ประโยคภาษาจีน- 然而该财团强调在北非太阳能电厂生产的电力将提供给欧洲的同时也会向北非供电中文句子 (608275) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， gāi 该 cái tuán 财团 qiáng diào 强调， zài 在 běi fēi 北非 tài yáng néng 太阳能 diàn chǎng 电厂 shēng chǎn 生产 de 的 diàn lì 电力 jiāng 将 tí gōng 提供 gěi 给 Ōu zhōu 欧洲 de 的 tóng shí 同时， yě 也 huì 会 xiàng běi 向北 fēi 非 gōng diàn 供电。
The consortium stresses, though, that power generated by solar fields in North Africa would be used by North Africans as well as Europeans.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， yǔ yán 语言 xuǎn zé 选择 de 的 zì yóu 自由 shì 是 bǎ 把 shuāng rèn jiàn 双刃剑。
wǒ men 我们 xǐ ài 喜爱 yàn wěi fú 燕尾服， dàn 但 zài 在 zhè zhǒng 这种 zhuǎn huàn 转换 guò chéng 过程 zhōng 中 hǎo xiàng 好像 shī qù 失去 le 了 shén me 什么 dōng xi 东西。
wǒ men 我们 hē 喝 chān 掺 yǒu 有 pí jiǔ 啤酒 de 的 wēi shì jì 威士忌。
lì shǐ 历史 xíng chéng 形成 yí gè 一个 zhuān mén 专门 shǐ yòng 使用 de 的 cì xiù 刺绣 tiǎo huā 挑花 shì 是 Ā xī xī 阿西西 cì xiù 刺绣。
lì shǐ suǒ 历史所 néng 能 bān cì 颁赐 de 的 zuì dà 最大 róng yào 荣耀， jiù shì 就是 hé píng 和平 dì zào zhě 缔造者 zhè ge 这个 tóu xián 头衔。
zhè cì 这次 shì gù 事故 shǐ 使 tā 她 zuì 最 yōu liáng 优良 de 的 pǐn zhì 品质 dé yǐ 得以 fā huī 发挥。
rén men 人们 cháng cháng 常常 yuàn yì 愿意 bǎ 把 lín 林、 lù èr rén 陆二人 bǐ jiào 比较 lái kàn 来看， èr 二 rén 人 xiàng mào 相貌、 xìng qíng 性情、 dài rén jiē wù 待人接物， duì dài 对待 xú zhì mó 徐志摩 de 的 tài du 态度， dōu 都 chéng wéi 成为 rén men 人们 guān zhù 关注 de 的 rè diǎn 热点。
rán ér 然而， dú yán 读研 xū 需 huā fèi 花费 dà liàng 大量 jīn qián 金钱 huó 和 shí jiān 时间， bìng qiě 并且 yào 要 jìn xíng 进行 gèng 更 shēn rù 深入 de 的 xué xí 学习 yán jiū 研究。
lì shǐ shí qī 历史时期， huá běi píng yuán 华北平原 céng jīng 曾经 yǒu 有 zhòng duō 众多 de 的 hú pō 湖泊。
wǒ men 我们 sì 四 nián lái 年来 méi 没 yíng dé 赢得 guò 过 yī zuò 一座 jiǎng bēi 奖杯 dí què 的确 shì 是 shì shí 事实， bìng qiě 并且 dí què 的确， wǒ 我 duì cǐ 对此 yǒu xiē 有些 shēng qì 生气， dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 yuàn qì 怨气 bèi 被 wǒ 我 nèi xīn shēn chù 内心深处 yào 要 yǔ 与 Ā sēn nà 阿森纳 yì tóng 一同 yíng dé 赢得 shén me de 什么的 kě wàng 渴望 è zhì 遏制 zhù 住 le 了。
zhè cì 这次 tā 他 biǎo xiàn 表现 dé 得 yǒu diǎn 有点 guò fèn 过分 qián 虔 gōng 恭。
rán ér 然而， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 chéng shì 城市 jū mín 居民 què 却 huái yí 怀疑 zhè zhǒng 这种 shuō fa 说法， tā men 他们 bào yuàn 抱怨 mín gōng 民工 gěi 给 chéng shì 城市 dài lái 带来 le 了 xǔ duō 许多 yán zhòng 严重 de 的 wèn tí 问题， xiàng 像 fàn zuì 犯罪 hè 和 mài yín 卖淫。
lì shǐ 历史 de 的 jì lù 记录 xiǎn shì 显示， rén lèi 人类 bìng 并 bú shi 不是 shēng lái 生来 jiù 就 rè ài 热爱 hé píng 和平 huò 或 chén nì 沉溺 zhàn zhēng 战争 de 的， jì 既 bú shi 不是 cóng shàn rú liú 从善如流 yě 也 bú shi 不是 zhēng 争 qiáng 强 hào dòu 好斗。
rén men 人们 bìng 并 bú lìn 不吝 yú 于 huā qián 花钱， tè bié 特别 shì zài 是在 mò ěr dùn 莫尔顿 gōng sī 公司 de 的 zhǎn tái 展台 qián 前。 mò ěr dùn 莫尔顿 gōng sī 公司 shì 是 yīng guó 英国 yì jiā 一家 zhì zào 制造 qián hòu 前后 jiǎn zhèn 减震 xiǎo lún 小轮 zì xíng chē 自行车 de 的 chǎng jiā 厂家。
zhè cì 这次 huì yì 会议 shì 是 huái niàn 怀念 lǐ zhōng yù 李钟郁 bó shì 博士 de 的 yí cì 一次 jī huì 机会， kāi shǐ 开始 shí 时 fàng 放 le 了 zhí xíng 执行 wěi yuán huì 委员会 zài 在 shàng zhōu 上周 kàn guò 看过 de 的 miǎn huái 缅怀 lù xiàng 录像 bìng 并 tīng 听 IanSmith jiǎng shù 讲述 le 了 hán guó 韩国 de 的 guó zàng 国葬。
rán ér 然而， jìn nián lái 近年来 wǒ 我 jiàn jiàn 渐渐 yǒu xiē 有些 yōu lǜ 忧虑 - bú shi 不是 guān yú 关于 zhè xiē 这些 shēn qǐng zhě 申请者 de 的 tiān fèn 天分， ér shì 而是 guān yú 关于 měi guó dà xué 美国大学 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 jiào yù 教育。
rén men 人们 kāi shǐ 开始 duì 对 huò luàn 霍乱 gǎn dào 感到 jīng kǒng 惊恐 qǐ lai 起来。
lì shǐ 历史： mián yáng 绵阳 zài 在 gǔ shí 古时 jiào 叫 “ fú 涪 jùn 郡 ” ， zài 在 qín cháo 秦朝（ gōng yuán qián 公元前 221 nián dào 年到 gōng yuán qián 公元前 206 nián 年） hé 和 hàn cháo 汉朝（ gōng yuán qián 公元前 206 nián dào 年到 gōng yuán 公元 220 nián 年） shí 时 nóng yè 农业 jiù 就 hěn 很 fā dá 发达。
wǒ men 我们 guó jiā 国家 de 的 fù xīng 复兴 yào 要 kào 靠 wǒ men 我们 nián qīng 年轻 de 的 yí dài 一代。
rán ér 然而， zhè 这 yí qiè 一切 fā shēng 发生 de 的 qián tí 前提 shì 是 gōng sī 公司 dé dào 得到 tā men 他们（ zhèng fǔ 政府） liáng hǎo 良好 de 的 guǎn lǐ 管理； dàn 但 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， zhèng fǔ 政府 yōng 拥 yǒu de 有的 chǎn yè 产业 sì hū 似乎 zài 在 gǎi shàn 改善 yí liú 遗留 de 的 yè wù 业务 fāng miàn 方面 shǎo yǒu 少有 zuò wéi 作为。
zhè cì 这次 nèi hòng 内讧 shì 是 zì cóng 自从 hā mǎ sī 哈马斯 zài 在 yī 一 nián qián 年前 de 的 nèi zhàn 内战 zhōng 中 gǎn zǒu 赶走 jiā shā dì dài 加沙地带 de 的 fǎ tǎ hè 法塔赫 shì li 势力 yǐ lái 以来 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 yí cì 一次。
rán ér 然而， zhè 这 liǎng gè 两个 bàn fǎ 办法 zuì zhōng 最终 dōu 都 bú shi 不是 wǒ men 我们 suǒ 所 xū yào 需要 de 的。
wǒ men 我们 zài 在 yí gè 一个 dì fāng 地方 zuò dìng 坐定， nà li 那里 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 yuè guāng 月光 lüè guò 掠过 wài miàn 外面 de 的 wéi qiáng 围墙 dǐng shàng 顶上， wǒ men 我们 chī guāng 吃光 le 了 suí shēn 随身 dài lái 带来 de 的 dōng xi 东西。
rén men 人们 xīn li 心里 xī wàng 希望 diǎn cáng 典藏 yì diǎn 一点 ài liàn 爱恋， yì diǎn 一点 líng xìng 灵性， yì diǎn 一点 yǔ zhòng bù tóng 与众不同。
yā dī 压低 dì shí 第十 sān fēn 三分 yīn 音 , huò zhě 或者 tí gāo 提高 dì shí 第十 wǔ fēn 五分 yīn 音 , cóng ér 从而 jiāng 将 dān huáng guǎn 单簧管 de 的 shēng yīn 声音 biàn chéng 变成 yuán hào 圆号 de 的
rán ér 然而， zhè ge 这个 lùn diǎn 论点 què 却 wù dú 误读 le 了 zhēn zhèng 真正 de 的 zì yóu shì chǎng 自由市场。
zhè cì 这次 zài 在 běi jīng 北京 lā fěi tè 拉斐特 chéng bǎo 城堡 jǔ xíng 举行 de 的 shí cháng 时长 wèi 为 90 fēn zhōng 分钟 de 的 huì miàn 会面 jǐn suí 紧随 zài 在 yí gè 一个 zhāo dài huì 招待会 zhī hòu 之后， bìng 并 yóu 由 zhōng guó 中国 zhǔ chí rén 主持人 yáng lán 杨澜 dān dāng 担当 fān yì 翻译。
rán ér 然而， zhè me 这么 duō rén 多人 bèi 被 “ zhǎn shǒu 斩首 ” de 的 tóng shí 同时， chǔ yú 处于 bù tóng 不同 guān jiē 官阶 de 的 lǐng dǎo 领导 men 们 réng rán 仍然 mào zhe 冒着 sǐ xíng 死刑 de 的 wēi xiǎn 危险， jìn lì 尽力 qù 去 cóng 从 fǔ bài 腐败 zhōng 中 lāo 捞 dé 得 hǎo chu 好处。
yā lì 压力， zhǐ yǒu 只有 jǐn zhāng 紧张 de 的 yā lì 压力， cái 才 duì 对 pín kùn 贫困 ér tóng 儿童 gōng zuò 工作 jì yì tǐ 记忆体 de 的 sǔn hài 损害 fù yǒu zé rèn 负有责任。 zhè 这 kàn sì 看似 yí gè 一个 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 qián tí 前提。
rén men 人们 dài 戴 zhe 着 hēi shā 黑纱 āi dào 哀悼 wǒ men de 我们的 lǐng dǎo 领导。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， yǔ yán 语言 xuǎn zé 选择 de 的 zì yóu 自由 shì 是 bǎ 把 shuāng rèn jiàn 双刃剑。
wǒ men 我们 xǐ ài 喜爱 yàn wěi fú 燕尾服， dàn 但 zài 在 zhè zhǒng 这种 zhuǎn huàn 转换 guò chéng 过程 zhōng 中 hǎo xiàng 好像 shī qù 失去 le 了 shén me 什么 dōng xi 东西。
wǒ men 我们 hē 喝 chān 掺 yǒu 有 pí jiǔ 啤酒 de 的 wēi shì jì 威士忌。
lì shǐ 历史 xíng chéng 形成 yí gè 一个 zhuān mén 专门 shǐ yòng 使用 de 的 cì xiù 刺绣 tiǎo huā 挑花 shì 是 Ā xī xī 阿西西 cì xiù 刺绣。
lì shǐ suǒ 历史所 néng 能 bān cì 颁赐 de 的 zuì dà 最大 róng yào 荣耀， jiù shì 就是 hé píng 和平 dì zào zhě 缔造者 zhè ge 这个 tóu xián 头衔。
zhè cì 这次 shì gù 事故 shǐ 使 tā 她 zuì 最 yōu liáng 优良 de 的 pǐn zhì 品质 dé yǐ 得以 fā huī 发挥。
rén men 人们 cháng cháng 常常 yuàn yì 愿意 bǎ 把 lín 林、 lù èr rén 陆二人 bǐ jiào 比较 lái kàn 来看， èr 二 rén 人 xiàng mào 相貌、 xìng qíng 性情、 dài rén jiē wù 待人接物， duì dài 对待 xú zhì mó 徐志摩 de 的 tài du 态度， dōu 都 chéng wéi 成为 rén men 人们 guān zhù 关注 de 的 rè diǎn 热点。
rán ér 然而， dú yán 读研 xū 需 huā fèi 花费 dà liàng 大量 jīn qián 金钱 huó 和 shí jiān 时间， bìng qiě 并且 yào 要 jìn xíng 进行 gèng 更 shēn rù 深入 de 的 xué xí 学习 yán jiū 研究。
lì shǐ shí qī 历史时期， huá běi píng yuán 华北平原 céng jīng 曾经 yǒu 有 zhòng duō 众多 de 的 hú pō 湖泊。
wǒ men 我们 sì 四 nián lái 年来 méi 没 yíng dé 赢得 guò 过 yī zuò 一座 jiǎng bēi 奖杯 dí què 的确 shì 是 shì shí 事实， bìng qiě 并且 dí què 的确， wǒ 我 duì cǐ 对此 yǒu xiē 有些 shēng qì 生气， dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 yuàn qì 怨气 bèi 被 wǒ 我 nèi xīn shēn chù 内心深处 yào 要 yǔ 与 Ā sēn nà 阿森纳 yì tóng 一同 yíng dé 赢得 shén me de 什么的 kě wàng 渴望 è zhì 遏制 zhù 住 le 了。
zhè cì 这次 tā 他 biǎo xiàn 表现 dé 得 yǒu diǎn 有点 guò fèn 过分 qián 虔 gōng 恭。
rán ér 然而， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 chéng shì 城市 jū mín 居民 què 却 huái yí 怀疑 zhè zhǒng 这种 shuō fa 说法， tā men 他们 bào yuàn 抱怨 mín gōng 民工 gěi 给 chéng shì 城市 dài lái 带来 le 了 xǔ duō 许多 yán zhòng 严重 de 的 wèn tí 问题， xiàng 像 fàn zuì 犯罪 hè 和 mài yín 卖淫。
lì shǐ 历史 de 的 jì lù 记录 xiǎn shì 显示， rén lèi 人类 bìng 并 bú shi 不是 shēng lái 生来 jiù 就 rè ài 热爱 hé píng 和平 huò 或 chén nì 沉溺 zhàn zhēng 战争 de 的， jì 既 bú shi 不是 cóng shàn rú liú 从善如流 yě 也 bú shi 不是 zhēng 争 qiáng 强 hào dòu 好斗。
rén men 人们 bìng 并 bú lìn 不吝 yú 于 huā qián 花钱， tè bié 特别 shì zài 是在 mò ěr dùn 莫尔顿 gōng sī 公司 de 的 zhǎn tái 展台 qián 前。 mò ěr dùn 莫尔顿 gōng sī 公司 shì 是 yīng guó 英国 yì jiā 一家 zhì zào 制造 qián hòu 前后 jiǎn zhèn 减震 xiǎo lún 小轮 zì xíng chē 自行车 de 的 chǎng jiā 厂家。
zhè cì 这次 huì yì 会议 shì 是 huái niàn 怀念 lǐ zhōng yù 李钟郁 bó shì 博士 de 的 yí cì 一次 jī huì 机会， kāi shǐ 开始 shí 时 fàng 放 le 了 zhí xíng 执行 wěi yuán huì 委员会 zài 在 shàng zhōu 上周 kàn guò 看过 de 的 miǎn huái 缅怀 lù xiàng 录像 bìng 并 tīng 听 IanSmith jiǎng shù 讲述 le 了 hán guó 韩国 de 的 guó zàng 国葬。
rán ér 然而， jìn nián lái 近年来 wǒ 我 jiàn jiàn 渐渐 yǒu xiē 有些 yōu lǜ 忧虑 - bú shi 不是 guān yú 关于 zhè xiē 这些 shēn qǐng zhě 申请者 de 的 tiān fèn 天分， ér shì 而是 guān yú 关于 měi guó dà xué 美国大学 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 jiào yù 教育。
rén men 人们 kāi shǐ 开始 duì 对 huò luàn 霍乱 gǎn dào 感到 jīng kǒng 惊恐 qǐ lai 起来。
lì shǐ 历史： mián yáng 绵阳 zài 在 gǔ shí 古时 jiào 叫 “ fú 涪 jùn 郡 ” ， zài 在 qín cháo 秦朝（ gōng yuán qián 公元前 221 nián dào 年到 gōng yuán qián 公元前 206 nián 年） hé 和 hàn cháo 汉朝（ gōng yuán qián 公元前 206 nián dào 年到 gōng yuán 公元 220 nián 年） shí 时 nóng yè 农业 jiù 就 hěn 很 fā dá 发达。
wǒ men 我们 guó jiā 国家 de 的 fù xīng 复兴 yào 要 kào 靠 wǒ men 我们 nián qīng 年轻 de 的 yí dài 一代。
rán ér 然而， zhè 这 yí qiè 一切 fā shēng 发生 de 的 qián tí 前提 shì 是 gōng sī 公司 dé dào 得到 tā men 他们（ zhèng fǔ 政府） liáng hǎo 良好 de 的 guǎn lǐ 管理； dàn 但 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， zhèng fǔ 政府 yōng 拥 yǒu de 有的 chǎn yè 产业 sì hū 似乎 zài 在 gǎi shàn 改善 yí liú 遗留 de 的 yè wù 业务 fāng miàn 方面 shǎo yǒu 少有 zuò wéi 作为。
zhè cì 这次 nèi hòng 内讧 shì 是 zì cóng 自从 hā mǎ sī 哈马斯 zài 在 yī 一 nián qián 年前 de 的 nèi zhàn 内战 zhōng 中 gǎn zǒu 赶走 jiā shā dì dài 加沙地带 de 的 fǎ tǎ hè 法塔赫 shì li 势力 yǐ lái 以来 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 yí cì 一次。
rán ér 然而， zhè 这 liǎng gè 两个 bàn fǎ 办法 zuì zhōng 最终 dōu 都 bú shi 不是 wǒ men 我们 suǒ 所 xū yào 需要 de 的。
wǒ men 我们 zài 在 yí gè 一个 dì fāng 地方 zuò dìng 坐定， nà li 那里 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 yuè guāng 月光 lüè guò 掠过 wài miàn 外面 de 的 wéi qiáng 围墙 dǐng shàng 顶上， wǒ men 我们 chī guāng 吃光 le 了 suí shēn 随身 dài lái 带来 de 的 dōng xi 东西。
rén men 人们 xīn li 心里 xī wàng 希望 diǎn cáng 典藏 yì diǎn 一点 ài liàn 爱恋， yì diǎn 一点 líng xìng 灵性， yì diǎn 一点 yǔ zhòng bù tóng 与众不同。
yā dī 压低 dì shí 第十 sān fēn 三分 yīn 音 , huò zhě 或者 tí gāo 提高 dì shí 第十 wǔ fēn 五分 yīn 音 , cóng ér 从而 jiāng 将 dān huáng guǎn 单簧管 de 的 shēng yīn 声音 biàn chéng 变成 yuán hào 圆号 de 的
rán ér 然而， zhè ge 这个 lùn diǎn 论点 què 却 wù dú 误读 le 了 zhēn zhèng 真正 de 的 zì yóu shì chǎng 自由市场。
zhè cì 这次 zài 在 běi jīng 北京 lā fěi tè 拉斐特 chéng bǎo 城堡 jǔ xíng 举行 de 的 shí cháng 时长 wèi 为 90 fēn zhōng 分钟 de 的 huì miàn 会面 jǐn suí 紧随 zài 在 yí gè 一个 zhāo dài huì 招待会 zhī hòu 之后， bìng 并 yóu 由 zhōng guó 中国 zhǔ chí rén 主持人 yáng lán 杨澜 dān dāng 担当 fān yì 翻译。
rán ér 然而， zhè me 这么 duō rén 多人 bèi 被 “ zhǎn shǒu 斩首 ” de 的 tóng shí 同时， chǔ yú 处于 bù tóng 不同 guān jiē 官阶 de 的 lǐng dǎo 领导 men 们 réng rán 仍然 mào zhe 冒着 sǐ xíng 死刑 de 的 wēi xiǎn 危险， jìn lì 尽力 qù 去 cóng 从 fǔ bài 腐败 zhōng 中 lāo 捞 dé 得 hǎo chu 好处。
yā lì 压力， zhǐ yǒu 只有 jǐn zhāng 紧张 de 的 yā lì 压力， cái 才 duì 对 pín kùn 贫困 ér tóng 儿童 gōng zuò 工作 jì yì tǐ 记忆体 de 的 sǔn hài 损害 fù yǒu zé rèn 负有责任。 zhè 这 kàn sì 看似 yí gè 一个 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 qián tí 前提。
rén men 人们 dài 戴 zhe 着 hēi shā 黑纱 āi dào 哀悼 wǒ men de 我们的 lǐng dǎo 领导。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子