ประโยคภาษาจีน- 历史上周易曾对修辞学产生了颇为深远的影响尤其在唐律诗中表现得尤为突出中文句子 (607455) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì shǐ shàng 历史上《 zhōu yì 周易》 céng 曾 duì 对 xiū cí xué 修辞学 chǎn shēng 产生 le 了 pō wéi 颇为 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响， yóu qí 尤其 zài 在 táng lǜ 唐律 shī zhōng 诗中 biǎo xiàn 表现 dé 得 yóu wéi 尤为 tū chū 突出。
In history, Zhouyi have profound influences on rhetoric, especially regulated verse in the Tang Dynasty.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì shǐ 历史 shàng shū 上书 yuàn 院 shì 是 “ jiǎng xué 讲学 dùn jì 遁迹 zhù shū 著书 zhī 之 suǒ 所 ” ， dàn 但 gèng shì 更是 shì zǐ 士子 men 们 mó liàn 磨练 dé xìng 德性 de 的 jīng shén jiā yuán 精神家园；
lì shǐ shàng 历史上 qiān qí bǎi guài 千奇百怪 de 的 zhàn zhēng 战争 jiè kǒu 藉口 céng chū bù qióng 层出不穷， dàn 但 yīn 因 yì jiā 一家 gāo bǐng 糕饼 diàn 店 de 的 sǔn shī 损失 ér 而 xīng bīng 兴兵 zhēng fá 征伐 yí gè 一个 guó jiā 国家， zhēn shi 真是 hé lǐ 合理 de 的 jiè kǒu 藉口 ma 吗？
zhè yàng 这样， zhì shǎo 至少 yí cì 一次， zī shì 姿势 de 的 zhèng zhì 政治 shì 是 jī jí 积极 de 的， ér 而 bú shi 不是 xiāo jí 消极 de 的。
zhè yàng 这样， guān zhòng 观众 jiù 就 kě yǐ 可以 suí yì 随意 kàn 看 rèn hé 任何 yī jí 一集 ér 而 bú zhì yú 不至于 guò yú 过于 mò míng qí miào 莫明其妙。
wǒ men 我们 xī jìn 吸进 kōng qì 空气。
rén men 人们 zài 在 shì yī jiān 试衣间 lǐ 里 zuò 做 de 的 zuì 最 è liè 恶劣 de 的 shì qing 事情 shì 是 shén me 什么？ jiāng 将 kǒu xiāng táng 口香糖 nián 黏 zài 在 qiáng shàng 墙上， huò zhě 或者 gān cuì 干脆 jiāng 将 zāng 脏 de 的 niào bù 尿布 rēng 扔 zài 在 nà li 那里。
rán ér 然而， sū ěr tè 苏尔特 de 的 xiàn luò 陷落 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 rén yuán 人员 biàn dòng 变动， zhè 这 yīng 应 gāi huì 该会 gǎi shàn 改善 lì bǐ yà 利比亚 shí yóu yè 石油业 de 的 guǎn lǐ 管理 zhuàng kuàng 状况。
zhè yàng 这样， shéi 谁 shì 是 nà 那 zhōng xìn 忠信 yòu 又 jīng míng 精明 de 的 nú pú 奴仆， wéi zhǔ 为主 rén 人 suǒ 所 pài 派， guǎn lǐ 管理 tā 他 de 的 jiā rén 家人， àn shí 按时 fēn 分 liáng 粮 gěi 给 tā men 他们？
lì shǐ 历史 shàng hǎo 上好 de 的 tuán duì 团队 dōu 都 yǒu 有 yī míng 一名 tè bié 特别 yōu xiù 优秀 de 的 qiú yuán 球员， méi xī 梅西 gěi 给 wǒ men 我们 zhǎn xiàn 展现 le 了 zuì hǎo 最好 zhèng míng 证明。
wǒ men 我们 zhōu wéi 周围 de 的 mǒu xiē 某些 huà xué 化学 wù zhì 物质 huì 会 yǐng xiǎng 影响 rén tǐ 人体 de 的 nèi fēn mì jì tǒng 内分泌系统 — — qí 其 zuò yòng 作用 shì 是 tōng guò 通过 tiáo jié 调节 jī sù 激素 fēn mì 分泌 cóng ér 从而 kòng zhì 控制 tǐ zhòng 体重、 shēng lǐ 生理 zhōu qī 周期 yǐ jí 以及 shēng zhí 生殖 néng lì 能力。
rén men 人们 jiā dào huān yíng 夹道欢迎 kǎi xuán 凯旋 de 的 yīng xióng 英雄 men 们。
rán ér 然而， suī rán 虽然 tā men 它们 què shí 确实 xiàng 向 shè jì 设计 zhōng 中 tiān jiā 添加 le 了 gèng duō 更多 zǔ jiàn 组件， dàn 但 tā men 它们 dài lái 带来 de 的 fēng zhuāng 封装 què 却 néng gòu 能够 zài 在 wéi hù 维护、 cè shì 测试 hé 和 zhòng yòng 重用 shí 时 wèi 为 wǒ men 我们 jié yuē 节约 shí jiān 时间。
zhè gēn 这根 8 yīng cùn 英寸 de 的 shí 石 yáng 阳 jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 de 的 qiāo jī 敲击 suì shí 燧石 liú xià 留下 de 的 hén jì 痕迹。 dàn 但 kē xué jiā 科学家 men 们 shuō 说： jiù 就 chǐ cun 尺寸、 xíng zhuàng 形状 jí 及 guāng huá 光滑 chéng dù 程度 ér yán 而言 kěn dìng 肯定 yǒu 有 qí tā 其它 yòng tú 用途。
rén men 人们 gū gū dān dān 孤孤单单， yīn wèi 因为 tā men 他们 bù 不 jià qiáo 架桥 ér 而 qì qiáng 砌墙。
lì shǐ shàng 历史上 de 的 zhù míng 著名 rén wù 人物， rú 如 ná pò lún 拿破仑， jiù 就 shēng chēng 声称 tā men 他们 zài 在 lín 临 shuì 睡 zhī qián 之前 huì jí 会集 zhōng 中 sī kǎo 思考 wèn tí 问题， děng 等 yí jiào xǐng lái 一觉醒来 wǎng wǎng 往往 jiù 就 kě 可 huò dé 获得 dá àn 答案。
zhè 这 àn zi 案子 hěn 很 jiǎn dān 简单， zhè 这 fù rén 妇人 hài sǐ 害死 le 了 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子， shā hài 杀害 yīng hái 婴孩 zuì 罪 bèi 被 zhèng míng 证明 le 了， péi shěn tuán 陪审团 méi yǒu 没有 zhuī chá 追查 shì fǒu 是否 xù yì 蓄意 móu hài 谋害， pàn 判 le 了 tā 她 wú qī tú xíng 无期徒刑。
lì shǐ 历史 shàng shǒu 上首 cì 次 zài 在 fēi zhōu 非洲 jǔ xíng 举行 de 的 shì jiè bēi 世界杯 zhōu wǔ 周五 zài 在 yǔ yán 语言 wú fǎ xíng róng 无法形容 de 的 xǐ yuè 喜悦 sè cǎi 色彩 hé 和 xuān xiāo 喧嚣 zhōng 中 kāi shǐ 开始 le 了， bú guò 不过 réng rán 仍然 dài yǒu 带有 yī sī 一丝 dàn dàn 淡淡 de 的 yōu shāng 忧伤。
zhè 这 zhuō zi 桌子 yīng 应 zhì yú 置于 hé chù 何处 ?
wǒ men 我们 wéi yī 唯一 yí gè 一个 yǒu 有 què záo 确凿 zhèng jù 证据 de 的 lì wài 例外 shì 是 guān yú 关于 wài mào 外貌 xiāng guān 相关 de 的 píng jià 评价 zuò yòng 作用 yú 于 hé chù 何处。
rán ér 然而， yào shuō 要说 zhè cháng 这场 wǎn huì 晚会 zhōng 中 zuì 最 xī yǐn 吸引 rén 人 yǎn qiú 眼球 de 的， hái shi 还是 gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 zài 在 dà 大 yín mù 银幕 shàng 上 yǎn chàng 演唱 É luó sī 俄罗斯 qíng gē 情歌 de 的 chǎng jǐng 场景。
wǒ men 我们 wéi yī 唯一 néng 能 xiāng xìn 相信 de 的 jiù shì 就是 shū jí 书籍 chū bǎn 出版 háng yè 行业 yě 也 jiāng 将 jīng lì 经历 yǔ 与 chàng piàn 唱片 háng yè 行业 lèi sì 类似 de 的 zhōu qī 周期， ér 而 dài yǒu 带有 shù zì 数字 bǎn quán 版权 guǎn lǐ 管理 jì shù 技术 de 的 diàn zi shū 电子书 yě 也 jiāng 将 zhòng 重 zǒu 走 zhī qián 之前 MP3 de 的 lǎo lù 老路。
rán ér 然而， ràng 让 rén 人 jué de 觉得 qí guài 奇怪 de 的 shì 是， xiāo bó nà 萧伯纳 zài 在 1906 nián 年， zài 在 tā 他 50 suì 岁 de shí hòu 的时候 cái 才 lái dào 来到 zhè lǐ 这里。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 jǐn 紧 āi zhe 挨着 wǒ men 我们 shēn tǐ 身体 de 的 gǎn jué 感觉。
rán ér 然而， xǔ duō 许多 lǚ xíng zhě 旅行者 dōu 都 biǎo shì 表示 zài 在 wǎng shàng yù dìng 网上预订 guò chéng 过程 zhōng 中 fēi cháng 非常 shī wàng 失望， zài 在 xǔ duō 许多 qíng kuàng 情况 xià 下 tā men 他们 huì 会 dào 到 xiàn xià 线下 wán chéng 完成 yù dìng 预订。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 mù bù zhuǎn jīng 目不转睛 de 地 guān kàn 观看 kūn chóng 昆虫、 niǎo lèi 鸟类 hé 和 dòng wù 动物 máng lù 忙碌 bù tíng 不停 de 地 gàn 干 tā men 它们 de 的 shì qing 事情。
rén men 人们 yǐ jīng 已经 rú cǐ 如此 xí guàn 习惯 le 了 yǒu 有 diàn dēng 电灯、 shōu yīn jī 收音机、 diàn shì 电视 hé 和 diàn huà 电话 de 的 shēng huó 生活， yǐ zhì yú 以至于 nán yǐ xiǎng xiàng 难以想象 méi yǒu 没有 tā men de 他们的 shēng huó huì 生活会 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的。
lì shǐ 历史 jù lún 巨轮 fēi zhuàn 飞转， měi fēn měi miǎo 每分每秒 dōu 都 shí fēn 十分 bǎo guì 宝贵 yě 也 dú jù 独具 yì yì 意义 - - - lǐ chá dé 理查德。 ní kè sōng 尼克松， měi guó 美国 qián zǒng tǒng 前总统。
wǒ men 我们 hē 喝 zhe 着 chá 茶 hé 和 jiǔ 酒， shuō 说 zhe 着 gù shì 故事， zhí dào 直到 fēng bào 风暴 píng xī 平息。 gào su 告诉 wǒ men 我们 shí jiān 时间 yǐ jīng 已经 dào liǎo 到了 zǎo shang 早上 de 的， shì 是 zhōng biǎo 钟表 ér 而 bú shi 不是 rì guāng 日光。
rán ér 然而， zhū rú cǐ lèi 诸如此类 de 的 xī 希 wàng dū 望都 hái 还 děi yào 得要 děng 等。
zhè cì 这次 tā 他 xiāng xìn 相信 tā 他 shì 是 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 wéi yī 唯一 yí gè 一个 zhī dào 知道 rú hé 如何 dǎ kāi 打开 shān dòng 山洞 de 的 mì mì 秘密 de 的 rén 人， bìng qiě 并且 suǒ yǒu 所有 de 的 cái bǎo 财宝 dōu 都 yóu 由 tā 他 yí gè rén 一个人 lái 来 zhī pèi 支配 le 了。

ประโยคภาษาจีน
lì shǐ 历史 shàng shū 上书 yuàn 院 shì 是 “ jiǎng xué 讲学 dùn jì 遁迹 zhù shū 著书 zhī 之 suǒ 所 ” ， dàn 但 gèng shì 更是 shì zǐ 士子 men 们 mó liàn 磨练 dé xìng 德性 de 的 jīng shén jiā yuán 精神家园；
lì shǐ shàng 历史上 qiān qí bǎi guài 千奇百怪 de 的 zhàn zhēng 战争 jiè kǒu 藉口 céng chū bù qióng 层出不穷， dàn 但 yīn 因 yì jiā 一家 gāo bǐng 糕饼 diàn 店 de 的 sǔn shī 损失 ér 而 xīng bīng 兴兵 zhēng fá 征伐 yí gè 一个 guó jiā 国家， zhēn shi 真是 hé lǐ 合理 de 的 jiè kǒu 藉口 ma 吗？
zhè yàng 这样， zhì shǎo 至少 yí cì 一次， zī shì 姿势 de 的 zhèng zhì 政治 shì 是 jī jí 积极 de 的， ér 而 bú shi 不是 xiāo jí 消极 de 的。
zhè yàng 这样， guān zhòng 观众 jiù 就 kě yǐ 可以 suí yì 随意 kàn 看 rèn hé 任何 yī jí 一集 ér 而 bú zhì yú 不至于 guò yú 过于 mò míng qí miào 莫明其妙。
wǒ men 我们 xī jìn 吸进 kōng qì 空气。
rén men 人们 zài 在 shì yī jiān 试衣间 lǐ 里 zuò 做 de 的 zuì 最 è liè 恶劣 de 的 shì qing 事情 shì 是 shén me 什么？ jiāng 将 kǒu xiāng táng 口香糖 nián 黏 zài 在 qiáng shàng 墙上， huò zhě 或者 gān cuì 干脆 jiāng 将 zāng 脏 de 的 niào bù 尿布 rēng 扔 zài 在 nà li 那里。
rán ér 然而， sū ěr tè 苏尔特 de 的 xiàn luò 陷落 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 rén yuán 人员 biàn dòng 变动， zhè 这 yīng 应 gāi huì 该会 gǎi shàn 改善 lì bǐ yà 利比亚 shí yóu yè 石油业 de 的 guǎn lǐ 管理 zhuàng kuàng 状况。
zhè yàng 这样， shéi 谁 shì 是 nà 那 zhōng xìn 忠信 yòu 又 jīng míng 精明 de 的 nú pú 奴仆， wéi zhǔ 为主 rén 人 suǒ 所 pài 派， guǎn lǐ 管理 tā 他 de 的 jiā rén 家人， àn shí 按时 fēn 分 liáng 粮 gěi 给 tā men 他们？
lì shǐ 历史 shàng hǎo 上好 de 的 tuán duì 团队 dōu 都 yǒu 有 yī míng 一名 tè bié 特别 yōu xiù 优秀 de 的 qiú yuán 球员， méi xī 梅西 gěi 给 wǒ men 我们 zhǎn xiàn 展现 le 了 zuì hǎo 最好 zhèng míng 证明。
wǒ men 我们 zhōu wéi 周围 de 的 mǒu xiē 某些 huà xué 化学 wù zhì 物质 huì 会 yǐng xiǎng 影响 rén tǐ 人体 de 的 nèi fēn mì jì tǒng 内分泌系统 — — qí 其 zuò yòng 作用 shì 是 tōng guò 通过 tiáo jié 调节 jī sù 激素 fēn mì 分泌 cóng ér 从而 kòng zhì 控制 tǐ zhòng 体重、 shēng lǐ 生理 zhōu qī 周期 yǐ jí 以及 shēng zhí 生殖 néng lì 能力。
rén men 人们 jiā dào huān yíng 夹道欢迎 kǎi xuán 凯旋 de 的 yīng xióng 英雄 men 们。
rán ér 然而， suī rán 虽然 tā men 它们 què shí 确实 xiàng 向 shè jì 设计 zhōng 中 tiān jiā 添加 le 了 gèng duō 更多 zǔ jiàn 组件， dàn 但 tā men 它们 dài lái 带来 de 的 fēng zhuāng 封装 què 却 néng gòu 能够 zài 在 wéi hù 维护、 cè shì 测试 hé 和 zhòng yòng 重用 shí 时 wèi 为 wǒ men 我们 jié yuē 节约 shí jiān 时间。
zhè gēn 这根 8 yīng cùn 英寸 de 的 shí 石 yáng 阳 jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 de 的 qiāo jī 敲击 suì shí 燧石 liú xià 留下 de 的 hén jì 痕迹。 dàn 但 kē xué jiā 科学家 men 们 shuō 说： jiù 就 chǐ cun 尺寸、 xíng zhuàng 形状 jí 及 guāng huá 光滑 chéng dù 程度 ér yán 而言 kěn dìng 肯定 yǒu 有 qí tā 其它 yòng tú 用途。
rén men 人们 gū gū dān dān 孤孤单单， yīn wèi 因为 tā men 他们 bù 不 jià qiáo 架桥 ér 而 qì qiáng 砌墙。
lì shǐ shàng 历史上 de 的 zhù míng 著名 rén wù 人物， rú 如 ná pò lún 拿破仑， jiù 就 shēng chēng 声称 tā men 他们 zài 在 lín 临 shuì 睡 zhī qián 之前 huì jí 会集 zhōng 中 sī kǎo 思考 wèn tí 问题， děng 等 yí jiào xǐng lái 一觉醒来 wǎng wǎng 往往 jiù 就 kě 可 huò dé 获得 dá àn 答案。
zhè 这 àn zi 案子 hěn 很 jiǎn dān 简单， zhè 这 fù rén 妇人 hài sǐ 害死 le 了 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子， shā hài 杀害 yīng hái 婴孩 zuì 罪 bèi 被 zhèng míng 证明 le 了， péi shěn tuán 陪审团 méi yǒu 没有 zhuī chá 追查 shì fǒu 是否 xù yì 蓄意 móu hài 谋害， pàn 判 le 了 tā 她 wú qī tú xíng 无期徒刑。
lì shǐ 历史 shàng shǒu 上首 cì 次 zài 在 fēi zhōu 非洲 jǔ xíng 举行 de 的 shì jiè bēi 世界杯 zhōu wǔ 周五 zài 在 yǔ yán 语言 wú fǎ xíng róng 无法形容 de 的 xǐ yuè 喜悦 sè cǎi 色彩 hé 和 xuān xiāo 喧嚣 zhōng 中 kāi shǐ 开始 le 了， bú guò 不过 réng rán 仍然 dài yǒu 带有 yī sī 一丝 dàn dàn 淡淡 de 的 yōu shāng 忧伤。
zhè 这 zhuō zi 桌子 yīng 应 zhì yú 置于 hé chù 何处 ?
wǒ men 我们 wéi yī 唯一 yí gè 一个 yǒu 有 què záo 确凿 zhèng jù 证据 de 的 lì wài 例外 shì 是 guān yú 关于 wài mào 外貌 xiāng guān 相关 de 的 píng jià 评价 zuò yòng 作用 yú 于 hé chù 何处。
rán ér 然而， yào shuō 要说 zhè cháng 这场 wǎn huì 晚会 zhōng 中 zuì 最 xī yǐn 吸引 rén 人 yǎn qiú 眼球 de 的， hái shi 还是 gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 zài 在 dà 大 yín mù 银幕 shàng 上 yǎn chàng 演唱 É luó sī 俄罗斯 qíng gē 情歌 de 的 chǎng jǐng 场景。
wǒ men 我们 wéi yī 唯一 néng 能 xiāng xìn 相信 de 的 jiù shì 就是 shū jí 书籍 chū bǎn 出版 háng yè 行业 yě 也 jiāng 将 jīng lì 经历 yǔ 与 chàng piàn 唱片 háng yè 行业 lèi sì 类似 de 的 zhōu qī 周期， ér 而 dài yǒu 带有 shù zì 数字 bǎn quán 版权 guǎn lǐ 管理 jì shù 技术 de 的 diàn zi shū 电子书 yě 也 jiāng 将 zhòng 重 zǒu 走 zhī qián 之前 MP3 de 的 lǎo lù 老路。
rán ér 然而， ràng 让 rén 人 jué de 觉得 qí guài 奇怪 de 的 shì 是， xiāo bó nà 萧伯纳 zài 在 1906 nián 年， zài 在 tā 他 50 suì 岁 de shí hòu 的时候 cái 才 lái dào 来到 zhè lǐ 这里。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 jǐn 紧 āi zhe 挨着 wǒ men 我们 shēn tǐ 身体 de 的 gǎn jué 感觉。
rán ér 然而， xǔ duō 许多 lǚ xíng zhě 旅行者 dōu 都 biǎo shì 表示 zài 在 wǎng shàng yù dìng 网上预订 guò chéng 过程 zhōng 中 fēi cháng 非常 shī wàng 失望， zài 在 xǔ duō 许多 qíng kuàng 情况 xià 下 tā men 他们 huì 会 dào 到 xiàn xià 线下 wán chéng 完成 yù dìng 预订。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 mù bù zhuǎn jīng 目不转睛 de 地 guān kàn 观看 kūn chóng 昆虫、 niǎo lèi 鸟类 hé 和 dòng wù 动物 máng lù 忙碌 bù tíng 不停 de 地 gàn 干 tā men 它们 de 的 shì qing 事情。
rén men 人们 yǐ jīng 已经 rú cǐ 如此 xí guàn 习惯 le 了 yǒu 有 diàn dēng 电灯、 shōu yīn jī 收音机、 diàn shì 电视 hé 和 diàn huà 电话 de 的 shēng huó 生活， yǐ zhì yú 以至于 nán yǐ xiǎng xiàng 难以想象 méi yǒu 没有 tā men de 他们的 shēng huó huì 生活会 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的。
lì shǐ 历史 jù lún 巨轮 fēi zhuàn 飞转， měi fēn měi miǎo 每分每秒 dōu 都 shí fēn 十分 bǎo guì 宝贵 yě 也 dú jù 独具 yì yì 意义 - - - lǐ chá dé 理查德。 ní kè sōng 尼克松， měi guó 美国 qián zǒng tǒng 前总统。
wǒ men 我们 hē 喝 zhe 着 chá 茶 hé 和 jiǔ 酒， shuō 说 zhe 着 gù shì 故事， zhí dào 直到 fēng bào 风暴 píng xī 平息。 gào su 告诉 wǒ men 我们 shí jiān 时间 yǐ jīng 已经 dào liǎo 到了 zǎo shang 早上 de 的， shì 是 zhōng biǎo 钟表 ér 而 bú shi 不是 rì guāng 日光。
rán ér 然而， zhū rú cǐ lèi 诸如此类 de 的 xī 希 wàng dū 望都 hái 还 děi yào 得要 děng 等。
zhè cì 这次 tā 他 xiāng xìn 相信 tā 他 shì 是 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 wéi yī 唯一 yí gè 一个 zhī dào 知道 rú hé 如何 dǎ kāi 打开 shān dòng 山洞 de 的 mì mì 秘密 de 的 rén 人， bìng qiě 并且 suǒ yǒu 所有 de 的 cái bǎo 财宝 dōu 都 yóu 由 tā 他 yí gè rén 一个人 lái 来 zhī pèi 支配 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子