ประโยคภาษาจีน- 人们在广东省的内伶仃岛上发现了这只被母亲遗弃的周大的小猕猴那时它已奄奄一息中文句子 (607334) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rén men 人们 zài 在 guǎng dōng shěng 广东省 de 的 nèi líng dīng dǎo 内伶仃岛 shàng 上， fā xiàn 发现 le 了 zhè 这 zhǐ 只 bèi 被 mǔ qīn 母亲 yí qì 遗弃 de 的 12 zhōu dà 周大 de 的 xiǎo 小 mí hóu 猕猴， nà shí 那时 tā 它 yǐ 已 yǎn yǎn yì xī 奄奄一息。
The 12-week-old macaque - who was abandoned by his mother - was close to death when it was rescued on Neilingding Island, in Goangdong Province.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 zài 在 gǎn dào 感到 yōng jǐ 拥挤 shí 时 háo wú gù jì 毫无顾忌 de 地 luàn 乱 tuī 推 luàn 乱 sǎng 搡。
rén men 人们 zài 在 fú yòng 服用 fù fāng 复方 lèi 类 yào pǐn 药品 qián 前， yīng gāi 应该 xiàng 向 bǎo jiàn 保健 zhuān jiā zī xún 专家咨询。
rán ér 然而， lián hé guó 联合国 jī hū 几乎 méi 没 néng 能 jǐ yǔ 给予 tā men 他们 rèn hé 任何 yuán zhù 援助， yuán jiù 援救 jī gòu 机构 biǎo shì 表示 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 wán quán 完全 bù néng 不能 bèi 被 jiē shòu 接受 de 的 qíng kuàng 情况， yīn wèi 因为 kē tè dí wǎ 科特迪瓦 xiàn rù 陷入 nèi zhàn 内战 de 的 ní tán 泥潭。
rán ér 然而， zì 自 1960 nián dài 年代 kāi shǐ 开始 liú xíng 流行 de 的 gāo yuán 高原 xùn liàn 训练 bèi hòu 背后 de 的 jì shù 技术 réng rán 仍然 shì 是 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 yùn dòng 运动 shēng lǐ xué jiā 生理学家 zhēng lùn 争论 de 的 huà tí 话题。
zhè yàng 这样， dì 第 yí gè 一个 liào 料 tái 台 shǒu xiān 首先 lěng què 冷却， rán hòu 然后 chóng xīn 重新 zhuāng liào 装料， ér 而 lìng 另 yí gè 一个 liào 料 tái 台 hái 还 zài 在 jiā rè 加热。
wǒ men 我们 tīng dào 听到 zhè yàng 这样 de 的 gāo yīn 高音 , dà jiā 大家 dōu lái 都来 tīng tīng 听听 kàn 看 rán hòu 然后 gào su 告诉 wǒ 我 zhè shì 这是 shén me 什么 yuè qì 乐器 yǎn zòu 演奏 chū lái 出来 de 的。
wǒ men 我们 tīng shuō guo 听说过 hěn duō 很多 guān yú 关于 wǒ men 我们 xiàn dài 现代 shāng yè 商业 wáng zǐ 王子 men 们 de 的 ruì zhì 睿智 bìng qiě 并且 wǒ men 我们 huì 会 tái ju 抬举 wǒ men zì jǐ 我们自己 shì 是 zhè ge 这个 shí dài 时代 zhè 这 qún 群 yǒng gǎn 勇敢 wú wèi 无畏 de 的 rén men 人们 de 的 hòu dài 后代。
lì rèn 历任 hú nán shěng 湖南省 wén lián 文联 wěi yuán 委员， hú nán shěng 湖南省 zuò jiā xié huì 作家协会 lǐ shì 理事。
rén men 人们 zài 在 shuāi lǎo 衰老 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 shī qù 失去 le 了 céng jīng 曾经 zhēn guì 珍贵 de 的 dōng xi 东西 — — huó lì 活力、 jīng shén 精神 shàng 上 de 的 mǐn ruì 敏锐 hé 和 nián qīng 年轻 de 的 wài biǎo 外表， dàn 但 tā men 他们 yě 也 dé dào 得到 le 了 rén lèi 人类 qióng jìn 穷尽 yì shēng 一生 suǒ 所 zhuī qiú 追求 de 的 dōng xi 东西： xìng fú 幸福。
lì shǐ shàng 历史上《 zhōu yì 周易》 céng 曾 duì 对 xiū cí xué 修辞学 chǎn shēng 产生 le 了 pō wéi 颇为 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响， yóu qí 尤其 zài 在 táng lǜ 唐律 shī zhōng 诗中 biǎo xiàn 表现 dé 得 yóu wéi 尤为 tū chū 突出。
zhè yàng 这样， bèi 被 zhuǎn yí 转移 de 的 qiáng fēng 强风 chōng shuā 冲刷 zhe 着 bīng miàn 冰面， duì miàn 对面 de 的 jī xuě 积雪 jiù 就 bú huì 不会 duī jī 堆积 qǐ lai 起来 dǐ 抵 zhù 住 kē kǎo 科考 zhàn 站。
rén men 人们 zài 在 shì yī jiān 试衣间 lǐ 里 zuò 做 de 的 zuì 最 è liè 恶劣 de 的 shì qing 事情 shì 是 shén me 什么？
rán ér 然而， yīng guó 英国 méi tǐ 媒体 qī kān 期刊 jīn nián 今年 suǒ 所 tuī chū 推出 de 的 yí xiàng 一项 xīn 新 yán jiū 研究 gěi 给 fù mǔ 父母 men 们 hé 和 hái zi 孩子 de 的 jiān hù rén 监护人 dài lái 带来 le 了 xī wàng 希望： jí 即 zhè 这 yī 一 huà tí 话题 bìng fēi 并非 tā men 他们 xiǎng xiàng 想象 zhòng dì 中的 nà me 那么 nán 难。
lì shǐ shàng 历史上 hěn duō 很多 wěi dà 伟大 de 的 xiǎng fǎ 想法 dōu 都 shì zài 是在 dào chù 到处 liū da 溜达 de shí hòu 的时候 xiǎng 想 chu lai 出来 de 的。
rén men 人们 zài 在 mén shàng 门上 tiē 贴 mén lián 门联。
rán ér 然而， suī rán 虽然 zài 在 guò qù 过去 sì nián 四年 lǐ 里 jīn jià 金价 jī hū 几乎 fān 翻 le 了 yī fān 一番， dàn 但 tā 他 zhè bǐ 这笔 tóu zī 投资 dài lái 带来 de 的 huí bào 回报 què 却 kě néng 可能 shì 是 líng 零。
wǒ men 我们 mìng yùn 命运 jiāo chán 交缠， yī lì shā bái 伊丽莎白， dàn 但 wú yuán 无缘 jié lián 结连 lǐ 理。
rán ér 然而， suī rán 虽然 zhé zhōng 折衷 de 的 xìng néng 性能 cè shì 测试 huán jìng 环境 kěn dìng 肯定 bú shi 不是 gèng hǎo 更好 de 的 xuǎn zé 选择， dàn shì 但是 yōng yǒu 拥有 jī hū 几乎 rèn hé 任何 lèi xíng 类型 de 的 xìng néng 性能 cè shì 测试 huán jìng 环境 dōu 都 yào 要 bǐ 比 méi yǒu 没有 huán jìng 环境 hǎo 好。
zhè 这 gēn máo 根毛 shì cóng 是从 shí nán 石南 cóng shēng 丛生 de 的 huāng dì 荒地 lǐ 里 shí 拾 de 的， zhè 这 zhǐ 只 niǎo r 鸟儿 méi 没 dǎ zhòng 打中： wǒ men 我们 zài 在 dōng tiān 冬天 kàn jiàn 看见 guò 过 tā 它 de 的 wō 窝 de 的， mǎn 满 shì 是 xiǎo 小 gǔ tou 骨头。
wǒ men 我们 hé tián 和田 dà yé 大爷 huī shǒu gào bié 挥手告别。 tā 他 zhàn 站 dào 到 lù páng 路旁。 hēi 黑 lǘ 驴 zài 在 tā 他 shēn hòu 身后 ān jìng 安静 de 地 jiào 噍 jǐ 几 kē 棵 yě cǎo 野草。
zhè 这 zhuō zi 桌子 shì 是 dà lǐ shí 大理石 zuò 做 de 的。
wǒ men 我们 wéi yī 唯一 néng 能 zuò shì 做事 qíng 情 de 的 jiù shì 就是 děng dài 等待 hé 和 miè wáng 灭亡。 ” yī 一 wèi 位 wán jiā 玩家 zǒng jié 总结 shuō 说。
zhè 这 kē 棵 chūn tiān 春天 “ bái 白 ” huā 花 qí fàng 齐放， měi bú shèng shōu 美不胜收；
lì shǐ shì jiàn 历史事件 jì yì 记忆 huó 和 jì xù wén 记叙文 zhè 这 jì yì 记忆 zǒng shì 总是 duì 对 yóu tài 犹太 xìn niàn 信念、 chuán tǒng 传统 huó 和 shēn fèn 身分 shì 是 zhōng yāng 中央 de 的。
zhè 这 kē 棵 shù 树 shì 是 wǒ men de 我们的 fù mǔ 父母。
rán ér 然而， xǔ duō 许多 yí xiàn 一线 jiào shī 教师 duì 对 xiǎo bān 小班 huà 化 jiào xué 教学 zhōng 中 rú hé 如何 yìng yòng 应用 xíng 形 chéng xìng 成性 píng jià 评价 bú shèn liǎo liǎo 不甚了了， xiàn 现 yǒu de 有的 xiāng guān 相关 yán jiū chéng guǒ 研究成果 yě 也 wèi néng 未能 duì cǐ 对此 xíng chéng 形成 jù tǐ 具体 ér 而 shí yòng 实用 de 的 zhī chēng 支撑。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 sī kǎo 思考 wǒ men zì jǐ 我们自己 yǐ jí 以及 wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先。
rén men 人们 jiù 就 yòng 用 “ huà bǐng chōng jī 画饼充饥 ” zhè ge 这个 chéng yǔ 成语 bǐ yù 比喻 yòng 用 kōng xiǎng 空想 ān wèi 安慰 zì jǐ 自己， bù néng 不能 jiě jué 解决 shí jì 实际 wèn tí 问题。
lì shǐ xué jiā 历史学家 hái 还 yí xīn 疑心 tā 他 huò xǔ 或许 yě 也 zài 在 xī yuán qián 西元前 479 nián 年 de 的 pǔ lā tí 普拉提 zhàn yì 战役 zhōng 中 chān huo 掺和 le 了 yī bǎ 一把， zhǐ shì 只是 méi yǒu 没有 què qiè 确切 de 的 zhèng jù 证据 bà le 罢了。
wǒ men 我们 hē 喝 zhe 着 kā fēi 咖啡， tā 他 zuò 做 le 了 yí gè 一个 mǒ bó zi 抹脖子 de 的 dòng zuò 动作： “ dāng shí 当时 wǒ 我 yǒu 有 hěn duō 很多 fán xīn shì 烦心事。 ”

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 zài 在 gǎn dào 感到 yōng jǐ 拥挤 shí 时 háo wú gù jì 毫无顾忌 de 地 luàn 乱 tuī 推 luàn 乱 sǎng 搡。
rén men 人们 zài 在 fú yòng 服用 fù fāng 复方 lèi 类 yào pǐn 药品 qián 前， yīng gāi 应该 xiàng 向 bǎo jiàn 保健 zhuān jiā zī xún 专家咨询。
rán ér 然而， lián hé guó 联合国 jī hū 几乎 méi 没 néng 能 jǐ yǔ 给予 tā men 他们 rèn hé 任何 yuán zhù 援助， yuán jiù 援救 jī gòu 机构 biǎo shì 表示 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 wán quán 完全 bù néng 不能 bèi 被 jiē shòu 接受 de 的 qíng kuàng 情况， yīn wèi 因为 kē tè dí wǎ 科特迪瓦 xiàn rù 陷入 nèi zhàn 内战 de 的 ní tán 泥潭。
rán ér 然而， zì 自 1960 nián dài 年代 kāi shǐ 开始 liú xíng 流行 de 的 gāo yuán 高原 xùn liàn 训练 bèi hòu 背后 de 的 jì shù 技术 réng rán 仍然 shì 是 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 yùn dòng 运动 shēng lǐ xué jiā 生理学家 zhēng lùn 争论 de 的 huà tí 话题。
zhè yàng 这样， dì 第 yí gè 一个 liào 料 tái 台 shǒu xiān 首先 lěng què 冷却， rán hòu 然后 chóng xīn 重新 zhuāng liào 装料， ér 而 lìng 另 yí gè 一个 liào 料 tái 台 hái 还 zài 在 jiā rè 加热。
wǒ men 我们 tīng dào 听到 zhè yàng 这样 de 的 gāo yīn 高音 , dà jiā 大家 dōu lái 都来 tīng tīng 听听 kàn 看 rán hòu 然后 gào su 告诉 wǒ 我 zhè shì 这是 shén me 什么 yuè qì 乐器 yǎn zòu 演奏 chū lái 出来 de 的。
wǒ men 我们 tīng shuō guo 听说过 hěn duō 很多 guān yú 关于 wǒ men 我们 xiàn dài 现代 shāng yè 商业 wáng zǐ 王子 men 们 de 的 ruì zhì 睿智 bìng qiě 并且 wǒ men 我们 huì 会 tái ju 抬举 wǒ men zì jǐ 我们自己 shì 是 zhè ge 这个 shí dài 时代 zhè 这 qún 群 yǒng gǎn 勇敢 wú wèi 无畏 de 的 rén men 人们 de 的 hòu dài 后代。
lì rèn 历任 hú nán shěng 湖南省 wén lián 文联 wěi yuán 委员， hú nán shěng 湖南省 zuò jiā xié huì 作家协会 lǐ shì 理事。
rén men 人们 zài 在 shuāi lǎo 衰老 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 shī qù 失去 le 了 céng jīng 曾经 zhēn guì 珍贵 de 的 dōng xi 东西 — — huó lì 活力、 jīng shén 精神 shàng 上 de 的 mǐn ruì 敏锐 hé 和 nián qīng 年轻 de 的 wài biǎo 外表， dàn 但 tā men 他们 yě 也 dé dào 得到 le 了 rén lèi 人类 qióng jìn 穷尽 yì shēng 一生 suǒ 所 zhuī qiú 追求 de 的 dōng xi 东西： xìng fú 幸福。
lì shǐ shàng 历史上《 zhōu yì 周易》 céng 曾 duì 对 xiū cí xué 修辞学 chǎn shēng 产生 le 了 pō wéi 颇为 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响， yóu qí 尤其 zài 在 táng lǜ 唐律 shī zhōng 诗中 biǎo xiàn 表现 dé 得 yóu wéi 尤为 tū chū 突出。
zhè yàng 这样， bèi 被 zhuǎn yí 转移 de 的 qiáng fēng 强风 chōng shuā 冲刷 zhe 着 bīng miàn 冰面， duì miàn 对面 de 的 jī xuě 积雪 jiù 就 bú huì 不会 duī jī 堆积 qǐ lai 起来 dǐ 抵 zhù 住 kē kǎo 科考 zhàn 站。
rén men 人们 zài 在 shì yī jiān 试衣间 lǐ 里 zuò 做 de 的 zuì 最 è liè 恶劣 de 的 shì qing 事情 shì 是 shén me 什么？
rán ér 然而， yīng guó 英国 méi tǐ 媒体 qī kān 期刊 jīn nián 今年 suǒ 所 tuī chū 推出 de 的 yí xiàng 一项 xīn 新 yán jiū 研究 gěi 给 fù mǔ 父母 men 们 hé 和 hái zi 孩子 de 的 jiān hù rén 监护人 dài lái 带来 le 了 xī wàng 希望： jí 即 zhè 这 yī 一 huà tí 话题 bìng fēi 并非 tā men 他们 xiǎng xiàng 想象 zhòng dì 中的 nà me 那么 nán 难。
lì shǐ shàng 历史上 hěn duō 很多 wěi dà 伟大 de 的 xiǎng fǎ 想法 dōu 都 shì zài 是在 dào chù 到处 liū da 溜达 de shí hòu 的时候 xiǎng 想 chu lai 出来 de 的。
rén men 人们 zài 在 mén shàng 门上 tiē 贴 mén lián 门联。
rán ér 然而， suī rán 虽然 zài 在 guò qù 过去 sì nián 四年 lǐ 里 jīn jià 金价 jī hū 几乎 fān 翻 le 了 yī fān 一番， dàn 但 tā 他 zhè bǐ 这笔 tóu zī 投资 dài lái 带来 de 的 huí bào 回报 què 却 kě néng 可能 shì 是 líng 零。
wǒ men 我们 mìng yùn 命运 jiāo chán 交缠， yī lì shā bái 伊丽莎白， dàn 但 wú yuán 无缘 jié lián 结连 lǐ 理。
rán ér 然而， suī rán 虽然 zhé zhōng 折衷 de 的 xìng néng 性能 cè shì 测试 huán jìng 环境 kěn dìng 肯定 bú shi 不是 gèng hǎo 更好 de 的 xuǎn zé 选择， dàn shì 但是 yōng yǒu 拥有 jī hū 几乎 rèn hé 任何 lèi xíng 类型 de 的 xìng néng 性能 cè shì 测试 huán jìng 环境 dōu 都 yào 要 bǐ 比 méi yǒu 没有 huán jìng 环境 hǎo 好。
zhè 这 gēn máo 根毛 shì cóng 是从 shí nán 石南 cóng shēng 丛生 de 的 huāng dì 荒地 lǐ 里 shí 拾 de 的， zhè 这 zhǐ 只 niǎo r 鸟儿 méi 没 dǎ zhòng 打中： wǒ men 我们 zài 在 dōng tiān 冬天 kàn jiàn 看见 guò 过 tā 它 de 的 wō 窝 de 的， mǎn 满 shì 是 xiǎo 小 gǔ tou 骨头。
wǒ men 我们 hé tián 和田 dà yé 大爷 huī shǒu gào bié 挥手告别。 tā 他 zhàn 站 dào 到 lù páng 路旁。 hēi 黑 lǘ 驴 zài 在 tā 他 shēn hòu 身后 ān jìng 安静 de 地 jiào 噍 jǐ 几 kē 棵 yě cǎo 野草。
zhè 这 zhuō zi 桌子 shì 是 dà lǐ shí 大理石 zuò 做 de 的。
wǒ men 我们 wéi yī 唯一 néng 能 zuò shì 做事 qíng 情 de 的 jiù shì 就是 děng dài 等待 hé 和 miè wáng 灭亡。 ” yī 一 wèi 位 wán jiā 玩家 zǒng jié 总结 shuō 说。
zhè 这 kē 棵 chūn tiān 春天 “ bái 白 ” huā 花 qí fàng 齐放， měi bú shèng shōu 美不胜收；
lì shǐ shì jiàn 历史事件 jì yì 记忆 huó 和 jì xù wén 记叙文 zhè 这 jì yì 记忆 zǒng shì 总是 duì 对 yóu tài 犹太 xìn niàn 信念、 chuán tǒng 传统 huó 和 shēn fèn 身分 shì 是 zhōng yāng 中央 de 的。
zhè 这 kē 棵 shù 树 shì 是 wǒ men de 我们的 fù mǔ 父母。
rán ér 然而， xǔ duō 许多 yí xiàn 一线 jiào shī 教师 duì 对 xiǎo bān 小班 huà 化 jiào xué 教学 zhōng 中 rú hé 如何 yìng yòng 应用 xíng 形 chéng xìng 成性 píng jià 评价 bú shèn liǎo liǎo 不甚了了， xiàn 现 yǒu de 有的 xiāng guān 相关 yán jiū chéng guǒ 研究成果 yě 也 wèi néng 未能 duì cǐ 对此 xíng chéng 形成 jù tǐ 具体 ér 而 shí yòng 实用 de 的 zhī chēng 支撑。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 sī kǎo 思考 wǒ men zì jǐ 我们自己 yǐ jí 以及 wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先。
rén men 人们 jiù 就 yòng 用 “ huà bǐng chōng jī 画饼充饥 ” zhè ge 这个 chéng yǔ 成语 bǐ yù 比喻 yòng 用 kōng xiǎng 空想 ān wèi 安慰 zì jǐ 自己， bù néng 不能 jiě jué 解决 shí jì 实际 wèn tí 问题。
lì shǐ xué jiā 历史学家 hái 还 yí xīn 疑心 tā 他 huò xǔ 或许 yě 也 zài 在 xī yuán qián 西元前 479 nián 年 de 的 pǔ lā tí 普拉提 zhàn yì 战役 zhōng 中 chān huo 掺和 le 了 yī bǎ 一把， zhǐ shì 只是 méi yǒu 没有 què qiè 确切 de 的 zhèng jù 证据 bà le 罢了。
wǒ men 我们 hē 喝 zhe 着 kā fēi 咖啡， tā 他 zuò 做 le 了 yí gè 一个 mǒ bó zi 抹脖子 de 的 dòng zuò 动作： “ dāng shí 当时 wǒ 我 yǒu 有 hěn duō 很多 fán xīn shì 烦心事。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子