ประโยคภาษาจีน- 这样的话它就不会困扰你和我了中文句子 (604744) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè yàng de huà 这样的话， tā 它 jiù 就 bú huì 不会 kùn rǎo 困扰 nǐ 你 hé 和 wǒ 我 le 了。
Then it won’t trouble you and me.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， pǔ xǐ jì 朴喜济 biǎo shì 表示， rú guǒ 如果 kē xué jiā 科学家 yóu yú 由于 gōng zhòng 公众 de 的 fǎn duì 反对 ér 而 bèi pò 被迫 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作 jìn xíng 进行 biàn hù 辩护， jú miàn 局面 jiù 就 wán quán 完全 bù tóng 不同 le 了， zhuǎn jī yīn 转基因 zuò wù 作物 yán jiū 研究 jiù shì 就是 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 lì zi 例子。
rán ér 然而， lǐ yù qín 李玉琴 què 却 duō nián 多年 yǐ hòu 以后 huí yì 回忆 gōng zhōng 宫中 de 的 shēng huó 生活 shí 时， jiān chí 坚持 shuō 说 pǔ yí 溥仪 duì 对 tā 她 “ fēi cháng 非常 de 的 hǎo 好 ” 。
rán ér 然而， lái zì 来自 xī là 希腊 shòu hài zhě 受害者 hòu rén 后人 de 的 péi cháng 赔偿 yāo qiú 要求 réng 仍 yuán yuán bú duàn 源源不断。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， bú yùn zhèng 不孕症 de 的 què zhěn 确诊 huì 会 yǐn qǐ 引起 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 yā lì 压力 hé 和 qíng xù 情绪 de 的 dī luò 低落， huàn zhě 患者 jīng cháng 经常 bèi 被 bào dào 报道 yǒu 有 hěn dà 很大 chéng dù 程度 de 的 yì yù 抑郁 hé 和 jiāo lǜ 焦虑。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， nǐ 你 kě néng 可能 hái 还 zài 在 chóu chú 踌躇 … …
rén rén 人人 dōu 都 dé 得 píng jūn 平均 fēn xiǎng 分享。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiǎng 想 xiàng 向 shí 十 nián qián 年前 de 的 hǎo péng you 好朋友 zhèng zài 正在 zuò 做 shén me 什么， huò zhě 或者 huí yì 回忆 zá huò diàn 杂货店 de 的 zhàng dān 帐单， huò zhě 或者 jì huà 计划 jí jiāng 即将 dào lái 到来 jià qī 假期 de 的 dù jià 渡假 wèn tí 问题。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， zài 在 nà xiē 那些 yī lài 依赖 yú 于 tǐ xì 体系 jià gòu 架构 de 的 lǐng yù 领域、 nèi cún 内存 yìng shè 映射、 xiàn chéng 线程 huò 或 yì xiē 一些 tè shū 特殊 de 的 lǐng yù 领域（ lì rú 例如 xì tǒng 系统 guǎn lǐ 管理 hé 和 zì rán yǔ yán 自然语言 de 的 zhī chí 支持）， tā men 它们 zhī jiān 之间 hái shi 还是 yǒu 有 chā yì 差异 de 的。
zhè yàng 这样 de 的 yǔ yán 语言 tōng cháng 通常 shì 是 jiě shì 解释 xíng 型 de 的： zǔ jiàn 组件 zài 在 jì shù 技术 shàng 上 de 的 shí xiàn 实现 bāo kuò 包括 yí gè 一个 jiě shì qì 解释器， yòng lái 用来 duì 对 yùn xíng 运行 de 的 chéng xù 程序 jìn xíng 进行 cān shù 参数 huà 化。
rán ér 然而， shù zhuàng 树状 dà fēn zǐ 大分子 hé chéng 合成 nán dù 难度 dà 大， xī tǔ 稀土 cuī huà jì 催化剂 yě 也 cún zài 存在 yì 易 cháo jiě 潮解 zhī 之 bù zú 不足。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 gǎn zhī 感知 hán lěng 寒冷， jī è 饥饿， tòng kǔ 痛苦， bēi shāng 悲伤， yí qì 遗弃， gū dú 孤独， kǒng jù 恐惧， huān lè 欢乐 děng 等， gǎn shòu 感受 zhī 之 shēn 深 yǔ 与 rén lèi 人类 háo wú èr zhì 毫无二致。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， liú zài 留在 dǐ tè lǜ 底特律 zhēn de 真的 huì 会 ràng 让 jī huì 机会 zhī 之 mén 门 chǎng kāi 敞开， ér 而 bù 不 shì zài 是在 tā 他 de 的 lǚ lì 履历 shàng 上 zēng jiā 增加 yí gè 一个 wū diǎn 污点 ma 吗？
rén rén 人人 dōu 都 mò bú zuò shēng 默不作声。 xíng li yuán 行李员 zhàn 站 zài shǒu 在手 tuī chē 推车 páng 旁， děng 等 zhe 着 bān 搬 xiāng zi 箱子。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 quán qiú xìng 全球性 de 的 qì hòu 气候 fēn chéng 分成 liǎng 两 zhòng 种 lèi xíng 类型， guò qù 过去 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 qì hòu 气候 lún tì 轮替 chū xiàn 出现。
jí biàn 即便 tā 它 kě yǐ 可以 dé dào 得到 guān yú 关于 biě 瘪 tāi 胎 hé 和 zài 在 zhī jiā gē 芝加哥（ yù dào 遇到） dào lù 道路 kēng dòng 坑洞 de 的 xìn xī 信息， kě 可 tā 它 yě 也 bù zhī 不知 dào 道 rú hé 如何 jiāng 将 xuǎn zé 选择 chéng xiàn 呈现 gěi 给 wǒ 我。
rén men 人们 yī 一 bèi 背 zhèng zài 正在 dān xīn 担心 chú yè 除夜 běn 本 zhōng 钟 de 的 jīng 经 zàn 暂 bō dòng xìng 波动性： tā 它 yǐ 已 pī lǐ 匹里 pī liǎn 劈脸 bèi 背 yì biān 一边 qīng xié 倾斜 le 了。
jí biàn 即便 wǒ men 我们 jīn wǎn 今晚 zhàn 站 zài 在 zhè lǐ 这里， wǒ men 我们 zhī dào 知道 yǒu 有 yīng yǒng 英勇 de 的 měi guó 美国 shì bīng 士兵 zài 在 yī lā kè 伊拉克 de 的 shā mò 沙漠 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 jùn lǐng 峻岭 zhòng dì 中的 xǐng lái 醒来 wèi le 为了 wǒ men 我们 ér 而 jiāng 将 tā men de 他们的 shēng mìng 生命 zhì 置 xiǎn 险 ér 而 bú gù 不顾。
rén men 人们 yì bān 一般 rèn wéi 认为， cóng 从 kōng zhōng 空中 xiàng 向 huáng 蝗 qún 群 sā 撒 yào 药 hěn 很 kùn nan 困难 bìng qiě 并且 hěn 很 wēi xiǎn 危险， yīn cǐ 因此 zhǐ néng 只能 cǎi qǔ 采取 dì miàn 地面 fáng zhì cuò shī 防治措施。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 wú xiū wú zhǐ 无休无止 de 的 biàn lùn 辩论 cuò wù 错误 chū 出 zài 在 nǎ lǐ 哪里， ér qiě 而且 hěn 很 kě néng 可能 bú huì 不会 yǒu 有 zhèng què 正确 de 的 huí dá 回答。
rán ér 然而， cǐ shí cǐ kè 此时此刻， wǒ men 我们 yě 也 miǎn huái 缅怀 wǒ men 我们 shī qù 失去 de 的 zhè xiē 这些 rén yuán 人员， zhuī yì 追忆 suǒ 所 yǒu wéi 有为 guó 国 xiào lì 效力 de 的 rén 人 jí qí 及其 jiā shǔ 家属 zuò chū 作出 de 的 xī shēng 牺牲。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chá kàn 查看 dài mǎ 代码 bìng 并 què dìng 确定 qí 其 shì fǒu 是否 zhèng què chǔ lǐ 正确处理 le 了 yì liào zhī wài 意料之外 de 的 shì jiàn 事件， shì fǒu 是否 jù yǒu 具有 luó ji 逻辑 shàng 上 de 的 quē xiàn 缺陷 děng děng 等等。
rán ér 然而， měi 每 zhí 值 zhè yàng 这样 de 的 liáng chén měi jǐng 良辰美景， wǒ 我 xiǎng dào 想到 de 的 què 却 réng rán 仍然 shì 是 gù xiāng 故乡 wěi 苇 kēng 坑 lǐ 里 de 的 nà ge 那个 píng fán 平凡 de 的 xiǎo yuè 小月 liàng 亮。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 hòu 厚 qiáng 墙 shǐ 使 fáng jiān 房间 gé yīn 隔音。
jí biàn 即便 shì 是 duì yú 对于 kě yǐ 可以 yī kào 依靠 cún kuǎn 存款 huò 或 pèi ǒu 配偶 de 的 shōu rù 收入 shēng huó 生活 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级， gōng zuò 工作 shēng yá 生涯 tū rán 突然 jié shù 结束， ān wěn 安稳 de 的 tuì xiū 退休 shēng huó 生活 zāo shòu 遭受 tiǎo zhàn 挑战 yě 也 wú yí 无疑 shì 是 gè 个 dǎ jī 打击。
zhè yàng 这样 zì rán 自然 miǎn bù liǎo 免不了 yào 要 jìn xíng 进行 dà liàng 大量 de 的 hòu qī zhì zuò 后期制作， dàn 但 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 nǔ lì 努力， zài 再 jiā shàng 加上 dú yì wú èr 独一无二 de 的 zhì zuò fāng fǎ 制作方法， zhōng yú 终于 jiāng 将 zhè ge 这个 xiān liang 鲜亮 míng kuài 明快、 sè cǎi fēn chéng 色彩纷呈 de 的 gù shì 故事 yǎn yì 演绎 de 的 lín lí jìn zhì 淋漓尽致。
rén men 人们 wèi 为 wǎng luò 网络 shàng 上 de 的 wú jìn 无尽 fēn rǎo 纷扰 ér 而 āi tàn 哀叹 — — chōng mǎn 充满 yòu huò 诱惑 de 的 chāo liàn jiē 超链接， yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果， yǐ jí 以及 huì sè 晦涩 nán dǒng 难懂 de 的 wéi jī 维基 tiáo mù 条目。
zhè yàng 这样 shuō 说 sì hū 似乎 yǒu shī 有失 gōng zhèng 公正， dàn 但 dé guó 德国 jīng jì wèn tí 经济问题 qià qià 恰恰 jiù 就 chū 出 zài 在 qí 其 chū kǒu shāng 出口商 de 的 tǒng zhì 统治 shàng 上。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jì xù 继续， měi 镁， lǚ 铝 , yī 一 zhí dào 直到 duò xìng qì tǐ 惰性气体， yà 氩 tā 它 shì 是 Ne rán hòu 然后。
rén men 人们 zhēng lùn 争论 zhe 着 zhè 这 yì diǎn 一点 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
rán ér 然而， wù yè guǎn lǐ 物业管理 gěi 给 rén men 人们 shēng huó 生活 dài lái 带来 de 的 yě bù 也不 wán quán 完全 shì 是 fāng biàn 方便 yǔ 与 shū shì 舒适。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， pǔ xǐ jì 朴喜济 biǎo shì 表示， rú guǒ 如果 kē xué jiā 科学家 yóu yú 由于 gōng zhòng 公众 de 的 fǎn duì 反对 ér 而 bèi pò 被迫 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作 jìn xíng 进行 biàn hù 辩护， jú miàn 局面 jiù 就 wán quán 完全 bù tóng 不同 le 了， zhuǎn jī yīn 转基因 zuò wù 作物 yán jiū 研究 jiù shì 就是 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 lì zi 例子。
rán ér 然而， lǐ yù qín 李玉琴 què 却 duō nián 多年 yǐ hòu 以后 huí yì 回忆 gōng zhōng 宫中 de 的 shēng huó 生活 shí 时， jiān chí 坚持 shuō 说 pǔ yí 溥仪 duì 对 tā 她 “ fēi cháng 非常 de 的 hǎo 好 ” 。
rán ér 然而， lái zì 来自 xī là 希腊 shòu hài zhě 受害者 hòu rén 后人 de 的 péi cháng 赔偿 yāo qiú 要求 réng 仍 yuán yuán bú duàn 源源不断。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， bú yùn zhèng 不孕症 de 的 què zhěn 确诊 huì 会 yǐn qǐ 引起 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 yā lì 压力 hé 和 qíng xù 情绪 de 的 dī luò 低落， huàn zhě 患者 jīng cháng 经常 bèi 被 bào dào 报道 yǒu 有 hěn dà 很大 chéng dù 程度 de 的 yì yù 抑郁 hé 和 jiāo lǜ 焦虑。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， nǐ 你 kě néng 可能 hái 还 zài 在 chóu chú 踌躇 … …
rén rén 人人 dōu 都 dé 得 píng jūn 平均 fēn xiǎng 分享。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiǎng 想 xiàng 向 shí 十 nián qián 年前 de 的 hǎo péng you 好朋友 zhèng zài 正在 zuò 做 shén me 什么， huò zhě 或者 huí yì 回忆 zá huò diàn 杂货店 de 的 zhàng dān 帐单， huò zhě 或者 jì huà 计划 jí jiāng 即将 dào lái 到来 jià qī 假期 de 的 dù jià 渡假 wèn tí 问题。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， zài 在 nà xiē 那些 yī lài 依赖 yú 于 tǐ xì 体系 jià gòu 架构 de 的 lǐng yù 领域、 nèi cún 内存 yìng shè 映射、 xiàn chéng 线程 huò 或 yì xiē 一些 tè shū 特殊 de 的 lǐng yù 领域（ lì rú 例如 xì tǒng 系统 guǎn lǐ 管理 hé 和 zì rán yǔ yán 自然语言 de 的 zhī chí 支持）， tā men 它们 zhī jiān 之间 hái shi 还是 yǒu 有 chā yì 差异 de 的。
zhè yàng 这样 de 的 yǔ yán 语言 tōng cháng 通常 shì 是 jiě shì 解释 xíng 型 de 的： zǔ jiàn 组件 zài 在 jì shù 技术 shàng 上 de 的 shí xiàn 实现 bāo kuò 包括 yí gè 一个 jiě shì qì 解释器， yòng lái 用来 duì 对 yùn xíng 运行 de 的 chéng xù 程序 jìn xíng 进行 cān shù 参数 huà 化。
rán ér 然而， shù zhuàng 树状 dà fēn zǐ 大分子 hé chéng 合成 nán dù 难度 dà 大， xī tǔ 稀土 cuī huà jì 催化剂 yě 也 cún zài 存在 yì 易 cháo jiě 潮解 zhī 之 bù zú 不足。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 gǎn zhī 感知 hán lěng 寒冷， jī è 饥饿， tòng kǔ 痛苦， bēi shāng 悲伤， yí qì 遗弃， gū dú 孤独， kǒng jù 恐惧， huān lè 欢乐 děng 等， gǎn shòu 感受 zhī 之 shēn 深 yǔ 与 rén lèi 人类 háo wú èr zhì 毫无二致。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， liú zài 留在 dǐ tè lǜ 底特律 zhēn de 真的 huì 会 ràng 让 jī huì 机会 zhī 之 mén 门 chǎng kāi 敞开， ér 而 bù 不 shì zài 是在 tā 他 de 的 lǚ lì 履历 shàng 上 zēng jiā 增加 yí gè 一个 wū diǎn 污点 ma 吗？
rén rén 人人 dōu 都 mò bú zuò shēng 默不作声。 xíng li yuán 行李员 zhàn 站 zài shǒu 在手 tuī chē 推车 páng 旁， děng 等 zhe 着 bān 搬 xiāng zi 箱子。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 quán qiú xìng 全球性 de 的 qì hòu 气候 fēn chéng 分成 liǎng 两 zhòng 种 lèi xíng 类型， guò qù 过去 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 qì hòu 气候 lún tì 轮替 chū xiàn 出现。
jí biàn 即便 tā 它 kě yǐ 可以 dé dào 得到 guān yú 关于 biě 瘪 tāi 胎 hé 和 zài 在 zhī jiā gē 芝加哥（ yù dào 遇到） dào lù 道路 kēng dòng 坑洞 de 的 xìn xī 信息， kě 可 tā 它 yě 也 bù zhī 不知 dào 道 rú hé 如何 jiāng 将 xuǎn zé 选择 chéng xiàn 呈现 gěi 给 wǒ 我。
rén men 人们 yī 一 bèi 背 zhèng zài 正在 dān xīn 担心 chú yè 除夜 běn 本 zhōng 钟 de 的 jīng 经 zàn 暂 bō dòng xìng 波动性： tā 它 yǐ 已 pī lǐ 匹里 pī liǎn 劈脸 bèi 背 yì biān 一边 qīng xié 倾斜 le 了。
jí biàn 即便 wǒ men 我们 jīn wǎn 今晚 zhàn 站 zài 在 zhè lǐ 这里， wǒ men 我们 zhī dào 知道 yǒu 有 yīng yǒng 英勇 de 的 měi guó 美国 shì bīng 士兵 zài 在 yī lā kè 伊拉克 de 的 shā mò 沙漠 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 jùn lǐng 峻岭 zhòng dì 中的 xǐng lái 醒来 wèi le 为了 wǒ men 我们 ér 而 jiāng 将 tā men de 他们的 shēng mìng 生命 zhì 置 xiǎn 险 ér 而 bú gù 不顾。
rén men 人们 yì bān 一般 rèn wéi 认为， cóng 从 kōng zhōng 空中 xiàng 向 huáng 蝗 qún 群 sā 撒 yào 药 hěn 很 kùn nan 困难 bìng qiě 并且 hěn 很 wēi xiǎn 危险， yīn cǐ 因此 zhǐ néng 只能 cǎi qǔ 采取 dì miàn 地面 fáng zhì cuò shī 防治措施。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 wú xiū wú zhǐ 无休无止 de 的 biàn lùn 辩论 cuò wù 错误 chū 出 zài 在 nǎ lǐ 哪里， ér qiě 而且 hěn 很 kě néng 可能 bú huì 不会 yǒu 有 zhèng què 正确 de 的 huí dá 回答。
rán ér 然而， cǐ shí cǐ kè 此时此刻， wǒ men 我们 yě 也 miǎn huái 缅怀 wǒ men 我们 shī qù 失去 de 的 zhè xiē 这些 rén yuán 人员， zhuī yì 追忆 suǒ 所 yǒu wéi 有为 guó 国 xiào lì 效力 de 的 rén 人 jí qí 及其 jiā shǔ 家属 zuò chū 作出 de 的 xī shēng 牺牲。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chá kàn 查看 dài mǎ 代码 bìng 并 què dìng 确定 qí 其 shì fǒu 是否 zhèng què chǔ lǐ 正确处理 le 了 yì liào zhī wài 意料之外 de 的 shì jiàn 事件， shì fǒu 是否 jù yǒu 具有 luó ji 逻辑 shàng 上 de 的 quē xiàn 缺陷 děng děng 等等。
rán ér 然而， měi 每 zhí 值 zhè yàng 这样 de 的 liáng chén měi jǐng 良辰美景， wǒ 我 xiǎng dào 想到 de 的 què 却 réng rán 仍然 shì 是 gù xiāng 故乡 wěi 苇 kēng 坑 lǐ 里 de 的 nà ge 那个 píng fán 平凡 de 的 xiǎo yuè 小月 liàng 亮。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 hòu 厚 qiáng 墙 shǐ 使 fáng jiān 房间 gé yīn 隔音。
jí biàn 即便 shì 是 duì yú 对于 kě yǐ 可以 yī kào 依靠 cún kuǎn 存款 huò 或 pèi ǒu 配偶 de 的 shōu rù 收入 shēng huó 生活 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级， gōng zuò 工作 shēng yá 生涯 tū rán 突然 jié shù 结束， ān wěn 安稳 de 的 tuì xiū 退休 shēng huó 生活 zāo shòu 遭受 tiǎo zhàn 挑战 yě 也 wú yí 无疑 shì 是 gè 个 dǎ jī 打击。
zhè yàng 这样 zì rán 自然 miǎn bù liǎo 免不了 yào 要 jìn xíng 进行 dà liàng 大量 de 的 hòu qī zhì zuò 后期制作， dàn 但 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 nǔ lì 努力， zài 再 jiā shàng 加上 dú yì wú èr 独一无二 de 的 zhì zuò fāng fǎ 制作方法， zhōng yú 终于 jiāng 将 zhè ge 这个 xiān liang 鲜亮 míng kuài 明快、 sè cǎi fēn chéng 色彩纷呈 de 的 gù shì 故事 yǎn yì 演绎 de 的 lín lí jìn zhì 淋漓尽致。
rén men 人们 wèi 为 wǎng luò 网络 shàng 上 de 的 wú jìn 无尽 fēn rǎo 纷扰 ér 而 āi tàn 哀叹 — — chōng mǎn 充满 yòu huò 诱惑 de 的 chāo liàn jiē 超链接， yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果， yǐ jí 以及 huì sè 晦涩 nán dǒng 难懂 de 的 wéi jī 维基 tiáo mù 条目。
zhè yàng 这样 shuō 说 sì hū 似乎 yǒu shī 有失 gōng zhèng 公正， dàn 但 dé guó 德国 jīng jì wèn tí 经济问题 qià qià 恰恰 jiù 就 chū 出 zài 在 qí 其 chū kǒu shāng 出口商 de 的 tǒng zhì 统治 shàng 上。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jì xù 继续， měi 镁， lǚ 铝 , yī 一 zhí dào 直到 duò xìng qì tǐ 惰性气体， yà 氩 tā 它 shì 是 Ne rán hòu 然后。
rén men 人们 zhēng lùn 争论 zhe 着 zhè 这 yì diǎn 一点 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
rán ér 然而， wù yè guǎn lǐ 物业管理 gěi 给 rén men 人们 shēng huó 生活 dài lái 带来 de 的 yě bù 也不 wán quán 完全 shì 是 fāng biàn 方便 yǔ 与 shū shì 舒适。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子