ประโยคภาษาจีน- 我们和我们的幕僚们夜以继日地工作确保在这次会议之后我们能明确而具体地投入到与恐怖主义斗争和维护和平进程的工作中中文句子 (607768) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 hé 和 wǒ men de 我们的 mù liáo 幕僚 men 们 yè yǐ jì rì 夜以继日 de 地 gōng zuò 工作， què bǎo 确保 zài 在 zhè cì 这次 huì yì 会议 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 néng 能 míng què 明确 ér 而 jù tǐ 具体 de 地 tóu rù 投入 dào 到 yǔ 与 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 dòu zhēng 斗争 hé 和 wéi hù 维护 hé 和 píng jìn 平进 chéng 程 de 的 gōng zuò 工作 zhōng 中。
We and our staffs had worked day and night to ensure that we would come out of the conference with a clear and concrete commitment to fighting terror and preserving the peace process.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 hé 和 làng jì tiān yá 浪迹天涯 de 的 rén 人 xiāng bǐ 相比， zhǐ shì 只是 duō 多 le 了 yí gè 一个 wù zhì 物质 de 的 wài ké 外壳。
lì shǐ shàng 历史上 zhòng dà 重大 hàn zāi 旱灾 shì jiàn 事件 biǎo míng 表明， fáng huàn 防患 yán zhòng 严重 gān hàn 干旱 yǐn fā 引发 shuǐ zī yuán 水资源 wēi jī 危机 yú 于 wèi rán 未然， jí zǎo 及早 shí shī 实施 nán shuǐ běi diào 南水北调 xī xiàn 西线 gōng chéng 工程， yǐ 以 kàng yù 抗御 kě néng 可能 chū xiàn 出现 de 的 zhòng dà 重大 hàn zāi 旱灾。
lì shǐ shàng 历史上， cóng 从 shí 十 sān shì jì 三世纪 měng gǔ zú 蒙古族 xī zhēng 西征 kāi shǐ 开始， jiù 就 yì zhí 一直 yǔ 与 dōng fāng 东方 yǒu zhù 有著 mì qiè 密切 de 的 guān xi 关系。
lì shǐ shàng 历史上， wài bù 外部 lì liang 力量 wèi 为 fáng zhǐ 防止 mín zhòng 民众 zāo shòu 遭受 zhèng fǔ 政府 qiāng hài 戕害 ér 而 jūn shì 军事 jiè rù 介入 tā guó 他国 de 的 àn lì 案例 bù 不 duō 多， cǐ cì 此次 jiè rù 介入 kě 可 wèi liè 位列 qí zhōng 其中。
rán ér 然而， xī fāng 西方 hé 和 zhōng guó 中国 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 chā bié 差别 shì 是 jiàn zhù 建筑 guī huà 规划： gāo dù 高度 hé 和 guǎng dù 广度 zhī jiān 之间 de 的 chā bié 差别。
zhè 这 zhuō zi 桌子 fàng zài 放在 mén kǒu 门口 tài 太 ài shì 碍事 le 了 .
rén men 人们 duì 对 bǎo jiàn 保健 yǐn shí 饮食 yù lái yù 愈来愈 gǎn xìng qù 感兴趣 le 了。 bǐ rú shuō 比如说 tiān rán 天然 shí pǐn 食品 hé 和 huā chá 花茶。
wǒ men 我们 pǐn cháng 品尝 zhè xiē 这些 wèi dao 味道 jiù 就 xiàng 像 chū cì 初次 jiē chù 接触 dào 到 tián tou 甜头 hú 和 kuàng quán shuǐ 矿泉水 de 的 gǎn jué 感觉。
lì shǐ shàng 历史上， jì shù 技术 shàng 上 de 的 tū pò 突破 zǒng shì 总是 dài lái 带来 le 了 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 yǐng xiǎng 影响， zhè zhǒng 这种 xīn jiù jiāo tì 新旧交替 bì dìng 必定 huì 会 fēn chū 分出 shèng fù 胜负。
rán ér 然而， yào shi 要是 nǐ 你 kāi shǐ 开始 shí 时 shì yǐ 是以 yí gè 一个 duǎn jù lí 短距离 pǎo 跑 de huà 的话 — — jí biàn 即便 shì 是 nà 那 duì yú 对于 nǐ 你 ér yán 而言 hěn 很 róng yì 容易 zuò dào 做到 — — rán hòu 然后 màn màn 慢慢 de 地 xiàng 向 nǐ de 你的 mù biāo 目标 mài jìn 迈进。
zhè 这 kē 棵 shù shàng 树上 de 的 guǒ shí 果实 de 的 biǎo pí 表皮 shàng dū 上都 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 fā yù 发育 bù 不 quán 全 de 的 luán shēng 孪生 xiōng dì 兄弟， zào chéng 造成 tā 它 yǒu 有 yí gè 一个 dù qí 肚脐 yàng 样 de 的 xiǎo 小 biàn xíng 变形。
rén men 人们 duì 对 hǎi guī 海龟 rú hé 如何 tàn cè 探测 cí chǎng 磁场 hái 还 bù 不 lǐ jiě 理解， duì yú 对于 tā men 它们 zěn yàng 怎样 cóng 从 cí chǎng 磁场 huò dé 获得 dǎo háng 导航 tú 图 yě 也 bù néng 不能 zuò chū 做出 zhèng què 正确 jiě shì 解释。
lì shǐ 历史 shǐ 使 rén 人 míng zhì 明智 ; shī cí 诗词 shǐ 使 rén 人 líng xiù 灵秀 ; shù xué 数学 shǐ 使 rén 人 zhōu mì 周密 ; zì rán 自然 zhé xué 哲学 shǐ 使 rén 人 shēn kè 深刻 ; lún lǐ 伦理 shǐ 使 rén 人 zhuāng zhòng 庄重 ; luó ji 逻辑 cí 辞 xué 学 shǐ 使 rén 人 shàn biàn 善辩。
rán ér 然而， jiǎng 讲 kōng huà 空话 de 的 rén 人 dōu 都 shì 是 qiáng dà 强大 de 的 IMF gǔ dōng 股东， yīn cǐ 因此 IMF jìn xíng 进行 le 了 wú lì 无力 de 的 kàng yì 抗议， dàn 但 wú jì yú shì 无济于事。
zhè 这 chūn 椿 shì 事 hěn 很 yán zhòng 严重， bù néng 不能 cǎo shuài cóng shì 草率从事。
lì shǐ 历史 zài 在 hū huàn 呼唤， yào 要 wǒ men 我们 nǔ lì 努力 ràng 让 zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地 chǎn shēng 产生 rén lèi 人类 líng hún 灵魂 lài yǐ shēng cún 赖以生存 de 的 zhēn dì 真缔： zì yóu 自由、 jī huì 机会， yǐ jí 以及 shèn zhì 甚至 zhēn duì 针对 wǒ men zì jǐ 我们自己 guó jiā 国家 de 的 bù gōng 不公 ér 而 dòu zhēng 斗争 de 的 quán lì 权利。
rén men 人们 jiāng lái 将来 fù xiàn 复线（ táng xiàn 膛线） yǐn rù 引入 qiāng guǎn 枪管 zhī hòu 之后 tí gāo 提高 le 了 shè jī 射击 de 的 jīng què dù 精确度。 dàn shì 但是 zhuāng dàn 装弹 hé 和 qīng 清 táng 膛 réng rán 仍然 hěn 很 má fan 麻烦。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 de 的 lìng 另 yí yàng 一样 dōng xi 东西 jiù shì 就是 jiāng 将 tā 它 fàng zài 放在 dàn 蛋 lǐ miàn 里面 zuò chéng 做成 bái sè 白色 dàn juǎn 蛋卷。
rán ér 然而， shī gē 诗歌 shí jì shàng 实际上 shì 是 tián hàn 田汉 dēng shàng 登上 wén tán 文坛 bìng 并 qǔ dé 取得 wén míng 文名 de 的 dì 第 yī bǎ 一把 yào shi 钥匙。
zhè cì 这次 bù xíng 不行。
rén men 人们 xī wàng 希望 zhè xiē 这些 néng gòu 能够 jiāng 将 bìng dú 病毒 wēi lì 微粒 chán 缠 zài yì qǐ 在一起。
wǒ men 我们 hē 喝 zhe 着 xiāng bīn 香槟， tán lùn 谈论 bō 波 tí 提 qiē lì 切利 de 的 huà zuò 画作《 wéi nà sī 维纳斯 de 的 dàn shēng 诞生》。
rén men 人们 cháng cháng 常常 shuō shuo 说说 hǎo lái wù 好莱坞 jiù shì 就是 “ zhǐ zuì jīn mí 纸醉金迷 de 的 gāo zhōng 高中 ” 。
wǒ men 我们 sì rén 四人 sì hū 似乎 hěn 很 gū dān 孤单 le 了， wǒ men 我们 xué 学 zhe 着 hǎi guī 海龟 de 的 yàng zi 样子 xiàng 向 sòng xíng 送行 de 的 rén men 人们 huī shǒu gào bié 挥手告别， wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 hé shí 何时 hái 还 néng 能 kàn dào 看到 zhè me duō 这么多 de 的 rén 人。
rán ér 然而， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 chéng shì 城市 jū mín 居民 què 却 huái yí 怀疑 zhè zhǒng 这种 shuō fa 说法， tā men 他们 bào yuàn 抱怨 mín gōng 民工 gěi 给 chéng shì 城市 dài lái 带来 le 了 xǔ duō 许多 yán zhòng 严重 de 的 wèn tí 问题， xiàng 像 fàn zuì 犯罪 hè 和 mài yín 卖淫。
rén men 人们 cháng 常 shuō 说： chūn hán liào qiào 春寒料峭， shū bù zhī 殊不知 chū dōng 初冬 hán lěng 寒冷。
rán ér 然而， qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， zhè zhǒng 这种 zhì mìng 致命 bìng dú 病毒 de 的 xǔ duō 许多 tè zhēng 特征 — — zhū rú 诸如 tā 它 rú hé 如何 gǎn rǎn 感染 xì bāo 细胞 — — hái 还 méi yǒu 没有 bèi 被 hěn hǎo 很好 de 地 liǎo jiě 了解。
zhè cì 这次 huì yì 会议 yóu 由 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zhào kāi 召开， yóu 由 xī bān yá zhèng fǔ 西班牙政府 hé 和 Ā sī tú lǐ yà sī 阿斯图里亚斯 dì qū 地区 zhèng fǔ 政府 zhǔ bàn 主办。
wǒ men 我们 guó jiā 国家 dōng xī nán běi 东西南北 de 的 yǐn shí 饮食 tè diǎn 特点 dōu 都 gè bù xiāng tóng 各不相同， cài jì 菜系 fán duō 繁多， xiǎo chī 小吃 jiù 就 gèng 更 bù yòng shuō 不用说 le 了。
rán ér 然而， zhè 这 yī 一 zhī shi 知识 bèi 被 wú yōng zhì yí 毋庸置疑 de 的 yìng yòng 应用 dào 到 yí gè 一个 zuì zhòng yào 最重要 de 的， bìng 并 wèi 为 měi gè 每个 jīng jì xué jiā 经济学家 suǒ 所 shú zhī 熟知 de 的 zì fā 自发 shì chǎng 市场 guò chéng 过程 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 hé 和 làng jì tiān yá 浪迹天涯 de 的 rén 人 xiāng bǐ 相比， zhǐ shì 只是 duō 多 le 了 yí gè 一个 wù zhì 物质 de 的 wài ké 外壳。
lì shǐ shàng 历史上 zhòng dà 重大 hàn zāi 旱灾 shì jiàn 事件 biǎo míng 表明， fáng huàn 防患 yán zhòng 严重 gān hàn 干旱 yǐn fā 引发 shuǐ zī yuán 水资源 wēi jī 危机 yú 于 wèi rán 未然， jí zǎo 及早 shí shī 实施 nán shuǐ běi diào 南水北调 xī xiàn 西线 gōng chéng 工程， yǐ 以 kàng yù 抗御 kě néng 可能 chū xiàn 出现 de 的 zhòng dà 重大 hàn zāi 旱灾。
lì shǐ shàng 历史上， cóng 从 shí 十 sān shì jì 三世纪 měng gǔ zú 蒙古族 xī zhēng 西征 kāi shǐ 开始， jiù 就 yì zhí 一直 yǔ 与 dōng fāng 东方 yǒu zhù 有著 mì qiè 密切 de 的 guān xi 关系。
lì shǐ shàng 历史上， wài bù 外部 lì liang 力量 wèi 为 fáng zhǐ 防止 mín zhòng 民众 zāo shòu 遭受 zhèng fǔ 政府 qiāng hài 戕害 ér 而 jūn shì 军事 jiè rù 介入 tā guó 他国 de 的 àn lì 案例 bù 不 duō 多， cǐ cì 此次 jiè rù 介入 kě 可 wèi liè 位列 qí zhōng 其中。
rán ér 然而， xī fāng 西方 hé 和 zhōng guó 中国 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 chā bié 差别 shì 是 jiàn zhù 建筑 guī huà 规划： gāo dù 高度 hé 和 guǎng dù 广度 zhī jiān 之间 de 的 chā bié 差别。
zhè 这 zhuō zi 桌子 fàng zài 放在 mén kǒu 门口 tài 太 ài shì 碍事 le 了 .
rén men 人们 duì 对 bǎo jiàn 保健 yǐn shí 饮食 yù lái yù 愈来愈 gǎn xìng qù 感兴趣 le 了。 bǐ rú shuō 比如说 tiān rán 天然 shí pǐn 食品 hé 和 huā chá 花茶。
wǒ men 我们 pǐn cháng 品尝 zhè xiē 这些 wèi dao 味道 jiù 就 xiàng 像 chū cì 初次 jiē chù 接触 dào 到 tián tou 甜头 hú 和 kuàng quán shuǐ 矿泉水 de 的 gǎn jué 感觉。
lì shǐ shàng 历史上， jì shù 技术 shàng 上 de 的 tū pò 突破 zǒng shì 总是 dài lái 带来 le 了 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 yǐng xiǎng 影响， zhè zhǒng 这种 xīn jiù jiāo tì 新旧交替 bì dìng 必定 huì 会 fēn chū 分出 shèng fù 胜负。
rán ér 然而， yào shi 要是 nǐ 你 kāi shǐ 开始 shí 时 shì yǐ 是以 yí gè 一个 duǎn jù lí 短距离 pǎo 跑 de huà 的话 — — jí biàn 即便 shì 是 nà 那 duì yú 对于 nǐ 你 ér yán 而言 hěn 很 róng yì 容易 zuò dào 做到 — — rán hòu 然后 màn màn 慢慢 de 地 xiàng 向 nǐ de 你的 mù biāo 目标 mài jìn 迈进。
zhè 这 kē 棵 shù shàng 树上 de 的 guǒ shí 果实 de 的 biǎo pí 表皮 shàng dū 上都 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 fā yù 发育 bù 不 quán 全 de 的 luán shēng 孪生 xiōng dì 兄弟， zào chéng 造成 tā 它 yǒu 有 yí gè 一个 dù qí 肚脐 yàng 样 de 的 xiǎo 小 biàn xíng 变形。
rén men 人们 duì 对 hǎi guī 海龟 rú hé 如何 tàn cè 探测 cí chǎng 磁场 hái 还 bù 不 lǐ jiě 理解， duì yú 对于 tā men 它们 zěn yàng 怎样 cóng 从 cí chǎng 磁场 huò dé 获得 dǎo háng 导航 tú 图 yě 也 bù néng 不能 zuò chū 做出 zhèng què 正确 jiě shì 解释。
lì shǐ 历史 shǐ 使 rén 人 míng zhì 明智 ; shī cí 诗词 shǐ 使 rén 人 líng xiù 灵秀 ; shù xué 数学 shǐ 使 rén 人 zhōu mì 周密 ; zì rán 自然 zhé xué 哲学 shǐ 使 rén 人 shēn kè 深刻 ; lún lǐ 伦理 shǐ 使 rén 人 zhuāng zhòng 庄重 ; luó ji 逻辑 cí 辞 xué 学 shǐ 使 rén 人 shàn biàn 善辩。
rán ér 然而， jiǎng 讲 kōng huà 空话 de 的 rén 人 dōu 都 shì 是 qiáng dà 强大 de 的 IMF gǔ dōng 股东， yīn cǐ 因此 IMF jìn xíng 进行 le 了 wú lì 无力 de 的 kàng yì 抗议， dàn 但 wú jì yú shì 无济于事。
zhè 这 chūn 椿 shì 事 hěn 很 yán zhòng 严重， bù néng 不能 cǎo shuài cóng shì 草率从事。
lì shǐ 历史 zài 在 hū huàn 呼唤， yào 要 wǒ men 我们 nǔ lì 努力 ràng 让 zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地 chǎn shēng 产生 rén lèi 人类 líng hún 灵魂 lài yǐ shēng cún 赖以生存 de 的 zhēn dì 真缔： zì yóu 自由、 jī huì 机会， yǐ jí 以及 shèn zhì 甚至 zhēn duì 针对 wǒ men zì jǐ 我们自己 guó jiā 国家 de 的 bù gōng 不公 ér 而 dòu zhēng 斗争 de 的 quán lì 权利。
rén men 人们 jiāng lái 将来 fù xiàn 复线（ táng xiàn 膛线） yǐn rù 引入 qiāng guǎn 枪管 zhī hòu 之后 tí gāo 提高 le 了 shè jī 射击 de 的 jīng què dù 精确度。 dàn shì 但是 zhuāng dàn 装弹 hé 和 qīng 清 táng 膛 réng rán 仍然 hěn 很 má fan 麻烦。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 de 的 lìng 另 yí yàng 一样 dōng xi 东西 jiù shì 就是 jiāng 将 tā 它 fàng zài 放在 dàn 蛋 lǐ miàn 里面 zuò chéng 做成 bái sè 白色 dàn juǎn 蛋卷。
rán ér 然而， shī gē 诗歌 shí jì shàng 实际上 shì 是 tián hàn 田汉 dēng shàng 登上 wén tán 文坛 bìng 并 qǔ dé 取得 wén míng 文名 de 的 dì 第 yī bǎ 一把 yào shi 钥匙。
zhè cì 这次 bù xíng 不行。
rén men 人们 xī wàng 希望 zhè xiē 这些 néng gòu 能够 jiāng 将 bìng dú 病毒 wēi lì 微粒 chán 缠 zài yì qǐ 在一起。
wǒ men 我们 hē 喝 zhe 着 xiāng bīn 香槟， tán lùn 谈论 bō 波 tí 提 qiē lì 切利 de 的 huà zuò 画作《 wéi nà sī 维纳斯 de 的 dàn shēng 诞生》。
rén men 人们 cháng cháng 常常 shuō shuo 说说 hǎo lái wù 好莱坞 jiù shì 就是 “ zhǐ zuì jīn mí 纸醉金迷 de 的 gāo zhōng 高中 ” 。
wǒ men 我们 sì rén 四人 sì hū 似乎 hěn 很 gū dān 孤单 le 了， wǒ men 我们 xué 学 zhe 着 hǎi guī 海龟 de 的 yàng zi 样子 xiàng 向 sòng xíng 送行 de 的 rén men 人们 huī shǒu gào bié 挥手告别， wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 hé shí 何时 hái 还 néng 能 kàn dào 看到 zhè me duō 这么多 de 的 rén 人。
rán ér 然而， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 chéng shì 城市 jū mín 居民 què 却 huái yí 怀疑 zhè zhǒng 这种 shuō fa 说法， tā men 他们 bào yuàn 抱怨 mín gōng 民工 gěi 给 chéng shì 城市 dài lái 带来 le 了 xǔ duō 许多 yán zhòng 严重 de 的 wèn tí 问题， xiàng 像 fàn zuì 犯罪 hè 和 mài yín 卖淫。
rén men 人们 cháng 常 shuō 说： chūn hán liào qiào 春寒料峭， shū bù zhī 殊不知 chū dōng 初冬 hán lěng 寒冷。
rán ér 然而， qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， zhè zhǒng 这种 zhì mìng 致命 bìng dú 病毒 de 的 xǔ duō 许多 tè zhēng 特征 — — zhū rú 诸如 tā 它 rú hé 如何 gǎn rǎn 感染 xì bāo 细胞 — — hái 还 méi yǒu 没有 bèi 被 hěn hǎo 很好 de 地 liǎo jiě 了解。
zhè cì 这次 huì yì 会议 yóu 由 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zhào kāi 召开， yóu 由 xī bān yá zhèng fǔ 西班牙政府 hé 和 Ā sī tú lǐ yà sī 阿斯图里亚斯 dì qū 地区 zhèng fǔ 政府 zhǔ bàn 主办。
wǒ men 我们 guó jiā 国家 dōng xī nán běi 东西南北 de 的 yǐn shí 饮食 tè diǎn 特点 dōu 都 gè bù xiāng tóng 各不相同， cài jì 菜系 fán duō 繁多， xiǎo chī 小吃 jiù 就 gèng 更 bù yòng shuō 不用说 le 了。
rán ér 然而， zhè 这 yī 一 zhī shi 知识 bèi 被 wú yōng zhì yí 毋庸置疑 de 的 yìng yòng 应用 dào 到 yí gè 一个 zuì zhòng yào 最重要 de 的， bìng 并 wèi 为 měi gè 每个 jīng jì xué jiā 经济学家 suǒ 所 shú zhī 熟知 de 的 zì fā 自发 shì chǎng 市场 guò chéng 过程 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子