ประโยคภาษาจีน- 这次协议成了最后的一周在北卡罗来纳州的夏洛特的美国银行取消一种为购买借记卡收取月费的计划中文句子 (608845) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè cì 这次 xié yì 协议 chéng le 成了 zuì hòu 最后 de 的 yì zhōu 一周， zài 在 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗来纳州 de 的 xià luò tè 夏洛特 de 的 měi guó yín xíng 美国银行 qǔ xiāo 取消 yì zhǒng 一种 wèi 为 gòu mǎi 购买 jiè jì kǎ 借记卡 shōu qǔ 收取 yuè fèi 月费 $ 5 de 的 jì huà 计划。
The settlement became final a week after Charlotte, N. C. -based Bank of America backed off a plan to charge a $5 monthly fee for debit-card purchases.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zài 在《 guó jiā de lǐ 国家地理》 de 的 péng you 朋友 tiāo 挑 xuǎn chū 选出 yì xiē 一些 zuì 最 lìng rén tàn wéi guān zhǐ 令人叹为观止 de 的 zhào piàn 照片。
wǒ men 我们 zài 在 yí gè 一个 qiū gāo qì shuǎng 秋高气爽 de 的 rì zi 日子 qù 去 yuǎn zú 远足 le 了。
wǒ men 我们 zài 在 yī 一 chù 处 dà 大 wū zi 屋子 biān xià 边下 le 了 chē 车， zhè r 这儿 yǒu 有 kě yǐ 可以 yuǎn tiào 远眺 dào 到 shān dǐng 山顶 huó 和 yán shēn 延伸 zhì 至 sēn lín qū 森林区 shān gǔ 山谷 de 的 cān guǎn 餐馆。
lì jīng 历经 míng zhì 明治、 dà zhèng 大正、 zhāo hé 昭和 sān gè 三个 shí qī 时期， suí zhe 随着 “ dà dōng yà gòng róng quān 大东亚共荣圈 ” gòu xiǎng 构想 de 的 chǎn shēng 产生， nán jìn 南进 lùn 论 zài 在 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 qī jiān 期间 bèi 被 fèng 奉 wèi 为 guó cè 国策 ér 而 tuī 推 zhì 至 dǐng diǎn 顶点。
rán ér 然而， zhè ge 这个 dìng yì 定义 bú huì 不会 zài 在 chéng xù 程序 hé 和 zhǔ tí 主题 míng chēng 名称 kōng jiān 空间 lǐ 里 chuàng jiàn 创建 xīn 新 de 的 mìng míng 命名 de 的 duì xiàng 对象。
rán ér 然而， zhè ge 这个 jī líng guǐ 机灵鬼 dǎ zhe 打着 hǒng 哄 yǒu tóng qíng xīn 有同情心 de 的 Ā ěr fú léi 阿尔弗雷 duō 多 zhè ge 这个 gé yán 格言 dà dū 大都 chū zì 出自 hǎo lái wù 好莱坞 biān jù 编剧 bǐ xià 笔下 de 的 lǎo tóu 老头 shōu 收 tā 他 dāng 当 xué tú 学徒 de 的 xiǎo suàn pán 小算盘。
rén men 人们 bì xū 必须 míng bai 明白 kē xué 科学 běn shēn 本身 jì 既 bú shi 不是 xíng shàn 行善 de 的 dòng yīn 动因 yě 也 bú shi 不是 xíng 行 è 恶 de 的 yǐn huàn 隐患， ér shì 而是 jiāng yào 将要 yóu 由 rén lèi 人类 suǒ 所 jià yù 驾御 de 的 yì zhǒng 一种 yòng yú 用于 bāng zhù 帮助 tā men 他们 lái 来 wán chéng 完成 yào 要 wán chéng 完成 de 的 xíng dòng 行动 de 的 yì zhǒng 一种 qián lì 潜力。
wǒ men 我们 zài 在 yí cì 一次 shāo kǎo 烧烤 zhī hòu 之后 bì xū 必须 pū miè 扑灭 huǒ 火。
zhè cì 这次 fā míng 发明 de 的 guān jiàn 关键 zài yú 在于 yā diàn 压电 cái liào 材料 xíng tài 形态 de 的 chuàng xīn 创新。
yā lì 压力 bù jǐn 不仅 huì yào 会要 shā 杀 le 了 nǐ 你， tā 它 hái 还 jiàng 将 dǎo zhì 导致 bù hǎo 不好 de 的 jué cè 决策， qiàn jiā 欠佳 de 的 sī wéi 思维 hè 和 wú xiào 无效 de 的 shè huì huà 社会化。
rán ér 然而， zhè ge 这个 lǐ lùn 理论 yù yán 预言 le 了， diàn zǐ 电子 yīng gāi 应该 shì 是 jù yǒu 具有 gèng duō 更多 niǔ qū 扭曲 de 的 xíng zhuàng 形状， ér 而 bìng fēi 并非 biāo zhǔn 标准 mó xíng 模型 zhòng dì 中的 wán měi 完美 qiú tǐ 球体。 gēn jù 根据 zhè ge 这个 guān diǎn 观点， zhè zhǒng 这种 wēi lì 微粒 kě néng 可能 shì 是 luǎn xíng 卵形。
yā lì 压力 hé 和 jiāo lǜ 焦虑， bù guǎn 不管 tā men 它们 shì yóu 是由 wài bù 外部 shì qing 事情 hái shi 还是 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 xiǎng fǎ 想法 yǐn qǐ 引起 le 了， shí jì shàng 实际上 dū huì 都会 shā sǐ 杀死 shén jīng yuán 神经元 bìng 并 zǔ zhǐ 阻止 xīn 新 de 的 shēng chéng 生成。
wǒ men 我们 zài 在 shàng hǎi 上海 jiāo qū 郊区 yí gè 一个 jiào 叫 xīn 新 sōng 淞 jiāng 江 de 的 dì fāng 地方 gòu zhì 购置 le 了 yí tào 一套 sān 三 céng 层 wǔ 五 jū shì 居室 de 的 bié shù 别墅。
rén men 人们 zǒng shì 总是 náo 挠 zhe 着 tóu 头 xiǎng 想 zì jǐ 自己 de 的 qián huā dào 钱花到 nǎ lǐ 哪里 le 了。
yā lì 压力 è shā 扼杀 le 了 xìng yù 性欲。
zhè cì 这次 dì zhèn 地震 shì 是 gè 个 kě pà 可怕 de 的 zāi nàn 灾难。
yā lì 压力 guò gāo 过高 huì 会 shǐ 使 hùn hé qì 混合气 guò 过 nóng 浓， rán yóu 燃油 xiāo hào 消耗 guò liàng 过量， yǐ jí 以及 zào chéng 造成 huǒ huā sāi 火花塞、 huó sāi huán 活塞环、 qì mén 气门 de 的 dǔ sè 堵塞（ yīn 因 jī 积 tàn 碳 guò liàng 过量）。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 quán bù 全部 shì 是 biān mǎ 编码 de 的。
zhè cì 这次 dà fā 大发 xiàn 现 biāo zhì 标志 zhe 着 hěn duō 很多 lián suǒ 连锁 fǎn yìng shì 反应式 de 的 bào fā 爆发， zhè xiē 这些 bào fā 爆发 chōng jī 冲击 zhe 着 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 xiàng qián 向前 fā zhǎn 发展。
wǒ men 我们 zài 在 jīn tiān 今天 zhǎng wò 掌握 de 的 zī liào 资料 jī chǔ 基础 shàng 上， jié hé 结合 dāng jīn 当今 kǎo gǔ xué 考古学、 lì shǐ xué 历史学、 wén xiàn xué 文献学、 wén huà xué 文化学 děng 等 lǐng yù 领域 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果， duì cǐ 对此 wèn tí 问题 jiā yǐ 加以 tàn tǎo 探讨。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 dà bù fen 大部分 méi yǒu 没有 jiāng 将 fēn jū 分居、 lí hūn 离婚、 sàng ǒu 丧偶 de 的 rén hé 人和 cóng wèi 从未 jiē 结 guò 过 hūn 婚 de 的 rén 人 qū fēn 区分 kāi lái 开来。
wǒ men 我们 zài 在 tā 他 jìn xíng 进行 tōu qiè 偷窃 shí 时 jiāng 将 qí 其 zhuō zhù 捉住。
rán ér 然而， zhè 这 réng 仍 shì 是 wǒ 我 rén shēng 人生 zhòng dì 中的 yí gè 一个 zhuǎn zhé diǎn 转折点， yīn wèi 因为 cóng cǐ yǐ hòu 从此以后 wǒ 我 bú zài 不再 duì 对 shàng dì 上帝 cún yǒu 存有 piān jiàn 偏见。
zhè cì 这次 zhǎn chū 展出 le 了 zhè wèi 这位 diāo kè jiā 雕刻家 de 的 xǔ duō 许多 zuò pǐn 作品。
hòu hòu 厚厚 guǒ pí 果皮 yě 也 kě yǐ 可以 shí yòng 食用， shì 是 wéi shēng sù 维生素 C hé 和 xiān wéi sù 纤维素 de 的 lǐ xiǎng 理想 lái yuán 来源。
wǒ men 我们 zài 在 chū fā 出发 zhī qián 之前 lǐng dào 领到 le 了 yí gè 一个 biāo yǒu 标有 wǒ men 我们 míng zi 名字 de 的 chōu ti 抽屉， bìng 并 xuǎn zé 选择 wǒ men de 我们的 cān diǎn 餐点， dàn 但 tā men 它们 hé 和 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 wèi dao 味道 wán quán 完全 bù tóng 不同。
rén men 人们 shì 是 rú hé 如何 bào lù 暴露 zài 在 diàn lí fú shè 电离辐射 xià 下 de 的？
yuán 原 JN 162 xíng 型 zài huò qì chē 载货汽车 de 的 zhì dòng 制动 jì 系， zhuāng yǒu 装有 shuāng 双 huí lù 回路 xíng chē 行车 zhì dòng 制动 zhuāng zhì 装置、 tán huáng 弹簧 chǔ néng 储能 duàn qì 断气 shì 式 zhù chē zhì dòng 驻车制动 zhuāng zhì 装置 huó 和 fā dòng jī 发动机 pái qì 排气 zhì dòng 制动 zhuāng zhì 装置。
wǒ men 我们 zài 在 fā shēng 发生 zāi nàn 灾难 de 的 shí kè 时刻 xiāng huì 相会。
rán ér 然而， zhè 这 huò xǔ 或许 zhǐ shì 只是 měi zhèng fǔ 美政府 yòu 又 yí gè 一个 zhǐ 只 péi 赔 bù 不 zhuàn 赚 de 的 zhōng xīn 中心 jué cè 决策 zhī yī 之一， jué 掘 de 地 sān 三 chě 尺 què 却 bú jiàn 不见 gān quán 甘泉 mào 冒 chū 出。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zài 在《 guó jiā de lǐ 国家地理》 de 的 péng you 朋友 tiāo 挑 xuǎn chū 选出 yì xiē 一些 zuì 最 lìng rén tàn wéi guān zhǐ 令人叹为观止 de 的 zhào piàn 照片。
wǒ men 我们 zài 在 yí gè 一个 qiū gāo qì shuǎng 秋高气爽 de 的 rì zi 日子 qù 去 yuǎn zú 远足 le 了。
wǒ men 我们 zài 在 yī 一 chù 处 dà 大 wū zi 屋子 biān xià 边下 le 了 chē 车， zhè r 这儿 yǒu 有 kě yǐ 可以 yuǎn tiào 远眺 dào 到 shān dǐng 山顶 huó 和 yán shēn 延伸 zhì 至 sēn lín qū 森林区 shān gǔ 山谷 de 的 cān guǎn 餐馆。
lì jīng 历经 míng zhì 明治、 dà zhèng 大正、 zhāo hé 昭和 sān gè 三个 shí qī 时期， suí zhe 随着 “ dà dōng yà gòng róng quān 大东亚共荣圈 ” gòu xiǎng 构想 de 的 chǎn shēng 产生， nán jìn 南进 lùn 论 zài 在 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 qī jiān 期间 bèi 被 fèng 奉 wèi 为 guó cè 国策 ér 而 tuī 推 zhì 至 dǐng diǎn 顶点。
rán ér 然而， zhè ge 这个 dìng yì 定义 bú huì 不会 zài 在 chéng xù 程序 hé 和 zhǔ tí 主题 míng chēng 名称 kōng jiān 空间 lǐ 里 chuàng jiàn 创建 xīn 新 de 的 mìng míng 命名 de 的 duì xiàng 对象。
rán ér 然而， zhè ge 这个 jī líng guǐ 机灵鬼 dǎ zhe 打着 hǒng 哄 yǒu tóng qíng xīn 有同情心 de 的 Ā ěr fú léi 阿尔弗雷 duō 多 zhè ge 这个 gé yán 格言 dà dū 大都 chū zì 出自 hǎo lái wù 好莱坞 biān jù 编剧 bǐ xià 笔下 de 的 lǎo tóu 老头 shōu 收 tā 他 dāng 当 xué tú 学徒 de 的 xiǎo suàn pán 小算盘。
rén men 人们 bì xū 必须 míng bai 明白 kē xué 科学 běn shēn 本身 jì 既 bú shi 不是 xíng shàn 行善 de 的 dòng yīn 动因 yě 也 bú shi 不是 xíng 行 è 恶 de 的 yǐn huàn 隐患， ér shì 而是 jiāng yào 将要 yóu 由 rén lèi 人类 suǒ 所 jià yù 驾御 de 的 yì zhǒng 一种 yòng yú 用于 bāng zhù 帮助 tā men 他们 lái 来 wán chéng 完成 yào 要 wán chéng 完成 de 的 xíng dòng 行动 de 的 yì zhǒng 一种 qián lì 潜力。
wǒ men 我们 zài 在 yí cì 一次 shāo kǎo 烧烤 zhī hòu 之后 bì xū 必须 pū miè 扑灭 huǒ 火。
zhè cì 这次 fā míng 发明 de 的 guān jiàn 关键 zài yú 在于 yā diàn 压电 cái liào 材料 xíng tài 形态 de 的 chuàng xīn 创新。
yā lì 压力 bù jǐn 不仅 huì yào 会要 shā 杀 le 了 nǐ 你， tā 它 hái 还 jiàng 将 dǎo zhì 导致 bù hǎo 不好 de 的 jué cè 决策， qiàn jiā 欠佳 de 的 sī wéi 思维 hè 和 wú xiào 无效 de 的 shè huì huà 社会化。
rán ér 然而， zhè ge 这个 lǐ lùn 理论 yù yán 预言 le 了， diàn zǐ 电子 yīng gāi 应该 shì 是 jù yǒu 具有 gèng duō 更多 niǔ qū 扭曲 de 的 xíng zhuàng 形状， ér 而 bìng fēi 并非 biāo zhǔn 标准 mó xíng 模型 zhòng dì 中的 wán měi 完美 qiú tǐ 球体。 gēn jù 根据 zhè ge 这个 guān diǎn 观点， zhè zhǒng 这种 wēi lì 微粒 kě néng 可能 shì 是 luǎn xíng 卵形。
yā lì 压力 hé 和 jiāo lǜ 焦虑， bù guǎn 不管 tā men 它们 shì yóu 是由 wài bù 外部 shì qing 事情 hái shi 还是 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 xiǎng fǎ 想法 yǐn qǐ 引起 le 了， shí jì shàng 实际上 dū huì 都会 shā sǐ 杀死 shén jīng yuán 神经元 bìng 并 zǔ zhǐ 阻止 xīn 新 de 的 shēng chéng 生成。
wǒ men 我们 zài 在 shàng hǎi 上海 jiāo qū 郊区 yí gè 一个 jiào 叫 xīn 新 sōng 淞 jiāng 江 de 的 dì fāng 地方 gòu zhì 购置 le 了 yí tào 一套 sān 三 céng 层 wǔ 五 jū shì 居室 de 的 bié shù 别墅。
rén men 人们 zǒng shì 总是 náo 挠 zhe 着 tóu 头 xiǎng 想 zì jǐ 自己 de 的 qián huā dào 钱花到 nǎ lǐ 哪里 le 了。
yā lì 压力 è shā 扼杀 le 了 xìng yù 性欲。
zhè cì 这次 dì zhèn 地震 shì 是 gè 个 kě pà 可怕 de 的 zāi nàn 灾难。
yā lì 压力 guò gāo 过高 huì 会 shǐ 使 hùn hé qì 混合气 guò 过 nóng 浓， rán yóu 燃油 xiāo hào 消耗 guò liàng 过量， yǐ jí 以及 zào chéng 造成 huǒ huā sāi 火花塞、 huó sāi huán 活塞环、 qì mén 气门 de 的 dǔ sè 堵塞（ yīn 因 jī 积 tàn 碳 guò liàng 过量）。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 quán bù 全部 shì 是 biān mǎ 编码 de 的。
zhè cì 这次 dà fā 大发 xiàn 现 biāo zhì 标志 zhe 着 hěn duō 很多 lián suǒ 连锁 fǎn yìng shì 反应式 de 的 bào fā 爆发， zhè xiē 这些 bào fā 爆发 chōng jī 冲击 zhe 着 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 xiàng qián 向前 fā zhǎn 发展。
wǒ men 我们 zài 在 jīn tiān 今天 zhǎng wò 掌握 de 的 zī liào 资料 jī chǔ 基础 shàng 上， jié hé 结合 dāng jīn 当今 kǎo gǔ xué 考古学、 lì shǐ xué 历史学、 wén xiàn xué 文献学、 wén huà xué 文化学 děng 等 lǐng yù 领域 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果， duì cǐ 对此 wèn tí 问题 jiā yǐ 加以 tàn tǎo 探讨。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 dà bù fen 大部分 méi yǒu 没有 jiāng 将 fēn jū 分居、 lí hūn 离婚、 sàng ǒu 丧偶 de 的 rén hé 人和 cóng wèi 从未 jiē 结 guò 过 hūn 婚 de 的 rén 人 qū fēn 区分 kāi lái 开来。
wǒ men 我们 zài 在 tā 他 jìn xíng 进行 tōu qiè 偷窃 shí 时 jiāng 将 qí 其 zhuō zhù 捉住。
rán ér 然而， zhè 这 réng 仍 shì 是 wǒ 我 rén shēng 人生 zhòng dì 中的 yí gè 一个 zhuǎn zhé diǎn 转折点， yīn wèi 因为 cóng cǐ yǐ hòu 从此以后 wǒ 我 bú zài 不再 duì 对 shàng dì 上帝 cún yǒu 存有 piān jiàn 偏见。
zhè cì 这次 zhǎn chū 展出 le 了 zhè wèi 这位 diāo kè jiā 雕刻家 de 的 xǔ duō 许多 zuò pǐn 作品。
hòu hòu 厚厚 guǒ pí 果皮 yě 也 kě yǐ 可以 shí yòng 食用， shì 是 wéi shēng sù 维生素 C hé 和 xiān wéi sù 纤维素 de 的 lǐ xiǎng 理想 lái yuán 来源。
wǒ men 我们 zài 在 chū fā 出发 zhī qián 之前 lǐng dào 领到 le 了 yí gè 一个 biāo yǒu 标有 wǒ men 我们 míng zi 名字 de 的 chōu ti 抽屉， bìng 并 xuǎn zé 选择 wǒ men de 我们的 cān diǎn 餐点， dàn 但 tā men 它们 hé 和 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 wèi dao 味道 wán quán 完全 bù tóng 不同。
rén men 人们 shì 是 rú hé 如何 bào lù 暴露 zài 在 diàn lí fú shè 电离辐射 xià 下 de 的？
yuán 原 JN 162 xíng 型 zài huò qì chē 载货汽车 de 的 zhì dòng 制动 jì 系， zhuāng yǒu 装有 shuāng 双 huí lù 回路 xíng chē 行车 zhì dòng 制动 zhuāng zhì 装置、 tán huáng 弹簧 chǔ néng 储能 duàn qì 断气 shì 式 zhù chē zhì dòng 驻车制动 zhuāng zhì 装置 huó 和 fā dòng jī 发动机 pái qì 排气 zhì dòng 制动 zhuāng zhì 装置。
wǒ men 我们 zài 在 fā shēng 发生 zāi nàn 灾难 de 的 shí kè 时刻 xiāng huì 相会。
rán ér 然而， zhè 这 huò xǔ 或许 zhǐ shì 只是 měi zhèng fǔ 美政府 yòu 又 yí gè 一个 zhǐ 只 péi 赔 bù 不 zhuàn 赚 de 的 zhōng xīn 中心 jué cè 决策 zhī yī 之一， jué 掘 de 地 sān 三 chě 尺 què 却 bú jiàn 不见 gān quán 甘泉 mào 冒 chū 出。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子