ประโยคภาษาจีน- 即使隔着有点滑稽的墨镜我仍能看见写在他脸上皱纹里的那种期待和焦虑中文句子 (604181) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí shǐ 即使 gé 隔 zhe 着 yǒu diǎn 有点 huá jī 滑稽 de 的 mò jìng 墨镜， wǒ 我 réng 仍 néng 能 kàn jiàn 看见 xiě 写 zài 在 tā 他 liǎn shàng 脸上 zhòu wén 皱纹 lǐ 里 de 的 nà zhǒng 那种 qī dài 期待 hé 和 jiāo lǜ 焦虑。
Even behind the silly shades, I could see the anticipation and anxiety written in the lines of his face.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 lù shuǐ 露水 zhān 沾 diào 掉 le 了 nǐ 你 jiǎo 脚 shàng 上 de 的 hóng fěn 红粉， jí shǐ 即使 nǐ 你 huái 踝 shàng 上 de 的 líng 铃 chuàn 串 tuì 褪 sōng 松， jí shǐ 即使 nǐ 你 liàn 链 shàng 上 de 的 zhū ér 珠儿 tuō luò 脱落， dōu 都 bú yào 不要 guǎn tā 管它。
xiè màn 亵慢 rén 人 yǐ jīng 已经 miè jué 灭绝。 yí qiè 一切 zhǎo jī huì 找机会 zuò niè 作孽 de 的， dōu 都 bèi 被 jiǎn chú 剪除。
rén 人、 chéng shì 城市 hé 和 dì qiú 地球 sān gè 三个 yǒu jī 有机 xì tǒng 系统 huán huán xiāng kòu 环环相扣， zhè zhǒng 这种 guān xi 关系 guàn chuān 贯穿 le 了 chéng shì fā zhǎn 城市发展 de 的 lì chéng 历程， sān zhě 三者 yě 也 jiāng 将 rì yì 日益 róng hé 融合 chéng wéi 成为 yí gè 一个 bù kě fēn gē 不可分割 de 的 zhěng tǐ 整体。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài shēng 再生 yí gè 一个 hái zi 孩子， tā 她 shuō 说， zài 在 chuáng shàng 床上 zuò zài 坐在 tā 他 shēn biān 身边， tā 他 tǎng 躺 zài 在 nà li 那里， jiǎo huái 脚踝 jiāo chā 交叉 zhe 着， lèi shuǐ 泪水 cóng 从 liǎng bian 两边 liǎn jiá 脸颊 shàng 上 sù sù 簌簌 liú xià 流下。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 fēng lì 风力 fā diàn 发电。
rán ér 然而， zuì 最 yǐn rén zhù yì 引人注意 de 的 shì zài 是在 dì lì 地利 yà 亚 · tài bèi 泰贝 chū tǔ 出土 de 的 huáng jīn shǒu shì 黄金首饰， jiù 就 xiàng 像 yī zuò 一座 jīn shān 金山。 dì lì 地利 yà 亚 · tài bèi 泰贝 wèi yú 位于 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 běi bù 北部 píng yuán 平原 shàng 上。
zhè yàng 这样 de 的 qiǔ shì 糗事 wǒ 我 dāng rán 当然 bú huì 不会 shēng zhāng 声张 le 了， shéi 谁 yuàn yì 愿意 zhǔ dòng 主动 chéng rèn 承认 zài 在 zì jǐ 自己 jiā lǐ 家里 hái 还 huì 会 bèi 被 gǒu 狗 bàn dǎo 绊倒 shuāi 摔 yī 一 jiāo 跤 ne 呢？
jí shǐ 即使 miàn shì 面试 guān 官 zhǐ yǒu 只有 nǐ 你 jiǎn lì 简历 de 的 yī 一 fèn 份 fù běn 副本， fàng xīn 放心， tā 他 / tā 她 duì 对 nǐ de 你的 shēn qǐng 申请 cái liào 材料 yě 也 zǎo yǐ 早已 làn shú 烂熟， ér qiě 而且 huì 会 wèn 问 dào 到 nǐ de 你的 tiào cáo 跳槽 jīng lì 经历 huò 或 jiǎn lì 简历 shàng 上 de 的 yí diǎn 疑点。
rén 人 bù kě 不可 yǒu 有 ào qì 傲气， dàn 但 bù kě 不可 wú 无 ào gǔ 傲骨。 — — xú bēi hóng 徐悲鸿。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qù 去 tiān tán 天坛 fù jìn 附近 de 的 zhū bǎo 珠宝 shì chǎng 市场 kàn kan 看看。
rán ér 然而， yǒu 有 yí gè 一个 jiàn kāng 健康 wēi hài 危害 zì yóu zhí yè zhě 自由职业者 men 们 yīng gāi 应该 tí gāo 提高 jǐng tì 警惕。
rén 人 bú yào 不要 kuā kǒu 夸口 shuō 说 jiāo ào 骄傲 de huà 的话， yě 也 bú yào 不要 chū 出 kuáng wàng 狂妄 de 的 yán yǔ 言语， yīn 因 yē hé huá 耶和华 shì 是 dà yǒu 大有 zhì shí 智识 de 的 shén 神， rén 人 de 的 xíng wéi 行为 bèi 被 tā 他 héng liáng 衡量。
jí biàn 即便 jià gé 价格 rú cǐ 如此 dī lián 低廉， xiāng gǎng 香港 kuān pín 宽频 què 却 hái shi 还是 shí xiàn 实现 le 了 chí xù 持续 yíng lì 盈利。
rán ér 然而， yǒu 有 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 “ jìng 静 shuǐ 水 chuí 椎 shí 实 luó 螺 ” de 的 tián luó 田螺， tā 它 shì 是 tóng shí 同时 yōng yǒu 拥有 shùn shí zhēn 顺时针 hé 和 nì shí zhēn 逆时针 luó 螺 qiào 壳 de 的 diǎn xíng 典型 dài biǎo 代表。
zhè yàng 这样 de 的 lán bǎo shí 蓝宝石 dāo rèn 刀刃 zhǐ yǒu 只有 80 gè 个 yuán zǐ 原子 de 的 hòu dù 厚度 ─ ─ bǐ 比 yī gēn 一根 tóu fa 头发 de 的 zhí jìng 直径 hái yào 还要 báo 薄 hěn duō 很多。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 bù 不 xiū dìng 修订 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 xì tǒng 系统 de 的 qíng kuàng xià 情况下。 yòng 用 xīn 新 de 的 guò chéng 过程 lái 来 “ tì huàn 替换 ” zhè xiē 这些 guò chéng 过程。
jí biàn 即便 jiǎ shè 假设 ruǎn jiàn 软件 xǔ kě 许可 yǔn xǔ 允许 zhè me 这么 zuò 做， yě 也 hěn shǎo 很少 yǒu 有 kāi fā rén yuán 开发人员 yuàn yì 愿意 dān fù 担负 qǐ 起 gēng gǎi 更改 dì sān fāng 第三方 dài mǎ 代码 de 的 zé rèn 责任。
rén wéi 人为 shén me 什么 shuō huǎng 说谎？ wèi le 为了 táo bì 逃避 chéng fá 惩罚 shì 是 zuì 最 róng yì 容易 jiàn dào 见到 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
rán ér 然而， yǒu shí hou 有时候 zài 在 wǒ men 我们 duì yú 对于 guī shǔ 归属 nǔ lì 努力 shí 时， wǒ men de 我们的 jià zhí guān 价值观， xìn niàn 信念 tuǒ xié 妥协 le 了， wǒ men 我们 qī piàn 欺骗 wǒ men zì jǐ 我们自己， wǒ men 我们 zuò 做 rèn hé 任何 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men 我们 bèi 被 jiē shòu 接受 de 的 shì qing 事情。
zhè yàng de huà 这样的话， yǒu 有 yī 一 liàng 辆 chē jiù dé 车就得 dǎo chē 倒车 , yào me 要么 wǎng 往 jackman de 的 fāng xiàng 方向 dào 倒， yào me 要么 wǎng 往 nà tiáo 那条 tōng wǎng 通往 hǎi tān 海滩 de 的 wú míng 无名 tǔ lù 土路 rù kǒu 入口 de 的 fāng xiàng 方向 dào 倒。
rán ér 然而， wèi lái 未来 de 的 kǎo chá duì 考察队 réng 仍 huì 会 xún zhǎo 寻找 gǔ rén 古人 cháng shì 尝试 bǎ 把 shí qì 石器 dǎ mó 打磨 chéng 成 chuī jù 炊具 de 的 zhèng jù 证据， yīn wèi 因为 jiù suàn 就算 jīng guò 经过 le 了 340 wàn nián 万年， lù xī 露西 hè 和 tā 她 de 的 Ā fǎ ěr 阿法尔 nán 南 yuán 猿 tóng bàn 同伴 men 们 réng 仍 zài 在 bú duàn 不断 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 jīng xǐ 惊喜。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiāng 将 shuǐ lì 水力 biàn chéng 变成 diàn lì 电力。
rán ér 然而， lái zì 来自 shǐ mì sēn 史密森 shēng wù 生物 bǎo hù 保护 yán jiū suǒ 研究所 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 fā xiàn 发现， zhè 这 yì diǎn 一点 kě néng 可能 bú shi 不是 guān jiàn 关键 yīn sù 因素。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiǎng 想 yī xiǎng 一想， wú lùn 无论 shì zài 是在 zhōng guó 中国 hái shi 还是 měi guó 美国， rén men 人们 kě yǐ 可以 suí yì 随意 kāi wán xiào 开玩笑 huò 或 qǔ xiào 取笑 de 的 wéi yī 唯一 shēng lǐ 生理 quē xiàn 缺陷 shì 是 kǒu chī 口吃。
rán ér 然而， mǒu xiē 某些 tóng shì 同事 xiǎng 想 fù 负 qǐ 起 zé rèn 责任 bǎ 把 bīng xiāng 冰箱 lǐ 里 de 的 shí wù 食物 qīng lǐ 清理 diào 掉 què 却 kě néng 可能 shì 是 zì tǎo kǔ chī 自讨苦吃 — — bù jǐn 不仅 shì 是 shēng lǐ 生理 shàng 上 yě 也 kě néng 可能 shì 是 fǎ lǜ 法律 shàng 上。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， qiāng shāng 枪伤 réng rán 仍然 shǐ 使 jí mǐ 吉米 zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 de 的 zhàng fu 丈夫 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 liǎng gè 两个 xiǎo hái 小孩 de 的 fù qīn 父亲
zhè yàng 这样 de 的 yì wén 逸闻 zǎo yǐ 早已 bú shi 不是 shén me 什么 xīn xiān shì 新鲜事 le 了。
rén men 人们 yì zhí 一直 zài 在 xún zhǎo 寻找 bàn fǎ 办法， cóng 从 cuì ruò 脆弱、 yuè lái yuè 越来越 kào bú zhù 靠不住 de 的 pèi 配 shuǐ xì 水系 tǒng 统 zhōng 中 jiě fàng 解放 chū lái 出来。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tàn cè 探测、 fēn xī 分析 hé 和 suǒ dìng 锁定 mù biāo 目标， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yǒu 有 xū yào 需要， jiù 就 zài 在 tóng yī gè 同一个 píng tái 平台 gàn diào 干掉 tā men 他们。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 gǎi shàn 改善 wǒ men 我们 guó jiā 国家 zhì zuò 制作 hé 和 xiāo shòu 销售 shí wù 食物 de 的 fāng shì 方式。

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 lù shuǐ 露水 zhān 沾 diào 掉 le 了 nǐ 你 jiǎo 脚 shàng 上 de 的 hóng fěn 红粉， jí shǐ 即使 nǐ 你 huái 踝 shàng 上 de 的 líng 铃 chuàn 串 tuì 褪 sōng 松， jí shǐ 即使 nǐ 你 liàn 链 shàng 上 de 的 zhū ér 珠儿 tuō luò 脱落， dōu 都 bú yào 不要 guǎn tā 管它。
xiè màn 亵慢 rén 人 yǐ jīng 已经 miè jué 灭绝。 yí qiè 一切 zhǎo jī huì 找机会 zuò niè 作孽 de 的， dōu 都 bèi 被 jiǎn chú 剪除。
rén 人、 chéng shì 城市 hé 和 dì qiú 地球 sān gè 三个 yǒu jī 有机 xì tǒng 系统 huán huán xiāng kòu 环环相扣， zhè zhǒng 这种 guān xi 关系 guàn chuān 贯穿 le 了 chéng shì fā zhǎn 城市发展 de 的 lì chéng 历程， sān zhě 三者 yě 也 jiāng 将 rì yì 日益 róng hé 融合 chéng wéi 成为 yí gè 一个 bù kě fēn gē 不可分割 de 的 zhěng tǐ 整体。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài shēng 再生 yí gè 一个 hái zi 孩子， tā 她 shuō 说， zài 在 chuáng shàng 床上 zuò zài 坐在 tā 他 shēn biān 身边， tā 他 tǎng 躺 zài 在 nà li 那里， jiǎo huái 脚踝 jiāo chā 交叉 zhe 着， lèi shuǐ 泪水 cóng 从 liǎng bian 两边 liǎn jiá 脸颊 shàng 上 sù sù 簌簌 liú xià 流下。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 fēng lì 风力 fā diàn 发电。
rán ér 然而， zuì 最 yǐn rén zhù yì 引人注意 de 的 shì zài 是在 dì lì 地利 yà 亚 · tài bèi 泰贝 chū tǔ 出土 de 的 huáng jīn shǒu shì 黄金首饰， jiù 就 xiàng 像 yī zuò 一座 jīn shān 金山。 dì lì 地利 yà 亚 · tài bèi 泰贝 wèi yú 位于 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 běi bù 北部 píng yuán 平原 shàng 上。
zhè yàng 这样 de 的 qiǔ shì 糗事 wǒ 我 dāng rán 当然 bú huì 不会 shēng zhāng 声张 le 了， shéi 谁 yuàn yì 愿意 zhǔ dòng 主动 chéng rèn 承认 zài 在 zì jǐ 自己 jiā lǐ 家里 hái 还 huì 会 bèi 被 gǒu 狗 bàn dǎo 绊倒 shuāi 摔 yī 一 jiāo 跤 ne 呢？
jí shǐ 即使 miàn shì 面试 guān 官 zhǐ yǒu 只有 nǐ 你 jiǎn lì 简历 de 的 yī 一 fèn 份 fù běn 副本， fàng xīn 放心， tā 他 / tā 她 duì 对 nǐ de 你的 shēn qǐng 申请 cái liào 材料 yě 也 zǎo yǐ 早已 làn shú 烂熟， ér qiě 而且 huì 会 wèn 问 dào 到 nǐ de 你的 tiào cáo 跳槽 jīng lì 经历 huò 或 jiǎn lì 简历 shàng 上 de 的 yí diǎn 疑点。
rén 人 bù kě 不可 yǒu 有 ào qì 傲气， dàn 但 bù kě 不可 wú 无 ào gǔ 傲骨。 — — xú bēi hóng 徐悲鸿。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qù 去 tiān tán 天坛 fù jìn 附近 de 的 zhū bǎo 珠宝 shì chǎng 市场 kàn kan 看看。
rán ér 然而， yǒu 有 yí gè 一个 jiàn kāng 健康 wēi hài 危害 zì yóu zhí yè zhě 自由职业者 men 们 yīng gāi 应该 tí gāo 提高 jǐng tì 警惕。
rén 人 bú yào 不要 kuā kǒu 夸口 shuō 说 jiāo ào 骄傲 de huà 的话， yě 也 bú yào 不要 chū 出 kuáng wàng 狂妄 de 的 yán yǔ 言语， yīn 因 yē hé huá 耶和华 shì 是 dà yǒu 大有 zhì shí 智识 de 的 shén 神， rén 人 de 的 xíng wéi 行为 bèi 被 tā 他 héng liáng 衡量。
jí biàn 即便 jià gé 价格 rú cǐ 如此 dī lián 低廉， xiāng gǎng 香港 kuān pín 宽频 què 却 hái shi 还是 shí xiàn 实现 le 了 chí xù 持续 yíng lì 盈利。
rán ér 然而， yǒu 有 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 “ jìng 静 shuǐ 水 chuí 椎 shí 实 luó 螺 ” de 的 tián luó 田螺， tā 它 shì 是 tóng shí 同时 yōng yǒu 拥有 shùn shí zhēn 顺时针 hé 和 nì shí zhēn 逆时针 luó 螺 qiào 壳 de 的 diǎn xíng 典型 dài biǎo 代表。
zhè yàng 这样 de 的 lán bǎo shí 蓝宝石 dāo rèn 刀刃 zhǐ yǒu 只有 80 gè 个 yuán zǐ 原子 de 的 hòu dù 厚度 ─ ─ bǐ 比 yī gēn 一根 tóu fa 头发 de 的 zhí jìng 直径 hái yào 还要 báo 薄 hěn duō 很多。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 bù 不 xiū dìng 修订 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 xì tǒng 系统 de 的 qíng kuàng xià 情况下。 yòng 用 xīn 新 de 的 guò chéng 过程 lái 来 “ tì huàn 替换 ” zhè xiē 这些 guò chéng 过程。
jí biàn 即便 jiǎ shè 假设 ruǎn jiàn 软件 xǔ kě 许可 yǔn xǔ 允许 zhè me 这么 zuò 做， yě 也 hěn shǎo 很少 yǒu 有 kāi fā rén yuán 开发人员 yuàn yì 愿意 dān fù 担负 qǐ 起 gēng gǎi 更改 dì sān fāng 第三方 dài mǎ 代码 de 的 zé rèn 责任。
rén wéi 人为 shén me 什么 shuō huǎng 说谎？ wèi le 为了 táo bì 逃避 chéng fá 惩罚 shì 是 zuì 最 róng yì 容易 jiàn dào 见到 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
rán ér 然而， yǒu shí hou 有时候 zài 在 wǒ men 我们 duì yú 对于 guī shǔ 归属 nǔ lì 努力 shí 时， wǒ men de 我们的 jià zhí guān 价值观， xìn niàn 信念 tuǒ xié 妥协 le 了， wǒ men 我们 qī piàn 欺骗 wǒ men zì jǐ 我们自己， wǒ men 我们 zuò 做 rèn hé 任何 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men 我们 bèi 被 jiē shòu 接受 de 的 shì qing 事情。
zhè yàng de huà 这样的话， yǒu 有 yī 一 liàng 辆 chē jiù dé 车就得 dǎo chē 倒车 , yào me 要么 wǎng 往 jackman de 的 fāng xiàng 方向 dào 倒， yào me 要么 wǎng 往 nà tiáo 那条 tōng wǎng 通往 hǎi tān 海滩 de 的 wú míng 无名 tǔ lù 土路 rù kǒu 入口 de 的 fāng xiàng 方向 dào 倒。
rán ér 然而， wèi lái 未来 de 的 kǎo chá duì 考察队 réng 仍 huì 会 xún zhǎo 寻找 gǔ rén 古人 cháng shì 尝试 bǎ 把 shí qì 石器 dǎ mó 打磨 chéng 成 chuī jù 炊具 de 的 zhèng jù 证据， yīn wèi 因为 jiù suàn 就算 jīng guò 经过 le 了 340 wàn nián 万年， lù xī 露西 hè 和 tā 她 de 的 Ā fǎ ěr 阿法尔 nán 南 yuán 猿 tóng bàn 同伴 men 们 réng 仍 zài 在 bú duàn 不断 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 jīng xǐ 惊喜。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiāng 将 shuǐ lì 水力 biàn chéng 变成 diàn lì 电力。
rán ér 然而， lái zì 来自 shǐ mì sēn 史密森 shēng wù 生物 bǎo hù 保护 yán jiū suǒ 研究所 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 fā xiàn 发现， zhè 这 yì diǎn 一点 kě néng 可能 bú shi 不是 guān jiàn 关键 yīn sù 因素。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiǎng 想 yī xiǎng 一想， wú lùn 无论 shì zài 是在 zhōng guó 中国 hái shi 还是 měi guó 美国， rén men 人们 kě yǐ 可以 suí yì 随意 kāi wán xiào 开玩笑 huò 或 qǔ xiào 取笑 de 的 wéi yī 唯一 shēng lǐ 生理 quē xiàn 缺陷 shì 是 kǒu chī 口吃。
rán ér 然而， mǒu xiē 某些 tóng shì 同事 xiǎng 想 fù 负 qǐ 起 zé rèn 责任 bǎ 把 bīng xiāng 冰箱 lǐ 里 de 的 shí wù 食物 qīng lǐ 清理 diào 掉 què 却 kě néng 可能 shì 是 zì tǎo kǔ chī 自讨苦吃 — — bù jǐn 不仅 shì 是 shēng lǐ 生理 shàng 上 yě 也 kě néng 可能 shì 是 fǎ lǜ 法律 shàng 上。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， qiāng shāng 枪伤 réng rán 仍然 shǐ 使 jí mǐ 吉米 zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 de 的 zhàng fu 丈夫 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 liǎng gè 两个 xiǎo hái 小孩 de 的 fù qīn 父亲
zhè yàng 这样 de 的 yì wén 逸闻 zǎo yǐ 早已 bú shi 不是 shén me 什么 xīn xiān shì 新鲜事 le 了。
rén men 人们 yì zhí 一直 zài 在 xún zhǎo 寻找 bàn fǎ 办法， cóng 从 cuì ruò 脆弱、 yuè lái yuè 越来越 kào bú zhù 靠不住 de 的 pèi 配 shuǐ xì 水系 tǒng 统 zhōng 中 jiě fàng 解放 chū lái 出来。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tàn cè 探测、 fēn xī 分析 hé 和 suǒ dìng 锁定 mù biāo 目标， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yǒu 有 xū yào 需要， jiù 就 zài 在 tóng yī gè 同一个 píng tái 平台 gàn diào 干掉 tā men 他们。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 gǎi shàn 改善 wǒ men 我们 guó jiā 国家 zhì zuò 制作 hé 和 xiāo shòu 销售 shí wù 食物 de 的 fāng shì 方式。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子