ประโยคภาษาจีน- 然而此时此刻凯瑟琳一边不假思索地沿着没有尽头的地毯疾走着一边把手机贴在耳朵上中文句子 (605184) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， cǐ shí cǐ kè 此时此刻， kǎi sè lín 凯瑟琳 yì biān 一边 bù jiǎ sī suǒ 不假思索 de 地 yán zhe 沿着 méi yǒu 没有 jìn tóu 尽头 de 的 dì tǎn 地毯 jí zǒu 疾走 zhe 着， yì biān 一边 bǎ 把 shǒu jī tiē 手机贴 zài 在 ěr duo 耳朵 shàng 上。
At the moment, however, Katherine had a cell phone pressed to her ear while she was dashing blindly along the endless length of carpet.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， cǐ zhòng 此种 duì 对 guó jì 国际 xuǎn jǔ 选举 guān chá 观察 bú zhì kě fǒu 不置可否 de 的 tài du 态度， què 却 hū lüè 忽略 le 了 yí gè 一个 gèng 更 fù zá 复杂 de 的 shì shí 事实， nà 那 jiù shì 就是， jiān dū yuán 监督员 de 的 yǐng xiǎng 影响 jì yǒu 既有 jī jí 积极 de 的 yí miàn 一面， yě 也 yǒu 有 xiāo jí 消极 de 的 yí miàn 一面。
jí biàn 即便 shì 是 yì xiē 一些 gè tǐ hù 个体户 yě 也 dào 到 zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 lái 来 zhǎo xún 找寻 shāng yè 商业 huǒ bàn 伙伴。
jí biàn 即便 shì 是 zhù fáng dài kuǎn 住房贷款 de 的 dāi zhàng 呆账 yì bān 一般 yě 也 zhǐ shì 只是 chū cuò 出错 de 的 yí bù fèn 一部分。
jí biàn 即便 shì 是 fù zǒng tǒng 副总统 yě 也 wú fǎ 无法 táo lí 逃离 zhè 这 yī 一 guài quān 怪圈： fèi huà lián piān 废话连篇、 bèi 被 biān yuán huà 边缘化 de 的 qiáo 乔 · bài dēng 拜登 shì 是 chén mò 沉默 ér 而 yòu 又 yǒu 有 shí quán 实权 de 的 dí kè 迪克 · qiē ní 切尼 de 的 “ guò tóu 过头 de 的 ” fǎn lì 反例。
rén men 人们 bú zài 不再 xū yào 需要 tóng shí 同时 yùn xíng 运行 diàn shì jī 电视机 hé 和 bǐ jì běn 笔记本 huò zhě 或者 tái shì jī 台式机， chú cǐ zhī wài 除此之外， yǒu le 有了 zhè xiē 这些 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 nèi zhì 内置 wǎng yè 网页 fú wù 服务， rén men 人们 bú zài 不再 xū yào 需要 gòu mǎi 购买 wài zhì 外置 de 的 jī dǐng hé 机顶盒 lái 来 huò qǔ 获取 wǎng yè 网页 xìn xī 信息。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 zuì 最 kàn zhòng 看重 de 的 dōng xi 东西 dìng 定 mù biāo 目标， cǎi qǔ 采取 míng què 明确 shí xiàn 实现 tā men 它们 de 的 bù zhòu 步骤， shēng huó 生活 zhōng 中 liàng lì 量力 ér chū 而出， jǐn 尽 zì jǐ 自己 zuì dà 最大 kě néng 可能 guǎn lǐ 管理 fēng xiǎn 风险， nǔ lì 努力 zhǎo 找 hǎo 好 de 的 gù wèn 顾问， bì miǎn 避免 pèng jiàn 碰见 huài dàn 坏蛋。
zhè yàng 这样 kàn lai 看来， wǒ men 我们 gè rén 各人 bì yào 必要 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 shì 事， zài 在 shén 神 miàn qián 面前 shuō míng 说明。
rán ér 然而， sǐ wáng 死亡 zhèng míng shū 证明书 yǒu kě néng 有可能 shàng 上 yí lòu 遗漏 le 了 táng niào bìng 糖尿病 yǒu kě néng 有可能 shì 是 dǎo zhì sǐ wáng 导致死亡 de 的 yǐn cáng 隐藏 yuán yīn 原因 zhè 这 yī 一 shì shí 事实。
jí biàn 即便 shì 是 kā fēi 咖啡 hé 和 chá 茶 duì 对 jiàng dī 降低 lí huàn 罹患 nǎo 脑 jiāo zhì liú 胶质瘤 fēng xiǎn 风险 yǒu xiē 有些 zhí jiē 直接 xiào guǒ 效果， qí 其 yǐng xiǎng 影响 yě 也 hěn xiǎo 很小。
rén men 人们 bù 不 qī dài 期待 cóng 从 mín zú 民族 nà li 那里 huò dé 获得 shén me 什么， kuà 跨 dài 代 de 的 hù zhù 互助 hé 和 duì běn 对本 de 地 shè qū 社区 de 的 xìn rèn 信任 kāi shǐ 开始 bēng kuì 崩溃。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 kōng xí 空袭 sāo rǎo 骚扰 dí rén 敌人。
rán ér 然而， shuǐ 水 hé 和 huán jìng wèi shēng 环境卫生 de 的 zǒng tǐ 总体 zhì liàng 质量 réng rán 仍然 hěn 很 chà 差， zhè 这 yī 一 yīn sù 因素 huì 会 jí dà 极大 zhù zhǎng 助长 huò luàn 霍乱 chuán bō 传播。
rén men 人们 bù xū yào 不需要 fèi 费 hěn dà 很大 lì qi 力气 jiù 就 néng 能 zhǎo dào 找到 quàn dǎo 劝导 shì 式 shè jì 设计 de 的 yōu xiù 优秀 lì zi 例子； tā men 它们 rú cǐ 如此 yōu xiù 优秀 yǐ zhì yú 以至于 jīng cháng 经常 bèi 被 rén 人 yì lùn 议论。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiāng xìn 相信 cè shì 测试 de 的 zhǔn què xìng 准确性。
rán ér 然而， méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 dú yào 毒药， yīn cǐ 因此 tā men 他们 shǐ yòng 使用 le 了 zǐ dàn 子弹。
rén men 人们 wèi 为 wǎng luò 网络 shàng 上 de 的 wú jìn 无尽 fēn rǎo 纷扰 ér 而 āi tàn 哀叹 — — chōng mǎn 充满 yòu huò 诱惑 de 的 chāo liàn jiē 超链接， yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果， yǐ jí 以及 huì sè 晦涩 nán dǒng 难懂 de 的 wéi jī 维基 tiáo mù 条目。
rán ér 然而， cè shì 测试 lìng yī 另一 hé zhuāng zhì 核装置、 xuān bù 宣布 tuì chū 退出 liù fāng huì tán 六方会谈、 yāo qiú 要求 shì jiè 世界 chéng rèn 承认 qí 其 wèi 为 hé néng 核能 dà guó 大国， zhè wèi 这位 jīn 金 xiān sheng 先生 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 zǒu guò 走过 tóu 头 le 了。
jí biàn 即便 shì 是 nà xiē 那些 sì hǎi wéi jiā 四海为家 zhī rén 之人， zài 在 miàn duì 面对 yǔ yán 语言、 wén huà 文化 huò 或 chuán tǒng 传统 yǔ 与 jǐ 己 xiāng tóng 相同 de 的 qí tā 其他 rén shí 人时， yì bān 一般 yě 也 huì 会 gǎn dào 感到 qīn jìn 亲近。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 gěi 给 jī qì rén 机器人 de 的 kòng zhì 控制 wán quán 完全 jiāo gěi 交给 chē 车， yì 翼 shǎo shǔ pài 少数派 bào gào 报告。
zhè yàng 这样 shuō lái 说来 zhēng lùn 争论 de 的 shuāng fāng 双方 dōu 都 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yāo qiú 要求 cóng 从 xī yǎ tú 西雅图 wèi 为 nín 您 diàn huì 电汇 , rú guǒ 如果 nín 您 yuàn yì 愿意 de huà 的话
rén men 人们 cóng 从 sī kāi 斯开 bō sī 波斯 bù lǎng 布朗 hé 和 zhōu wéi 周围 de 的 dǎo yǔ 岛屿 qián lái 前来 guān 观 zhe 着 zhè 这 sōu 艘 měi lì 美丽 de 的 zhàn chuán 战船 yáng fān 扬帆 qǐ háng 起航， chéng fēng 乘风 qián jìn 前进。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qīng shuài 轻率 de 的 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 xiǎng yào 想要 líng tīng 聆听 shén 神 de 的 shēng yīn 声音， dàn shì 但是 wǒ men de 我们的 quán zhí 全职 gōng zuò 工作 shì 是 quán xīn 全心 quán lì 全力 de 的 xún qiú 寻求 shén 神。
rén men 人们 huì 会 yǐ 以 xīn qí 新奇 de 的 fāng shì 方式 zài lì yòng 再利用 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 jiàn lì 建立 yè wù 业务 huó 和 zhǎng wò 掌握 duì 对 shēn 裑 qí 俟 jiàn 僭 bèi 钡 mù 慕 xiū 馐 ? 。
jí biàn 即便 nà xiē 那些 jì huà 计划 duǎn qī 短期 lǚ xíng 旅行 de 的 rén 人 yě 也 yīng gāi 应该 mǎ shàng 马上 jiǎn chá 检查 tā men de 他们的 lǚ xíng 旅行 huó 和 jiàn kāng bǎo xiǎn 健康保险。
zhè yàng 这样，《 rú lín wài shǐ 儒林外史》 biàn 便 chè dǐ 彻底 dǎ pò 打破 le 了 bái huà 白话 xiǎo shuō 小说 róng rù 融入 shī cí 诗词 yùn wén 韵文 de 的 jié gòu 结构 mó shì 模式。
jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 fán róng 繁荣 huì 会 ràng 让 nǐ 你 xǐ bú zì shèng 喜不自胜。
jí jiāng 即将 dào 到 gāo cháo 高潮 shí 时 rén tǐ 人体 bú dàn 不但 huì 会 shì 释 fàng chū 放出 dà liàng 大量 de 的 ān duō fēn 安多芬， ér qiě 而且 hòu 后 yè 叶 cuī chǎn 催产 sù 素 hé ěr méng 荷尔蒙， jí 即 rén men 人们 yǒu shí 有时 chēng wéi 称为 “ ài qíng 爱情 hé ěr méng 荷尔蒙 ” de 的 dōng dōng 东东， qí 其 shuǐ píng 水平 jiāng 将 shì 是 zhèng cháng 正常 shuǐ píng 水平 de 的 wǔ 五 bèi 倍。
rén men 人们 qīng xiàng 倾向 yú tóu 于投 nà xiē 那些 míng qì 名气 dà 大 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 piào 票。
zhè yàng 这样， yī dí sī 伊迪丝， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 duì 对 tā 他 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 bāng zhù 帮助。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， cǐ zhòng 此种 duì 对 guó jì 国际 xuǎn jǔ 选举 guān chá 观察 bú zhì kě fǒu 不置可否 de 的 tài du 态度， què 却 hū lüè 忽略 le 了 yí gè 一个 gèng 更 fù zá 复杂 de 的 shì shí 事实， nà 那 jiù shì 就是， jiān dū yuán 监督员 de 的 yǐng xiǎng 影响 jì yǒu 既有 jī jí 积极 de 的 yí miàn 一面， yě 也 yǒu 有 xiāo jí 消极 de 的 yí miàn 一面。
jí biàn 即便 shì 是 yì xiē 一些 gè tǐ hù 个体户 yě 也 dào 到 zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 lái 来 zhǎo xún 找寻 shāng yè 商业 huǒ bàn 伙伴。
jí biàn 即便 shì 是 zhù fáng dài kuǎn 住房贷款 de 的 dāi zhàng 呆账 yì bān 一般 yě 也 zhǐ shì 只是 chū cuò 出错 de 的 yí bù fèn 一部分。
jí biàn 即便 shì 是 fù zǒng tǒng 副总统 yě 也 wú fǎ 无法 táo lí 逃离 zhè 这 yī 一 guài quān 怪圈： fèi huà lián piān 废话连篇、 bèi 被 biān yuán huà 边缘化 de 的 qiáo 乔 · bài dēng 拜登 shì 是 chén mò 沉默 ér 而 yòu 又 yǒu 有 shí quán 实权 de 的 dí kè 迪克 · qiē ní 切尼 de 的 “ guò tóu 过头 de 的 ” fǎn lì 反例。
rén men 人们 bú zài 不再 xū yào 需要 tóng shí 同时 yùn xíng 运行 diàn shì jī 电视机 hé 和 bǐ jì běn 笔记本 huò zhě 或者 tái shì jī 台式机， chú cǐ zhī wài 除此之外， yǒu le 有了 zhè xiē 这些 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 nèi zhì 内置 wǎng yè 网页 fú wù 服务， rén men 人们 bú zài 不再 xū yào 需要 gòu mǎi 购买 wài zhì 外置 de 的 jī dǐng hé 机顶盒 lái 来 huò qǔ 获取 wǎng yè 网页 xìn xī 信息。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 zuì 最 kàn zhòng 看重 de 的 dōng xi 东西 dìng 定 mù biāo 目标， cǎi qǔ 采取 míng què 明确 shí xiàn 实现 tā men 它们 de 的 bù zhòu 步骤， shēng huó 生活 zhōng 中 liàng lì 量力 ér chū 而出， jǐn 尽 zì jǐ 自己 zuì dà 最大 kě néng 可能 guǎn lǐ 管理 fēng xiǎn 风险， nǔ lì 努力 zhǎo 找 hǎo 好 de 的 gù wèn 顾问， bì miǎn 避免 pèng jiàn 碰见 huài dàn 坏蛋。
zhè yàng 这样 kàn lai 看来， wǒ men 我们 gè rén 各人 bì yào 必要 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 shì 事， zài 在 shén 神 miàn qián 面前 shuō míng 说明。
rán ér 然而， sǐ wáng 死亡 zhèng míng shū 证明书 yǒu kě néng 有可能 shàng 上 yí lòu 遗漏 le 了 táng niào bìng 糖尿病 yǒu kě néng 有可能 shì 是 dǎo zhì sǐ wáng 导致死亡 de 的 yǐn cáng 隐藏 yuán yīn 原因 zhè 这 yī 一 shì shí 事实。
jí biàn 即便 shì 是 kā fēi 咖啡 hé 和 chá 茶 duì 对 jiàng dī 降低 lí huàn 罹患 nǎo 脑 jiāo zhì liú 胶质瘤 fēng xiǎn 风险 yǒu xiē 有些 zhí jiē 直接 xiào guǒ 效果， qí 其 yǐng xiǎng 影响 yě 也 hěn xiǎo 很小。
rén men 人们 bù 不 qī dài 期待 cóng 从 mín zú 民族 nà li 那里 huò dé 获得 shén me 什么， kuà 跨 dài 代 de 的 hù zhù 互助 hé 和 duì běn 对本 de 地 shè qū 社区 de 的 xìn rèn 信任 kāi shǐ 开始 bēng kuì 崩溃。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 kōng xí 空袭 sāo rǎo 骚扰 dí rén 敌人。
rán ér 然而， shuǐ 水 hé 和 huán jìng wèi shēng 环境卫生 de 的 zǒng tǐ 总体 zhì liàng 质量 réng rán 仍然 hěn 很 chà 差， zhè 这 yī 一 yīn sù 因素 huì 会 jí dà 极大 zhù zhǎng 助长 huò luàn 霍乱 chuán bō 传播。
rén men 人们 bù xū yào 不需要 fèi 费 hěn dà 很大 lì qi 力气 jiù 就 néng 能 zhǎo dào 找到 quàn dǎo 劝导 shì 式 shè jì 设计 de 的 yōu xiù 优秀 lì zi 例子； tā men 它们 rú cǐ 如此 yōu xiù 优秀 yǐ zhì yú 以至于 jīng cháng 经常 bèi 被 rén 人 yì lùn 议论。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiāng xìn 相信 cè shì 测试 de 的 zhǔn què xìng 准确性。
rán ér 然而， méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 dú yào 毒药， yīn cǐ 因此 tā men 他们 shǐ yòng 使用 le 了 zǐ dàn 子弹。
rén men 人们 wèi 为 wǎng luò 网络 shàng 上 de 的 wú jìn 无尽 fēn rǎo 纷扰 ér 而 āi tàn 哀叹 — — chōng mǎn 充满 yòu huò 诱惑 de 的 chāo liàn jiē 超链接， yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果， yǐ jí 以及 huì sè 晦涩 nán dǒng 难懂 de 的 wéi jī 维基 tiáo mù 条目。
rán ér 然而， cè shì 测试 lìng yī 另一 hé zhuāng zhì 核装置、 xuān bù 宣布 tuì chū 退出 liù fāng huì tán 六方会谈、 yāo qiú 要求 shì jiè 世界 chéng rèn 承认 qí 其 wèi 为 hé néng 核能 dà guó 大国， zhè wèi 这位 jīn 金 xiān sheng 先生 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 zǒu guò 走过 tóu 头 le 了。
jí biàn 即便 shì 是 nà xiē 那些 sì hǎi wéi jiā 四海为家 zhī rén 之人， zài 在 miàn duì 面对 yǔ yán 语言、 wén huà 文化 huò 或 chuán tǒng 传统 yǔ 与 jǐ 己 xiāng tóng 相同 de 的 qí tā 其他 rén shí 人时， yì bān 一般 yě 也 huì 会 gǎn dào 感到 qīn jìn 亲近。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 gěi 给 jī qì rén 机器人 de 的 kòng zhì 控制 wán quán 完全 jiāo gěi 交给 chē 车， yì 翼 shǎo shǔ pài 少数派 bào gào 报告。
zhè yàng 这样 shuō lái 说来 zhēng lùn 争论 de 的 shuāng fāng 双方 dōu 都 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yāo qiú 要求 cóng 从 xī yǎ tú 西雅图 wèi 为 nín 您 diàn huì 电汇 , rú guǒ 如果 nín 您 yuàn yì 愿意 de huà 的话
rén men 人们 cóng 从 sī kāi 斯开 bō sī 波斯 bù lǎng 布朗 hé 和 zhōu wéi 周围 de 的 dǎo yǔ 岛屿 qián lái 前来 guān 观 zhe 着 zhè 这 sōu 艘 měi lì 美丽 de 的 zhàn chuán 战船 yáng fān 扬帆 qǐ háng 起航， chéng fēng 乘风 qián jìn 前进。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qīng shuài 轻率 de 的 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 xiǎng yào 想要 líng tīng 聆听 shén 神 de 的 shēng yīn 声音， dàn shì 但是 wǒ men de 我们的 quán zhí 全职 gōng zuò 工作 shì 是 quán xīn 全心 quán lì 全力 de 的 xún qiú 寻求 shén 神。
rén men 人们 huì 会 yǐ 以 xīn qí 新奇 de 的 fāng shì 方式 zài lì yòng 再利用 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 jiàn lì 建立 yè wù 业务 huó 和 zhǎng wò 掌握 duì 对 shēn 裑 qí 俟 jiàn 僭 bèi 钡 mù 慕 xiū 馐 ? 。
jí biàn 即便 nà xiē 那些 jì huà 计划 duǎn qī 短期 lǚ xíng 旅行 de 的 rén 人 yě 也 yīng gāi 应该 mǎ shàng 马上 jiǎn chá 检查 tā men de 他们的 lǚ xíng 旅行 huó 和 jiàn kāng bǎo xiǎn 健康保险。
zhè yàng 这样，《 rú lín wài shǐ 儒林外史》 biàn 便 chè dǐ 彻底 dǎ pò 打破 le 了 bái huà 白话 xiǎo shuō 小说 róng rù 融入 shī cí 诗词 yùn wén 韵文 de 的 jié gòu 结构 mó shì 模式。
jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 fán róng 繁荣 huì 会 ràng 让 nǐ 你 xǐ bú zì shèng 喜不自胜。
jí jiāng 即将 dào 到 gāo cháo 高潮 shí 时 rén tǐ 人体 bú dàn 不但 huì 会 shì 释 fàng chū 放出 dà liàng 大量 de 的 ān duō fēn 安多芬， ér qiě 而且 hòu 后 yè 叶 cuī chǎn 催产 sù 素 hé ěr méng 荷尔蒙， jí 即 rén men 人们 yǒu shí 有时 chēng wéi 称为 “ ài qíng 爱情 hé ěr méng 荷尔蒙 ” de 的 dōng dōng 东东， qí 其 shuǐ píng 水平 jiāng 将 shì 是 zhèng cháng 正常 shuǐ píng 水平 de 的 wǔ 五 bèi 倍。
rén men 人们 qīng xiàng 倾向 yú tóu 于投 nà xiē 那些 míng qì 名气 dà 大 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 piào 票。
zhè yàng 这样， yī dí sī 伊迪丝， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 duì 对 tā 他 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 bāng zhù 帮助。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子