ประโยคภาษาจีน- 然而研究人员和制药商却大幅削减了用于对新药剂进行评价和临床试验的资金中文句子 (606658) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， yán jiū rén yuán 研究人员 hé 和 zhì yào 制药 shāng què 商却 dà fú 大幅 xuē jiǎn 削减 le 了 yòng yú 用于 duì 对 xīn 新 yào jì 药剂 jìn xíng 进行 píng jià 评价 hé 和 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 de 的 zī jīn 资金。
However, researchers and pharmaceutical manufacturers have significantly cut back on funds for the evaluation and clinical testing of new agents.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 kě yǐ 可以 miáo huì 描绘 chū 出 guó huì 国会 gè 各 wěi yuán huì 委员会 zài 在 rèn wéi 认为 zǒng tǒng 总统 de 的 yù suàn 预算 xuē jiǎn 削减 guò yú 过于 líng qiāo suì dǎ 零敲碎打 shí 时 tā 他 yǔ 与 guó huì 国会 zhī jiān 之间 de 的 jiāng huì 将会 chū xiàn 出现 shén me yàng 什么样 de 的 sī shā 厮杀。
rán ér 然而， yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 dī zhī 低脂 huò 或 tuō zhī 脱脂 niú nǎi 牛奶 de 的 shè rù 摄入 huì 会 zēng jiā 增加 huàn 患 jú bù 局部 zhǒng liú 肿瘤 huò 或 liáng xìng zhǒng liú 良性肿瘤 de 的 fēng xiǎn 风险， ér 而 quán zhī 全脂 niú nǎi 牛奶 zé 则 jiàng dī 降低 le 了 zhè zhǒng 这种 kě néng xìng 可能性。
rán ér 然而， yán jiū zhě 研究者 zhǐ chū 指出 dà duō shù 大多数 shuāng 双 xiàng 相 zhàng ài 障碍 huàn zhě 患者 jīng lì 经历 de 的 shì 是 qīng dù 轻度 zào kuáng 躁狂， ér 而 bú shi 不是 zào kuáng 躁狂。
wǒ men 我们 hé lì 合力 bǎ 把 yú tuō 鱼拖 shàng àn 上岸 lái 来。
wǒ men 我们 tóng zài 同在 dǎ sǎo 打扫 tuō lì 脱粒 jiǎng 桨。
rén men 人们 kě yǐ tōng guò 可以通过 jiè jiǔ 戒酒， yǐ fáng 以防 jiǔ jīng 酒精 dài lái 带来 de 的 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 hòu guǒ 后果， dàn 但 yào 要 yí gè rén 一个人 bù 不 shuì jiào 睡觉 xiǎn rán 显然 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
zhè yàng 这样， jiù 就 kě yǐ 可以 què bǎo 确保 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 dān hào 单号 de 的 suǒ yǒu 所有 gòu wù 购物 dìng dān 订单 dōu 都 néng gòu 能够 àn 按 qí 其 zài 在 duì liè 队列 shàng 上 de 的 zuì chū 最初 shùn xù 顺序 bèi 被 chǔ lǐ 处理。
juǎn wěi hóu 卷尾猴 yǒu 有 yí gè 一个 zhà 乍 kàn shang qu 看上去 sì hū 似乎 hěn 很 guài yì 怪异 de 的 xí xìng 习性： tā men 它们 jiāng 将 niào niào 尿尿 zài 在 shǒu shàng 手上， rán hòu 然后 jiāng 将 qí 其 tú mǒ 涂抹 quán shēn 全身 zhí zhì 直至 shèn rù 渗入 máo pí 毛皮 zhōng 中。
rén men 人们 kě néng 可能 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 zì jǐ 自己 yǒu 有 huàn 患 qīng guāng yǎn 青光眼 de 的 fēng xiǎn 风险。
wǒ men 我们 tóng 同 yǒu guān 有关 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 qiān shǔ 签署 shuāng biān 双边 huò bì 货币 hù huàn 互换 xié yì 协议。
zhè yàng 这样， dāng 当 zài 在 dì 第 sān xíng 三行 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 yì cháng 异常 shí 时， huì 会 chū xiàn 出现 shén me 什么 qíng kuàng 情况 ne 呢？
juǎn 卷 jiē 结， jiǔ píng 酒瓶 jiē 结： yì zhǒng 一种 shéng jié 绳结， yòng yú 用于 bǎ 把 shéng suǒ 绳索 fù 缚 zài 在 chuán 船 zhù 柱、 zhī zhù 支柱 huò 或 qí tā 其他 wù tǐ 物体 shàng 上， bāo kuò 包括 liǎng gè 两个 chǔ yú 处于 xiāng duì 相对 fāng xiàng 方向 de 的 huó jié 活结。
wǒ men 我们 tóng yàng 同样 yě 也 huì 会 shěn yì 审议 dāng jú 当局 rú hé 如何 bǎo liú 保留 bú zài 不再 hé shì yàn 核试验 hòu 后 de 的 bīng gōng chǎng 兵工厂。
rán ér 然而， dì èr tiān 第二天 zǎo chén 早晨， jí 即 3 yuè 月 2 rì 日， fèi tè 费特 xiān sheng 先生 què 却 bèi gào 被告 zhī 知 xuě bào 雪豹 yǐ jīng 已经 qì jué shēn wáng 气绝身亡 le 了。
zhè yàng 这样， wǒ 我 bú dàn 不但 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 zhèng qián 挣钱 fù 付 xué fèi 学费， ér qiě 而且 zài 在 kòng xián 空闲 shí 时 hái 还 kě yǐ 可以 yuè lǎn 阅览 dà liàng 大量 wǒ 我 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 shū 书。
rán ér 然而， jīng jiǎn 精减 pǐn pái 品牌 kě yǐ 可以 yā suō 压缩 jīng yíng 经营 chéng běn 成本， yīn wèi 因为 měi gè 每个 pǐn pái 品牌 dōu 都 xū yào 需要 yī 一 bǐ 笔 zī jīn 资金 yòng yú 用于 chǎn pǐn kāi fā 产品开发 guǎng gào 广告、 jīng xiāo shāng 经销商 zhī chí 支持 hé 和 qí tā 其他 fāng miàn 方面。
chǎng qū 厂区 zuò luò 坐落 yú 于 huá dōng de qū 华东地区 zuì dà 最大 de 的 wǔ jīn 五金 lèi 类 chǎn pǐn 产品 jí sàn 集散 zhōng xīn 中心 hé dōng qū 河东区 fèng huáng lǐng 凤凰岭 zhèn 镇。
zhè yàng 这样， wǒ men 我们 kàn dào 看到， zhè xiē 这些 xiǎng fǎ 想法 dōu 都 shì 是 yì xiē 一些 chú xíng 雏形， lái zì 来自 nèi zài 内在 shì jiè 世界 de 的 jīng shén 精神 shí zhì 实质 de 的 hé xīn 核心。
wǒ men 我们 xiàng 向 duì 对 dòng wù 动物 de 的 cán kù 残酷 xíng wéi 行为 tí chū 提出 jìn yán 进言。
zhè yàng 这样， wǒ 我 jiù 就 dìng jū 定居 zài 在 xī 熙 yōng 雍 shān shàng 山上； tóng yàng 同样， tā 他 shǐ 使 wǒ 我 zài 在 tā 他 zhōng ài 钟爱 de 的 chéng lǐ 城里 ān xī 安息， shǐ 使 wǒ 我 zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 yǒu quán 有权 shì 势。
wǒ men 我们 xiàng 向 dí rén 敌人 lián xù 连续 shè jī 射击。
zhè yàng 这样， zhěng gè 整个 bān jí 班级 bú shì 不是 měi ge rén 每个人 bì xū 必须 miàn duì 面对 tóng yī 同一 mù biāo 目标， yǐ 以 xiāng tóng 相同 de 的 bù diào 步调 xué xí 学习。
rán ér 然而， kǎo lǜ 考虑 dào 到 dà xíng 大型 dòng wù 动物 xiān tiān 先天 de 的 xīn chén dài xiè 新陈代谢 xiào lǜ 效率， qí 其 gòng xiàn 贡献 bù kě 不可 dī gū 低估。
zhè yàng 这样， wáng zǐ 王子 jiù 就 bèi 被 rèn mìng 任命 wèi 为 huáng jiā 皇家 de 的 zhū guān 猪倌 le 了。
rén men 人们 zài 在 guǎng dōng shěng 广东省 de 的 nèi líng dīng dǎo 内伶仃岛 shàng 上， fā xiàn 发现 le 了 zhè 这 zhǐ 只 bèi 被 mǔ qīn 母亲 yí qì 遗弃 de 的 12 zhōu dà 周大 de 的 xiǎo 小 mí hóu 猕猴， nà shí 那时 tā 它 yǐ 已 yǎn yǎn yì xī 奄奄一息。
wǒ men 我们 tīng 听 zuǒ lín yòu lǐ 左邻右里 yì lùn fēn fēn 议论纷纷， shuō 说 tā 他 bèi 被 shāo chéng 烧成 le 了 huī jìn 灰烬。
rán ér 然而， zhì jīn 至今 wéi zhǐ 为止 réng rán 仍然 wèi 未 míng què 明确 gāi 该 fǎ zé 法则 rú hé 如何 yìng yòng 应用， huò zhě 或者 rú hé 如何 zǔ zhǐ 阻止 yì xiē 一些 lèi xíng 类型 de 的 zì yíng 自营 jiāo yì 交易， ér 而 bǎ 把 tā men 他们 cóng 从 zuò jià 作价 shì chǎng 市场 zhōng qū 中区 fēn 分 chū lái 出来 shí 实 fēi yì shì 非易事。
wǒ men 我们 gào su 告诉 gù kè 顾客， chǔ xù 储蓄 yǎng lǎo 养老 jīn shí 金石 bǎi fēn zhī 百分之 yī bǎi èr 一百二 yǒu 有 bì yào 必要 de 的。
lì shǐ 历史 shàng jiàng 上将 nán hǎi 南海 qì pào 气泡 miáo huì 描绘 wèi 为 xiào bǐng 笑柄， dàn 但 shì jiàn 事件 shì 是 rú cǐ 如此 fù zá 复杂， lián 连 niú dùn 牛顿 dōu 都 bèi 被 mēng piàn 蒙骗 le 了。 gōng sī 公司 kuǎ tái 垮台 shí 时， niú dùn 牛顿 kuī le 亏了 qián 钱。
rán ér 然而， xīn jīn 薪金 — — huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 guǎn lǐ 管理 bú dàng 不当， kě néng 可能 shǐ 使 zhè cháng 这场 wēi jī 危机 gèng 更 zāo gāo 糟糕。

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 kě yǐ 可以 miáo huì 描绘 chū 出 guó huì 国会 gè 各 wěi yuán huì 委员会 zài 在 rèn wéi 认为 zǒng tǒng 总统 de 的 yù suàn 预算 xuē jiǎn 削减 guò yú 过于 líng qiāo suì dǎ 零敲碎打 shí 时 tā 他 yǔ 与 guó huì 国会 zhī jiān 之间 de 的 jiāng huì 将会 chū xiàn 出现 shén me yàng 什么样 de 的 sī shā 厮杀。
rán ér 然而， yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 dī zhī 低脂 huò 或 tuō zhī 脱脂 niú nǎi 牛奶 de 的 shè rù 摄入 huì 会 zēng jiā 增加 huàn 患 jú bù 局部 zhǒng liú 肿瘤 huò 或 liáng xìng zhǒng liú 良性肿瘤 de 的 fēng xiǎn 风险， ér 而 quán zhī 全脂 niú nǎi 牛奶 zé 则 jiàng dī 降低 le 了 zhè zhǒng 这种 kě néng xìng 可能性。
rán ér 然而， yán jiū zhě 研究者 zhǐ chū 指出 dà duō shù 大多数 shuāng 双 xiàng 相 zhàng ài 障碍 huàn zhě 患者 jīng lì 经历 de 的 shì 是 qīng dù 轻度 zào kuáng 躁狂， ér 而 bú shi 不是 zào kuáng 躁狂。
wǒ men 我们 hé lì 合力 bǎ 把 yú tuō 鱼拖 shàng àn 上岸 lái 来。
wǒ men 我们 tóng zài 同在 dǎ sǎo 打扫 tuō lì 脱粒 jiǎng 桨。
rén men 人们 kě yǐ tōng guò 可以通过 jiè jiǔ 戒酒， yǐ fáng 以防 jiǔ jīng 酒精 dài lái 带来 de 的 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 hòu guǒ 后果， dàn 但 yào 要 yí gè rén 一个人 bù 不 shuì jiào 睡觉 xiǎn rán 显然 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
zhè yàng 这样， jiù 就 kě yǐ 可以 què bǎo 确保 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 dān hào 单号 de 的 suǒ yǒu 所有 gòu wù 购物 dìng dān 订单 dōu 都 néng gòu 能够 àn 按 qí 其 zài 在 duì liè 队列 shàng 上 de 的 zuì chū 最初 shùn xù 顺序 bèi 被 chǔ lǐ 处理。
juǎn wěi hóu 卷尾猴 yǒu 有 yí gè 一个 zhà 乍 kàn shang qu 看上去 sì hū 似乎 hěn 很 guài yì 怪异 de 的 xí xìng 习性： tā men 它们 jiāng 将 niào niào 尿尿 zài 在 shǒu shàng 手上， rán hòu 然后 jiāng 将 qí 其 tú mǒ 涂抹 quán shēn 全身 zhí zhì 直至 shèn rù 渗入 máo pí 毛皮 zhōng 中。
rén men 人们 kě néng 可能 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 zì jǐ 自己 yǒu 有 huàn 患 qīng guāng yǎn 青光眼 de 的 fēng xiǎn 风险。
wǒ men 我们 tóng 同 yǒu guān 有关 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 qiān shǔ 签署 shuāng biān 双边 huò bì 货币 hù huàn 互换 xié yì 协议。
zhè yàng 这样， dāng 当 zài 在 dì 第 sān xíng 三行 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 yì cháng 异常 shí 时， huì 会 chū xiàn 出现 shén me 什么 qíng kuàng 情况 ne 呢？
juǎn 卷 jiē 结， jiǔ píng 酒瓶 jiē 结： yì zhǒng 一种 shéng jié 绳结， yòng yú 用于 bǎ 把 shéng suǒ 绳索 fù 缚 zài 在 chuán 船 zhù 柱、 zhī zhù 支柱 huò 或 qí tā 其他 wù tǐ 物体 shàng 上， bāo kuò 包括 liǎng gè 两个 chǔ yú 处于 xiāng duì 相对 fāng xiàng 方向 de 的 huó jié 活结。
wǒ men 我们 tóng yàng 同样 yě 也 huì 会 shěn yì 审议 dāng jú 当局 rú hé 如何 bǎo liú 保留 bú zài 不再 hé shì yàn 核试验 hòu 后 de 的 bīng gōng chǎng 兵工厂。
rán ér 然而， dì èr tiān 第二天 zǎo chén 早晨， jí 即 3 yuè 月 2 rì 日， fèi tè 费特 xiān sheng 先生 què 却 bèi gào 被告 zhī 知 xuě bào 雪豹 yǐ jīng 已经 qì jué shēn wáng 气绝身亡 le 了。
zhè yàng 这样， wǒ 我 bú dàn 不但 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 zhèng qián 挣钱 fù 付 xué fèi 学费， ér qiě 而且 zài 在 kòng xián 空闲 shí 时 hái 还 kě yǐ 可以 yuè lǎn 阅览 dà liàng 大量 wǒ 我 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 shū 书。
rán ér 然而， jīng jiǎn 精减 pǐn pái 品牌 kě yǐ 可以 yā suō 压缩 jīng yíng 经营 chéng běn 成本， yīn wèi 因为 měi gè 每个 pǐn pái 品牌 dōu 都 xū yào 需要 yī 一 bǐ 笔 zī jīn 资金 yòng yú 用于 chǎn pǐn kāi fā 产品开发 guǎng gào 广告、 jīng xiāo shāng 经销商 zhī chí 支持 hé 和 qí tā 其他 fāng miàn 方面。
chǎng qū 厂区 zuò luò 坐落 yú 于 huá dōng de qū 华东地区 zuì dà 最大 de 的 wǔ jīn 五金 lèi 类 chǎn pǐn 产品 jí sàn 集散 zhōng xīn 中心 hé dōng qū 河东区 fèng huáng lǐng 凤凰岭 zhèn 镇。
zhè yàng 这样， wǒ men 我们 kàn dào 看到， zhè xiē 这些 xiǎng fǎ 想法 dōu 都 shì 是 yì xiē 一些 chú xíng 雏形， lái zì 来自 nèi zài 内在 shì jiè 世界 de 的 jīng shén 精神 shí zhì 实质 de 的 hé xīn 核心。
wǒ men 我们 xiàng 向 duì 对 dòng wù 动物 de 的 cán kù 残酷 xíng wéi 行为 tí chū 提出 jìn yán 进言。
zhè yàng 这样， wǒ 我 jiù 就 dìng jū 定居 zài 在 xī 熙 yōng 雍 shān shàng 山上； tóng yàng 同样， tā 他 shǐ 使 wǒ 我 zài 在 tā 他 zhōng ài 钟爱 de 的 chéng lǐ 城里 ān xī 安息， shǐ 使 wǒ 我 zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 yǒu quán 有权 shì 势。
wǒ men 我们 xiàng 向 dí rén 敌人 lián xù 连续 shè jī 射击。
zhè yàng 这样， zhěng gè 整个 bān jí 班级 bú shì 不是 měi ge rén 每个人 bì xū 必须 miàn duì 面对 tóng yī 同一 mù biāo 目标， yǐ 以 xiāng tóng 相同 de 的 bù diào 步调 xué xí 学习。
rán ér 然而， kǎo lǜ 考虑 dào 到 dà xíng 大型 dòng wù 动物 xiān tiān 先天 de 的 xīn chén dài xiè 新陈代谢 xiào lǜ 效率， qí 其 gòng xiàn 贡献 bù kě 不可 dī gū 低估。
zhè yàng 这样， wáng zǐ 王子 jiù 就 bèi 被 rèn mìng 任命 wèi 为 huáng jiā 皇家 de 的 zhū guān 猪倌 le 了。
rén men 人们 zài 在 guǎng dōng shěng 广东省 de 的 nèi líng dīng dǎo 内伶仃岛 shàng 上， fā xiàn 发现 le 了 zhè 这 zhǐ 只 bèi 被 mǔ qīn 母亲 yí qì 遗弃 de 的 12 zhōu dà 周大 de 的 xiǎo 小 mí hóu 猕猴， nà shí 那时 tā 它 yǐ 已 yǎn yǎn yì xī 奄奄一息。
wǒ men 我们 tīng 听 zuǒ lín yòu lǐ 左邻右里 yì lùn fēn fēn 议论纷纷， shuō 说 tā 他 bèi 被 shāo chéng 烧成 le 了 huī jìn 灰烬。
rán ér 然而， zhì jīn 至今 wéi zhǐ 为止 réng rán 仍然 wèi 未 míng què 明确 gāi 该 fǎ zé 法则 rú hé 如何 yìng yòng 应用， huò zhě 或者 rú hé 如何 zǔ zhǐ 阻止 yì xiē 一些 lèi xíng 类型 de 的 zì yíng 自营 jiāo yì 交易， ér 而 bǎ 把 tā men 他们 cóng 从 zuò jià 作价 shì chǎng 市场 zhōng qū 中区 fēn 分 chū lái 出来 shí 实 fēi yì shì 非易事。
wǒ men 我们 gào su 告诉 gù kè 顾客， chǔ xù 储蓄 yǎng lǎo 养老 jīn shí 金石 bǎi fēn zhī 百分之 yī bǎi èr 一百二 yǒu 有 bì yào 必要 de 的。
lì shǐ 历史 shàng jiàng 上将 nán hǎi 南海 qì pào 气泡 miáo huì 描绘 wèi 为 xiào bǐng 笑柄， dàn 但 shì jiàn 事件 shì 是 rú cǐ 如此 fù zá 复杂， lián 连 niú dùn 牛顿 dōu 都 bèi 被 mēng piàn 蒙骗 le 了。 gōng sī 公司 kuǎ tái 垮台 shí 时， niú dùn 牛顿 kuī le 亏了 qián 钱。
rán ér 然而， xīn jīn 薪金 — — huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 guǎn lǐ 管理 bú dàng 不当， kě néng 可能 shǐ 使 zhè cháng 这场 wēi jī 危机 gèng 更 zāo gāo 糟糕。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子