ประโยคภาษาจีน- 人们夹道观看马拉松赛跑中文句子 (607600) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rén men 人们 jiā dào 夹道 guān kàn 观看 mǎ lā sōng sài pǎo 马拉松赛跑。
People lined the streets to watch marathon.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 hǎo xiàng 好像 hū shì 忽视 le 了 jiào huì 教诲 bù 不 gāi gāi 该该 gēn zhe 跟着 bì yè 毕业 ér 而 jùn shì 竣事 zhè 这 yī 一 shì shí 事实 …
rán ér 然而， sà ěr kē qí 萨尔科齐 de 的 gǎi gé 改革 zài 在 fǎ guó 法国 bìng 并 bú shòu huān yíng 不受欢迎， quán guó gè dì 全国各地 de 的 jiào shī 教师、 xué sheng 学生 hé 和 gōng wù yuán 公务员 dōu 都 fēn fēn 纷纷 shàng jiē 上街 yóu xíng 游行， kàng yì 抗议 zhèng fǔ 政府 cái jiǎn 裁减 jiào zhí yuán gōng 教职员工 hé 和 qí tā 其他 jǐn suō 紧缩 cuò shī 措施。
rán ér 然而， méng luó wéi yà 蒙罗维亚 – yǐ jí 以及 lì bǐ lǐ yà 利比里亚 – réng rán 仍然 yǒu 有 hěn 很 cháng 长 de 的 lù yào zǒu 路要走。
lì shǐ shàng 历史上 jié chū 杰出 de 的 yī xué jiā 医学家 men 们 rú 如 xī bō kè lā dǐ 希波克拉底（ yì zhě 译者 zhù 注： gǔ xī là 古希腊 míng yī 名医）、 wǎ luó 瓦罗、 mǎ sài 马赛 lēi sī dōu 勒斯都 shǐ yòng 使用 tiān rán 天然 nǎi 奶（ yì zhě 译者： méi yǒu 没有 jīng guò 经过 chǔ lǐ 处理 de 的 niú nǎi 牛奶） lái 来 zhì liáo 治疗 jí bìng 疾病。
lì shǐ shàng 历史上 de 的 què 榷 gū 酤， jí 即 shì 是 fēng jiàn 封建 guó jiā 国家 duì 对 jiǔ lèi 酒类 de 的 shēng chǎn 生产、 xiāo shòu 销售、 fēn pèi 分配 děng 等 huán jié 环节 jìn xíng 进行 gān yù 干预 de 的 yí xiàng 一项 zhèng cè 政策。
zhè yàng 这样， shǒu xiān 首先 zhù yì 注意 dào 到 zì míng 自明 de 的 dōng xi 东西 rán hòu 然后 zài 再 yùn yòng 运用 yǎn yì fǎ 演绎法， jiù 就 hǎo xiàng 好像 shì 是 kě néng 可能 fā xiàn 发现 shí jì 实际 shì jiè 世界 zhōng 中 yí qiè shì wù 一切事物 le 了。
wǒ men 我们 huó 和 tā 他 de 的 liǎng gè 两个 bǎo biāo 保镖 yì qǐ 一起 pá shàng 爬上 le 了 tā 他 de 的 jīn sè 金色 zhuāng jiǎ 装甲 SUV ， wǒ 我 hěn 很 chà yì 诧异 de 地 fā xiàn 发现 tā 他 jìng rán 竟然 zì jǐ 自己 kāi chē 开车。
rén men 人们 nìng kěn 宁肯 cí zhí 辞职 yě bù 也不 yuàn yì 愿意 fù zé 负责 duó qǔ 夺取 yí gè 一个 nián qīng rén 年轻人 de 的 xìng mìng 性命。
rán ér 然而， suī rán 虽然 měi guó 美国 zài 在 qí 其 dōng běi 东北 hǎi àn 海岸 yǐ wài 以外 xiàn zhì 限制 le 了 háng sù 航速， dàn shì 但是 shì jiè 世界 háng yùn 航运 lǐ shì huì 理事会 què 却 qǐ tú 企图 zài 在 guó jì 国际 shàng 上 qǔ xiāo 取消 zhè xiē 这些 cuò shī 措施。
lì shǐ shàng 历史上 zhù míng 著名 de 的 pí kè lín 皮克林 jí zhèn 集镇 wèi yú 位于 yuē kè 约克 hé 和 sī 斯 kǎ bù luó 卡布罗 zhī jiān 之间。
zhè 这 àn zi 案子 hěn 很 jiǎn dān 简单， zhè 这 fù rén 妇人 hài sǐ 害死 le 了 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子， shā hài 杀害 yīng hái 婴孩 zuì 罪 bèi 被 zhèng míng 证明 le 了， péi shěn tuán 陪审团 méi yǒu 没有 zhuī chá 追查 shì fǒu 是否 xù yì 蓄意 móu hài 谋害， pàn 判 le 了 tā 她 wú qī tú xíng 无期徒刑。
wǒ men 我们 hé 和 tuō mǎ sī 托马斯 xiān sheng 先生 yǒu 有 gè 个 yuē huì 约会。
rán ér 然而， biǎo 表 xiàn chū 现出 qí tā 其它 zì liàn 自恋 xíng shì 形式 de 的 gè rén 个人， jiē guǒ 结果 què 却 bù 不 tài 太 lǐ xiǎng 理想。
zhè 这 zhuāng 桩 chǒu wén 丑闻 zuì zhōng 最终 shǐ 使 tā 他 shēn bài míng liè 身败名裂。
wǒ men 我们 wéi yī 唯一 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 de 的 yì diǎn 一点 shì 是， tā 它 zēng jiā 增加 le 了 wǒ men de 我们的 zhài wù 债务 ér qiě 而且 wǒ men 我们 zài 在 měi yī 每一 nián 年 dū huì 都会 zhī fù 支付 gèng duō 更多 de 的 lì xī 利息。
rán ér 然而， yào shi 要是 nǐ 你 kāi shǐ 开始 shí 时 shì yǐ 是以 yí gè 一个 duǎn jù lí 短距离 pǎo 跑 de huà 的话 — — jí biàn 即便 shì 是 nà 那 duì yú 对于 nǐ 你 ér yán 而言 hěn 很 róng yì 容易 zuò dào 做到 — — rán hòu 然后 màn màn 慢慢 de 地 xiàng 向 nǐ de 你的 mù biāo 目标 mài jìn 迈进。
rén men 人们 duì 对 wǒ de 我的 yǎn jiǎng 演讲 fǎn yìng 反应 bú cuò 不错， dàn shì 但是 nà tiān 那天 de 的 zhòng bàng 重磅 xīn wén 新闻 què shì 却是 xī lā lǐ 希拉里 fā biǎo 发表 de 的 yí gè 一个 shēng míng 声明， tā 她 shēng chēng 声称 jiāng 将 cǎi yòng 采用 wǒ de 我的 xìng shì 姓氏。
lì shǐ 历史 huì 会 gào su 告诉 wǒ men 我们， zhè cì 这次 Ào yùn huì 奥运会 shì fǒu 是否 wèi 为 zhōng guó 中国 tí gōng 提供 le 了 xìn xīn 信心， bù jǐn 不仅 shì 是 jì xù 继续 fā zhǎn 发展 zhuàng dà 壮大 de 的 xìn xīn 信心， yě 也 shì 是 jiě jué 解决 hěn duō 很多 zhòng yào 重要 shè huì wèn tí 社会问题 de 的 xìn xīn 信心。
rén men 人们 duì 对 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 fā biǎo 发表 le 了 xǔ duō 许多 kàn fǎ 看法， qí zhōng 其中 bù fá 不乏 zhēn zhī 真知 zhuó 酌 jiàn 见。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 hé 和 wǒ men de 我们的 péng you 朋友 dǎ 打 zhuō qiú 桌球。
rén men 人们 jiāng 将 shàng shù 上述 guò chéng 过程 de 的 guǎn lǐ 管理 chēng zhī wéi 称之为 gōng yīng liàn 供应链 wù liú guǎn lǐ 物流管理。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 de 的 lìng 另 yí yàng 一样 dōng xi 东西 jiù shì 就是 jiāng 将 tā 它 fàng zài 放在 dàn 蛋 lǐ miàn 里面 zuò chéng 做成 bái sè 白色 dàn juǎn 蛋卷。
rén men 人们 jiù 就 rèn wéi 认为 nǐ 你 fù 付 le 了 huì shuǐ 汇水， bìng 并 shuō 说 huì duì 汇兑 duì 对 yīng guó 英国 bú lì 不利， duì 对 fǎ guó 法国 yǒu lì 有利。
lì shǐ xué jiā 历史学家 zhèng zài 正在 yán jiū 研究 huí hú 回鹘 de 的 lì shǐ 历史。
rán ér 然而， gāi 该 yùn dòng 运动 shì tú 试图 ān fǔ 安抚 huái yí zhě 怀疑者， chēng 称 tā men 他们 xīn 新 chéng lì 成立 de 的 zhèng dǎng 政党 shì 是 mín quán 民权 xìng zhì 性质 de 的， ér 而 bú shi 不是 shén quán 神权 xìng zhì 性质 de 的。
zhè cì 这次 shì gù 事故 gěi 给 pǔ tōng 普通 dà zhòng 大众 de 的 jīng shén wèi shēng 精神卫生 hé 和 Ān kāng 安康 zào chéng 造成 le 了 yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响， zhǔ yào 主要 shì zài 是在 yà 亚 lín chuáng 临床 yì jí 一级， tōng cháng 通常 bù 不 dǎo zhì 导致 yī xué 医学 zhěn duàn 诊断 de 的 jí bìng 疾病。
lì shǐ 历史 běn shēn 本身 zhèng míng 证明 le 了 duì 对 zhè xiē 这些 jì shù 技术 zhǐ néng 只能 jìn xíng 进行 gǎi liáng 改良， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 bù néng 不能 tíng bù 停步 bù qián 不前。
rán ér 然而， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 chéng shì 城市 jū mín 居民 què 却 huái yí 怀疑 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法， tā men 他们 bào yuàn 抱怨 mín gōng 民工 gěi 给 chéng shì 城市 dài lái 带来 le 了 xǔ duō 许多 yán zhòng 严重 nài 奈 shì 侍 guǒ 猓 ? qióng 穹 gāng 缸 qiāng 锖 tǔ 吐 zī 粢 ? ?
rén men 人们 bìng 并 bú lìn 不吝 yú 于 huā qián 花钱， tè bié 特别 shì zài 是在 mò ěr dùn 莫尔顿 gōng sī 公司 de 的 zhǎn tái 展台 qián 前。 mò ěr dùn 莫尔顿 gōng sī 公司 shì 是 yīng guó 英国 yì jiā 一家 zhì zào 制造 qián hòu 前后 jiǎn zhèn 减震 xiǎo lún 小轮 zì xíng chē 自行车 de 的 chǎng jiā 厂家。
rán ér 然而， mài 迈 kǎi ēn 凯恩 xiān sheng 先生 hé 和 tā 他 de 的 jīng jì 经济 gù wèn 顾问 tuán duì 团队 de 的 yí gè 一个 jí hǎo 极好 de 的 zhǔ yi 主意 què 却 bèi 被 rén men 人们 de 的 tuò mò xīng zi 唾沫星子 gěi 给 yān mò 淹没 le 了： jiāng 将 gōng sī 公司 de 的 yíng yè shuì 营业税 jiǎo shuì 缴税 bǐ lì 比例 cóng 从 35% jiàng dī 降低 dào 到 25% 。

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 hǎo xiàng 好像 hū shì 忽视 le 了 jiào huì 教诲 bù 不 gāi gāi 该该 gēn zhe 跟着 bì yè 毕业 ér 而 jùn shì 竣事 zhè 这 yī 一 shì shí 事实 …
rán ér 然而， sà ěr kē qí 萨尔科齐 de 的 gǎi gé 改革 zài 在 fǎ guó 法国 bìng 并 bú shòu huān yíng 不受欢迎， quán guó gè dì 全国各地 de 的 jiào shī 教师、 xué sheng 学生 hé 和 gōng wù yuán 公务员 dōu 都 fēn fēn 纷纷 shàng jiē 上街 yóu xíng 游行， kàng yì 抗议 zhèng fǔ 政府 cái jiǎn 裁减 jiào zhí yuán gōng 教职员工 hé 和 qí tā 其他 jǐn suō 紧缩 cuò shī 措施。
rán ér 然而， méng luó wéi yà 蒙罗维亚 – yǐ jí 以及 lì bǐ lǐ yà 利比里亚 – réng rán 仍然 yǒu 有 hěn 很 cháng 长 de 的 lù yào zǒu 路要走。
lì shǐ shàng 历史上 jié chū 杰出 de 的 yī xué jiā 医学家 men 们 rú 如 xī bō kè lā dǐ 希波克拉底（ yì zhě 译者 zhù 注： gǔ xī là 古希腊 míng yī 名医）、 wǎ luó 瓦罗、 mǎ sài 马赛 lēi sī dōu 勒斯都 shǐ yòng 使用 tiān rán 天然 nǎi 奶（ yì zhě 译者： méi yǒu 没有 jīng guò 经过 chǔ lǐ 处理 de 的 niú nǎi 牛奶） lái 来 zhì liáo 治疗 jí bìng 疾病。
lì shǐ shàng 历史上 de 的 què 榷 gū 酤， jí 即 shì 是 fēng jiàn 封建 guó jiā 国家 duì 对 jiǔ lèi 酒类 de 的 shēng chǎn 生产、 xiāo shòu 销售、 fēn pèi 分配 děng 等 huán jié 环节 jìn xíng 进行 gān yù 干预 de 的 yí xiàng 一项 zhèng cè 政策。
zhè yàng 这样， shǒu xiān 首先 zhù yì 注意 dào 到 zì míng 自明 de 的 dōng xi 东西 rán hòu 然后 zài 再 yùn yòng 运用 yǎn yì fǎ 演绎法， jiù 就 hǎo xiàng 好像 shì 是 kě néng 可能 fā xiàn 发现 shí jì 实际 shì jiè 世界 zhōng 中 yí qiè shì wù 一切事物 le 了。
wǒ men 我们 huó 和 tā 他 de 的 liǎng gè 两个 bǎo biāo 保镖 yì qǐ 一起 pá shàng 爬上 le 了 tā 他 de 的 jīn sè 金色 zhuāng jiǎ 装甲 SUV ， wǒ 我 hěn 很 chà yì 诧异 de 地 fā xiàn 发现 tā 他 jìng rán 竟然 zì jǐ 自己 kāi chē 开车。
rén men 人们 nìng kěn 宁肯 cí zhí 辞职 yě bù 也不 yuàn yì 愿意 fù zé 负责 duó qǔ 夺取 yí gè 一个 nián qīng rén 年轻人 de 的 xìng mìng 性命。
rán ér 然而， suī rán 虽然 měi guó 美国 zài 在 qí 其 dōng běi 东北 hǎi àn 海岸 yǐ wài 以外 xiàn zhì 限制 le 了 háng sù 航速， dàn shì 但是 shì jiè 世界 háng yùn 航运 lǐ shì huì 理事会 què 却 qǐ tú 企图 zài 在 guó jì 国际 shàng 上 qǔ xiāo 取消 zhè xiē 这些 cuò shī 措施。
lì shǐ shàng 历史上 zhù míng 著名 de 的 pí kè lín 皮克林 jí zhèn 集镇 wèi yú 位于 yuē kè 约克 hé 和 sī 斯 kǎ bù luó 卡布罗 zhī jiān 之间。
zhè 这 àn zi 案子 hěn 很 jiǎn dān 简单， zhè 这 fù rén 妇人 hài sǐ 害死 le 了 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子， shā hài 杀害 yīng hái 婴孩 zuì 罪 bèi 被 zhèng míng 证明 le 了， péi shěn tuán 陪审团 méi yǒu 没有 zhuī chá 追查 shì fǒu 是否 xù yì 蓄意 móu hài 谋害， pàn 判 le 了 tā 她 wú qī tú xíng 无期徒刑。
wǒ men 我们 hé 和 tuō mǎ sī 托马斯 xiān sheng 先生 yǒu 有 gè 个 yuē huì 约会。
rán ér 然而， biǎo 表 xiàn chū 现出 qí tā 其它 zì liàn 自恋 xíng shì 形式 de 的 gè rén 个人， jiē guǒ 结果 què 却 bù 不 tài 太 lǐ xiǎng 理想。
zhè 这 zhuāng 桩 chǒu wén 丑闻 zuì zhōng 最终 shǐ 使 tā 他 shēn bài míng liè 身败名裂。
wǒ men 我们 wéi yī 唯一 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 de 的 yì diǎn 一点 shì 是， tā 它 zēng jiā 增加 le 了 wǒ men de 我们的 zhài wù 债务 ér qiě 而且 wǒ men 我们 zài 在 měi yī 每一 nián 年 dū huì 都会 zhī fù 支付 gèng duō 更多 de 的 lì xī 利息。
rán ér 然而， yào shi 要是 nǐ 你 kāi shǐ 开始 shí 时 shì yǐ 是以 yí gè 一个 duǎn jù lí 短距离 pǎo 跑 de huà 的话 — — jí biàn 即便 shì 是 nà 那 duì yú 对于 nǐ 你 ér yán 而言 hěn 很 róng yì 容易 zuò dào 做到 — — rán hòu 然后 màn màn 慢慢 de 地 xiàng 向 nǐ de 你的 mù biāo 目标 mài jìn 迈进。
rén men 人们 duì 对 wǒ de 我的 yǎn jiǎng 演讲 fǎn yìng 反应 bú cuò 不错， dàn shì 但是 nà tiān 那天 de 的 zhòng bàng 重磅 xīn wén 新闻 què shì 却是 xī lā lǐ 希拉里 fā biǎo 发表 de 的 yí gè 一个 shēng míng 声明， tā 她 shēng chēng 声称 jiāng 将 cǎi yòng 采用 wǒ de 我的 xìng shì 姓氏。
lì shǐ 历史 huì 会 gào su 告诉 wǒ men 我们， zhè cì 这次 Ào yùn huì 奥运会 shì fǒu 是否 wèi 为 zhōng guó 中国 tí gōng 提供 le 了 xìn xīn 信心， bù jǐn 不仅 shì 是 jì xù 继续 fā zhǎn 发展 zhuàng dà 壮大 de 的 xìn xīn 信心， yě 也 shì 是 jiě jué 解决 hěn duō 很多 zhòng yào 重要 shè huì wèn tí 社会问题 de 的 xìn xīn 信心。
rén men 人们 duì 对 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 fā biǎo 发表 le 了 xǔ duō 许多 kàn fǎ 看法， qí zhōng 其中 bù fá 不乏 zhēn zhī 真知 zhuó 酌 jiàn 见。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 hé 和 wǒ men de 我们的 péng you 朋友 dǎ 打 zhuō qiú 桌球。
rén men 人们 jiāng 将 shàng shù 上述 guò chéng 过程 de 的 guǎn lǐ 管理 chēng zhī wéi 称之为 gōng yīng liàn 供应链 wù liú guǎn lǐ 物流管理。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 de 的 lìng 另 yí yàng 一样 dōng xi 东西 jiù shì 就是 jiāng 将 tā 它 fàng zài 放在 dàn 蛋 lǐ miàn 里面 zuò chéng 做成 bái sè 白色 dàn juǎn 蛋卷。
rén men 人们 jiù 就 rèn wéi 认为 nǐ 你 fù 付 le 了 huì shuǐ 汇水， bìng 并 shuō 说 huì duì 汇兑 duì 对 yīng guó 英国 bú lì 不利， duì 对 fǎ guó 法国 yǒu lì 有利。
lì shǐ xué jiā 历史学家 zhèng zài 正在 yán jiū 研究 huí hú 回鹘 de 的 lì shǐ 历史。
rán ér 然而， gāi 该 yùn dòng 运动 shì tú 试图 ān fǔ 安抚 huái yí zhě 怀疑者， chēng 称 tā men 他们 xīn 新 chéng lì 成立 de 的 zhèng dǎng 政党 shì 是 mín quán 民权 xìng zhì 性质 de 的， ér 而 bú shi 不是 shén quán 神权 xìng zhì 性质 de 的。
zhè cì 这次 shì gù 事故 gěi 给 pǔ tōng 普通 dà zhòng 大众 de 的 jīng shén wèi shēng 精神卫生 hé 和 Ān kāng 安康 zào chéng 造成 le 了 yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响， zhǔ yào 主要 shì zài 是在 yà 亚 lín chuáng 临床 yì jí 一级， tōng cháng 通常 bù 不 dǎo zhì 导致 yī xué 医学 zhěn duàn 诊断 de 的 jí bìng 疾病。
lì shǐ 历史 běn shēn 本身 zhèng míng 证明 le 了 duì 对 zhè xiē 这些 jì shù 技术 zhǐ néng 只能 jìn xíng 进行 gǎi liáng 改良， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 bù néng 不能 tíng bù 停步 bù qián 不前。
rán ér 然而， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 chéng shì 城市 jū mín 居民 què 却 huái yí 怀疑 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法， tā men 他们 bào yuàn 抱怨 mín gōng 民工 gěi 给 chéng shì 城市 dài lái 带来 le 了 xǔ duō 许多 yán zhòng 严重 nài 奈 shì 侍 guǒ 猓 ? qióng 穹 gāng 缸 qiāng 锖 tǔ 吐 zī 粢 ? ?
rén men 人们 bìng 并 bú lìn 不吝 yú 于 huā qián 花钱， tè bié 特别 shì zài 是在 mò ěr dùn 莫尔顿 gōng sī 公司 de 的 zhǎn tái 展台 qián 前。 mò ěr dùn 莫尔顿 gōng sī 公司 shì 是 yīng guó 英国 yì jiā 一家 zhì zào 制造 qián hòu 前后 jiǎn zhèn 减震 xiǎo lún 小轮 zì xíng chē 自行车 de 的 chǎng jiā 厂家。
rán ér 然而， mài 迈 kǎi ēn 凯恩 xiān sheng 先生 hé 和 tā 他 de 的 jīng jì 经济 gù wèn 顾问 tuán duì 团队 de 的 yí gè 一个 jí hǎo 极好 de 的 zhǔ yi 主意 què 却 bèi 被 rén men 人们 de 的 tuò mò xīng zi 唾沫星子 gěi 给 yān mò 淹没 le 了： jiāng 将 gōng sī 公司 de 的 yíng yè shuì 营业税 jiǎo shuì 缴税 bǐ lì 比例 cóng 从 35% jiàng dī 降低 dào 到 25% 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子