ประโยคภาษาจีน- 即便交友网站的功能如此强大可是试图用它找到年前在走廊擦肩而过的每一个人或八竿子打不着的朋友就实在有些荒唐了中文句子 (604368) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí biàn 即便 jiāo yǒu wǎng zhàn 交友网站 de 的 gōng néng 功能 rú cǐ 如此 qiáng dà 强大， kě shì 可是 shì tú 试图 yòng 用 tā 它 zhǎo dào 找到 20 nián qián 年前 zài 在 zǒu láng 走廊 cā jiān ér guò 擦肩而过 de 的 měi yī 每一 gè rén 个人 huò 或 bā gān zǐ dǎ bù zhe 八竿子打不着 de 的 péng you 朋友 jiù 就 shí zài 实在 yǒu xiē 有些 huāng táng 荒唐 le 了。
Even so, don’t go crazy trying to connect with everyone you brushed past in the hallway 20 years ago, or friends of friends.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí biàn 即便 tā 他 cóng xiǎo 从小 jiān yù 监狱 bèi 被 shì fàng 释放 chū lái 出来 le 了， tā 他 huì 会 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 hái 还 zài 在 yí gè 一个 dà 大 jiān yù 监狱 lǐ 里 yóu dàng 游荡。
jí biàn 即便 jià gé 价格 rú cǐ 如此 dī lián 低廉， xiāng gǎng 香港 kuān pín 宽频 què 却 hái shi 还是 shí xiàn 实现 le 了 chí xù 持续 yíng lì 盈利。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chī 吃 yuān yāng 鸳鸯 huǒ guō 火锅。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 yuǎn chù 远处 chuán lái 传来 de 的 chē liàng 车辆 wǎng lái 往来 de 的 wēng wēng shēng 嗡嗡声。
rán ér 然而， yǒu 有 yì diǎn 一点 qǐng 请 jǐn jì 谨记， rèn hé 任何 zì yóu zhí yè zhě 自由职业者 dōu 都 yīng 应 jù bèi 具备 yī fēn 一分 zhòng yào 重要 de 的 shāng yè 商业 jì néng 技能， yīn wèi 因为 zuò wéi 做为 zì yóu zhí yè zhě 自由职业者 jí 即 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 yōng yǒu 拥有 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 shì yè 事业（ zhì shǎo 至少 zài 在 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 de 的 fǎ lǜ 法律 zhōng 中 duì cǐ 对此 yǒu 有 míng wén guī dìng 明文规定）。
jí biàn 即便 nǐ 你 bú shi 不是 yí gè 一个 shè huì zhǔ yì zhě 社会主义者， yě 也 huì 会 rèn wéi 认为 zhè yàng 这样 de 的 xiàn xiàng 现象 guò yú 过于 huāng táng 荒唐。
zhè yàng 这样 de 的 zì xìn 自信 yě 也 yí lù 一路 jiàn zhèng 见证 tā 她 zǒu jìn 走进 dà yùn huì 大运会 zhī xīng 之星 de 的 zǒng jué sài 总决赛。
rén 人 yǔ 与 huán jìng 环境 de 的 guān xi 关系 zài 在 běn zhì shàng 本质上 shì 是 yì zhǒng 一种 jià zhí 价值 guān xi 关系 de 的 fǎn yìng 反映， zhè zhǒng 这种 jià zhí 价值 guān xi 关系 de 的 shàn biàn 嬗变 yǔ 与 rén lèi 人类 wén míng 文明 de 的 jìn chéng 进程 jǐn mì xiāng lián 紧密相联。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 huí gù 回顾 yí xià 一下 shí 十 nián hòu 年后， míng bai 明白 dào 到 àn xū fēn pèi 按需分配 duō lù 多路 cún qǔ 存取 hé 和 CDMSII dí què 的确 zhēn shí 真实 jiǎn cè 检测， dàn 但 mù qián 目前 wéi zhǐ 为止， méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 zhèng jù 证据 lái 来 kěn dìng 肯定 shuō 说 wǒ men 我们 yǒu 有 dǎn xiǎo guǐ 胆小鬼。
rán ér 然而， yǒu xiē 有些 wén huà 文化 fēng sú 风俗 jué dìng 决定 tiào 跳 guò 过 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 làng màn 浪漫 de 的 gǒu pì 狗屁 wán yì 玩意， tōng guò 通过 fàn zuì 犯罪 xíng wéi 行为 — — bǎng jià 绑架 xīn niáng 新娘 lái 来 wán chéng 完成 cóng 从 “ sù bù xiāng shí 素不相识 ” zhí jiē 直接 hú luàn 胡乱 tiào 跳 dào 到 jié hūn 结婚 zhè 这 yí bù 一步。
jí biàn 即便 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 fù 负 miàn dī 面的 yì jiàn 意见， nǐ 你 yě 也 yào 要 sān sī ér hòu xíng 三思而后行。
zhè yàng 这样 de 的 rèn shi 认识， zhè yàng 这样 de 的 jué xǐng 觉醒 dōu 都 shì 是 wǒ 我 yì shí 意识 zhī lǚ 之旅 de 的 kāi shǐ 开始。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 xīng qī wǔ 星期五 zuò 做 zhōu mò 周末 tǐ yù 体育 bào dào 报道。
rán ér 然而， yǒu 有 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示， zì bì zhèng 自闭症 ér tóng 儿童 miàn duì 面对 jī qì 机器 bǐ 比 miàn duì 面对 rén qún 人群 shí 时 fǎn yìng 反应 gèng wéi 更为 zì rán 自然。
rén 人 zhī suǒ yǐ 之所以 quē fá 缺乏 yì lì 毅力、 yǒng qì 勇气， shì 是 yīn wèi 因为 hào yì wù láo 好逸恶劳、 wán wù sàng zhì 玩物丧志。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 duì 对 zhū lì yè 茱丽叶 de 的 wú zhī 无知 fù zhī yí xiào 付之一笑。
rén rén 人人 tíng 庭 céng jīng 曾经 bèi 被 kàn zuò 看做 shì 是 yì zhǒng 一种 fú zé 福泽。 dàn shì 但是， jīn rì 今日， zhuàng kuàng 状况 gǎi dòng 改动 le 了， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 zhōng 中 guó dù 国度 cháng 长 rèn shi 认识 dǐ 抵 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 yuè 越 shǎo 少 yuè hǎo 越好。
zhè yàng de huà 这样的话， tā men 他们 jiù 就 bú yòng 不用 bǎ 把 shèng cài 剩菜 cán gēng 残羹 rēng diào 扔掉 le 了， nǐ 你 yě 也 bú yòng 不用 dài 带 zhuó zhuāng 着装 shèng shí 剩食 de 的 dài zi 袋子 lái 来 zhuāng 装 chī 吃 shèng 剩 de 的 cài 菜 le 了。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， yí gè 一个 kě xíng 可行 de 的 háng yè 行业 shòu dào 受到 wú shì 无视 shèn zhì 甚至 qīng shì 轻视 dōu 都 yǔ 与 biān zào 编造 yí gè 一个 gēn běn 根本 bù 不 cún zài 存在 de 的 jì huà 计划 shì 是 bù tóng 不同 de 的。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiǎng jiàn 想见 tā 他 xīn zhōng 心中 zǎo jiù 早就 méng shēng 萌生 chū 出 duì 对 shàng dì 上帝 de 的 kě mù 渴慕， què 却 bèi 被 gǎn 赶 le 了 huí lai 回来； cǐ shí 此时 de 的 tā 他 huì 会 jué de 觉得 zì jǐ 自己 shì 是 duō me 多么 de 的 cán quē 残缺 hè 和 wū huì 污秽 á 啊！
rán ér 然而， lín yè 林业 wěi yuán huì 委员会 jiān jué 坚决 fǎn duì 反对 yě wài 野外 sù yíng 宿营。 tóng yàng 同样， guó jiā 国家 xìn tuō 信托 jī jīn huì 基金会 hé 和 guó jiā gōng yuán 国家公园 guǎn lǐ jú 管理局 yě 也 shì 是 zhè ge 这个 tài du 态度。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 他 de 的 jiǎng yǎn 讲演 guī nà 归纳 chéng sān jù 成三句 huà 话。
rén men 人们 yí dìng yào 一定要 jì zhu 记住 de 的 shì 是， yí gè 一个 fēng cháo 蜂巢 hěn kuài 很快 huì 会 biàn chéng 变成 liǎng gè 两个， liǎng gè 两个 biàn chéng 变成 sì gè 四个， sì gè 四个 biàn chéng 变成 bā gè 八个。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， xiāo shòu 销售 shù jù 数据 biǎo míng 表明 xiāo fèi zhě 消费者 men 们 hái shi 还是 zài 在 bú duàn 不断 xún qiú 寻求 gōng néng 功能 yì yīng jù quán 一应俱全 de 的 shǒu jī 手机。
zhè yàng 这样 de 的 jiàn zuò 间作 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 tiān rán 天然 shī féi 施肥 fāng shì 方式： dòu zi 豆子 zài 在 jiào 较 gāo 高 de 的 gāo liáng 高粱 dǐ bù 底部 shēng zhǎng 生长， kě 可 wèi 为 tǔ rǎng 土壤 zēng tiān 增添 dàn 氮。
rán ér 然而， zhèng rú 正如 běn qī 本期 de 的 zhuān tí 专题 suǒ 所 shì 示， dé guó 德国， zuò wéi 作为 Ōu zhōu 欧洲 zuì dà 最大 de 的 jīng jì tǐ 经济体， qí 其 qǔ dé 取得 de 的 chéng jiù zhǎn 成就展 xiàn chū 现出 le 了 lìng 另 yī fān 一番 tú jǐng 图景。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qī wàng 期望 zài 在 6.0 bǎn 版 zhōng 中 kàn dào 看到 nǎ xiē 哪些 xīn 新 de 的 gōng néng 功能， tā 它 jiāng 将 zài 在 shén me shí hou 什么时候 fā bù 发布？
jí biàn 即便 shì 是 fù zǒng tǒng 副总统 yě 也 wú fǎ 无法 táo lí 逃离 zhè 这 yī 一 guài quān 怪圈： fèi huà lián piān 废话连篇、 bèi 被 biān yuán huà 边缘化 de 的 qiáo 乔 · bài dēng 拜登 shì 是 chén mò 沉默 ér 而 yòu 又 yǒu 有 shí quán 实权 de 的 dí kè 迪克 · qiē ní 切尼 de 的 “ guò tóu 过头 de 的 ” fǎn lì 反例。
rán ér 然而， měi 每 gè rén 个人 xíng sè cōng cōng 行色匆匆， wǒ men 我们 yuè lái yuè 越来越 yuǎn lí 远离 yuán běn 原本 kě yǐ 可以 hù xiāng 互相 róng hé 融合 de 的 zhū gè 诸个 fāng miàn 方面， rú 如 wǒ men 我们 zì shēn 自身、 shè qū 社区， yǐ jí 以及 shén shèng 神圣 zhī 之 niàn 念， ér 而 shí wù 食物 zhèng shì 正是 ràng 让 zhè xiē 这些 fāng miàn 方面 lián jié 联结 qǐ lai 起来 de 的 lì liang 力量。
zhè yàng 这样 chēng 称 zhī 之 shì 是 yīn wèi 因为 fā xiàn zhě 发现者 zài cǐ 在此 zhǎo dào 找到 le 了 yí gè 一个 shí zì jià 十字架、 yí gè 一个 jì tái 祭台 hé 和 yì xiē 一些 tú biāo 图标。

ประโยคภาษาจีน
jí biàn 即便 tā 他 cóng xiǎo 从小 jiān yù 监狱 bèi 被 shì fàng 释放 chū lái 出来 le 了， tā 他 huì 会 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 hái 还 zài 在 yí gè 一个 dà 大 jiān yù 监狱 lǐ 里 yóu dàng 游荡。
jí biàn 即便 jià gé 价格 rú cǐ 如此 dī lián 低廉， xiāng gǎng 香港 kuān pín 宽频 què 却 hái shi 还是 shí xiàn 实现 le 了 chí xù 持续 yíng lì 盈利。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chī 吃 yuān yāng 鸳鸯 huǒ guō 火锅。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 yuǎn chù 远处 chuán lái 传来 de 的 chē liàng 车辆 wǎng lái 往来 de 的 wēng wēng shēng 嗡嗡声。
rán ér 然而， yǒu 有 yì diǎn 一点 qǐng 请 jǐn jì 谨记， rèn hé 任何 zì yóu zhí yè zhě 自由职业者 dōu 都 yīng 应 jù bèi 具备 yī fēn 一分 zhòng yào 重要 de 的 shāng yè 商业 jì néng 技能， yīn wèi 因为 zuò wéi 做为 zì yóu zhí yè zhě 自由职业者 jí 即 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 yōng yǒu 拥有 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 shì yè 事业（ zhì shǎo 至少 zài 在 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 de 的 fǎ lǜ 法律 zhōng 中 duì cǐ 对此 yǒu 有 míng wén guī dìng 明文规定）。
jí biàn 即便 nǐ 你 bú shi 不是 yí gè 一个 shè huì zhǔ yì zhě 社会主义者， yě 也 huì 会 rèn wéi 认为 zhè yàng 这样 de 的 xiàn xiàng 现象 guò yú 过于 huāng táng 荒唐。
zhè yàng 这样 de 的 zì xìn 自信 yě 也 yí lù 一路 jiàn zhèng 见证 tā 她 zǒu jìn 走进 dà yùn huì 大运会 zhī xīng 之星 de 的 zǒng jué sài 总决赛。
rén 人 yǔ 与 huán jìng 环境 de 的 guān xi 关系 zài 在 běn zhì shàng 本质上 shì 是 yì zhǒng 一种 jià zhí 价值 guān xi 关系 de 的 fǎn yìng 反映， zhè zhǒng 这种 jià zhí 价值 guān xi 关系 de 的 shàn biàn 嬗变 yǔ 与 rén lèi 人类 wén míng 文明 de 的 jìn chéng 进程 jǐn mì xiāng lián 紧密相联。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 huí gù 回顾 yí xià 一下 shí 十 nián hòu 年后， míng bai 明白 dào 到 àn xū fēn pèi 按需分配 duō lù 多路 cún qǔ 存取 hé 和 CDMSII dí què 的确 zhēn shí 真实 jiǎn cè 检测， dàn 但 mù qián 目前 wéi zhǐ 为止， méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 zhèng jù 证据 lái 来 kěn dìng 肯定 shuō 说 wǒ men 我们 yǒu 有 dǎn xiǎo guǐ 胆小鬼。
rán ér 然而， yǒu xiē 有些 wén huà 文化 fēng sú 风俗 jué dìng 决定 tiào 跳 guò 过 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 làng màn 浪漫 de 的 gǒu pì 狗屁 wán yì 玩意， tōng guò 通过 fàn zuì 犯罪 xíng wéi 行为 — — bǎng jià 绑架 xīn niáng 新娘 lái 来 wán chéng 完成 cóng 从 “ sù bù xiāng shí 素不相识 ” zhí jiē 直接 hú luàn 胡乱 tiào 跳 dào 到 jié hūn 结婚 zhè 这 yí bù 一步。
jí biàn 即便 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 fù 负 miàn dī 面的 yì jiàn 意见， nǐ 你 yě 也 yào 要 sān sī ér hòu xíng 三思而后行。
zhè yàng 这样 de 的 rèn shi 认识， zhè yàng 这样 de 的 jué xǐng 觉醒 dōu 都 shì 是 wǒ 我 yì shí 意识 zhī lǚ 之旅 de 的 kāi shǐ 开始。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 xīng qī wǔ 星期五 zuò 做 zhōu mò 周末 tǐ yù 体育 bào dào 报道。
rán ér 然而， yǒu 有 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示， zì bì zhèng 自闭症 ér tóng 儿童 miàn duì 面对 jī qì 机器 bǐ 比 miàn duì 面对 rén qún 人群 shí 时 fǎn yìng 反应 gèng wéi 更为 zì rán 自然。
rén 人 zhī suǒ yǐ 之所以 quē fá 缺乏 yì lì 毅力、 yǒng qì 勇气， shì 是 yīn wèi 因为 hào yì wù láo 好逸恶劳、 wán wù sàng zhì 玩物丧志。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 duì 对 zhū lì yè 茱丽叶 de 的 wú zhī 无知 fù zhī yí xiào 付之一笑。
rén rén 人人 tíng 庭 céng jīng 曾经 bèi 被 kàn zuò 看做 shì 是 yì zhǒng 一种 fú zé 福泽。 dàn shì 但是， jīn rì 今日， zhuàng kuàng 状况 gǎi dòng 改动 le 了， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 zhōng 中 guó dù 国度 cháng 长 rèn shi 认识 dǐ 抵 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 yuè 越 shǎo 少 yuè hǎo 越好。
zhè yàng de huà 这样的话， tā men 他们 jiù 就 bú yòng 不用 bǎ 把 shèng cài 剩菜 cán gēng 残羹 rēng diào 扔掉 le 了， nǐ 你 yě 也 bú yòng 不用 dài 带 zhuó zhuāng 着装 shèng shí 剩食 de 的 dài zi 袋子 lái 来 zhuāng 装 chī 吃 shèng 剩 de 的 cài 菜 le 了。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， yí gè 一个 kě xíng 可行 de 的 háng yè 行业 shòu dào 受到 wú shì 无视 shèn zhì 甚至 qīng shì 轻视 dōu 都 yǔ 与 biān zào 编造 yí gè 一个 gēn běn 根本 bù 不 cún zài 存在 de 的 jì huà 计划 shì 是 bù tóng 不同 de 的。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiǎng jiàn 想见 tā 他 xīn zhōng 心中 zǎo jiù 早就 méng shēng 萌生 chū 出 duì 对 shàng dì 上帝 de 的 kě mù 渴慕， què 却 bèi 被 gǎn 赶 le 了 huí lai 回来； cǐ shí 此时 de 的 tā 他 huì 会 jué de 觉得 zì jǐ 自己 shì 是 duō me 多么 de 的 cán quē 残缺 hè 和 wū huì 污秽 á 啊！
rán ér 然而， lín yè 林业 wěi yuán huì 委员会 jiān jué 坚决 fǎn duì 反对 yě wài 野外 sù yíng 宿营。 tóng yàng 同样， guó jiā 国家 xìn tuō 信托 jī jīn huì 基金会 hé 和 guó jiā gōng yuán 国家公园 guǎn lǐ jú 管理局 yě 也 shì 是 zhè ge 这个 tài du 态度。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 他 de 的 jiǎng yǎn 讲演 guī nà 归纳 chéng sān jù 成三句 huà 话。
rén men 人们 yí dìng yào 一定要 jì zhu 记住 de 的 shì 是， yí gè 一个 fēng cháo 蜂巢 hěn kuài 很快 huì 会 biàn chéng 变成 liǎng gè 两个， liǎng gè 两个 biàn chéng 变成 sì gè 四个， sì gè 四个 biàn chéng 变成 bā gè 八个。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， xiāo shòu 销售 shù jù 数据 biǎo míng 表明 xiāo fèi zhě 消费者 men 们 hái shi 还是 zài 在 bú duàn 不断 xún qiú 寻求 gōng néng 功能 yì yīng jù quán 一应俱全 de 的 shǒu jī 手机。
zhè yàng 这样 de 的 jiàn zuò 间作 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 tiān rán 天然 shī féi 施肥 fāng shì 方式： dòu zi 豆子 zài 在 jiào 较 gāo 高 de 的 gāo liáng 高粱 dǐ bù 底部 shēng zhǎng 生长， kě 可 wèi 为 tǔ rǎng 土壤 zēng tiān 增添 dàn 氮。
rán ér 然而， zhèng rú 正如 běn qī 本期 de 的 zhuān tí 专题 suǒ 所 shì 示， dé guó 德国， zuò wéi 作为 Ōu zhōu 欧洲 zuì dà 最大 de 的 jīng jì tǐ 经济体， qí 其 qǔ dé 取得 de 的 chéng jiù zhǎn 成就展 xiàn chū 现出 le 了 lìng 另 yī fān 一番 tú jǐng 图景。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qī wàng 期望 zài 在 6.0 bǎn 版 zhōng 中 kàn dào 看到 nǎ xiē 哪些 xīn 新 de 的 gōng néng 功能， tā 它 jiāng 将 zài 在 shén me shí hou 什么时候 fā bù 发布？
jí biàn 即便 shì 是 fù zǒng tǒng 副总统 yě 也 wú fǎ 无法 táo lí 逃离 zhè 这 yī 一 guài quān 怪圈： fèi huà lián piān 废话连篇、 bèi 被 biān yuán huà 边缘化 de 的 qiáo 乔 · bài dēng 拜登 shì 是 chén mò 沉默 ér 而 yòu 又 yǒu 有 shí quán 实权 de 的 dí kè 迪克 · qiē ní 切尼 de 的 “ guò tóu 过头 de 的 ” fǎn lì 反例。
rán ér 然而， měi 每 gè rén 个人 xíng sè cōng cōng 行色匆匆， wǒ men 我们 yuè lái yuè 越来越 yuǎn lí 远离 yuán běn 原本 kě yǐ 可以 hù xiāng 互相 róng hé 融合 de 的 zhū gè 诸个 fāng miàn 方面， rú 如 wǒ men 我们 zì shēn 自身、 shè qū 社区， yǐ jí 以及 shén shèng 神圣 zhī 之 niàn 念， ér 而 shí wù 食物 zhèng shì 正是 ràng 让 zhè xiē 这些 fāng miàn 方面 lián jié 联结 qǐ lai 起来 de 的 lì liang 力量。
zhè yàng 这样 chēng 称 zhī 之 shì 是 yīn wèi 因为 fā xiàn zhě 发现者 zài cǐ 在此 zhǎo dào 找到 le 了 yí gè 一个 shí zì jià 十字架、 yí gè 一个 jì tái 祭台 hé 和 yì xiē 一些 tú biāo 图标。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子