ประโยคภาษาจีน- 然而最坏的情况莫过于花了很长的时间进行迁移后才发现新硬件功能不全中文句子 (604227) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， zuì 最 huài 坏 de 的 qíng kuàng 情况 mò guò yú 莫过于 huā 花 le 了 hěn 很 cháng 长 de 的 shí jiān 时间 jìn xíng 进行 qiān yí 迁移 hòu 后 cái 才 fā xiàn 发现 xīn 新 yìng jiàn 硬件 gōng néng 功能 bù 不 quán 全。
Nothing is worse than putting in long hours only to find that the new hardware lacks power and functionality.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zuì 最 yì yì 意义 zhòng dà 重大 de 的 qián lì 潜力 shì 是 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 kě néng 可能 kě yǐ 可以 mǒ shā 抹杀 huǎng yán 谎言。
rán ér 然而， zuì zhōng 最终 qiāo dìng 敲定 xié yì 协议 kě néng 可能 xū yào 需要 yī 一 nián shí 年时 jiān 间。
zhè yàng 这样 de 的 zhú zhì 竹制 chǎn pǐn 产品 yě 也 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 fáng jūn 防菌 chǎn pǐn 产品。
zhè yàng 这样 de 的 jīng lì 经历 hěn 很 shāng rén 伤人， kě néng 可能 shèn zhì 甚至 xiàng 像 dì yù 地狱 yí yàng 一样 tòng kǔ 痛苦。
jí shǐ 即使 fēng 风 tíng 停 le 了， hǎi biān 海边 de 的 liáng yì 凉意 yě 也 huì 会 zhèn zhèn 阵阵 xí 袭 lái 来。
rén 人 yì shēng 一生 xū dù 虚度 de 的 rì zi 日子， jiù 就 rú 如 yǐng r 影儿 jīng guò 经过。 shéi zhī dào 谁知道 shén me 什么 yǔ 与 tā 他 yǒu yì 有益 ne 呢。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 quàn fú 劝服 nǐ men 你们 ma 吗？
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cān guān 参观 Ān píng 安平 gǔ bǎo 古堡。
rán ér 然而， yǒu 有 yí gè 一个 qián zài 潜在 fù 负 miàn dī 面的 Ā kǎ pǔ ěr kē 阿卡普尔科。
rén 人 bù néng 不能 bǎ 把 qián kàn 钱看 de 的 tài zhòng 太重 le 了， qián nǎi 钱乃 shēn wài zhī wù 身外之物。 rén shēng 人生 zuì 最 tòng kǔ 痛苦 de 的 shì qing 事情 zhī dào 知道 shì 是 shén 什 me me 么么？
jí biàn 即便 cóng 从 liǎng 两 nián qián 年前 zāo xí 遭袭 de 的 nà xiē 那些 kǒng bù 恐怖 rì zi 日子 yǐ lái 以来， tài 泰 jī mǎ hā 姬玛哈 yì zhí 一直 shì 是 yìn dù 印度 rén mín 人民 de 的 lì liang 力量 yǔ 与 rèn xìng 韧性 de 的 xiàng zhēng 象征。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shòu 售 gěi 给 nǐ 你 yì zhāng 一张 yòng fǎ 用法 láng 郎 zhī fù 支付 de 的 huì kuǎn 汇款 zhī piào 支票， rán hòu 然后 nǐ 你 kě yǐ 可以 jì gěi 寄给 nǐ 你 zài 在 niǔ yuē 纽约 de 的 zhī gōng sī 支公司。
jí biàn 即便 nǐ 你 yòng 用 duǎn xìn 短信 gěi 给 wǒ 我 fā sòng 发送 nǐ 你 xīn 新 de 的 lián xì 联系 zī liào 资料， wǒ 我 hái 还 bù dé bù 不得不 bǎ 把 yè miàn 页面 shàng 上 de 的 měi yī 每一 tiáo 条 xìn xī 信息 fù zhì 复制 dào 到 wǒ de 我的 tōng xùn lù 通讯录 shàng 上。
rén yǔ zì rán 人与自然 de 的 guān xi 关系 shì 是 biàn zhèng 辩证 tǒng yī 统一 de 的， shì 是 máo dùn 矛盾 tóng yī xìng 同一性 hé 和 dòu zhēng xìng 斗争性 de 的 tǒng yī tǐ 统一体。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 jiāng 将 tā men 它们 quán bù 全部 zuò wéi 作为 biǎo dān 表单 shù jù 数据 chuán sòng 传送 de 的 měi gè 每个 yè miàn 页面 shàng 上 dòng tài 动态 bǎo cún 保存 shù jù 数据， dàn 但 dāng 当 yòng hù 用户 shùn 顺 yuán 原 lù 路 tuì huí 退回 huò 或 dào 到 qí tā 其它 de 的 zhàn diǎn 站点 hòu 后 yòu 又 huí lai 回来 shí 时 huì 会 yǐn fā 引发 wèn tí 问题。
jí biàn 即便 zài 在 1453 nián 年 jūn shì tǎn dīng bǎo 君士坦丁堡 xiàn luò 陷落 zhī qián 之前， xǔ duō 许多 zhī 支 tū jué 突厥 rén 人， rú 如 sāi 塞 liú 琉 kǎ sī 卡斯 rén 人， sāi lú 塞卢 kā sī 喀斯 rén 人， Ào sī 奥斯 màn rén 曼人（ Seleucids , Sejluks , Osmans ） yǐ 已 zài 在 14 shì jì 世纪 zhēng fú 征服 le 了 Ōu zhōu 欧洲 dōng nán bù 东南部 de 的 dà bù fen 大部分 dì qū 地区。
rén wéi 人为 zào chéng 造成 de 的 hóng shuǐ 洪水 jiāng huì 将会 cuī huǐ 摧毁 shù yǐ qiān jì 数以千计 zuò 座 fáng wū 房屋， yān mò 淹没 chéng qiān shàng wàn 成千上万 mǔ 亩 nóng tián 农田。
rán ér 然而， yǒu 有 táng niào bìng 糖尿病 de 的 rén 人， yí xiàn 胰腺 yào me 要么 shēng chéng 生成 yì diǎn 一点 huò 或 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 shēng chéng 生成 yí dǎo sù 胰岛素， huò zhě 或者 shì 是 xì bāo 细胞 méi yǒu 没有 zhèng què 正确 de 的 fǎn yìng 反应 yí xiàn 胰腺 fēn mì 分泌 de 的 yí dǎo sù 胰岛素。
rén 人 yě 也 shí fēn 十分 kāi huà 开化， kàn bù dào 看不到 zhàng peng 帐篷， xuě qiāo 雪橇 huò zhě 或者 mín zú fú zhuāng 民族服装。
rán ér 然而， běn zhōu 本周 wēi jī 危机 màn yán 蔓延 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 gèng 更 zhí de 值得 jǐng tì 警惕 de 的 dì fāng 地方： yì dà lì 意大利。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiāng 将 kē xué 科学 bǐ zuò 比作 jīng jì 经济 lái kàn 来看 yī 一 kàn 看， zhè 这 jiù 就 hǎo xiàng 好像 zhèng fǔ 政府 xī shēng 牺牲 xiǎo 小 shāng diàn 商店 wèi 为 dài jià 代价 lái 来 zī zhù 资助 dà gōng sī 大公司。 zhè 这 jiù 就 hǎo xiàng 好像 xī shēng 牺牲 le 了 líng huó 灵活 duō biàn 多变 de 的 tóu jī 投机 qǐ yè 企业， huàn qǔ 换取 le 了 zhèng fǔ 政府 zī zhù 资助 de 的 gōng sī 公司， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 què 却 lǐng yù 领域 xiá zhǎi 狭窄， wěi dà bú diào 尾大不掉。
rán ér 然而， dù shèng wàng 杜胜望 xiāng xìn 相信 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 shì 是 zhèng què 正确 de 的， tā 他 jué xīn 决心 cè liáng 测量 dān ge 单个 guāng zǐ 光子 de 的 jí xiàn 极限 sù dù 速度， tōng guò 通过 zhè 这 yī 一 qián wú gǔ rén 前无古人 de 的 shí yàn 实验 lái 来 jié shù 结束 zhè cháng 这场 zhēng lùn 争论。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 hū lüè 忽略 zhè xiē 这些 néng liàng 能量 shì 是 fēn lì 分立 de 的。
rán ér 然而， lín yè 林业 wěi yuán huì 委员会 jiān jué 坚决 fǎn duì 反对 yě wài 野外 sù yíng 宿营。 tóng yàng 同样， guó jiā 国家 xìn tuō 信托 jī jīn huì 基金会 hé 和 guó jiā gōng yuán 国家公园 guǎn lǐ jú 管理局 yě 也 shì 是 zhè ge 这个 tài du 态度。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， wǒ men 我们 réng rán 仍然 xuǎn zé 选择 yòng 用 “ wàn huā tǒng 万花筒 ” lái 来 zuò 作 bǐ nǐ 比拟 wù 物， suī rán 虽然 tā 它 bú shi 不是 shí quán shí měi 十全十美， yuán yīn shì 原因是 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 tā 它 yòng 用 lì yú 利于 shǐ 使 dú zhě 读者 gèng jiā 更加 shú xī 熟悉。
zhè yàng 这样 de 的 ruǎn zǔ zhī 软组织 píng héng 平衡， jí shǐ 即使 zài 在 xǔ duō 许多 bìng lì 病例 zhōng 中 jǐn xū 仅需 fēi cháng 非常 xiǎo de 小的 píng héng 平衡， zài 在 zǎo qī 早期 qū xī 屈膝 yóu qí 尤其 zhòng yào 重要， zhè yàng 这样 kě yǐ shǐ 可以使 bìn gǔ 髌骨 néng gòu 能够 gèng hǎo 更好 de 的 jìn rù 进入 jiǎ tǐ 假体 huá chē 滑车 gōu 沟。
rán ér 然而， Ōu zhōu 欧洲 zhǔ yào 主要 liè qiáng 列强 de 的 guó fáng 国防 kāi zhī 开支 nán yǐ 难以 zhèng míng 证明 tā men 他们 shì 是 hé píng gē 和平鸽。
jí biàn 即便 wǒ men 我们 jīn wǎn 今晚 zhàn 站 zài 在 zhè lǐ 这里， wǒ men 我们 zhī dào 知道 yǒu 有 yīng yǒng 英勇 de 的 měi guó 美国 shì bīng 士兵 zài 在 yī lā kè 伊拉克 de 的 shā mò 沙漠 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 jùn lǐng 峻岭 zhòng dì 中的 xǐng lái 醒来 wèi le 为了 wǒ men 我们 ér 而 jiāng 将 tā men de 他们的 shēng mìng 生命 zhì 置 xiǎn 险 ér 而 bú gù 不顾。
jí biàn 即便 wǒ 我 bǔ 补 gào zhī 告知 xiàn zài 现在 tīng dào 听到 shén me 什么 hái 还 wèi shí shàng zǎo 为时尚早， dāng 当 duō pǔ lè 多普勒 méi yǒu 没有 shēng yīn 声音 xiǎn shì 显示 shí 时 wǒ 我 hái shi 还是 hěn 很 shī wàng 失望。
rán ér 然而， cǐ zhòng 此种 duì 对 guó jì 国际 xuǎn jǔ 选举 guān chá 观察 bú zhì kě fǒu 不置可否 de 的 tài du 态度， què 却 hū lüè 忽略 le 了 yí gè 一个 gèng 更 fù zá 复杂 de 的 shì shí 事实， nà 那 jiù shì 就是， jiān dū yuán 监督员 de 的 yǐng xiǎng 影响 jì yǒu 既有 jī jí 积极 de 的 yí miàn 一面， yě 也 yǒu 有 xiāo jí 消极 de 的 yí miàn 一面。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zuì 最 yì yì 意义 zhòng dà 重大 de 的 qián lì 潜力 shì 是 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 kě néng 可能 kě yǐ 可以 mǒ shā 抹杀 huǎng yán 谎言。
rán ér 然而， zuì zhōng 最终 qiāo dìng 敲定 xié yì 协议 kě néng 可能 xū yào 需要 yī 一 nián shí 年时 jiān 间。
zhè yàng 这样 de 的 zhú zhì 竹制 chǎn pǐn 产品 yě 也 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 fáng jūn 防菌 chǎn pǐn 产品。
zhè yàng 这样 de 的 jīng lì 经历 hěn 很 shāng rén 伤人， kě néng 可能 shèn zhì 甚至 xiàng 像 dì yù 地狱 yí yàng 一样 tòng kǔ 痛苦。
jí shǐ 即使 fēng 风 tíng 停 le 了， hǎi biān 海边 de 的 liáng yì 凉意 yě 也 huì 会 zhèn zhèn 阵阵 xí 袭 lái 来。
rén 人 yì shēng 一生 xū dù 虚度 de 的 rì zi 日子， jiù 就 rú 如 yǐng r 影儿 jīng guò 经过。 shéi zhī dào 谁知道 shén me 什么 yǔ 与 tā 他 yǒu yì 有益 ne 呢。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 quàn fú 劝服 nǐ men 你们 ma 吗？
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cān guān 参观 Ān píng 安平 gǔ bǎo 古堡。
rán ér 然而， yǒu 有 yí gè 一个 qián zài 潜在 fù 负 miàn dī 面的 Ā kǎ pǔ ěr kē 阿卡普尔科。
rén 人 bù néng 不能 bǎ 把 qián kàn 钱看 de 的 tài zhòng 太重 le 了， qián nǎi 钱乃 shēn wài zhī wù 身外之物。 rén shēng 人生 zuì 最 tòng kǔ 痛苦 de 的 shì qing 事情 zhī dào 知道 shì 是 shén 什 me me 么么？
jí biàn 即便 cóng 从 liǎng 两 nián qián 年前 zāo xí 遭袭 de 的 nà xiē 那些 kǒng bù 恐怖 rì zi 日子 yǐ lái 以来， tài 泰 jī mǎ hā 姬玛哈 yì zhí 一直 shì 是 yìn dù 印度 rén mín 人民 de 的 lì liang 力量 yǔ 与 rèn xìng 韧性 de 的 xiàng zhēng 象征。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shòu 售 gěi 给 nǐ 你 yì zhāng 一张 yòng fǎ 用法 láng 郎 zhī fù 支付 de 的 huì kuǎn 汇款 zhī piào 支票， rán hòu 然后 nǐ 你 kě yǐ 可以 jì gěi 寄给 nǐ 你 zài 在 niǔ yuē 纽约 de 的 zhī gōng sī 支公司。
jí biàn 即便 nǐ 你 yòng 用 duǎn xìn 短信 gěi 给 wǒ 我 fā sòng 发送 nǐ 你 xīn 新 de 的 lián xì 联系 zī liào 资料， wǒ 我 hái 还 bù dé bù 不得不 bǎ 把 yè miàn 页面 shàng 上 de 的 měi yī 每一 tiáo 条 xìn xī 信息 fù zhì 复制 dào 到 wǒ de 我的 tōng xùn lù 通讯录 shàng 上。
rén yǔ zì rán 人与自然 de 的 guān xi 关系 shì 是 biàn zhèng 辩证 tǒng yī 统一 de 的， shì 是 máo dùn 矛盾 tóng yī xìng 同一性 hé 和 dòu zhēng xìng 斗争性 de 的 tǒng yī tǐ 统一体。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 jiāng 将 tā men 它们 quán bù 全部 zuò wéi 作为 biǎo dān 表单 shù jù 数据 chuán sòng 传送 de 的 měi gè 每个 yè miàn 页面 shàng 上 dòng tài 动态 bǎo cún 保存 shù jù 数据， dàn 但 dāng 当 yòng hù 用户 shùn 顺 yuán 原 lù 路 tuì huí 退回 huò 或 dào 到 qí tā 其它 de 的 zhàn diǎn 站点 hòu 后 yòu 又 huí lai 回来 shí 时 huì 会 yǐn fā 引发 wèn tí 问题。
jí biàn 即便 zài 在 1453 nián 年 jūn shì tǎn dīng bǎo 君士坦丁堡 xiàn luò 陷落 zhī qián 之前， xǔ duō 许多 zhī 支 tū jué 突厥 rén 人， rú 如 sāi 塞 liú 琉 kǎ sī 卡斯 rén 人， sāi lú 塞卢 kā sī 喀斯 rén 人， Ào sī 奥斯 màn rén 曼人（ Seleucids , Sejluks , Osmans ） yǐ 已 zài 在 14 shì jì 世纪 zhēng fú 征服 le 了 Ōu zhōu 欧洲 dōng nán bù 东南部 de 的 dà bù fen 大部分 dì qū 地区。
rén wéi 人为 zào chéng 造成 de 的 hóng shuǐ 洪水 jiāng huì 将会 cuī huǐ 摧毁 shù yǐ qiān jì 数以千计 zuò 座 fáng wū 房屋， yān mò 淹没 chéng qiān shàng wàn 成千上万 mǔ 亩 nóng tián 农田。
rán ér 然而， yǒu 有 táng niào bìng 糖尿病 de 的 rén 人， yí xiàn 胰腺 yào me 要么 shēng chéng 生成 yì diǎn 一点 huò 或 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 shēng chéng 生成 yí dǎo sù 胰岛素， huò zhě 或者 shì 是 xì bāo 细胞 méi yǒu 没有 zhèng què 正确 de 的 fǎn yìng 反应 yí xiàn 胰腺 fēn mì 分泌 de 的 yí dǎo sù 胰岛素。
rén 人 yě 也 shí fēn 十分 kāi huà 开化， kàn bù dào 看不到 zhàng peng 帐篷， xuě qiāo 雪橇 huò zhě 或者 mín zú fú zhuāng 民族服装。
rán ér 然而， běn zhōu 本周 wēi jī 危机 màn yán 蔓延 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 gèng 更 zhí de 值得 jǐng tì 警惕 de 的 dì fāng 地方： yì dà lì 意大利。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiāng 将 kē xué 科学 bǐ zuò 比作 jīng jì 经济 lái kàn 来看 yī 一 kàn 看， zhè 这 jiù 就 hǎo xiàng 好像 zhèng fǔ 政府 xī shēng 牺牲 xiǎo 小 shāng diàn 商店 wèi 为 dài jià 代价 lái 来 zī zhù 资助 dà gōng sī 大公司。 zhè 这 jiù 就 hǎo xiàng 好像 xī shēng 牺牲 le 了 líng huó 灵活 duō biàn 多变 de 的 tóu jī 投机 qǐ yè 企业， huàn qǔ 换取 le 了 zhèng fǔ 政府 zī zhù 资助 de 的 gōng sī 公司， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 què 却 lǐng yù 领域 xiá zhǎi 狭窄， wěi dà bú diào 尾大不掉。
rán ér 然而， dù shèng wàng 杜胜望 xiāng xìn 相信 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 shì 是 zhèng què 正确 de 的， tā 他 jué xīn 决心 cè liáng 测量 dān ge 单个 guāng zǐ 光子 de 的 jí xiàn 极限 sù dù 速度， tōng guò 通过 zhè 这 yī 一 qián wú gǔ rén 前无古人 de 的 shí yàn 实验 lái 来 jié shù 结束 zhè cháng 这场 zhēng lùn 争论。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 hū lüè 忽略 zhè xiē 这些 néng liàng 能量 shì 是 fēn lì 分立 de 的。
rán ér 然而， lín yè 林业 wěi yuán huì 委员会 jiān jué 坚决 fǎn duì 反对 yě wài 野外 sù yíng 宿营。 tóng yàng 同样， guó jiā 国家 xìn tuō 信托 jī jīn huì 基金会 hé 和 guó jiā gōng yuán 国家公园 guǎn lǐ jú 管理局 yě 也 shì 是 zhè ge 这个 tài du 态度。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， wǒ men 我们 réng rán 仍然 xuǎn zé 选择 yòng 用 “ wàn huā tǒng 万花筒 ” lái 来 zuò 作 bǐ nǐ 比拟 wù 物， suī rán 虽然 tā 它 bú shi 不是 shí quán shí měi 十全十美， yuán yīn shì 原因是 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 tā 它 yòng 用 lì yú 利于 shǐ 使 dú zhě 读者 gèng jiā 更加 shú xī 熟悉。
zhè yàng 这样 de 的 ruǎn zǔ zhī 软组织 píng héng 平衡， jí shǐ 即使 zài 在 xǔ duō 许多 bìng lì 病例 zhōng 中 jǐn xū 仅需 fēi cháng 非常 xiǎo de 小的 píng héng 平衡， zài 在 zǎo qī 早期 qū xī 屈膝 yóu qí 尤其 zhòng yào 重要， zhè yàng 这样 kě yǐ shǐ 可以使 bìn gǔ 髌骨 néng gòu 能够 gèng hǎo 更好 de 的 jìn rù 进入 jiǎ tǐ 假体 huá chē 滑车 gōu 沟。
rán ér 然而， Ōu zhōu 欧洲 zhǔ yào 主要 liè qiáng 列强 de 的 guó fáng 国防 kāi zhī 开支 nán yǐ 难以 zhèng míng 证明 tā men 他们 shì 是 hé píng gē 和平鸽。
jí biàn 即便 wǒ men 我们 jīn wǎn 今晚 zhàn 站 zài 在 zhè lǐ 这里， wǒ men 我们 zhī dào 知道 yǒu 有 yīng yǒng 英勇 de 的 měi guó 美国 shì bīng 士兵 zài 在 yī lā kè 伊拉克 de 的 shā mò 沙漠 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 jùn lǐng 峻岭 zhòng dì 中的 xǐng lái 醒来 wèi le 为了 wǒ men 我们 ér 而 jiāng 将 tā men de 他们的 shēng mìng 生命 zhì 置 xiǎn 险 ér 而 bú gù 不顾。
jí biàn 即便 wǒ 我 bǔ 补 gào zhī 告知 xiàn zài 现在 tīng dào 听到 shén me 什么 hái 还 wèi shí shàng zǎo 为时尚早， dāng 当 duō pǔ lè 多普勒 méi yǒu 没有 shēng yīn 声音 xiǎn shì 显示 shí 时 wǒ 我 hái shi 还是 hěn 很 shī wàng 失望。
rán ér 然而， cǐ zhòng 此种 duì 对 guó jì 国际 xuǎn jǔ 选举 guān chá 观察 bú zhì kě fǒu 不置可否 de 的 tài du 态度， què 却 hū lüè 忽略 le 了 yí gè 一个 gèng 更 fù zá 复杂 de 的 shì shí 事实， nà 那 jiù shì 就是， jiān dū yuán 监督员 de 的 yǐng xiǎng 影响 jì yǒu 既有 jī jí 积极 de 的 yí miàn 一面， yě 也 yǒu 有 xiāo jí 消极 de 的 yí miàn 一面。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子