ประโยคภาษาจีน- 然而整个世界都在静静地谛听着上帝也在苍穹中微笑中文句子 (603817) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， zhěng gè 整个 shì jiè 世界 dōu 都 zài 在 jìng jìng 静静 de 地 dì tīng 谛听 zhe 着， shàng dì 上帝 yě 也 zài 在 cāng qióng 苍穹 zhōng 中 wēi xiào 微笑。
But the whole world stills to listen, and God in His heaven smiles. For the best is only bought at the cost of great pain….

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， sī tǎn fú dà xué 斯坦福大学 de 的 cuī yì 崔易（ yīn yì 音译） hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 kě néng 可能 xiān xíng 先行 yí bù 一步： tā men 他们 yǐ jīng 已经 shè jì 设计 chū 出 néng gòu 能够 chuán shū 传输 hé 和 chǔ cún 储存 diàn 电 de 的 yī fu 衣服。
zhè yàng 这样 de 的 zhì huì 智慧， bù 不 shì cóng 是从 shàng tóu 上头 lái 来 de 的， nǎi shì 乃是 shǔ dì 属地 de 的， shǔ 属 qíng yù 情欲 de 的， shǔ 属 guǐ mó 鬼魔 de 的。
zhè yàng 这样 de 的 biāo shì 标示 hòu mian 后面 bù xū yào 不需要 xiàng 像 xiǎn shì píng 显示屏 yí yàng 一样 yòng 用 dēng guāng 灯光 zhào liàng 照亮， ér qiě 而且 zhì zuò 制作 zhè yàng 这样 de 的 yì zhǒng 一种 biāo shì 标示 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 bǐ 比 yè jīng 液晶 xiǎn shì píng 显示屏 gèng jiā 更加 de 的 pián yi 便宜。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yí dào 一道 yòng 用 gèng 更 qiáng dà 强大 de 的 jūn shì lì liang 军事力量 zhuī jiǎo 追剿 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fēng suǒ 封锁 tā men de 他们的 cái yuán 财源， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 wǒ men de 我们的 qíng bào 情报 néng lì 能力。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 wèi 为 zì jǐ 自己 zhǔn bèi 准备 hòu shì 后事， zhè yàng 这样 bié ren 别人 jiù 就 bú yòng 不用 zài 在 bēi tòng 悲痛 zhōng 中 zhěng lǐ 整理 nǐ 你 yí 遗 liú xià 留下 de 的 shēng qián 生前 zhī 之 wù 物。
qīn ài de 亲爱的， nǐ 你 dé 得 gēn 跟 wǒ 我 tiào 跳 dì 第 yí gè 一个 huá ěr zī 华尔兹， mò liǎo 末了 gēn 跟 sī tú 斯图 tiào 跳 zuì hòu 最后 yí gè 一个， rán hòu 然后 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 chī 吃 wǎn fàn 晚饭。
jí shǐ 即使 zhè xiē 这些 liú yán 留言 hé 和 fǎn kuì 反馈 xìn xī 信息 shì 是 fù 负 miàn dī 面的， nǐ 你 yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 xùn sù 迅速 jí shí 及时 de 的 huí fù 回复 bǎ 把 qí 其 biàn chéng 变成 zhèng miàn 正面 de 的 yòng hù 用户 tǐ yàn 体验。
rán ér 然而， xīn 新 chū tái 出台 de 的 duì 对 xiàn fǎ 宪法 de 的 píng héng 平衡 yù suàn 预算 xiū zhèng àn 修正案 huì 会 pò shǐ 迫使 dé guó 德国 zài 在 lái nián 来年 suō jiǎn 缩减 zhī chū 支出 huò zhě 或者 zēng 增 shuì 税， zhè 这 hé 和 Ōu méng 欧盟 suǒ 所 xū yào 需要 tiáo zhěng 调整 bù píng héng 不平衡、 cù jìn 促进 zēng zhǎng 增长 de 的 fāng shì 方式 yòu shì 又是 bèi dào ér chí 背道而驰 de 的。
zhè yàng 这样 de 的 shuǐ zhēng qì 水蒸气 kě yǐ 可以 bèi 被 yòng zuò 用作 fā diàn 发电， yě 也 kě yǐ 可以 hěn hǎo 很好 de 的 bèi 被 yòng zuò 用作 rè shuǐ 热水 shū sòng 输送 dào 到 dāng dì 当地 de 的 jiā tíng 家庭 hè 和 shāng yè jiàn zhù 商业建筑 zhōng 中。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cóng 从 xiǎo shì 小事 zuò qǐ 做起 , lì rú 例如 bǎo hù 保护 zì rán huán jìng 自然环境 , gèng jiā 更加 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 huò 或 qí tā 其它 jiǎn dān 简单 xì xiǎo 细小 de 的 shì qing 事情 rú 如 gěi 给 shì jiè 世界 yí gè 一个 zì xìn 自信 de 的 wēi xiào 微笑 .
jí shǐ 即使 zhè yàng 这样， měi dāng 每当 wǒ 我 mǔ qīn 母亲 yǒu 有 wèn tí 问题 huò zhě 或者 xū yào 需要 qián 前 de shí hòu 的时候， tā 他 dū huì 都会 xiàng 相 wǒ men 我们 kū sù 哭诉。
rán ér 然而， wú lùn 无论 nán nǚ 男女， rén men 人们 réng rán 仍然 huì jù 会聚 zài 在 jiē shang 街上 gòng tóng 共同 dǎo gào 祷告
zhè yàng 这样 de 的 bìng rén 病人 cháng yīn 常因 niào dú zhèng 尿毒症 sǐ wáng 死亡。
jí shǐ 即使 zhè zhǒng 这种 bìng zhèng 病症 zài 在 chū qī 初期 jiē duàn 阶段 jiù 就 kě 可 jiǎn cè 检测 chū 出， dàn 但 zài 在 zhè ge 这个 jiē duàn 阶段 hái 还 méi yǒu 没有 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。
rán ér 然而， kūn shān shì 昆山市 zhōng děng 中等 zhí yè xué xiào 职业学校 de 的 xué sheng 学生 duì 对 yīng yǔ xué xí 英语学习 de 的 yāo qiú 要求 hé 和 dòng jī 动机 qǔ xiàng 取向 què 却 shí fēn 十分 bù 不 lè guān 乐观。
qīn yǎn mù dǔ 亲眼目睹 zhe 着 bèi ěr kù 贝尔库 de 的 rén men 人们 xīn qín 辛勤 láo zuò 劳作、 bǎo hù 保护 qī ér lǎo xiǎo 妻儿老小 ér 而 jīng cháng 经常 bù 不 shēng 生 yuàn yán 怨言， wǒ 我 xiǎng 想 yí gè rén 一个人 huì 会 gǎn dào 感到 xīn dǐ 心底 de 的 mì mì 秘密 xiū kuì 羞愧。
zhè yàng 这样 de 的 xiāng jù 相聚 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是 měi nián 每年 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 huó dòng 活动。
jí shǐ 即使 Ā lǐ bā bā 阿里巴巴 shén me 什么 dōu 都 méi 没 zuò 做， tā 它 zuì zhōng 最终 yě 也 kě néng 可能 shì 是 bù zhí yì wén 不值一文。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 fēng lì 风力 fā diàn 发电。
jí shǐ 即使 miàn duì 面对 guó jiā 国家 hé 和 shì jiè 世界 chǔ yú 处于 nì jìng 逆境 shí 时， shèng lì zhě 胜利者 yě 也 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 duì cǐ 对此 huí tiān wú lì 回天无力， tā men 他们 yǒng wǎng zhí qián 勇往直前。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qù 去 hē 喝 yì wǎn 一碗 yú wán 鱼丸 tāng 汤， rán hòu 然后 yòng 用 suān méi 酸梅 zhī 汁 jiāng 将 tā 它 xiāo huà 消化 diào 掉。
rén 人 bù fàn 不犯 wǒ 我， wǒ 我 bù 不 fàn rén 犯人 ; rén 人 ruò 若 fàn 犯 wǒ 我， wǒ 我 bì 必 fàn rén 犯人。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 yuǎn chù 远处 chuán lái 传来 de 的 chē liàng 车辆 wǎng lái 往来 de 的 wēng wēng shēng 嗡嗡声。
zhè yàng 这样 de 的 xíng wéi 行为 ràng 让 yí dòng 移动 yùn yíng shāng 运营商 yù kū wú lèi 欲哭无泪 , yóu qí shì 尤其是 kè hù 客户 gòu mǎi 购买 de 的 hái shi 还是 bāo yuè 包月 gù dìng 固定 fèi lǜ 费率 zhì 制 de 的 fú wù 服务 tào cān 套餐 .
rán ér 然而， yǒu xiē 有些 zī liào 资料 biǎo míng 表明 zhè xiē 这些 gǔ hái 骨骸 shǔ yú 属于 yì zhǒng 一种 “ shā chóng 沙虫 ” ， ér 而 bú shì 不是 kēi léi 克雷 tè lóng 特龙。 yì zú 异族 shēng wù xué jiā 生物学家 mù qián 目前 hái 还 nán yǐ 难以 píng lùn 评论。
rén wéi 人为 gān rǎo 干扰 jiào dà 较大 de 的 1 5 nián shēng 年生 qún luò 群落 hé 和 rén gōng 人工 qún luò 群落 huó 活 xì 细 gēn 根 xiàn cún liáng 现存量 zài 在 gè gè 各个 yuè fèn 月份 chū xiàn 出现 bù 不 guī lǜ 规律 de 的 biàn huà 变化， sǐ 死 xì 细 gēn 根 xiàn cún liáng 现存量 yǔ 与 yuán shǐ lín 原始林 yǒu 有 lèi sì 类似 de 的 biàn huà 变化 guī lǜ 规律。
jí biàn 即便 zài 在 zuì hǎo 最好 de 的 nián fen 年份 hé běi 河北 yě 也 huì 会 gān hàn 干旱， yīn wèi 因为 běi jīng 北京 xiāo hào 消耗 le 了 zhè lǐ 这里 tài duō 太多 de 的 shuǐ 水。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 duì 对 zhè ge 这个 xīn 新 yǔ zhòu 宇宙 zuò 做 yí gè 一个 lèi bǐ 类比 — — kē xué jiā 科学家 bú shi 不是 qù 去 cāo kòng 操控 DNA yǐ 以 dé dào 得到 yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 yīng ér 婴儿， ér shì 而是 kě néng 可能 qù 去 cāo kòng 操控 wù lǐ 物理 dìng lǜ 定律 yǐ 以 dé dào 得到 yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 yǔ zhòu 宇宙。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 zhè xiē 这些 wǎng zhàn 网站 liǎo jiě 了解 tā men de 他们的 wǎng zhàn 网站 liú liàng 流量 lái zì 来自 hé chù 何处， bìng 并 ràng 让 tā men 他们 liǎo jiě 了解 yòng hù 用户 jí qí 及其 xǐ hào 喜好。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， tā men 他们 yě 也 lǚ zāo 屡遭 UAC zhōng duàn 中断 de 的 kuáng hōng làn zhá 狂轰烂炸， wú lùn 无论 shì xíng 试行 hé zhòng 何种 hé fǎ 合法 cāo zuò 操作， dōu 都 yào 要 qǔ dé 取得 xǔ kě 许可 fāng néng 方能 jì xù 继续。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， sī tǎn fú dà xué 斯坦福大学 de 的 cuī yì 崔易（ yīn yì 音译） hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 kě néng 可能 xiān xíng 先行 yí bù 一步： tā men 他们 yǐ jīng 已经 shè jì 设计 chū 出 néng gòu 能够 chuán shū 传输 hé 和 chǔ cún 储存 diàn 电 de 的 yī fu 衣服。
zhè yàng 这样 de 的 zhì huì 智慧， bù 不 shì cóng 是从 shàng tóu 上头 lái 来 de 的， nǎi shì 乃是 shǔ dì 属地 de 的， shǔ 属 qíng yù 情欲 de 的， shǔ 属 guǐ mó 鬼魔 de 的。
zhè yàng 这样 de 的 biāo shì 标示 hòu mian 后面 bù xū yào 不需要 xiàng 像 xiǎn shì píng 显示屏 yí yàng 一样 yòng 用 dēng guāng 灯光 zhào liàng 照亮， ér qiě 而且 zhì zuò 制作 zhè yàng 这样 de 的 yì zhǒng 一种 biāo shì 标示 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 bǐ 比 yè jīng 液晶 xiǎn shì píng 显示屏 gèng jiā 更加 de 的 pián yi 便宜。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yí dào 一道 yòng 用 gèng 更 qiáng dà 强大 de 的 jūn shì lì liang 军事力量 zhuī jiǎo 追剿 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fēng suǒ 封锁 tā men de 他们的 cái yuán 财源， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 wǒ men de 我们的 qíng bào 情报 néng lì 能力。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 wèi 为 zì jǐ 自己 zhǔn bèi 准备 hòu shì 后事， zhè yàng 这样 bié ren 别人 jiù 就 bú yòng 不用 zài 在 bēi tòng 悲痛 zhōng 中 zhěng lǐ 整理 nǐ 你 yí 遗 liú xià 留下 de 的 shēng qián 生前 zhī 之 wù 物。
qīn ài de 亲爱的， nǐ 你 dé 得 gēn 跟 wǒ 我 tiào 跳 dì 第 yí gè 一个 huá ěr zī 华尔兹， mò liǎo 末了 gēn 跟 sī tú 斯图 tiào 跳 zuì hòu 最后 yí gè 一个， rán hòu 然后 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 chī 吃 wǎn fàn 晚饭。
jí shǐ 即使 zhè xiē 这些 liú yán 留言 hé 和 fǎn kuì 反馈 xìn xī 信息 shì 是 fù 负 miàn dī 面的， nǐ 你 yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 xùn sù 迅速 jí shí 及时 de 的 huí fù 回复 bǎ 把 qí 其 biàn chéng 变成 zhèng miàn 正面 de 的 yòng hù 用户 tǐ yàn 体验。
rán ér 然而， xīn 新 chū tái 出台 de 的 duì 对 xiàn fǎ 宪法 de 的 píng héng 平衡 yù suàn 预算 xiū zhèng àn 修正案 huì 会 pò shǐ 迫使 dé guó 德国 zài 在 lái nián 来年 suō jiǎn 缩减 zhī chū 支出 huò zhě 或者 zēng 增 shuì 税， zhè 这 hé 和 Ōu méng 欧盟 suǒ 所 xū yào 需要 tiáo zhěng 调整 bù píng héng 不平衡、 cù jìn 促进 zēng zhǎng 增长 de 的 fāng shì 方式 yòu shì 又是 bèi dào ér chí 背道而驰 de 的。
zhè yàng 这样 de 的 shuǐ zhēng qì 水蒸气 kě yǐ 可以 bèi 被 yòng zuò 用作 fā diàn 发电， yě 也 kě yǐ 可以 hěn hǎo 很好 de 的 bèi 被 yòng zuò 用作 rè shuǐ 热水 shū sòng 输送 dào 到 dāng dì 当地 de 的 jiā tíng 家庭 hè 和 shāng yè jiàn zhù 商业建筑 zhōng 中。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cóng 从 xiǎo shì 小事 zuò qǐ 做起 , lì rú 例如 bǎo hù 保护 zì rán huán jìng 自然环境 , gèng jiā 更加 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 huò 或 qí tā 其它 jiǎn dān 简单 xì xiǎo 细小 de 的 shì qing 事情 rú 如 gěi 给 shì jiè 世界 yí gè 一个 zì xìn 自信 de 的 wēi xiào 微笑 .
jí shǐ 即使 zhè yàng 这样， měi dāng 每当 wǒ 我 mǔ qīn 母亲 yǒu 有 wèn tí 问题 huò zhě 或者 xū yào 需要 qián 前 de shí hòu 的时候， tā 他 dū huì 都会 xiàng 相 wǒ men 我们 kū sù 哭诉。
rán ér 然而， wú lùn 无论 nán nǚ 男女， rén men 人们 réng rán 仍然 huì jù 会聚 zài 在 jiē shang 街上 gòng tóng 共同 dǎo gào 祷告
zhè yàng 这样 de 的 bìng rén 病人 cháng yīn 常因 niào dú zhèng 尿毒症 sǐ wáng 死亡。
jí shǐ 即使 zhè zhǒng 这种 bìng zhèng 病症 zài 在 chū qī 初期 jiē duàn 阶段 jiù 就 kě 可 jiǎn cè 检测 chū 出， dàn 但 zài 在 zhè ge 这个 jiē duàn 阶段 hái 还 méi yǒu 没有 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。
rán ér 然而， kūn shān shì 昆山市 zhōng děng 中等 zhí yè xué xiào 职业学校 de 的 xué sheng 学生 duì 对 yīng yǔ xué xí 英语学习 de 的 yāo qiú 要求 hé 和 dòng jī 动机 qǔ xiàng 取向 què 却 shí fēn 十分 bù 不 lè guān 乐观。
qīn yǎn mù dǔ 亲眼目睹 zhe 着 bèi ěr kù 贝尔库 de 的 rén men 人们 xīn qín 辛勤 láo zuò 劳作、 bǎo hù 保护 qī ér lǎo xiǎo 妻儿老小 ér 而 jīng cháng 经常 bù 不 shēng 生 yuàn yán 怨言， wǒ 我 xiǎng 想 yí gè rén 一个人 huì 会 gǎn dào 感到 xīn dǐ 心底 de 的 mì mì 秘密 xiū kuì 羞愧。
zhè yàng 这样 de 的 xiāng jù 相聚 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是 měi nián 每年 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 huó dòng 活动。
jí shǐ 即使 Ā lǐ bā bā 阿里巴巴 shén me 什么 dōu 都 méi 没 zuò 做， tā 它 zuì zhōng 最终 yě 也 kě néng 可能 shì 是 bù zhí yì wén 不值一文。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 fēng lì 风力 fā diàn 发电。
jí shǐ 即使 miàn duì 面对 guó jiā 国家 hé 和 shì jiè 世界 chǔ yú 处于 nì jìng 逆境 shí 时， shèng lì zhě 胜利者 yě 也 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 duì cǐ 对此 huí tiān wú lì 回天无力， tā men 他们 yǒng wǎng zhí qián 勇往直前。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qù 去 hē 喝 yì wǎn 一碗 yú wán 鱼丸 tāng 汤， rán hòu 然后 yòng 用 suān méi 酸梅 zhī 汁 jiāng 将 tā 它 xiāo huà 消化 diào 掉。
rén 人 bù fàn 不犯 wǒ 我， wǒ 我 bù 不 fàn rén 犯人 ; rén 人 ruò 若 fàn 犯 wǒ 我， wǒ 我 bì 必 fàn rén 犯人。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 yuǎn chù 远处 chuán lái 传来 de 的 chē liàng 车辆 wǎng lái 往来 de 的 wēng wēng shēng 嗡嗡声。
zhè yàng 这样 de 的 xíng wéi 行为 ràng 让 yí dòng 移动 yùn yíng shāng 运营商 yù kū wú lèi 欲哭无泪 , yóu qí shì 尤其是 kè hù 客户 gòu mǎi 购买 de 的 hái shi 还是 bāo yuè 包月 gù dìng 固定 fèi lǜ 费率 zhì 制 de 的 fú wù 服务 tào cān 套餐 .
rán ér 然而， yǒu xiē 有些 zī liào 资料 biǎo míng 表明 zhè xiē 这些 gǔ hái 骨骸 shǔ yú 属于 yì zhǒng 一种 “ shā chóng 沙虫 ” ， ér 而 bú shì 不是 kēi léi 克雷 tè lóng 特龙。 yì zú 异族 shēng wù xué jiā 生物学家 mù qián 目前 hái 还 nán yǐ 难以 píng lùn 评论。
rén wéi 人为 gān rǎo 干扰 jiào dà 较大 de 的 1 5 nián shēng 年生 qún luò 群落 hé 和 rén gōng 人工 qún luò 群落 huó 活 xì 细 gēn 根 xiàn cún liáng 现存量 zài 在 gè gè 各个 yuè fèn 月份 chū xiàn 出现 bù 不 guī lǜ 规律 de 的 biàn huà 变化， sǐ 死 xì 细 gēn 根 xiàn cún liáng 现存量 yǔ 与 yuán shǐ lín 原始林 yǒu 有 lèi sì 类似 de 的 biàn huà 变化 guī lǜ 规律。
jí biàn 即便 zài 在 zuì hǎo 最好 de 的 nián fen 年份 hé běi 河北 yě 也 huì 会 gān hàn 干旱， yīn wèi 因为 běi jīng 北京 xiāo hào 消耗 le 了 zhè lǐ 这里 tài duō 太多 de 的 shuǐ 水。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 duì 对 zhè ge 这个 xīn 新 yǔ zhòu 宇宙 zuò 做 yí gè 一个 lèi bǐ 类比 — — kē xué jiā 科学家 bú shi 不是 qù 去 cāo kòng 操控 DNA yǐ 以 dé dào 得到 yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 yīng ér 婴儿， ér shì 而是 kě néng 可能 qù 去 cāo kòng 操控 wù lǐ 物理 dìng lǜ 定律 yǐ 以 dé dào 得到 yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 yǔ zhòu 宇宙。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 zhè xiē 这些 wǎng zhàn 网站 liǎo jiě 了解 tā men de 他们的 wǎng zhàn 网站 liú liàng 流量 lái zì 来自 hé chù 何处， bìng 并 ràng 让 tā men 他们 liǎo jiě 了解 yòng hù 用户 jí qí 及其 xǐ hào 喜好。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， tā men 他们 yě 也 lǚ zāo 屡遭 UAC zhōng duàn 中断 de 的 kuáng hōng làn zhá 狂轰烂炸， wú lùn 无论 shì xíng 试行 hé zhòng 何种 hé fǎ 合法 cāo zuò 操作， dōu 都 yào 要 qǔ dé 取得 xǔ kě 许可 fāng néng 方能 jì xù 继续。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子