ประโยคภาษาจีน- 然而诸如此类的希望都还得要等中文句子 (608355) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， zhū rú cǐ lèi 诸如此类 de 的 xī 希 wàng dū 望都 hái 还 děi yào 得要 děng 等。
But such hopes may have to wait.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， diào chá 调查 zhòng dì 中的 liǎng gè 两个 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 míng zi 名字， bìng 并 bú shì 不是 hěn 很 chū míng 出名。
rán ér 然而， bèi ní 贝尼 tè sī 特斯 qiáng diào 强调 lì wù pǔ 利物浦 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 le 了 quán bù 全部 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 guàn jūn 冠军 quán bù 全部 de 的 zī liào 资料， tā men 他们 tóng yàng 同样 gēn 跟 lì wù pǔ 利物浦 yí yàng 一样， dōu 都 shì 是 guàn jūn bēi 冠军杯 bèi 被 táo tài 淘汰 chū jú 出局 de 的 luò nàn 落难 qiú duì 球队。
rán ér 然而， hè ěr màn 赫尔曼 què 却 rèn wéi 认为， zhè 这 xuán 悬 shǎng jīn 赏金 shì 是 tā 他 yīng dé 应得 de 的。 tā 他 yì kǒu 一口 yǎo 咬 zhù 住 yǐ sè liè zhèng fǔ 以色列政府 yào 要 duì 对 tā 他 de 的 fù chū 付出 jǐ yǔ 给予 bào chou 报酬。
lì shǐ 历史 shì yóu 是由 shǎo shù 少数 wěi dà 伟大 rén wù 人物 zhǐ yǐn 指引 zhe 着 fāng xiàng 方向 de 的。
wǒ men 我们 náng zhōng 囊中 de 的 shí wù 食物 dōu 都 chī 吃 jǐn 尽 le 了， yě 也 méi yǒu 没有 lǐ wù 礼物 kě yǐ 可以 sòng 送 nà 那 shén rén 神人， wǒ men 我们 hái yǒu 还有 shén me 什么 méi yǒu 没有。
zhè cì 这次 jiāo tán 交谈 fā shēng 发生 zài 在 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 pài bīng 派兵 jìn rù 进入 nán Ào sāi tī 南奥塞梯， É luó sī 俄罗斯 yǐ 以 wǔ lì 武力 zuò chū 作出 huí yìng 回应 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 zhī hòu 之后。
zhè cì 这次 tā 他 biǎo xiàn 表现 dé 得 yǒu diǎn 有点 guò fèn 过分 qián 虔 gōng 恭。
rén men 人们 cháng 常 shuō 说， yǒu qián néng shǐ guǐ tuī mò 有钱能使鬼推磨。
rán ér 然而， qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 méi yǒu 没有 rèn hé qí tā 任何其他 ruǎn jiàn 软件 shǐ de 使得 shǐ yòng 使用 tā 它 de 的 fāng shì 方式， xīn wán zhí 辛烷值 yí yàng 一样。
wǒ men 我们 huí qu 回去 bǎ 把 diào chá 调查 de 的 jiē guǒ 结果 xiàng 向 chǎng zhǎng 厂长 huì bào 汇报 le 了。
rén men 人们 bìng 并 bú huì 不会 rěn jī ái è 忍饥挨饿， dàn 但 wù nóng 务农 shì 是 zhè lǐ 这里 de 的 shēng huó 生活 zhī 之 dào 道。
zhè cì 这次 huì yì 会议 tǐ xiàn 体现 le 了 zhè 这 yī 一 shè xiǎng 设想， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 dà jiā 大家 zhèng 正 qí xīn xié lì 齐心协力 jiàn zào 建造 měi zhōng 美中 liǎng guó 两国 xiāng hù 相互 lǐ jiě 理解 hé 和 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 de 的 xīn 新 qiáo liáng 桥梁。
rán ér 然而， qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， zhè 这 yī 一 yīn sù 因素 zài 在 rè 热 hóng wài 红外 tú xiàng 图像 de 的 pàn dú 判读 gōng zuò 工作 zhōng 中 hái 还 méi yǒu 没有 yǐn qǐ 引起 rén men 人们 de 的 zú gòu 足够 zhòng shì 重视。
wǒ men 我们 yīn cǐ 因此 ér 而 kuī qiàn 亏欠 zhè ge 这个 guó jiā 国家， xū yào 需要 gěi 给 zhè ge 这个 guó jiā 国家 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 xuǎn zé 选择。
zhè cì 这次 huì yì 会议 yóu 由 Ōu zhōu 欧洲 kē xué 科学 jī jīn huì 基金会、 Ōu zhōu kòng jiān jú 欧洲空间局 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 kōng jiān 空间 zhèng cè 政策 xié huì 协会 lián hé 联合 zhào kāi 召开。
rán ér 然而， hái shi 还是 yǒu xiē rén 有些人 huì 会 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴 de 的， bāo kuò 包括 nà ge 那个 zuì jìn 最近 bǐ jiào 比较 huī fù 恢复 fán tǐ zì 繁体字 hé 和 “ ràng 让 nǚ rén 女人 kāi shǐ 开始 guǒ jiǎo 裹脚 ” de 的 wǎng luò 网络 píng lùn yuán 评论员。
rén men 人们 kāi shǐ 开始 pò chú mí xìn 破除迷信， zài yě 再也 bù 不 qù 去 bài 拜 pú sà 菩萨 qiú 求 hú xiān 狐仙， zài yě 再也 bù 不 xiāng xìn 相信 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 mìng zhōng zhù dìng 命中注定 de 的 le 了。
rán ér 然而， zhè 这 yí qiè 一切 fā shēng 发生 de 的 qián tí 前提 shì 是 gōng sī 公司 dé dào 得到 tā men 他们（ zhèng fǔ 政府） liáng hǎo 良好 de 的 guǎn lǐ 管理； dàn 但 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， zhèng fǔ 政府 yōng 拥 yǒu de 有的 chǎn yè 产业 sì hū 似乎 zài 在 gǎi shàn 改善 yí liú 遗留 de 的 yè wù 业务 fāng miàn 方面 shǎo yǒu 少有 zuò wéi 作为。
zhè cì 这次 gōng jué 公决 shì 是 2005 nián 年 xié dìng 协定 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容， yào 要 jué dìng 决定 nán bù 南部 sū dān 苏丹 dì qū 地区 shì yǐ 是以 zì zhì qū 自治区 de 的 xíng shì 形式 liú zài 留在 sū dān 苏丹 nèi 内， hái shi 还是 tuō lí 脱离 sū dān 苏丹 chéng lì 成立 yí gè 一个 dú lì guó jiā 独立国家。
lì jīng 历经 duō nián 多年 rén shēng rú mèng 人生如梦， zuì hòu 最后 zhōng yú 终于 lǐng wù 领悟 shēng mìng 生命 de 的 zhēn dì 真谛。
zhè cì 这次 jù liè 剧烈 de 的 chàn dòng 颤动 cuī huǐ 摧毁 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 zhù fáng 住房， bìng 并 yǐn fā 引发 le 了 yí cì 一次 làng 浪 gāo zhì 高至 40 yīng chǐ 英尺（ 12 mǐ 米） de 的 hǎi xiào 海啸。
rán ér 然而， zhè ge 这个 xiǎo xiǎo 小小 shǒu tào 手套 kě néng 可能 huì 会 duì 对 zhe 着 wǒ men de 我们的 liǎn 脸 lái 来 yī jì 一记 shí pò tiān jīng 石破天惊 de 的 ěr guāng 耳光。
wǒ men 我们 zài yì qǐ 在一起 dù guò 度过 le 了 rén shēng 人生 de 的 zuì dī gǔ 最低谷。
rén men 人们 zǒng shì 总是 chuàn tōng yí qì 串通一气 bù 不 bǎ 把 zhēn qíng 真情 gào su 告诉 wǒ 我。
wǒ men 我们 zài 在 yī 一 liàng 辆 píng bǎn 平板 kǎ chē 卡车 shàng 上 yǎn chàng 演唱， dà jiā 大家 zé 则 zài 在 rén xíng 人行 dào shàng 道上 tiào wǔ 跳舞、 jiāo jì 交际。
wǒ men 我们 zài 在 shì shàng 世上 de 的 shí jiān 时间、 jīng lì 精力、 cái zhì 才智、 jī huì 机会、 guān xi 关系、 zī yuán 资源 děng děng 等等， dōu 都 shì 是 shén 神 de 的 ēn cì 恩赐， tuō fù 托付 wǒ men 我们 wèi 为 tā 他 zhào gu 照顾 bìng 并 guǎn lǐ 管理。
zhè cì 这次 dì zhèn 地震 de 的 zhèn zhōng 震中 zài 在 qīng hǎi 青海 nán bù 南部， kào jìn 靠近 sì chuān 四川 de 的 yù shù zàng zú zì zhì zhōu 玉树藏族自治州。
wǒ men 我们 zài hu 在乎 de 的 bú shi 不是 shè huì 社会， ér shì 而是 rú hé 如何 biǎo xiàn zì jǐ 表现自己。
zhè cì 这次 tiān zāi 天灾 hái 还 duì 对 wèi yú 位于 fú dǎo xiàn 福岛县 de 的 yī zuò 一座 hé diàn chǎng 核电厂 de 的 hé fǎn yìng duī 核反应堆 zào chéng 造成 yán zhòng pò huài 严重破坏。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 chéng jiù 成就 de 的 fēn bù 分布 shì 是 jí 极 bù píng héng 不平衡 de 的。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， diào chá 调查 zhòng dì 中的 liǎng gè 两个 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 míng zi 名字， bìng 并 bú shì 不是 hěn 很 chū míng 出名。
rán ér 然而， bèi ní 贝尼 tè sī 特斯 qiáng diào 强调 lì wù pǔ 利物浦 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 le 了 quán bù 全部 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 guàn jūn 冠军 quán bù 全部 de 的 zī liào 资料， tā men 他们 tóng yàng 同样 gēn 跟 lì wù pǔ 利物浦 yí yàng 一样， dōu 都 shì 是 guàn jūn bēi 冠军杯 bèi 被 táo tài 淘汰 chū jú 出局 de 的 luò nàn 落难 qiú duì 球队。
rán ér 然而， hè ěr màn 赫尔曼 què 却 rèn wéi 认为， zhè 这 xuán 悬 shǎng jīn 赏金 shì 是 tā 他 yīng dé 应得 de 的。 tā 他 yì kǒu 一口 yǎo 咬 zhù 住 yǐ sè liè zhèng fǔ 以色列政府 yào 要 duì 对 tā 他 de 的 fù chū 付出 jǐ yǔ 给予 bào chou 报酬。
lì shǐ 历史 shì yóu 是由 shǎo shù 少数 wěi dà 伟大 rén wù 人物 zhǐ yǐn 指引 zhe 着 fāng xiàng 方向 de 的。
wǒ men 我们 náng zhōng 囊中 de 的 shí wù 食物 dōu 都 chī 吃 jǐn 尽 le 了， yě 也 méi yǒu 没有 lǐ wù 礼物 kě yǐ 可以 sòng 送 nà 那 shén rén 神人， wǒ men 我们 hái yǒu 还有 shén me 什么 méi yǒu 没有。
zhè cì 这次 jiāo tán 交谈 fā shēng 发生 zài 在 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 pài bīng 派兵 jìn rù 进入 nán Ào sāi tī 南奥塞梯， É luó sī 俄罗斯 yǐ 以 wǔ lì 武力 zuò chū 作出 huí yìng 回应 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 zhī hòu 之后。
zhè cì 这次 tā 他 biǎo xiàn 表现 dé 得 yǒu diǎn 有点 guò fèn 过分 qián 虔 gōng 恭。
rén men 人们 cháng 常 shuō 说， yǒu qián néng shǐ guǐ tuī mò 有钱能使鬼推磨。
rán ér 然而， qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 méi yǒu 没有 rèn hé qí tā 任何其他 ruǎn jiàn 软件 shǐ de 使得 shǐ yòng 使用 tā 它 de 的 fāng shì 方式， xīn wán zhí 辛烷值 yí yàng 一样。
wǒ men 我们 huí qu 回去 bǎ 把 diào chá 调查 de 的 jiē guǒ 结果 xiàng 向 chǎng zhǎng 厂长 huì bào 汇报 le 了。
rén men 人们 bìng 并 bú huì 不会 rěn jī ái è 忍饥挨饿， dàn 但 wù nóng 务农 shì 是 zhè lǐ 这里 de 的 shēng huó 生活 zhī 之 dào 道。
zhè cì 这次 huì yì 会议 tǐ xiàn 体现 le 了 zhè 这 yī 一 shè xiǎng 设想， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 dà jiā 大家 zhèng 正 qí xīn xié lì 齐心协力 jiàn zào 建造 měi zhōng 美中 liǎng guó 两国 xiāng hù 相互 lǐ jiě 理解 hé 和 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 de 的 xīn 新 qiáo liáng 桥梁。
rán ér 然而， qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， zhè 这 yī 一 yīn sù 因素 zài 在 rè 热 hóng wài 红外 tú xiàng 图像 de 的 pàn dú 判读 gōng zuò 工作 zhōng 中 hái 还 méi yǒu 没有 yǐn qǐ 引起 rén men 人们 de 的 zú gòu 足够 zhòng shì 重视。
wǒ men 我们 yīn cǐ 因此 ér 而 kuī qiàn 亏欠 zhè ge 这个 guó jiā 国家， xū yào 需要 gěi 给 zhè ge 这个 guó jiā 国家 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 xuǎn zé 选择。
zhè cì 这次 huì yì 会议 yóu 由 Ōu zhōu 欧洲 kē xué 科学 jī jīn huì 基金会、 Ōu zhōu kòng jiān jú 欧洲空间局 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 kōng jiān 空间 zhèng cè 政策 xié huì 协会 lián hé 联合 zhào kāi 召开。
rán ér 然而， hái shi 还是 yǒu xiē rén 有些人 huì 会 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴 de 的， bāo kuò 包括 nà ge 那个 zuì jìn 最近 bǐ jiào 比较 huī fù 恢复 fán tǐ zì 繁体字 hé 和 “ ràng 让 nǚ rén 女人 kāi shǐ 开始 guǒ jiǎo 裹脚 ” de 的 wǎng luò 网络 píng lùn yuán 评论员。
rén men 人们 kāi shǐ 开始 pò chú mí xìn 破除迷信， zài yě 再也 bù 不 qù 去 bài 拜 pú sà 菩萨 qiú 求 hú xiān 狐仙， zài yě 再也 bù 不 xiāng xìn 相信 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 mìng zhōng zhù dìng 命中注定 de 的 le 了。
rán ér 然而， zhè 这 yí qiè 一切 fā shēng 发生 de 的 qián tí 前提 shì 是 gōng sī 公司 dé dào 得到 tā men 他们（ zhèng fǔ 政府） liáng hǎo 良好 de 的 guǎn lǐ 管理； dàn 但 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， zhèng fǔ 政府 yōng 拥 yǒu de 有的 chǎn yè 产业 sì hū 似乎 zài 在 gǎi shàn 改善 yí liú 遗留 de 的 yè wù 业务 fāng miàn 方面 shǎo yǒu 少有 zuò wéi 作为。
zhè cì 这次 gōng jué 公决 shì 是 2005 nián 年 xié dìng 协定 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容， yào 要 jué dìng 决定 nán bù 南部 sū dān 苏丹 dì qū 地区 shì yǐ 是以 zì zhì qū 自治区 de 的 xíng shì 形式 liú zài 留在 sū dān 苏丹 nèi 内， hái shi 还是 tuō lí 脱离 sū dān 苏丹 chéng lì 成立 yí gè 一个 dú lì guó jiā 独立国家。
lì jīng 历经 duō nián 多年 rén shēng rú mèng 人生如梦， zuì hòu 最后 zhōng yú 终于 lǐng wù 领悟 shēng mìng 生命 de 的 zhēn dì 真谛。
zhè cì 这次 jù liè 剧烈 de 的 chàn dòng 颤动 cuī huǐ 摧毁 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 zhù fáng 住房， bìng 并 yǐn fā 引发 le 了 yí cì 一次 làng 浪 gāo zhì 高至 40 yīng chǐ 英尺（ 12 mǐ 米） de 的 hǎi xiào 海啸。
rán ér 然而， zhè ge 这个 xiǎo xiǎo 小小 shǒu tào 手套 kě néng 可能 huì 会 duì 对 zhe 着 wǒ men de 我们的 liǎn 脸 lái 来 yī jì 一记 shí pò tiān jīng 石破天惊 de 的 ěr guāng 耳光。
wǒ men 我们 zài yì qǐ 在一起 dù guò 度过 le 了 rén shēng 人生 de 的 zuì dī gǔ 最低谷。
rén men 人们 zǒng shì 总是 chuàn tōng yí qì 串通一气 bù 不 bǎ 把 zhēn qíng 真情 gào su 告诉 wǒ 我。
wǒ men 我们 zài 在 yī 一 liàng 辆 píng bǎn 平板 kǎ chē 卡车 shàng 上 yǎn chàng 演唱， dà jiā 大家 zé 则 zài 在 rén xíng 人行 dào shàng 道上 tiào wǔ 跳舞、 jiāo jì 交际。
wǒ men 我们 zài 在 shì shàng 世上 de 的 shí jiān 时间、 jīng lì 精力、 cái zhì 才智、 jī huì 机会、 guān xi 关系、 zī yuán 资源 děng děng 等等， dōu 都 shì 是 shén 神 de 的 ēn cì 恩赐， tuō fù 托付 wǒ men 我们 wèi 为 tā 他 zhào gu 照顾 bìng 并 guǎn lǐ 管理。
zhè cì 这次 dì zhèn 地震 de 的 zhèn zhōng 震中 zài 在 qīng hǎi 青海 nán bù 南部， kào jìn 靠近 sì chuān 四川 de 的 yù shù zàng zú zì zhì zhōu 玉树藏族自治州。
wǒ men 我们 zài hu 在乎 de 的 bú shi 不是 shè huì 社会， ér shì 而是 rú hé 如何 biǎo xiàn zì jǐ 表现自己。
zhè cì 这次 tiān zāi 天灾 hái 还 duì 对 wèi yú 位于 fú dǎo xiàn 福岛县 de 的 yī zuò 一座 hé diàn chǎng 核电厂 de 的 hé fǎn yìng duī 核反应堆 zào chéng 造成 yán zhòng pò huài 严重破坏。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 chéng jiù 成就 de 的 fēn bù 分布 shì 是 jí 极 bù píng héng 不平衡 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子