ประโยคภาษาจีน- 即即是本土说话的人要给我写列传这也是一份棘手的活儿中文句子 (605874) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí jí 即即 shì 是 běn tǔ 本土 shuō huà 说话 de 的 rén 人 yào 要 gěi 给 wǒ 我 xiě 写 liè zhuàn 列传， zhè 这 yě 也 shì 是 yī 一 fèn 份 jí shǒu 棘手 de 的 huó r 活儿。
Writing my biography, even for an English native speaker, it is a fairly thorny task.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 huì 会 yīn 因 wǒ 我 shī qù 失去 shuāng bì 双臂 ér 而 wèi 为 wǒ 我 gǎn dào 感到 wǎn xī 惋惜， dàn shì 但是 wǒ 我 kě yǐ 可以 zì xìn 自信 de 地 gào su 告诉 tā men 他们 wǒ 我 yǒu 有 yī 一 shuāng 双 hěn 很 wán měi 完美 de 的 tuǐ 腿。
rén men 人们 huì 会 pāo 抛 ruǎn 软 bì 币 jué dìng 决定 shéi 谁 shàng 上 jiù shēng chuán 救生船， hái shi 还是 huì 会 sù zhū 诉诸 bào lì 暴力 yǐ 以 qiú dé 求得 zì bǎo 自保。
rén men 人们 huì 会 pǔ biàn 普遍 cháng shòu 长寿， yīn wèi 因为 yuè lái yuè 越来越 shǎo 少 de 的 rén 人 huì 会 yīn wèi 因为 láo xīn 劳心 guò dù 过度 ér 而 sǐ 死 yú 于 xīn zàng bìng 心脏病 huò 或 zhòng fēng 中风。
rán ér 然而， xiàn zài 现在 de 的 zhēn shí 真实 qíng kuàng 情况 què shì 却是， yì xiē 一些 rén 人 xiāo fèi 消费 dà dà 大大 jiǎn shǎo 减少 lè 乐， ér 而 méi yǒu 没有 rèn hé rén 任何人 zēng jiā 增加 xiāo fèi 消费。 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 zhuǎn huà 转化 wèi 为 jīng jì xiāo tiáo 经济萧条， shī yè lǜ 失业率 gāo zhǎng 高涨。
rán ér 然而， xiàn 现 yǒu de 有的 pín kuān 频宽 píng shùn 平顺 jī zhì 机制 de 的 yán jiū 研究， duō bàn 多半 dōu 都 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 yǒu 有 bǎo zhàng 保障 fú wù 服务 pǐn zhì 品质 de 的 wǎng lù huán jìng 网路环境 de 的 jiǎ shè 假设 zhī shàng 之上， wú fǎ 无法 yìng yòng 应用 zài 在 jìn lì ér wéi 尽力而为 de 的 wǎng lù huán jìng 网路环境。
zhè yàng 这样， bù fáng 不妨 shuō 说 zhè shì 这是 “ fù 负 de 的 wù lǐ xué 物理学 ”
wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 shāo 烧 shí huī shí 石灰石 lái 来 dé dào 得到 shí huī 石灰。
jí 即 rú guǒ 如果 yǐ zhī 已知 suǒ zài 所在 de 的 gāo dù 高度 hé 和 piān lí 偏离 de 的 jiǎo dù 角度， yuán zé shang 原则上 jiù 就 kě yǐ 可以 què dìng 确定 qiú miàn 球面 shàng 上 de 的 wèi zhi 位置。
rén men 人们 huì 会 zhuāng shì 装饰 wū zi 屋子， zài 在 fáng jiān 房间 lǐ 里 bǎi 摆 shàng yī 上一 kē 棵 shèng dàn shù 圣诞树， hái 还 kě néng 可能 yì qǐ 一起 chàng 唱 shèng dàn 圣诞 sòng gē 颂歌。
rán ér 然而， shēng huó 生活 dǎo shī 导师 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 zǒng néng 总能 yìng fu 应付 de hěn 得很 hǎo 好， yīn wèi 因为 tā men 他们 yǒu 有 hěn duō 很多 yìng duì 应对 shēng huó 生活 qǐ luò 起落 de 的 fāng fǎ 方法。
wǒ men 我们 kě 可 gōng 供 nín 您 xuǎn zé 选择 de 的 huā sè pǐn zhòng 花色品种 yǒu 有 hěn duō 很多。
zhè yàng 这样， shì wù 事务 xìn xī 信息 yī cì 依次 de 地 cóng 从 bèi 被 diào yòng 调用 de 的 jī qì 机器 shàng liú 上流 dòng 动 dào 到 yào 要 fēn xī 分析 de 的 kè hù jī 客户机。
rán ér 然而， yóu yú 由于 shì chǎng jīng jì 市场经济 de 的 zhòng lì 重利 xìng 性、 jìng zhēng xìng 竞争性 hé 和 děng jià jiāo huàn 等价交换 yuán zé 原则 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 yǐng xiǎng 影响， shǐ 使 shì chǎng jīng jì 市场经济 yòu 又 jù yǒu 具有 fù miàn 负面 xiào yìng 效应。
wǒ men 我们 kě 可 méi yǒu 没有 cóng tóu dào jiǎo 从头到脚 dōu 都 chuān 穿 chéng 成 fěn hóng sè 粉红色。
zhè yàng 这样， tā men 他们 jiù yào 就要 duàn dìng 断定 nǐ men 你们 de 的 shì fēi 是非。
rén men 人们 jī hū 几乎 wàng jì 忘记 le 了， tā 他 hái 还 chuàng jiàn 创建 le 了 yì jiā 一家 fēi cháng 非常 chéng gōng 成功 de 的 líng shòu 零售 lián suǒ diàn 连锁店。
jí 即 wǒ 我 suǒ 所 shēn chǔ 身处 de 的 wèi yú 位于 yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔 de 的 zhè 这 jiān 间， jiān yù 监狱 lǐ 里 yīn lěng 阴冷 cháo shī 潮湿、 wū zhuó 污浊 bù kān 不堪， hái 还 huāng wú 荒芜 gū 孤 qī 凄。
zhè yàng 这样， nǐ 你 jiù 就 néng 能 shí 识 bié chū 别出 dào dǐ 到底 shì 是 nǎ xiē 哪些 rén hé 人和 xiāng hù zuò yòng 相互作用 ràng 让 nǐ 你 gǎn dào 感到 yǒu 有 yā lì 压力， ràng 让 nǐ 你 bào yǐn bào shí 暴饮暴食， huò shì 或是 hū shì 忽视 zì jǐ 自己 de 的 jiàn kāng 健康。
rán ér 然而， yóu yú 由于 zhǐ bì 纸币 cóng 从 yí gè rén 一个人 chuán gei 传给 lìng yī 另一 gè rén 个人， zài 在 shéi 谁 kǒu dài 口袋 lǐ dōu 里都 dāi 呆 bù 不 cháng 长， nà 那 xiàng 项 shí yàn 实验 zhǐ néng 只能 dé dào 得到 qí 其 yùn dòng 运动 de 的 píng jūn 平均 tú xiàng 图像。
zhè yàng 这样， nǐ de 你的 nà xiē 那些 fù miàn 负面 xiǎng fǎ 想法 jìn yí bù 进一步 jiā shēn 加深 le 了 yā yì 压抑 de 的 qíng xù 情绪， zhè 这 jiù 就 hěn 很 róng yì 容易 lìng 令 xiàn rù 陷入 yuè 越 wā 挖 yuè shēn 越深 de 的 kùn jìng 困境 zhòng dì 中的 nǐ 你 gǎn jué 感觉 páng huáng 彷徨 wú zhù 无助 dàn 但 yòu 又 xún zhǎo 寻找 zhe 着 nà 那 yī sī 一丝 xī wàng 希望。
jí 即 cǎi yòng 采用 fǔ wò 俯卧 zī shì 姿势， yǐ 以 shuāng bì 双臂 lián xù 连续 lún liú 轮流 huá shuǐ 划水、 shuāng tuǐ 双腿 shàng xià 上下 lián xù 连续 dǎ shuǐ 打水 wèi 为 tè diǎn 特点， zuì chū 最初 tōng chēng 通称 wèi 为 Ào dà lì yà 澳大利亚 pá yǒng 爬泳。
jí 即， nín 您 kě yǐ 可以 cóng 从 yǐ 已 yǒu de 有的 duǎn yǔ 短语 hè 和 kuài 块 yuán sù 元素 pài shēng 派生 chū xīn 出新 duǎn yǔ 短语 hè 和 kuài 块 yuán sù 元素。
zhè yàng 这样， jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 cún kuǎn 存款， hái zi men 孩子们 yě 也 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 lì xī 利息 shì 是 rú hé 如何 lěi jì 累计 de 的。
wǒ men 我们 chī 吃 le 了 suí shēn 随身 jǐn 仅 shèng 剩 de 的 yì diǎn 一点 shí wù 食物， suí biàn 随便 dā 搭 le 了 yī 一 dǔ 堵 shí tou 石头 qiáng 墙 zhē dǎng 遮挡 fēng 风， tǎng 躺 zài 在 dì shang 地上 shuì jiào 睡觉， yí gè 一个 āi 挨 yí gè 一个 jǐ 挤 zài yì qǐ 在一起。
què shuō 却说 zhōu 周 bīn shì 宾士 gē men 哥们 chú le 除了 mǎi 买 biàn 遍 liú xíng 流行 de 的 yīng yǔ xué xí 英语学习 shū 书 zhī wài 之外。
rén men 人们 kě yǐ 可以 dào chù 到处 pǎo bù 跑步， dàn shì 但是 tā 他 bì xū 必须 hé 和 40 dūn 吨 zhòng 重 kǎ 卡 hé yòng 合用 dào lù 道路 kōng jiān 空间。
rán ér 然而， yán jiū rén yuán 研究人员 hé 和 zhì yào 制药 shāng què 商却 dà fú 大幅 xuē jiǎn 削减 le 了 yòng yú 用于 duì 对 xīn 新 yào jì 药剂 jìn xíng 进行 píng jià 评价 hé 和 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 de 的 zī jīn 资金。
zhè yàng 这样， duì yú 对于 nà xiē 那些 zài hu 在乎 jià gé 价格 de 的 xué sheng 学生 lái shuō 来说， mǎi 买 shàng 上 jǐ 几 yè 页 jiù 就 kě 可 dà gōng gào chéng 大功告成 le 了。
wǒ men 我们 tóng shí 同时 xī wàng 希望， yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 zhōng guó 中国 cán jí 残疾 yùn dòng yuán 运动员 hè 和 cán zhàng 残障 rén shì 人士 kě yǐ 可以 zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中 gǎn shòu 感受 tǐ yù yùn dòng 体育运动 dài gěi 带给 rén 人 de 的 xī wàng 希望、 zì háo 自豪， yǐ jí 以及 zì qiáng zì lì 自强自立 de 的 jīng shen 精神 mèi lì 魅力。
rén men 人们 chī 吃 zhe 着 gè zhǒng 各种 xīn shì 新式 de 的 bàng bīng 棒冰， zhù 住 jìn 进 le 了 kōng tiáo 空调 jiān 间， xiǎng shòu 享受 zháo liáng 着凉 shuǎng 爽。

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 huì 会 yīn 因 wǒ 我 shī qù 失去 shuāng bì 双臂 ér 而 wèi 为 wǒ 我 gǎn dào 感到 wǎn xī 惋惜， dàn shì 但是 wǒ 我 kě yǐ 可以 zì xìn 自信 de 地 gào su 告诉 tā men 他们 wǒ 我 yǒu 有 yī 一 shuāng 双 hěn 很 wán měi 完美 de 的 tuǐ 腿。
rén men 人们 huì 会 pāo 抛 ruǎn 软 bì 币 jué dìng 决定 shéi 谁 shàng 上 jiù shēng chuán 救生船， hái shi 还是 huì 会 sù zhū 诉诸 bào lì 暴力 yǐ 以 qiú dé 求得 zì bǎo 自保。
rén men 人们 huì 会 pǔ biàn 普遍 cháng shòu 长寿， yīn wèi 因为 yuè lái yuè 越来越 shǎo 少 de 的 rén 人 huì 会 yīn wèi 因为 láo xīn 劳心 guò dù 过度 ér 而 sǐ 死 yú 于 xīn zàng bìng 心脏病 huò 或 zhòng fēng 中风。
rán ér 然而， xiàn zài 现在 de 的 zhēn shí 真实 qíng kuàng 情况 què shì 却是， yì xiē 一些 rén 人 xiāo fèi 消费 dà dà 大大 jiǎn shǎo 减少 lè 乐， ér 而 méi yǒu 没有 rèn hé rén 任何人 zēng jiā 增加 xiāo fèi 消费。 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 zhuǎn huà 转化 wèi 为 jīng jì xiāo tiáo 经济萧条， shī yè lǜ 失业率 gāo zhǎng 高涨。
rán ér 然而， xiàn 现 yǒu de 有的 pín kuān 频宽 píng shùn 平顺 jī zhì 机制 de 的 yán jiū 研究， duō bàn 多半 dōu 都 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 yǒu 有 bǎo zhàng 保障 fú wù 服务 pǐn zhì 品质 de 的 wǎng lù huán jìng 网路环境 de 的 jiǎ shè 假设 zhī shàng 之上， wú fǎ 无法 yìng yòng 应用 zài 在 jìn lì ér wéi 尽力而为 de 的 wǎng lù huán jìng 网路环境。
zhè yàng 这样， bù fáng 不妨 shuō 说 zhè shì 这是 “ fù 负 de 的 wù lǐ xué 物理学 ”
wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 shāo 烧 shí huī shí 石灰石 lái 来 dé dào 得到 shí huī 石灰。
jí 即 rú guǒ 如果 yǐ zhī 已知 suǒ zài 所在 de 的 gāo dù 高度 hé 和 piān lí 偏离 de 的 jiǎo dù 角度， yuán zé shang 原则上 jiù 就 kě yǐ 可以 què dìng 确定 qiú miàn 球面 shàng 上 de 的 wèi zhi 位置。
rén men 人们 huì 会 zhuāng shì 装饰 wū zi 屋子， zài 在 fáng jiān 房间 lǐ 里 bǎi 摆 shàng yī 上一 kē 棵 shèng dàn shù 圣诞树， hái 还 kě néng 可能 yì qǐ 一起 chàng 唱 shèng dàn 圣诞 sòng gē 颂歌。
rán ér 然而， shēng huó 生活 dǎo shī 导师 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 zǒng néng 总能 yìng fu 应付 de hěn 得很 hǎo 好， yīn wèi 因为 tā men 他们 yǒu 有 hěn duō 很多 yìng duì 应对 shēng huó 生活 qǐ luò 起落 de 的 fāng fǎ 方法。
wǒ men 我们 kě 可 gōng 供 nín 您 xuǎn zé 选择 de 的 huā sè pǐn zhòng 花色品种 yǒu 有 hěn duō 很多。
zhè yàng 这样， shì wù 事务 xìn xī 信息 yī cì 依次 de 地 cóng 从 bèi 被 diào yòng 调用 de 的 jī qì 机器 shàng liú 上流 dòng 动 dào 到 yào 要 fēn xī 分析 de 的 kè hù jī 客户机。
rán ér 然而， yóu yú 由于 shì chǎng jīng jì 市场经济 de 的 zhòng lì 重利 xìng 性、 jìng zhēng xìng 竞争性 hé 和 děng jià jiāo huàn 等价交换 yuán zé 原则 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 yǐng xiǎng 影响， shǐ 使 shì chǎng jīng jì 市场经济 yòu 又 jù yǒu 具有 fù miàn 负面 xiào yìng 效应。
wǒ men 我们 kě 可 méi yǒu 没有 cóng tóu dào jiǎo 从头到脚 dōu 都 chuān 穿 chéng 成 fěn hóng sè 粉红色。
zhè yàng 这样， tā men 他们 jiù yào 就要 duàn dìng 断定 nǐ men 你们 de 的 shì fēi 是非。
rén men 人们 jī hū 几乎 wàng jì 忘记 le 了， tā 他 hái 还 chuàng jiàn 创建 le 了 yì jiā 一家 fēi cháng 非常 chéng gōng 成功 de 的 líng shòu 零售 lián suǒ diàn 连锁店。
jí 即 wǒ 我 suǒ 所 shēn chǔ 身处 de 的 wèi yú 位于 yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔 de 的 zhè 这 jiān 间， jiān yù 监狱 lǐ 里 yīn lěng 阴冷 cháo shī 潮湿、 wū zhuó 污浊 bù kān 不堪， hái 还 huāng wú 荒芜 gū 孤 qī 凄。
zhè yàng 这样， nǐ 你 jiù 就 néng 能 shí 识 bié chū 别出 dào dǐ 到底 shì 是 nǎ xiē 哪些 rén hé 人和 xiāng hù zuò yòng 相互作用 ràng 让 nǐ 你 gǎn dào 感到 yǒu 有 yā lì 压力， ràng 让 nǐ 你 bào yǐn bào shí 暴饮暴食， huò shì 或是 hū shì 忽视 zì jǐ 自己 de 的 jiàn kāng 健康。
rán ér 然而， yóu yú 由于 zhǐ bì 纸币 cóng 从 yí gè rén 一个人 chuán gei 传给 lìng yī 另一 gè rén 个人， zài 在 shéi 谁 kǒu dài 口袋 lǐ dōu 里都 dāi 呆 bù 不 cháng 长， nà 那 xiàng 项 shí yàn 实验 zhǐ néng 只能 dé dào 得到 qí 其 yùn dòng 运动 de 的 píng jūn 平均 tú xiàng 图像。
zhè yàng 这样， nǐ de 你的 nà xiē 那些 fù miàn 负面 xiǎng fǎ 想法 jìn yí bù 进一步 jiā shēn 加深 le 了 yā yì 压抑 de 的 qíng xù 情绪， zhè 这 jiù 就 hěn 很 róng yì 容易 lìng 令 xiàn rù 陷入 yuè 越 wā 挖 yuè shēn 越深 de 的 kùn jìng 困境 zhòng dì 中的 nǐ 你 gǎn jué 感觉 páng huáng 彷徨 wú zhù 无助 dàn 但 yòu 又 xún zhǎo 寻找 zhe 着 nà 那 yī sī 一丝 xī wàng 希望。
jí 即 cǎi yòng 采用 fǔ wò 俯卧 zī shì 姿势， yǐ 以 shuāng bì 双臂 lián xù 连续 lún liú 轮流 huá shuǐ 划水、 shuāng tuǐ 双腿 shàng xià 上下 lián xù 连续 dǎ shuǐ 打水 wèi 为 tè diǎn 特点， zuì chū 最初 tōng chēng 通称 wèi 为 Ào dà lì yà 澳大利亚 pá yǒng 爬泳。
jí 即， nín 您 kě yǐ 可以 cóng 从 yǐ 已 yǒu de 有的 duǎn yǔ 短语 hè 和 kuài 块 yuán sù 元素 pài shēng 派生 chū xīn 出新 duǎn yǔ 短语 hè 和 kuài 块 yuán sù 元素。
zhè yàng 这样， jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 cún kuǎn 存款， hái zi men 孩子们 yě 也 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 lì xī 利息 shì 是 rú hé 如何 lěi jì 累计 de 的。
wǒ men 我们 chī 吃 le 了 suí shēn 随身 jǐn 仅 shèng 剩 de 的 yì diǎn 一点 shí wù 食物， suí biàn 随便 dā 搭 le 了 yī 一 dǔ 堵 shí tou 石头 qiáng 墙 zhē dǎng 遮挡 fēng 风， tǎng 躺 zài 在 dì shang 地上 shuì jiào 睡觉， yí gè 一个 āi 挨 yí gè 一个 jǐ 挤 zài yì qǐ 在一起。
què shuō 却说 zhōu 周 bīn shì 宾士 gē men 哥们 chú le 除了 mǎi 买 biàn 遍 liú xíng 流行 de 的 yīng yǔ xué xí 英语学习 shū 书 zhī wài 之外。
rén men 人们 kě yǐ 可以 dào chù 到处 pǎo bù 跑步， dàn shì 但是 tā 他 bì xū 必须 hé 和 40 dūn 吨 zhòng 重 kǎ 卡 hé yòng 合用 dào lù 道路 kōng jiān 空间。
rán ér 然而， yán jiū rén yuán 研究人员 hé 和 zhì yào 制药 shāng què 商却 dà fú 大幅 xuē jiǎn 削减 le 了 yòng yú 用于 duì 对 xīn 新 yào jì 药剂 jìn xíng 进行 píng jià 评价 hé 和 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 de 的 zī jīn 资金。
zhè yàng 这样， duì yú 对于 nà xiē 那些 zài hu 在乎 jià gé 价格 de 的 xué sheng 学生 lái shuō 来说， mǎi 买 shàng 上 jǐ 几 yè 页 jiù 就 kě 可 dà gōng gào chéng 大功告成 le 了。
wǒ men 我们 tóng shí 同时 xī wàng 希望， yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 zhōng guó 中国 cán jí 残疾 yùn dòng yuán 运动员 hè 和 cán zhàng 残障 rén shì 人士 kě yǐ 可以 zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中 gǎn shòu 感受 tǐ yù yùn dòng 体育运动 dài gěi 带给 rén 人 de 的 xī wàng 希望、 zì háo 自豪， yǐ jí 以及 zì qiáng zì lì 自强自立 de 的 jīng shen 精神 mèi lì 魅力。
rén men 人们 chī 吃 zhe 着 gè zhǒng 各种 xīn shì 新式 de 的 bàng bīng 棒冰， zhù 住 jìn 进 le 了 kōng tiáo 空调 jiān 间， xiǎng shòu 享受 zháo liáng 着凉 shuǎng 爽。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子