ประโยคภาษาจีน- 然而谜底将会保留到该公司能够交出满意答卷时才能揭晓中文句子 (608361) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， mí dǐ 谜底 jiāng huì 将会 bǎo liú 保留 dào 到 gāi 该 gōng sī 公司 néng gòu 能够 jiāo chū 交出 mǎn yì 满意 dá juàn 答卷 shí 时 cái néng 才能 jiē xiǎo 揭晓。
However, speculation remains as to when, or if, the company can deliver.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， cái fù 财富 jì xù 继续 qí dǎo 祈祷， bìng 并 gǎn xiè 感谢 yīn tuó luó 因陀罗 shì 是 yíng dé 赢得 cái fù 财富 de 的 mǎ 马， niú 牛， hé 和 tā 他 de 的 huáng jīn 黄金 zhàn chē 战车。
rán ér 然而， zī běn 资本 xiāo fèi 消费 tāo tiè 饕餮 zhǔ yào 主要 shì yóu 是由 jī chǔ jiàn shè 基础建设 dài dòng 带动 de 的， xiāng fǎn 相反， zhì zào yè 制造业 de 的 tóu zī 投资 zài 在 jí sù 急速 xià huá 下滑（ jiàn 见 biǎo 表 2 ）。
lì shǐ 历史 shì 是 qián jìn 前进 fā zhǎn 发展 de 的， cán 残 huǐ 毁 de 的 chéng yuán 城垣 gào su 告诉 wǒ men 我们， nà ge 那个 qiáng dà 强大 de 的 dì guó 帝国 yǐ jīng 已经 shì qù 逝去， xī rì 昔日 de 的 huī huáng 辉煌， dōu 都 yǐ 已 chéng wéi 成为 lì shǐ 历史， gěi 给 wǒ men 我们 liú xià 留下 de 的 shì 是 duì 对 tā 它 yī xī 依稀 de 的 jì yì 记忆 hé 和 cǐ shí 此时 fán huā 繁花 duó 夺 mù dì 目的 chéng shì 城市 gōng yuán 公园。
lì shǐ dàng àn 历史档案 dà bù fen 大部分 cún fàng 存放 yú 于 tè bié 特别 xīng jiàn 兴建 de 的 guàn táng 观塘 xiāng gǎng 香港 lì shǐ dàng àn 历史档案 dà lóu 大楼。
wǒ men 我们 sì miàn shòu dí 四面受敌， dàn 但 méi yǒu 没有 bēi shāng 悲伤； wǒ men 我们 gǎn dào 感到 mí wǎng 迷惘， dàn 但 méi yǒu 没有 jué wàng 绝望。
zhè cì 这次 tā men 他们 bèi 被 jī tuì 击退。
rén men 人们 cháng 常 shuō 说 yī 一 fú 幅 tú piàn 图片 shèng guò 胜过 qiān yán wàn yǔ 千言万语， zài 在 shāng biāo shè jì 商标设计 zhōng 中， zhè 这 jué duì 绝对 shì 是 tiáo 条 zhēn lǐ 真理。
rán ér 然而， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 chéng shì 城市 jū mín 居民 què 却 huái yí 怀疑 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法， tā men 他们 bào yuàn 抱怨 mín gōng 民工 gěi 给 chéng shì 城市 dài lái 带来 le 了 xǔ duō 许多 yán zhòng 严重 nài 奈 shì 侍 guǒ 猓？
lì shǐ 历史 liú lǎn 浏览： fēng nán 丰南 yuán 原 shǔ 属 fēng rùn 丰润 hé 和 luán xiàn 滦县 de 的 yí bù fèn 一部分， 1946 nián 年 shè lì 设立 zhì suǒ 治所。
wǒ men 我们 huí jiā 回家 de shí hòu 的时候 fā xiàn 发现 zhǎo 找 gāo sù lù 高速路 hěn 很 róng yì 容易。 wǒ liǎ 我俩 yī lù shàng 一路上 tán lùn 谈论 zhe 着 gāng cái 刚才 de 的 guài shì 怪事。
rén men 人们 guǎng fàn 广泛 rèn wéi 认为， biāo zhi 标致 jiā zú 家族 yàn juàn 厌倦 le 了 sī tè léi 斯特雷 fū 夫 xiān sheng 先生 zhuān hèng 专横 de 的 chǔ shì 处事 fāng shì 方式 yǐ jí 以及 duì kàng 对抗 chéng yǐn 成瘾。
zhè cì 这次 huì yì 会议 shì zài 是在 quán shì jiè 全世界 tuī jìn 推进 dào lù 道路 ān quán 安全 hé 和 gǎi shàn 改善 quán qiú 全球 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 de 的 yí cì 一次 lì shǐ xìng 历史性 jī yù 机遇， lián hé guó dà huì 联合国大会 duì cǐ 对此 biǎo shì 表示 huān yíng 欢迎。
rán ér 然而， guò qù 过去 de 的 yán jiū 研究 hé 和 mó nǐ 模拟 biǎo míng 表明， wán tīng 烷烃 de 的 shuǐ huà 水化 zì yóu 自由 néng 能 bìng 并 bù fú 不符 gě 合 yù jì 预计 de 的 xiàn xìng 线性 biàn huà 变化 qū shì 趋势。
rén men 人们 yīng gāi 应该 xué huì 学会 rú hé 如何 cóng 从 jī liè 激烈 de 的 wǎng luò 网络 xuán wō 漩涡 zhōng 中 tī chú 剔除 shān dòng xìng 煽动性 de 的 qiǎo yán lìng sè 巧言令色 jí 及 xuān chuán 宣传 jì liǎng 伎俩、 bìng 并 chéng wéi 成为 yí gè 一个 xiāo xi líng tōng 消息灵通 qiě 且 yǒu 有 dú lì 独立 jiàn jiě 见解 de 的 gōng mín 公民。
zhè cì 这次 huì yì 会议 gěi 给 cháng qī 长期 kě wàng 渴望 yǒu 有 zhòng dà 重大 tū pò 突破（ de 的 rén men 人们） dài lái 带来 le 了 xiāo xi 消息： yì zhǒng 一种 yīn dào 阴道 shā jūn jì 杀菌剂 néng 能 shǐ 使 nǚ xìng 女性 zài 在 nán xìng 男性 bù 不 shǐ yòng 使用 ān quán tào 安全套 de shí hòu 的时候 shí shī 实施 zì wǒ 自我 bǎo hù 保护。
rán ér 然而， hái 还 yǒu xiē 有些 shāng biāo 商标， qí 其 wén zì 文字 yǔ 与 tú xíng 图形 háo 豪 wú guān 无关 jì 系， xíng chéng 形成 le 了 yì zhǒng 一种 dú dào 独到 de 的 shāng biāo shè jì 商标设计 xíng shì 形式。
rén men 人们 dāng 当 xué huì 学会 gǎn shòu 感受 shēng mìng 生命 yùn lǜ 韵律 zhī měi 之美， xiàng 像 tīng 听 jiāo xiǎng yuè 交响乐 yí yàng 一样， xīn shǎng 欣赏 qí 其 zhǔ xuán lǜ 主旋律、 jī áng 激昂 de 的 gāo cháo 高潮 hé 和 shū huǎn 舒缓 de 的 wěi shēng 尾声。
rán ér 然而， zhè 这 yī 一 fāng àn 方案 de 的 huā fèi 花费 yào 要 bǐ 比 gǎi shàn 改善 nào shì 闹市 bù xíng 步行 guǎng chǎng 广场 de 的 huā fèi 花费 duō 多。
zhè cì 这次 jūn shì yǎn xí 军事演习 yǐn fā 引发 lín guó 邻国 lí bā nèn 黎巴嫩 hè 和 xù lì yà 叙利亚 de 的 dān yōu 担忧， tā men 他们 dān xīn 担心 yǐ sè liè 以色列 kě néng 可能 jì huà 计划 fā dòng 发动 xí jī 袭击。 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 yǐ jīng 已经 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 wǔ zhuāng bù duì 武装部队 jìn rù 进入 jiè bèi 戒备 zhuàng tài 状态。
rán ér 然而， zhè bu 这不 shì 是 hěn 很 jī jìn 激进 de 的 biàn huà 变化， yí gè 一个 zhōng lì 中立 de 的 pò chǎn 破产 àn jiàn 案件 shí 时 kě néng 可能 bèi 被 jiē shòu 接受 de 的。
zhè cì 这次 xié yì 协议 chéng le 成了 zuì hòu 最后 de 的 yì zhōu 一周， zài 在 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗来纳州 de 的 xià luò tè 夏洛特 de 的 měi guó yín xíng 美国银行 qǔ xiāo 取消 yì zhǒng 一种 wèi 为 gòu mǎi 购买 jiè jì kǎ 借记卡 shōu qǔ 收取 yuè fèi 月费 $ 5 de 的 jì huà 计划。
rán ér 然而， zhè ge 这个 wén jiàn 文件 wán quán 完全 kě yǐ 可以 bāo kuò 包括 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 suǒ yǒu 所有 nèi róng 内容。
zhè cì 这次 qù 去 xiān shān 仙山 péng lái 蓬莱， jiàn 见 hǎi shuǐ 海水 bǐ 比 yǐ qián 以前 qiǎn 浅 le 了 xǔ duō 许多， dà gài 大概 yòu 又 kuài yào 快要 biàn chéng 变成 lù dì 陆地 qiū líng 丘陵 le 了 ba 吧！
rén men 人们 zǒng shì 总是 huì 会 fā xiàn 发现 de 的， nà yàng 那样 huì 会 yǒu sǔn 有损 nǐ de 你的 shēng 声 téng 誊 de 的。
wǒ men 我们 zài 在 shàng wǔ 上午 dào dá 到达 bīng lang 槟榔 yǔ shì 屿市， zhè lǐ 这里 shì 是 zhěng gè 整个 yà zhōu 亚洲 gòu mǎi 购买 diàn qì 电器 zuì 最 pián yi 便宜 de 的 dì fāng 地方， suǒ yǐ 所以 wǒ qù 我去 mǎi 买 le 了 yī 一 tái 台 bǐ jì běn 笔记本 diàn nǎo 电脑。
wǒ men 我们 zài 在 liǎng tiān 两天 nèi 内 duàn liáng 断粮 de 的 bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zài 在 tóu 头 liǎng tiān 两天 lǐ 里 jiāng 将 tā men 它们 diū 丢 gěi 给 le 了 yī lā kè rén 伊拉克人。
zhè cì 这次 xià lìng yíng 夏令营 shǐ de 使得 xué sheng 学生 men 们 yǒu 有 jī huì 机会 jìn xíng 进行 biǎo yǎn 表演， huò zhě 或者 xué xí 学习 yīn lè zhì zuò 音乐制作 jì néng 技能。
wǒ men 我们 zài 在 yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织 gòng tóng 共同 tuī xíng 推行 zhè xiē 这些 mù biāo 目标， rèn shi 认识 dào 到 mào yì 贸易 yǔ 与 tóu zī 投资 duì 对 wǒ men 我们 gè gè 各个 jīng jì tǐ 经济体 chuàng zào 创造 jiù yè jī huì 就业机会 hé 和 cù jìn 促进 jīng jì fán róng 经济繁荣 zhì guān zhòng yào 至关重要。
yā zhà 压榨 shí 时 bì xū 必须 jí shí 及时 bìng 并 wēn huo 温和 de 地 zhuī qiú 追求 zhēn guì 珍贵 de 的 zhī yè 汁液。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 shì yàn 试验 zài 在《 xīn yīng gé lán 新英格兰 yī xué zá zhì 医学杂志》 hé 和《 liǔ yè dāo 柳叶刀》 zá zhì 杂志 shàng 上 zāo dào 遭到 le 了 pī píng 批评。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， cái fù 财富 jì xù 继续 qí dǎo 祈祷， bìng 并 gǎn xiè 感谢 yīn tuó luó 因陀罗 shì 是 yíng dé 赢得 cái fù 财富 de 的 mǎ 马， niú 牛， hé 和 tā 他 de 的 huáng jīn 黄金 zhàn chē 战车。
rán ér 然而， zī běn 资本 xiāo fèi 消费 tāo tiè 饕餮 zhǔ yào 主要 shì yóu 是由 jī chǔ jiàn shè 基础建设 dài dòng 带动 de 的， xiāng fǎn 相反， zhì zào yè 制造业 de 的 tóu zī 投资 zài 在 jí sù 急速 xià huá 下滑（ jiàn 见 biǎo 表 2 ）。
lì shǐ 历史 shì 是 qián jìn 前进 fā zhǎn 发展 de 的， cán 残 huǐ 毁 de 的 chéng yuán 城垣 gào su 告诉 wǒ men 我们， nà ge 那个 qiáng dà 强大 de 的 dì guó 帝国 yǐ jīng 已经 shì qù 逝去， xī rì 昔日 de 的 huī huáng 辉煌， dōu 都 yǐ 已 chéng wéi 成为 lì shǐ 历史， gěi 给 wǒ men 我们 liú xià 留下 de 的 shì 是 duì 对 tā 它 yī xī 依稀 de 的 jì yì 记忆 hé 和 cǐ shí 此时 fán huā 繁花 duó 夺 mù dì 目的 chéng shì 城市 gōng yuán 公园。
lì shǐ dàng àn 历史档案 dà bù fen 大部分 cún fàng 存放 yú 于 tè bié 特别 xīng jiàn 兴建 de 的 guàn táng 观塘 xiāng gǎng 香港 lì shǐ dàng àn 历史档案 dà lóu 大楼。
wǒ men 我们 sì miàn shòu dí 四面受敌， dàn 但 méi yǒu 没有 bēi shāng 悲伤； wǒ men 我们 gǎn dào 感到 mí wǎng 迷惘， dàn 但 méi yǒu 没有 jué wàng 绝望。
zhè cì 这次 tā men 他们 bèi 被 jī tuì 击退。
rén men 人们 cháng 常 shuō 说 yī 一 fú 幅 tú piàn 图片 shèng guò 胜过 qiān yán wàn yǔ 千言万语， zài 在 shāng biāo shè jì 商标设计 zhōng 中， zhè 这 jué duì 绝对 shì 是 tiáo 条 zhēn lǐ 真理。
rán ér 然而， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 chéng shì 城市 jū mín 居民 què 却 huái yí 怀疑 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法， tā men 他们 bào yuàn 抱怨 mín gōng 民工 gěi 给 chéng shì 城市 dài lái 带来 le 了 xǔ duō 许多 yán zhòng 严重 nài 奈 shì 侍 guǒ 猓？
lì shǐ 历史 liú lǎn 浏览： fēng nán 丰南 yuán 原 shǔ 属 fēng rùn 丰润 hé 和 luán xiàn 滦县 de 的 yí bù fèn 一部分， 1946 nián 年 shè lì 设立 zhì suǒ 治所。
wǒ men 我们 huí jiā 回家 de shí hòu 的时候 fā xiàn 发现 zhǎo 找 gāo sù lù 高速路 hěn 很 róng yì 容易。 wǒ liǎ 我俩 yī lù shàng 一路上 tán lùn 谈论 zhe 着 gāng cái 刚才 de 的 guài shì 怪事。
rén men 人们 guǎng fàn 广泛 rèn wéi 认为， biāo zhi 标致 jiā zú 家族 yàn juàn 厌倦 le 了 sī tè léi 斯特雷 fū 夫 xiān sheng 先生 zhuān hèng 专横 de 的 chǔ shì 处事 fāng shì 方式 yǐ jí 以及 duì kàng 对抗 chéng yǐn 成瘾。
zhè cì 这次 huì yì 会议 shì zài 是在 quán shì jiè 全世界 tuī jìn 推进 dào lù 道路 ān quán 安全 hé 和 gǎi shàn 改善 quán qiú 全球 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 de 的 yí cì 一次 lì shǐ xìng 历史性 jī yù 机遇， lián hé guó dà huì 联合国大会 duì cǐ 对此 biǎo shì 表示 huān yíng 欢迎。
rán ér 然而， guò qù 过去 de 的 yán jiū 研究 hé 和 mó nǐ 模拟 biǎo míng 表明， wán tīng 烷烃 de 的 shuǐ huà 水化 zì yóu 自由 néng 能 bìng 并 bù fú 不符 gě 合 yù jì 预计 de 的 xiàn xìng 线性 biàn huà 变化 qū shì 趋势。
rén men 人们 yīng gāi 应该 xué huì 学会 rú hé 如何 cóng 从 jī liè 激烈 de 的 wǎng luò 网络 xuán wō 漩涡 zhōng 中 tī chú 剔除 shān dòng xìng 煽动性 de 的 qiǎo yán lìng sè 巧言令色 jí 及 xuān chuán 宣传 jì liǎng 伎俩、 bìng 并 chéng wéi 成为 yí gè 一个 xiāo xi líng tōng 消息灵通 qiě 且 yǒu 有 dú lì 独立 jiàn jiě 见解 de 的 gōng mín 公民。
zhè cì 这次 huì yì 会议 gěi 给 cháng qī 长期 kě wàng 渴望 yǒu 有 zhòng dà 重大 tū pò 突破（ de 的 rén men 人们） dài lái 带来 le 了 xiāo xi 消息： yì zhǒng 一种 yīn dào 阴道 shā jūn jì 杀菌剂 néng 能 shǐ 使 nǚ xìng 女性 zài 在 nán xìng 男性 bù 不 shǐ yòng 使用 ān quán tào 安全套 de shí hòu 的时候 shí shī 实施 zì wǒ 自我 bǎo hù 保护。
rán ér 然而， hái 还 yǒu xiē 有些 shāng biāo 商标， qí 其 wén zì 文字 yǔ 与 tú xíng 图形 háo 豪 wú guān 无关 jì 系， xíng chéng 形成 le 了 yì zhǒng 一种 dú dào 独到 de 的 shāng biāo shè jì 商标设计 xíng shì 形式。
rén men 人们 dāng 当 xué huì 学会 gǎn shòu 感受 shēng mìng 生命 yùn lǜ 韵律 zhī měi 之美， xiàng 像 tīng 听 jiāo xiǎng yuè 交响乐 yí yàng 一样， xīn shǎng 欣赏 qí 其 zhǔ xuán lǜ 主旋律、 jī áng 激昂 de 的 gāo cháo 高潮 hé 和 shū huǎn 舒缓 de 的 wěi shēng 尾声。
rán ér 然而， zhè 这 yī 一 fāng àn 方案 de 的 huā fèi 花费 yào 要 bǐ 比 gǎi shàn 改善 nào shì 闹市 bù xíng 步行 guǎng chǎng 广场 de 的 huā fèi 花费 duō 多。
zhè cì 这次 jūn shì yǎn xí 军事演习 yǐn fā 引发 lín guó 邻国 lí bā nèn 黎巴嫩 hè 和 xù lì yà 叙利亚 de 的 dān yōu 担忧， tā men 他们 dān xīn 担心 yǐ sè liè 以色列 kě néng 可能 jì huà 计划 fā dòng 发动 xí jī 袭击。 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 yǐ jīng 已经 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 wǔ zhuāng bù duì 武装部队 jìn rù 进入 jiè bèi 戒备 zhuàng tài 状态。
rán ér 然而， zhè bu 这不 shì 是 hěn 很 jī jìn 激进 de 的 biàn huà 变化， yí gè 一个 zhōng lì 中立 de 的 pò chǎn 破产 àn jiàn 案件 shí 时 kě néng 可能 bèi 被 jiē shòu 接受 de 的。
zhè cì 这次 xié yì 协议 chéng le 成了 zuì hòu 最后 de 的 yì zhōu 一周， zài 在 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗来纳州 de 的 xià luò tè 夏洛特 de 的 měi guó yín xíng 美国银行 qǔ xiāo 取消 yì zhǒng 一种 wèi 为 gòu mǎi 购买 jiè jì kǎ 借记卡 shōu qǔ 收取 yuè fèi 月费 $ 5 de 的 jì huà 计划。
rán ér 然而， zhè ge 这个 wén jiàn 文件 wán quán 完全 kě yǐ 可以 bāo kuò 包括 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 suǒ yǒu 所有 nèi róng 内容。
zhè cì 这次 qù 去 xiān shān 仙山 péng lái 蓬莱， jiàn 见 hǎi shuǐ 海水 bǐ 比 yǐ qián 以前 qiǎn 浅 le 了 xǔ duō 许多， dà gài 大概 yòu 又 kuài yào 快要 biàn chéng 变成 lù dì 陆地 qiū líng 丘陵 le 了 ba 吧！
rén men 人们 zǒng shì 总是 huì 会 fā xiàn 发现 de 的， nà yàng 那样 huì 会 yǒu sǔn 有损 nǐ de 你的 shēng 声 téng 誊 de 的。
wǒ men 我们 zài 在 shàng wǔ 上午 dào dá 到达 bīng lang 槟榔 yǔ shì 屿市， zhè lǐ 这里 shì 是 zhěng gè 整个 yà zhōu 亚洲 gòu mǎi 购买 diàn qì 电器 zuì 最 pián yi 便宜 de 的 dì fāng 地方， suǒ yǐ 所以 wǒ qù 我去 mǎi 买 le 了 yī 一 tái 台 bǐ jì běn 笔记本 diàn nǎo 电脑。
wǒ men 我们 zài 在 liǎng tiān 两天 nèi 内 duàn liáng 断粮 de 的 bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zài 在 tóu 头 liǎng tiān 两天 lǐ 里 jiāng 将 tā men 它们 diū 丢 gěi 给 le 了 yī lā kè rén 伊拉克人。
zhè cì 这次 xià lìng yíng 夏令营 shǐ de 使得 xué sheng 学生 men 们 yǒu 有 jī huì 机会 jìn xíng 进行 biǎo yǎn 表演， huò zhě 或者 xué xí 学习 yīn lè zhì zuò 音乐制作 jì néng 技能。
wǒ men 我们 zài 在 yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织 gòng tóng 共同 tuī xíng 推行 zhè xiē 这些 mù biāo 目标， rèn shi 认识 dào 到 mào yì 贸易 yǔ 与 tóu zī 投资 duì 对 wǒ men 我们 gè gè 各个 jīng jì tǐ 经济体 chuàng zào 创造 jiù yè jī huì 就业机会 hé 和 cù jìn 促进 jīng jì fán róng 经济繁荣 zhì guān zhòng yào 至关重要。
yā zhà 压榨 shí 时 bì xū 必须 jí shí 及时 bìng 并 wēn huo 温和 de 地 zhuī qiú 追求 zhēn guì 珍贵 de 的 zhī yè 汁液。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 shì yàn 试验 zài 在《 xīn yīng gé lán 新英格兰 yī xué zá zhì 医学杂志》 hé 和《 liǔ yè dāo 柳叶刀》 zá zhì 杂志 shàng 上 zāo dào 遭到 le 了 pī píng 批评。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子