ประโยคภาษาจีน- 人们夹道欢迎凯旋的英雄们中文句子 (607599) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rén men 人们 jiā dào huān yíng 夹道欢迎 kǎi xuán 凯旋 de 的 yīng xióng 英雄 men 们。
The people lined the streets to hail the returning heroes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 bēn zǒu xiāng gào 奔走相告。
rán ér 然而， yíng yùn 营运 chéng běn 成本 hé 和 guǎng gào 广告 shōu rù 收入 zhī jiān 之间 què 却 cún zài 存在 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 bù 不 pǐ pèi 匹配。
rán ér 然而， zàng lǐ 葬礼 zài 再 lóng zhòng 隆重， yě 也 wú fǎ 无法 jiǎn qīng 减轻 zhè wèi 这位 bā shí 八十 liù 六 suì 岁 lǎo fù 老父 de 的 bēi āi 悲哀。
rán ér 然而， suī rán 虽然 tā men 它们 què shí 确实 xiàng 向 shè jì 设计 zhōng 中 tiān jiā 添加 le 了 gèng duō 更多 zǔ jiàn 组件， dàn 但 tā men 它们 dài lái 带来 de 的 fēng zhuāng 封装 què 却 néng gòu 能够 zài 在 wéi hù 维护、 cè shì 测试 hé 和 zhòng yòng 重用 shí 时 wèi 为 wǒ men 我们 jié yuē 节约 shí jiān 时间。
lì shǐ shàng 历史上 de 的 jiào xun 教训 yǐ jīng 已经 chāng míng 昌明 zài 在 gè 各 dà gōng sī 大公司 de 的 shuāi bài 衰败 zhōng 中 fǒu dìng 否定 qǐ 起 de 的 zuò yòng 作用。
zhè yàng 这样， miàn duì 面对 shì tàn 试探 shí 时， nǐ 你 jiù 就 biàn de 变得 qiáng dà 强大， kě yǐ 可以 dǐ dǎng 抵挡 shì tàn 试探 le 了， yào 要 jì de 记得 yǒu 有 zhǔ 主 hé 和 nǐ 你 tóng zài 同在， yào 要 bǎ 把 yí qiè 一切 jiāo gěi 交给 zhǔ 主。
wǒ men 我们 hé 和 tā 他 zuò shēng yì 做生意 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 huì 会 zài 在 cái zhèng 财政 shàng 上 zhī chí 支持 wǒ men 我们 měi dì 美帝 zhèng fǔ 政府， huá lì 华丽 lí 丽 de 的 yōng yǒu 拥有 ǎn men 俺们 de 的 zhèng fǔ 政府。
rén men 人们 gū gū dān dān 孤孤单单， yīn wèi 因为 tā men 他们 bù 不 jià qiáo 架桥 ér 而 qì qiáng 砌墙。
rán ér 然而， suī rán 虽然 shè huì 社会 piān jiàn 偏见 yě xǔ 也许 huì 会 qiáng huà 强化 huò 或 è huà 恶化 nán rén 男人 hé 和 nǚ rén 女人 gù yǒu 固有 de 的 xíng wéi 行为 hé 和 gēn běn 根本 de 的 bù píng děng 不平等， dàn shì 但是 chéng jiàn 成见 bìng fēi 并非 chū xiàn 出现 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 de 的 yuán yīn 原因。
lì shǐ shàng 历史上 yīng guó 英国 céng 曾 duō cì 多次 yǔ 与 měi guó 美国 jié méng 结盟。
zhè 这 táo 桃 dàn 惮 jiāng 将 zài xià 在下 zhōu yī 周一 kāi shǐ 开始 tā 它 de 的 chù 处 nuǎn 暖 háng 航。
wǒ men 我们 hé 和 wǒ men de 我们的 mù liáo 幕僚 men 们 yè yǐ jì rì 夜以继日 de 地 gōng zuò 工作， què bǎo 确保 zài 在 zhè cì 这次 huì yì 会议 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 néng 能 míng què 明确 ér 而 jù tǐ 具体 de 地 tóu rù 投入 dào 到 yǔ 与 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 dòu zhēng 斗争 hé 和 wéi hù 维护 hé 和 píng jìn 平进 chéng 程 de 的 gōng zuò 工作 zhōng 中。
rán ér 然而， bǔ tǐ 补体 zài 在 yí zhí 移植 jìng mài 静脉 jiā sù 加速 dòng mài 动脉 zhōu yàng 粥样 yìng huà 硬化 dí què 的确 qiē 切 jī zhì 机制 shàng wèi 尚未 míng què 明确。
zhè 这 zhuāng 桩 “ yáng 羊 shēng 生 gǒu 狗 ” de 的 qí shì 奇事 zài 在 shǎn xī shěng 陕西省 chuán 传 dé 得 jiē 街 zhī 知 xiàng 巷 wén 闻， chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 hǎo qí zhě 好奇者 mù míng ér lái 慕名而来。
wǒ men 我们 wéi yī 唯一 yí gè 一个 yǒu 有 què záo 确凿 zhèng jù 证据 de 的 lì wài 例外 shì 是 guān yú 关于 wài mào 外貌 xiāng guān 相关 de 的 píng jià 评价 zuò yòng 作用 yú 于 hé chù 何处。
rán ér 然而， yào shi 要是 tā 他 lí 离 jìn 近 diǎn 点 kàn 看， jiù 就 huì 会 zhù yì 注意 dào 到 yì xiē 一些 qí guài 奇怪 de 的 dì fang 地方： zhè 这 jǐ 几 gè rén 个人 hún shēn 浑身 mào hàn 冒汗， liǎn sè 脸色 yīn 因 hài pà 害怕 ér 而 biàn de 变得 huī bái 灰白。
rén men 人们 duì 对 wǒ 我 duì 对 liú chǎn 流产 de 的 fǎn yìng 反应 gǎn dào 感到 yì fèn tián yīng 义愤填膺， dàn 但 wǒ 我 què 却 duì 对 tā men de 他们的 fèn kǎi 愤慨 gǎn dào 感到 bù kě sī yì 不可思议。
lì shǐ 历史 shì shí 事实 zhèng míng 证明， shàng hǎi 上海 yǔ 与 huá zhōng 华中 kàng rì 抗日 gēn jù dì 根据地 de 的 dì xià 地下 jiāo tōng 交通 duì 对 xīn sì jūn 新四军 hé 和 huá zhōng 华中 kàng rì 抗日 gēn jù dì 根据地 de 的 fā zhǎn 发展 zuò chū 作出 le 了 zhòng dà 重大 de 的 gòng xiàn 贡献。
rén men 人们 duì 对 guò mǐn 过敏 de 的 fǎn yìng 反应 zuì wéi 最为 mǐn gǎn 敏感， suǒ yǐ 所以 kū cǎo rè 枯草热 de 的 huàn zhě 患者 huì 会 zài 在 huā xiāng 花香 sì yì 四溢 de 的 yè wǎn 夜晚 kuáng 狂 dǎ 打 yì lián chuàn 一连串 pēn tì 喷嚏。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 hé 和 qí tā de 其他的 mā ma 妈妈 liáo tiān 聊天， liáo 聊 gè zì 各自 de 的 yōu quē diǎn 优缺点。
rén men 人们 jiāng 将 yī 一 zhǐ 只 jiǎo zhǐ 脚趾 gōu 钩 zài 在 qiáng shàng 墙上 de 的 dài zi 带子 shàng jiàng 上将 zì jǐ 自己 gù dìng 固定 zài 在 bàn kōng zhōng 半空中 zuò 坐 zhe 着， zài 在 diàn nǎo 电脑 shàng 上 dǎ zì 打字。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 diàn yǐng 电影 zhōng 中 nà xiē 那些 bù mǎn 不满 de 的 yuán gōng 员工 zhōng yú 终于 nù chì 怒斥 lǎo bǎn 老板 rán hòu 然后 piē 撇 shēn 身 lí kāi 离开 bàn gōng shì 办公室 zuì hòu 最后 guò shàng 过上 le 了 kuài lè 快乐、 chōng shí 充实 de 的 shēng huó 生活 de 的 chǎng jǐng 场景。
rén men 人们 jiù 就 yòng 用 “ huà bǐng chōng jī 画饼充饥 ” zhè ge 这个 chéng yǔ 成语 bǐ yù 比喻 yòng 用 kōng xiǎng 空想 ān wèi 安慰 zì jǐ 自己， bù néng 不能 jiě jué 解决 shí jì 实际 wèn tí 问题。
zhè cì 这次 shì jiàn 事件 tū xiǎn 凸显 le 了 cháo xiǎn 朝鲜 hēi kè 黑客 — — hěn 很 kě néng 可能 jiē shòu 接受 le 了 zhōng guó 中国 tóng xíng 同行 de 的 péi xùn 培训 — — duì 对 hán guó 韩国 jūn shì 军事 jī gòu 机构 zào chéng 造成 de 的 wēi xié 威胁。
rán ér 然而， gāi 该 cái tuán 财团 qiáng diào 强调， zài 在 běi fēi 北非 tài yáng néng 太阳能 diàn chǎng 电厂 shēng chǎn 生产 de 的 diàn lì 电力 jiāng 将 tí gōng 提供 gěi 给 Ōu zhōu 欧洲 de 的 tóng shí 同时， yě 也 huì 会 xiàng běi 向北 fēi 非 gōng diàn 供电。
zhè cì 这次 shì gù 事故 shì 是 yóu yú 由于 shū hu 疏忽 suǒ zhì 所致。
lì shǐ 历史 běn 本 kě néng 可能 gěi 给 tā 她 fù qīn 父亲 yí gè 一个 gèng 更 cǎo shuài 草率 de 的 yōng bào 拥抱。
rán ér 然而， yuè nán 越南 hé 和 fēi lǜ bīn 菲律宾 bào yuàn 抱怨 zhōng guó 中国 hǎi jūn 海军 chuán zhī 船只 zài 在 tā men 他们 xuān chēng 宣称 de 的 zhuān shǔ jīng jì qū 专属经济区 de 的 shuǐ yù 水域 zhōng 中 gān shè 干涉 tā men 他们 jìn xíng 进行 shí yóu kān tàn 石油勘探。
rén men 人们 bìng 并 bú huì 不会 rěn jī ái è 忍饥挨饿， dàn 但 wù nóng 务农 shì 是 zhè lǐ 这里 de 的 shēng huó 生活 zhī 之 dào 道。
rán ér 然而， guò shān chē 过山车 hè 和 qí tā 其它 yóu lè yuán 游乐园 zhòng dì 中的 jīng xiǎn 惊险 yóu lè 游乐 xiàng mù 项目 bìng 并 bú gòu 不够 kǒng bù 恐怖 ràng 让 shí jiān 时间 niǔ qū 扭曲。

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 bēn zǒu xiāng gào 奔走相告。
rán ér 然而， yíng yùn 营运 chéng běn 成本 hé 和 guǎng gào 广告 shōu rù 收入 zhī jiān 之间 què 却 cún zài 存在 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 bù 不 pǐ pèi 匹配。
rán ér 然而， zàng lǐ 葬礼 zài 再 lóng zhòng 隆重， yě 也 wú fǎ 无法 jiǎn qīng 减轻 zhè wèi 这位 bā shí 八十 liù 六 suì 岁 lǎo fù 老父 de 的 bēi āi 悲哀。
rán ér 然而， suī rán 虽然 tā men 它们 què shí 确实 xiàng 向 shè jì 设计 zhōng 中 tiān jiā 添加 le 了 gèng duō 更多 zǔ jiàn 组件， dàn 但 tā men 它们 dài lái 带来 de 的 fēng zhuāng 封装 què 却 néng gòu 能够 zài 在 wéi hù 维护、 cè shì 测试 hé 和 zhòng yòng 重用 shí 时 wèi 为 wǒ men 我们 jié yuē 节约 shí jiān 时间。
lì shǐ shàng 历史上 de 的 jiào xun 教训 yǐ jīng 已经 chāng míng 昌明 zài 在 gè 各 dà gōng sī 大公司 de 的 shuāi bài 衰败 zhōng 中 fǒu dìng 否定 qǐ 起 de 的 zuò yòng 作用。
zhè yàng 这样， miàn duì 面对 shì tàn 试探 shí 时， nǐ 你 jiù 就 biàn de 变得 qiáng dà 强大， kě yǐ 可以 dǐ dǎng 抵挡 shì tàn 试探 le 了， yào 要 jì de 记得 yǒu 有 zhǔ 主 hé 和 nǐ 你 tóng zài 同在， yào 要 bǎ 把 yí qiè 一切 jiāo gěi 交给 zhǔ 主。
wǒ men 我们 hé 和 tā 他 zuò shēng yì 做生意 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 huì 会 zài 在 cái zhèng 财政 shàng 上 zhī chí 支持 wǒ men 我们 měi dì 美帝 zhèng fǔ 政府， huá lì 华丽 lí 丽 de 的 yōng yǒu 拥有 ǎn men 俺们 de 的 zhèng fǔ 政府。
rén men 人们 gū gū dān dān 孤孤单单， yīn wèi 因为 tā men 他们 bù 不 jià qiáo 架桥 ér 而 qì qiáng 砌墙。
rán ér 然而， suī rán 虽然 shè huì 社会 piān jiàn 偏见 yě xǔ 也许 huì 会 qiáng huà 强化 huò 或 è huà 恶化 nán rén 男人 hé 和 nǚ rén 女人 gù yǒu 固有 de 的 xíng wéi 行为 hé 和 gēn běn 根本 de 的 bù píng děng 不平等， dàn shì 但是 chéng jiàn 成见 bìng fēi 并非 chū xiàn 出现 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 de 的 yuán yīn 原因。
lì shǐ shàng 历史上 yīng guó 英国 céng 曾 duō cì 多次 yǔ 与 měi guó 美国 jié méng 结盟。
zhè 这 táo 桃 dàn 惮 jiāng 将 zài xià 在下 zhōu yī 周一 kāi shǐ 开始 tā 它 de 的 chù 处 nuǎn 暖 háng 航。
wǒ men 我们 hé 和 wǒ men de 我们的 mù liáo 幕僚 men 们 yè yǐ jì rì 夜以继日 de 地 gōng zuò 工作， què bǎo 确保 zài 在 zhè cì 这次 huì yì 会议 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 néng 能 míng què 明确 ér 而 jù tǐ 具体 de 地 tóu rù 投入 dào 到 yǔ 与 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 dòu zhēng 斗争 hé 和 wéi hù 维护 hé 和 píng jìn 平进 chéng 程 de 的 gōng zuò 工作 zhōng 中。
rán ér 然而， bǔ tǐ 补体 zài 在 yí zhí 移植 jìng mài 静脉 jiā sù 加速 dòng mài 动脉 zhōu yàng 粥样 yìng huà 硬化 dí què 的确 qiē 切 jī zhì 机制 shàng wèi 尚未 míng què 明确。
zhè 这 zhuāng 桩 “ yáng 羊 shēng 生 gǒu 狗 ” de 的 qí shì 奇事 zài 在 shǎn xī shěng 陕西省 chuán 传 dé 得 jiē 街 zhī 知 xiàng 巷 wén 闻， chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 hǎo qí zhě 好奇者 mù míng ér lái 慕名而来。
wǒ men 我们 wéi yī 唯一 yí gè 一个 yǒu 有 què záo 确凿 zhèng jù 证据 de 的 lì wài 例外 shì 是 guān yú 关于 wài mào 外貌 xiāng guān 相关 de 的 píng jià 评价 zuò yòng 作用 yú 于 hé chù 何处。
rán ér 然而， yào shi 要是 tā 他 lí 离 jìn 近 diǎn 点 kàn 看， jiù 就 huì 会 zhù yì 注意 dào 到 yì xiē 一些 qí guài 奇怪 de 的 dì fang 地方： zhè 这 jǐ 几 gè rén 个人 hún shēn 浑身 mào hàn 冒汗， liǎn sè 脸色 yīn 因 hài pà 害怕 ér 而 biàn de 变得 huī bái 灰白。
rén men 人们 duì 对 wǒ 我 duì 对 liú chǎn 流产 de 的 fǎn yìng 反应 gǎn dào 感到 yì fèn tián yīng 义愤填膺， dàn 但 wǒ 我 què 却 duì 对 tā men de 他们的 fèn kǎi 愤慨 gǎn dào 感到 bù kě sī yì 不可思议。
lì shǐ 历史 shì shí 事实 zhèng míng 证明， shàng hǎi 上海 yǔ 与 huá zhōng 华中 kàng rì 抗日 gēn jù dì 根据地 de 的 dì xià 地下 jiāo tōng 交通 duì 对 xīn sì jūn 新四军 hé 和 huá zhōng 华中 kàng rì 抗日 gēn jù dì 根据地 de 的 fā zhǎn 发展 zuò chū 作出 le 了 zhòng dà 重大 de 的 gòng xiàn 贡献。
rén men 人们 duì 对 guò mǐn 过敏 de 的 fǎn yìng 反应 zuì wéi 最为 mǐn gǎn 敏感， suǒ yǐ 所以 kū cǎo rè 枯草热 de 的 huàn zhě 患者 huì 会 zài 在 huā xiāng 花香 sì yì 四溢 de 的 yè wǎn 夜晚 kuáng 狂 dǎ 打 yì lián chuàn 一连串 pēn tì 喷嚏。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 hé 和 qí tā de 其他的 mā ma 妈妈 liáo tiān 聊天， liáo 聊 gè zì 各自 de 的 yōu quē diǎn 优缺点。
rén men 人们 jiāng 将 yī 一 zhǐ 只 jiǎo zhǐ 脚趾 gōu 钩 zài 在 qiáng shàng 墙上 de 的 dài zi 带子 shàng jiàng 上将 zì jǐ 自己 gù dìng 固定 zài 在 bàn kōng zhōng 半空中 zuò 坐 zhe 着， zài 在 diàn nǎo 电脑 shàng 上 dǎ zì 打字。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 diàn yǐng 电影 zhōng 中 nà xiē 那些 bù mǎn 不满 de 的 yuán gōng 员工 zhōng yú 终于 nù chì 怒斥 lǎo bǎn 老板 rán hòu 然后 piē 撇 shēn 身 lí kāi 离开 bàn gōng shì 办公室 zuì hòu 最后 guò shàng 过上 le 了 kuài lè 快乐、 chōng shí 充实 de 的 shēng huó 生活 de 的 chǎng jǐng 场景。
rén men 人们 jiù 就 yòng 用 “ huà bǐng chōng jī 画饼充饥 ” zhè ge 这个 chéng yǔ 成语 bǐ yù 比喻 yòng 用 kōng xiǎng 空想 ān wèi 安慰 zì jǐ 自己， bù néng 不能 jiě jué 解决 shí jì 实际 wèn tí 问题。
zhè cì 这次 shì jiàn 事件 tū xiǎn 凸显 le 了 cháo xiǎn 朝鲜 hēi kè 黑客 — — hěn 很 kě néng 可能 jiē shòu 接受 le 了 zhōng guó 中国 tóng xíng 同行 de 的 péi xùn 培训 — — duì 对 hán guó 韩国 jūn shì 军事 jī gòu 机构 zào chéng 造成 de 的 wēi xié 威胁。
rán ér 然而， gāi 该 cái tuán 财团 qiáng diào 强调， zài 在 běi fēi 北非 tài yáng néng 太阳能 diàn chǎng 电厂 shēng chǎn 生产 de 的 diàn lì 电力 jiāng 将 tí gōng 提供 gěi 给 Ōu zhōu 欧洲 de 的 tóng shí 同时， yě 也 huì 会 xiàng běi 向北 fēi 非 gōng diàn 供电。
zhè cì 这次 shì gù 事故 shì 是 yóu yú 由于 shū hu 疏忽 suǒ zhì 所致。
lì shǐ 历史 běn 本 kě néng 可能 gěi 给 tā 她 fù qīn 父亲 yí gè 一个 gèng 更 cǎo shuài 草率 de 的 yōng bào 拥抱。
rán ér 然而， yuè nán 越南 hé 和 fēi lǜ bīn 菲律宾 bào yuàn 抱怨 zhōng guó 中国 hǎi jūn 海军 chuán zhī 船只 zài 在 tā men 他们 xuān chēng 宣称 de 的 zhuān shǔ jīng jì qū 专属经济区 de 的 shuǐ yù 水域 zhōng 中 gān shè 干涉 tā men 他们 jìn xíng 进行 shí yóu kān tàn 石油勘探。
rén men 人们 bìng 并 bú huì 不会 rěn jī ái è 忍饥挨饿， dàn 但 wù nóng 务农 shì 是 zhè lǐ 这里 de 的 shēng huó 生活 zhī 之 dào 道。
rán ér 然而， guò shān chē 过山车 hè 和 qí tā 其它 yóu lè yuán 游乐园 zhòng dì 中的 jīng xiǎn 惊险 yóu lè 游乐 xiàng mù 项目 bìng 并 bú gòu 不够 kǒng bù 恐怖 ràng 让 shí jiān 时间 niǔ qū 扭曲。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子