zhè yàng 这样 de 的 yí gè rén 一个人， bú huì 不会 hěn duō 很多。 yí bèi zi 一辈子 zhǐ néng 只能 yù 遇 shàng yī 上一 wèi 位， huò zhě 或者 zhōng lǎo 终老 yě 也 bú huì 不会 yù shàng 遇上。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 xī yǐn lì 吸引力 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 duì chèn xìng 对称性 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 de 的。
jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 cōng ming 聪明 de 的 rén 人 yě 也 huì 会 xiàn rù 陷入 suǒ shì 琐事 yǔ 与 hùn luàn 混乱 zhī zhōng 之中。
zhè yàng 这样 de 的 zhuān yè hù 专业户 hái 还 wèi shǔ bù duō 为数不多。 duì dà 对大 duō shù 多数 nóng cūn 农村 rén 人 lái shuō 来说， yǎng yú 养鱼 zhǐ shì 只是 duō zhòng jīng yíng 多种经营 de 的 yí gè 一个 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
jīng dōng 京东 shāng chéng 商城 yě 也 bù gān 不甘 luò hòu 落后。
jí shǐ 即使 shì 是 kàn bù qǐ 看不起 sà kē qí 萨科齐 de 的 xī fāng 西方 gè 各 cái zhèng bù zhǎng 财政部长， yì 亦 duì 对 lā jiā dé 拉加德 qīng yǎn 青眼 yǒu jiā 有加， qí zhōng 其中 yuán yīn 原因 bù nán 不难 míng chá 明察。
jīng chéng 京城 lǐ 里 yǒu le 有了 yī 一 wèi 位 dà shī 大师， qín dū 秦都 nǎi 乃 wèi 为 zhī 之 kōng kuàng 空旷。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现， zhǐ yǒu 只有 zài 在 jìn 近 5% de 的 qíng kuàng xià 情况下， rén men 人们 kěn 肯 zài 在 shù zì 数字 tíng 亭 zhōng 中 liú xià 留下 zì jǐ 自己 lǐng qǔ 领取 pèi jiàn 配件 de 的 xìn xī 信息。
jīng dōu dà xué 京都大学 de 的 Ān bèi 安倍 tài láng 太郎 hé 和 dù biān 渡边 dà 大 wán chéng 完成 le 了 yí xì liè 一系列 de 的 shí yàn 实验 yǐ 以 què dìng 确定 shì fǒu 是否 bái yāo wén 白腰文 què 雀（ yì zhǒng 一种 xiǎo de 小的 què lèi 雀类） qǔ diào 曲调 de 的 yīn fú 音符 yǒu 有 mǒu zhǒng 某种 guī zé 规则。
zhè yàng 这样 de 的 lì zi 例子 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 hěn duō 很多。
rán ér 然而， wǒ men 我们 méi yǒu 没有 bào yuàn 抱怨 dà zì rán 大自然 de 的 yú dì 余地。
qīn yǒu 亲友 zuò gǔ 作古、 rén shēn 人身 wēi xiǎn 危险、 jí bìng 疾病 yǐ jí 以及 hūn biàn 婚变， yě 也 huì 会 dài lái 带来 xiāo jí 消极 de 的 yā lì 压力。
wǒ men 我们 zhǐ hǎo 只好 bǎ 把 zhè bǐ 这笔 zhài kuǎn 债款 zuò wéi 作为 wú wàng 无望 shōu huí 收回 ér 而 zhù xiāo 注销。
rán ér 然而， wǒ 我 què shì 却是 yī 一 kē 棵 rèn rén zǎi gē 任人宰割 de 的 kū shù 枯树， chuí sǐ 垂死 yú lù 于路 zhōng yāng 中央； shì 是 yī 一 zhǐ 只 shī qù 失去 le 了 chì bǎng 翅膀 de 的 hú dié 蝴蝶， zhēng zhá 挣扎 yú 于 huā cóng 花丛。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子