ประโยคภาษาจีน- 人们对保健饮食愈来愈感兴趣了比如说天然食品和花茶中文句子 (607832) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rén men 人们 duì 对 bǎo jiàn 保健 yǐn shí 饮食 yù lái yù 愈来愈 gǎn xìng qù 感兴趣 le 了。 bǐ rú shuō 比如说 tiān rán 天然 shí pǐn 食品 hé 和 huā chá 花茶。
There has been a growing interest in healthy diet-natural foods and flower teas, for instance.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 duì 对 qí 其 shēng huó 生活 ān zhī ruò sù 安之若素。
rén men 人们 duì dà 对大 zhòng 众 chuán bō 传播 méi jiè 媒介 de 的 dào dé 道德 pī píng 批评 xiāng dāng 相当 yí bù fèn 一部分 jí zhōng 集中 yú 于 chuán méi 传媒 de 的 shì sú huà 世俗化、 yōng sú huà 庸俗化 de 的 biǎo xiàn 表现。
wǒ men 我们 āi dào 哀悼 tā 他 de 的 shì shì 逝世。
wǒ men 我们 wéi yī 唯一 de 的 chū lù 出路 jiù shì 就是 jūn shì 军事 kuò zhāng 扩张， yùn yòng 运用 dà hé 大和 mín zú 民族 de 的 yǒng wǔ 勇武、 zhì huì 智慧 yǔ 与 jīng shén 精神 qù 去 zhēng fú 征服 yà zhōu 亚洲， zhēng fú 征服 shì jiè 世界。
lì shǐ shàng 历史上， jì shù 技术 shàng 上 de 的 tū pò 突破 zǒng shì 总是 dài lái 带来 le 了 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 yǐng xiǎng 影响， zhè zhǒng 这种 xīn jiù jiāo tì 新旧交替 bì dìng 必定 huì 会 fēn chū 分出 shèng fù 胜负。
lì shǐ 历史 bú shi 不是 yí gè 一个 yāo qiú 要求 zhè ge 这个 lián bāng 联邦 kǎo shì 考试 shí 时 bù ràng 不让 yí gè 一个 hái zi 孩子 diào duì 掉队 de 的 kē mù 科目， suǒ yǐ 所以 tā 它 yì zhí 一直 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 zú gòu 足够 de 的 zhòng shì 重视， lǎo shī 老师 men 们 shuō 说。
rán ér 然而， yào shuō 要说 zhè cháng 这场 wǎn huì 晚会 zhōng 中 zuì 最 xī yǐn 吸引 rén 人 yǎn qiú 眼球 de 的， hái shi 还是 gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 zài 在 dà 大 yín mù 银幕 shàng 上 yǎn chàng 演唱 É luó sī 俄罗斯 qíng gē 情歌 de 的 chǎng jǐng 场景。
zhè 这 kē 棵 shù 树 gōu qǐ 勾起 le 了 xǔ xǔ duō duō 许许多多 píng jìng 平静 de 的、 xìng fú 幸福 de 的 lián xiǎng 联想。
rén men 人们 duì cǐ 对此 gǎn dào 感到 yòu jīng yòu xǐ 又惊又喜， yīn wèi 因为 zhè wèi 这位 kē xué jiā 科学家 jìng 竟 néng 能 jiāng 将 zhè 这 shū xiě 书写 dé 得 cháng rén 常人 dōu 都 néng 能 lǐ jiě 理解。
wǒ men 我们 xǐ hào 喜好 yī kǒu kǒu 一口口 bǎ jiǔ 把酒 hē 喝 wán 完， nà me 那么 pú tao jiǔ 葡萄酒 zài 在 dà bēi 大杯 zhōng 中 dǎ xuán 打旋 de 的 liú chéng 流程 néng 能 jiē chù 接触 dào 到 chōng zú 充足 de 的 kōng qì 空气， yòng bù zháo 用不着 huàn 换 píng 瓶 xǐng jiǔ 醒酒。
rán ér 然而， jué xǐng 觉醒 de 的 jì xiàng 迹象 què 却 bìng bù 并不 cháng jiàn 常见。 zài 在 mó jiān jiē zhǒng 摩肩接踵 de 的 shì zhōng xīn 市中心， bàng wǎn 傍晚 de 的 hǎi bīn 海滨 dà dào 大道 shàng 上 yǒu 有 sàn bù 散步 de 的 jiā rén 家人， dà dào 大道 biān shàng 边上 lù tiān 露天 kā fēi guǎn 咖啡馆 lǐ 里 zuò 坐 mǎn 满 le 了 xián liáo 闲聊 de 的 shì mín 市民。
rén men 人们 duì 对 zhè ge 这个 yí shì 仪式 de 的 miáo shù 描述 duō zhǒng duō yàng 多种多样， dàn 但 tā men dōu 他们都 yí zhì 一致 dào 道 chū xīn 出新 tǒng zhì zhě 统治者 quán shēn 全身 fù gài 覆盖 jīn fěn 金粉， bìng qiě 并且 hái 还 xiàng 向 hú nèi 湖内 rēng 扔 huáng jīn 黄金 hè 和 guì zhòng 贵重 zhū bǎo 珠宝 yǐ 以 píng xī 平息 zhù zài 住在 shuǐ xià 水下 de 的 shén líng 神灵。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 xiāng cūn 乡村 de 的 píng jìng 平静。
lì shǐ 历史 zài 在 hū huàn 呼唤， yào 要 wǒ men 我们 nǔ lì 努力 ràng 让 zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地 chǎn shēng 产生 rén lèi 人类 líng hún 灵魂 lài yǐ shēng cún 赖以生存 de 的 zhēn dì 真缔： zì yóu 自由、 jī huì 机会， yǐ jí 以及 shèn zhì 甚至 zhēn duì 针对 wǒ men zì jǐ 我们自己 guó jiā 国家 de 的 bù gōng 不公 ér 而 dòu zhēng 斗争 de 的 quán lì 权利。
rén men 人们 jiāng huì 将会 gēn jù 根据 qí 其 yī liáo 医疗 kāi zhī 开支 gòu mǎi 购买 yǒu suǒ 有所 bào cháng 报偿 de 的 gǔ piào 股票 zhèng quàn 证券， huò zhě 或者 tā men 他们 jiāng 将 néng gòu 能够 gòu mǎi 购买 bǎo xiǎn 保险 yǐ 以 duì chōng 对冲 qí 其 jiā chǎn 家产 de 的 jiǎn zhí 减值。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 dǎ 打 zhuō qiú 桌球。
rán ér 然而， xǔ duō 许多 fēi zhōu rén 非洲人 rèn wéi 认为， dà jiā tíng 大家庭 shì 是 zhè ge 这个 dà lù 大陆 de 的 yì zhǒng 一种 bǎo xiǎn 保险 xíng shì 形式。 jū 据 lián hé guó Ér tóng jī jīn huì 联合国儿童基金会 shuō 说， nà li 那里 liù fēn 六分 zhī yī 之一 wǔ 五 suì 岁 yǐ xià 以下 de 的 hái zi 孩子 yāo zhé 夭折。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 hóng sè 红色， zài 在 zhòng dà 重大 jié rì 节日 lǐ 里， wǒ men 我们 xǐ 喜 ài yòng 爱用 hóng sè 红色 lái 来 zhuāng shì 装饰 wǒ men de 我们的 jiā 家。
lì shǐ xué jiā 历史学家 shuō 说， mǎ yǎ rén 玛雅人 hé 和 Ā 阿 zhī 芝 tái 台 kè rén 克人 yě 也 huì 会 jiāng 将 xīn 心 wā chū 挖出 lái 来 huò 或 shì cóng 是从 sì miào 寺庙 de 的 dǐng duān 顶端 jiāng 将 xùn zàng 殉葬 zhě 者 rēng xià 扔下。
rán ér 然而， gāi 该 jìn lìng 禁令 yì wèi zhe 意味着 sān xīng gōng sī 三星公司 jiāng 将 yǔ 与 zhè ge 这个 zhòng yào 重要 de 的 zhǎn shì 展示 jī huì 机会 shī zhī jiāo bì 失之交臂。
lì shǐ wén xiàn 历史文献 dà bù fen 大部分 cún fàng 存放 yú 于 jiǔ lóng 九龙 guàn táng 观塘 de 的 xiāng gǎng 香港 lì shǐ 历史 dàng àn 档案 dà lóu 大楼。
rán ér 然而， mí dǐ 谜底 jiāng huì 将会 bǎo liú 保留 dào 到 gāi 该 gōng sī 公司 néng gòu 能够 jiāo chū 交出 mǎn yì 满意 dá juàn 答卷 shí 时 cái néng 才能 jiē xiǎo 揭晓。
zhè cì 这次 tā men 他们 yǒu 有 yí gè 一个 gāo jí 高级 duò shǒu 舵手、 liù gè 六个 duò shǒu 舵手 gù wèn 顾问、 yí gè 一个 huá jiǎng 划桨 yuán 员。
lì shǐ 历史 zhèng zài 正在 bìng jiāng 并将 jì xù 继续 zhèng míng 证明， liǎng guó 两国 yuán shǒu 元首 zuò chū 作出 de 的 zhè 这 yī 一 jué dìng 决定 shì 是 yí gè 一个 shùn yìng 顺应 hé píng 和平 yǔ 与 fā zhǎn lì shǐ 发展历史 cháo liú 潮流、 zào fú 造福 yú 于 zhōng měi 中美 liǎng guó 两国 rén mín 人民、 zào fú 造福 yú 于 quán rén lèi 全人类 de 的 lì shǐ xìng 历史性 zhòng dà 重大 jué dìng 决定。
rén men 人们 yīng dāng 应当 xué huì 学会 gǎn shòu 感受 shēng mìng 生命 zhī 之 yùn lǜ 韵律 de 的 měi miào 美妙， xiàng 像 tīng 听 dà 大 jiāo xiǎng yuè 交响乐 yí yàng 一样， qù 去 xīn shǎng 欣赏 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 zhǔ xuán lǜ 主旋律、 chōng tū 冲突 de 的 qǔ diào 曲调、 hé xié 和谐 de 的 wěi shēng 尾声。
rán ér 然而， mài 迈 kǎi ēn 凯恩 xiān sheng 先生 hé 和 tā 他 de 的 jīng jì 经济 gù wèn 顾问 tuán duì 团队 de 的 yí gè 一个 jí hǎo 极好 de 的 zhǔ yi 主意 què 却 bèi 被 rén men 人们 de 的 tuò mò xīng zi 唾沫星子 gěi 给 yān mò 淹没 le 了： jiāng 将 gōng sī 公司 de 的 yíng yè shuì 营业税 jiǎo shuì 缴税 bǐ lì 比例 cóng 从 35% jiàng dī 降低 dào 到 25% 。
zhè cì 这次 huì yì 会议 de 的 yì chéng 议程 rú xià 如下 . . . 。
wǒ men 我们 guó jiā 国家 zhèng 正 zhàn 站 zài 在 xīn 新 de 的 lì shǐ 历史 qǐ diǎn 起点 shàng 上， cháo zhe 朝着 quán miàn 全面 jiàn shè 建设 xiǎo kāng shè huì 小康社会 de 的 mù biāo 目标 kuò bù 阔步 qián jìn 前进。
rén men 人们 wǎng wǎng 往往 zài 在 yā lì 压力 xià 下 huì 会 chāo sù 超速 xíng shǐ 行使， ér 而 nǚ xìng 女性 chéng dān 承担 zhe 着 bù tóng 不同 xíng shì 形式 de 的 zé rèn 责任。
lì jīng 历经 jǐ nián 几年 de 的 yán jiū 研究， ViaCyte gōng sī 公司 yán fā 研发 chū 出 yì zhǒng 一种 néng 能 jiāng 将 pēi tāi 胚胎 gàn xì bāo 干细胞 zhuǎn huà 转化 wèi 为 bù chéng shú 不成熟 de 的 yí xiàn 胰腺 xì bāo 细胞 — — zǔ 祖 xì bāo 细胞（ progenitors ） de 的 fāng jì 方剂。

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 duì 对 qí 其 shēng huó 生活 ān zhī ruò sù 安之若素。
rén men 人们 duì dà 对大 zhòng 众 chuán bō 传播 méi jiè 媒介 de 的 dào dé 道德 pī píng 批评 xiāng dāng 相当 yí bù fèn 一部分 jí zhōng 集中 yú 于 chuán méi 传媒 de 的 shì sú huà 世俗化、 yōng sú huà 庸俗化 de 的 biǎo xiàn 表现。
wǒ men 我们 āi dào 哀悼 tā 他 de 的 shì shì 逝世。
wǒ men 我们 wéi yī 唯一 de 的 chū lù 出路 jiù shì 就是 jūn shì 军事 kuò zhāng 扩张， yùn yòng 运用 dà hé 大和 mín zú 民族 de 的 yǒng wǔ 勇武、 zhì huì 智慧 yǔ 与 jīng shén 精神 qù 去 zhēng fú 征服 yà zhōu 亚洲， zhēng fú 征服 shì jiè 世界。
lì shǐ shàng 历史上， jì shù 技术 shàng 上 de 的 tū pò 突破 zǒng shì 总是 dài lái 带来 le 了 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 yǐng xiǎng 影响， zhè zhǒng 这种 xīn jiù jiāo tì 新旧交替 bì dìng 必定 huì 会 fēn chū 分出 shèng fù 胜负。
lì shǐ 历史 bú shi 不是 yí gè 一个 yāo qiú 要求 zhè ge 这个 lián bāng 联邦 kǎo shì 考试 shí 时 bù ràng 不让 yí gè 一个 hái zi 孩子 diào duì 掉队 de 的 kē mù 科目， suǒ yǐ 所以 tā 它 yì zhí 一直 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 zú gòu 足够 de 的 zhòng shì 重视， lǎo shī 老师 men 们 shuō 说。
rán ér 然而， yào shuō 要说 zhè cháng 这场 wǎn huì 晚会 zhōng 中 zuì 最 xī yǐn 吸引 rén 人 yǎn qiú 眼球 de 的， hái shi 还是 gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 zài 在 dà 大 yín mù 银幕 shàng 上 yǎn chàng 演唱 É luó sī 俄罗斯 qíng gē 情歌 de 的 chǎng jǐng 场景。
zhè 这 kē 棵 shù 树 gōu qǐ 勾起 le 了 xǔ xǔ duō duō 许许多多 píng jìng 平静 de 的、 xìng fú 幸福 de 的 lián xiǎng 联想。
rén men 人们 duì cǐ 对此 gǎn dào 感到 yòu jīng yòu xǐ 又惊又喜， yīn wèi 因为 zhè wèi 这位 kē xué jiā 科学家 jìng 竟 néng 能 jiāng 将 zhè 这 shū xiě 书写 dé 得 cháng rén 常人 dōu 都 néng 能 lǐ jiě 理解。
wǒ men 我们 xǐ hào 喜好 yī kǒu kǒu 一口口 bǎ jiǔ 把酒 hē 喝 wán 完， nà me 那么 pú tao jiǔ 葡萄酒 zài 在 dà bēi 大杯 zhōng 中 dǎ xuán 打旋 de 的 liú chéng 流程 néng 能 jiē chù 接触 dào 到 chōng zú 充足 de 的 kōng qì 空气， yòng bù zháo 用不着 huàn 换 píng 瓶 xǐng jiǔ 醒酒。
rán ér 然而， jué xǐng 觉醒 de 的 jì xiàng 迹象 què 却 bìng bù 并不 cháng jiàn 常见。 zài 在 mó jiān jiē zhǒng 摩肩接踵 de 的 shì zhōng xīn 市中心， bàng wǎn 傍晚 de 的 hǎi bīn 海滨 dà dào 大道 shàng 上 yǒu 有 sàn bù 散步 de 的 jiā rén 家人， dà dào 大道 biān shàng 边上 lù tiān 露天 kā fēi guǎn 咖啡馆 lǐ 里 zuò 坐 mǎn 满 le 了 xián liáo 闲聊 de 的 shì mín 市民。
rén men 人们 duì 对 zhè ge 这个 yí shì 仪式 de 的 miáo shù 描述 duō zhǒng duō yàng 多种多样， dàn 但 tā men dōu 他们都 yí zhì 一致 dào 道 chū xīn 出新 tǒng zhì zhě 统治者 quán shēn 全身 fù gài 覆盖 jīn fěn 金粉， bìng qiě 并且 hái 还 xiàng 向 hú nèi 湖内 rēng 扔 huáng jīn 黄金 hè 和 guì zhòng 贵重 zhū bǎo 珠宝 yǐ 以 píng xī 平息 zhù zài 住在 shuǐ xià 水下 de 的 shén líng 神灵。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 xiāng cūn 乡村 de 的 píng jìng 平静。
lì shǐ 历史 zài 在 hū huàn 呼唤， yào 要 wǒ men 我们 nǔ lì 努力 ràng 让 zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地 chǎn shēng 产生 rén lèi 人类 líng hún 灵魂 lài yǐ shēng cún 赖以生存 de 的 zhēn dì 真缔： zì yóu 自由、 jī huì 机会， yǐ jí 以及 shèn zhì 甚至 zhēn duì 针对 wǒ men zì jǐ 我们自己 guó jiā 国家 de 的 bù gōng 不公 ér 而 dòu zhēng 斗争 de 的 quán lì 权利。
rén men 人们 jiāng huì 将会 gēn jù 根据 qí 其 yī liáo 医疗 kāi zhī 开支 gòu mǎi 购买 yǒu suǒ 有所 bào cháng 报偿 de 的 gǔ piào 股票 zhèng quàn 证券， huò zhě 或者 tā men 他们 jiāng 将 néng gòu 能够 gòu mǎi 购买 bǎo xiǎn 保险 yǐ 以 duì chōng 对冲 qí 其 jiā chǎn 家产 de 的 jiǎn zhí 减值。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 dǎ 打 zhuō qiú 桌球。
rán ér 然而， xǔ duō 许多 fēi zhōu rén 非洲人 rèn wéi 认为， dà jiā tíng 大家庭 shì 是 zhè ge 这个 dà lù 大陆 de 的 yì zhǒng 一种 bǎo xiǎn 保险 xíng shì 形式。 jū 据 lián hé guó Ér tóng jī jīn huì 联合国儿童基金会 shuō 说， nà li 那里 liù fēn 六分 zhī yī 之一 wǔ 五 suì 岁 yǐ xià 以下 de 的 hái zi 孩子 yāo zhé 夭折。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 hóng sè 红色， zài 在 zhòng dà 重大 jié rì 节日 lǐ 里， wǒ men 我们 xǐ 喜 ài yòng 爱用 hóng sè 红色 lái 来 zhuāng shì 装饰 wǒ men de 我们的 jiā 家。
lì shǐ xué jiā 历史学家 shuō 说， mǎ yǎ rén 玛雅人 hé 和 Ā 阿 zhī 芝 tái 台 kè rén 克人 yě 也 huì 会 jiāng 将 xīn 心 wā chū 挖出 lái 来 huò 或 shì cóng 是从 sì miào 寺庙 de 的 dǐng duān 顶端 jiāng 将 xùn zàng 殉葬 zhě 者 rēng xià 扔下。
rán ér 然而， gāi 该 jìn lìng 禁令 yì wèi zhe 意味着 sān xīng gōng sī 三星公司 jiāng 将 yǔ 与 zhè ge 这个 zhòng yào 重要 de 的 zhǎn shì 展示 jī huì 机会 shī zhī jiāo bì 失之交臂。
lì shǐ wén xiàn 历史文献 dà bù fen 大部分 cún fàng 存放 yú 于 jiǔ lóng 九龙 guàn táng 观塘 de 的 xiāng gǎng 香港 lì shǐ 历史 dàng àn 档案 dà lóu 大楼。
rán ér 然而， mí dǐ 谜底 jiāng huì 将会 bǎo liú 保留 dào 到 gāi 该 gōng sī 公司 néng gòu 能够 jiāo chū 交出 mǎn yì 满意 dá juàn 答卷 shí 时 cái néng 才能 jiē xiǎo 揭晓。
zhè cì 这次 tā men 他们 yǒu 有 yí gè 一个 gāo jí 高级 duò shǒu 舵手、 liù gè 六个 duò shǒu 舵手 gù wèn 顾问、 yí gè 一个 huá jiǎng 划桨 yuán 员。
lì shǐ 历史 zhèng zài 正在 bìng jiāng 并将 jì xù 继续 zhèng míng 证明， liǎng guó 两国 yuán shǒu 元首 zuò chū 作出 de 的 zhè 这 yī 一 jué dìng 决定 shì 是 yí gè 一个 shùn yìng 顺应 hé píng 和平 yǔ 与 fā zhǎn lì shǐ 发展历史 cháo liú 潮流、 zào fú 造福 yú 于 zhōng měi 中美 liǎng guó 两国 rén mín 人民、 zào fú 造福 yú 于 quán rén lèi 全人类 de 的 lì shǐ xìng 历史性 zhòng dà 重大 jué dìng 决定。
rén men 人们 yīng dāng 应当 xué huì 学会 gǎn shòu 感受 shēng mìng 生命 zhī 之 yùn lǜ 韵律 de 的 měi miào 美妙， xiàng 像 tīng 听 dà 大 jiāo xiǎng yuè 交响乐 yí yàng 一样， qù 去 xīn shǎng 欣赏 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 zhǔ xuán lǜ 主旋律、 chōng tū 冲突 de 的 qǔ diào 曲调、 hé xié 和谐 de 的 wěi shēng 尾声。
rán ér 然而， mài 迈 kǎi ēn 凯恩 xiān sheng 先生 hé 和 tā 他 de 的 jīng jì 经济 gù wèn 顾问 tuán duì 团队 de 的 yí gè 一个 jí hǎo 极好 de 的 zhǔ yi 主意 què 却 bèi 被 rén men 人们 de 的 tuò mò xīng zi 唾沫星子 gěi 给 yān mò 淹没 le 了： jiāng 将 gōng sī 公司 de 的 yíng yè shuì 营业税 jiǎo shuì 缴税 bǐ lì 比例 cóng 从 35% jiàng dī 降低 dào 到 25% 。
zhè cì 这次 huì yì 会议 de 的 yì chéng 议程 rú xià 如下 . . . 。
wǒ men 我们 guó jiā 国家 zhèng 正 zhàn 站 zài 在 xīn 新 de 的 lì shǐ 历史 qǐ diǎn 起点 shàng 上， cháo zhe 朝着 quán miàn 全面 jiàn shè 建设 xiǎo kāng shè huì 小康社会 de 的 mù biāo 目标 kuò bù 阔步 qián jìn 前进。
rén men 人们 wǎng wǎng 往往 zài 在 yā lì 压力 xià 下 huì 会 chāo sù 超速 xíng shǐ 行使， ér 而 nǚ xìng 女性 chéng dān 承担 zhe 着 bù tóng 不同 xíng shì 形式 de 的 zé rèn 责任。
lì jīng 历经 jǐ nián 几年 de 的 yán jiū 研究， ViaCyte gōng sī 公司 yán fā 研发 chū 出 yì zhǒng 一种 néng 能 jiāng 将 pēi tāi 胚胎 gàn xì bāo 干细胞 zhuǎn huà 转化 wèi 为 bù chéng shú 不成熟 de 的 yí xiàn 胰腺 xì bāo 细胞 — — zǔ 祖 xì bāo 细胞（ progenitors ） de 的 fāng jì 方剂。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子