ประโยคภาษาจีน- 然而这个定义不会在程序和主题名称空间里创建新的命名的对象中文句子 (608881) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， zhè ge 这个 dìng yì 定义 bú huì 不会 zài 在 chéng xù 程序 hé 和 zhǔ tí 主题 míng chēng 名称 kōng jiān 空间 lǐ 里 chuàng jiàn 创建 xīn 新 de 的 mìng míng 命名 de 的 duì xiàng 对象。
However, this definition does not create a new named object in the program and topic namespaces.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zhè ge 这个 gōng jù 工具 shì 是 “ àn 按 xiàn zhuàng 现状 ” tí gōng 提供 de 的， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的（ bú lùn 不论 shì 是 míng shì 明示 de 的， hái shi 还是 mò shì 默示 de 的） bǎo zhèng 保证， bāo kuò 包括 duì 对 shì xiāo 适销 xìng 性、 shì yòng 适用 yú 于 tè dìng 特定 yòng tú 用途 huò 或 fēi 非 qīn quán 侵权 xìng 性 de 的 mò shì 默示 bǎo zhèng 保证。
rán ér 然而， zhè ge 这个 wén jiàn 文件 wán quán 完全 kě yǐ 可以 bāo kuò 包括 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 suǒ yǒu 所有 nèi róng 内容。
rén men 人们 wēi 微 shī 湿 de 的 gā zhi wō 胳肢窝 jiù 就 xiàng shì 像是 rè dài yǔ lín 热带雨林， ér 而 zài 在 bù yuǎn chù 不远处 de 的 qián bì 前臂 què 却 hé 和 shā mò 沙漠 yí yàng 一样 píng tǎn 平坦 gān zào 干燥。
rén men 人们 bì xū 必须 zài 在 zhè 这 yī 一 yì yì 意义 shàng lái 上来 lǐ jiě 理解 zhàn 占 tǒng zhì 统治 dì wèi 地位 de 的 yì shí xíng tài 意识形态 de 的 zài shēng chǎn 再生产。
wǒ men 我们 zài 在 yì jiā 一家 xiǎo chī diàn 小吃店 mǎi 买 le 了 gè 个 sān míng zhì 三明治， zài 在 gōng yuán 公园 lǐ 里 chōng 充 le 了 chōng jī 充饥。
wǒ men 我们 zài yì qǐ 在一起 gōng zuò 工作 de hěn 得很 bú cuò 不错， dàn shì 但是 yóu yú 由于 yì xiē 一些 lǎo 老 yuán gōng 员工 de 的 lí kāi 离开， gōng sī 公司 de 的 shì qì 士气 yǒu xiē 有些 dī luò 低落。 yú shì 于是 jīng lǐ 经理 men 们 jiù 就 jué dìng 决定 jiāo huì 教会 wǒ men 我们 zěn yàng 怎样 shè lì 设立 mù biāo 目标， cóng ér 从而 ràng 让 wǒ men 我们 chóng xīn 重新 huò dé 获得 dòng lì 动力。
zhè cì 这次 fā míng 发明 de 的 guān jiàn 关键 zài yú 在于 yā diàn 压电 cái liào 材料 xíng tài 形态 de 的 chuàng xīn 创新。
yā lì 压力、 tài yáng guāng 太阳光 zhào shè 照射、 kōng qì wū rǎn 空气污染、 yǒu dú 有毒 wū rǎn 污染 de 的 shuǐ 水、 shí wù 食物 néng 能 gōng jǐ 供给 de 的 yíng yǎng sù 营养素 bù zú 不足 jiē 皆 zēng jiā 增加 zì yóu jī 自由基 de 的 gōng jī 攻击。
rén men 人们 zǒng shì 总是 wèi 为 zhè 这 yuán yīn 原因、 nà 那 lǐ yóu 理由 de 的 jǐ jìn 挤进 zhèng jiè 政界， qí shí 其实 wú fēi 无非 jiù shì 就是 wèi le 为了 — — quán lì 权利。
rán ér 然而， zhè ge 这个 cāng bái 苍白 xū ruò 虚弱、 fù zuì 负罪 ér 而 shāng tòu 伤透 xīn 心 de 的 nán rén 男人 de 的 zhòu méi 皱眉， què shì 却是 hǎi 海 sī 丝 tè 特 suǒ 所 rěn shòu 忍受 bù liǎo 不了， huì 会 ràng 让 tā 她 sǐ 死 diào 掉 de 的！
yā lì 压力 dǎo zhì 导致 tuō fà 脱发 — — rì cháng 日常 de 的 yā lì 压力 bìng 并 bú shi 不是 dǎo zhì 导致 tuō fà 脱发 de 的 yuán yīn 原因， bú lùn 不论 shì 是 nǐ 你 yǔ 与 lǎo bàn 老伴 chǎo 吵 duō shǎo 多少 cì 次 jià 架 huò zhě 或者 nǐ de 你的 lǎo bǎn 老板 yòu 又 duì 对 nǐ 你 duō me 多么 dà shēng 大声 de 的 hǒu jiào 吼叫。
zhè cì 这次 kě 可 bié 别 tā mā de 他妈的 zá guō 砸锅 le 了！
rén men 人们 zǒng shì 总是 shè xiǎng 设想 suǒ yǒu 所有 de 的 cè shì 测试 yīng gāi 应该 duǎn xiǎo 短小 kuài sù 快速。
yā lì 压力 bǐ 比 xiǎng xiàng 想象 zhòng dì 中的 dà 大 hěn duō 很多， gǔ wán 古玩 xī 稀 cí qì 瓷器 shì 是 cái zǐ jiā rén 才子佳人 de 的 wán yì r 玩意儿， shì 是 sì jiù 四旧 yào 要 pò dì 破的 chǎn wù 产物， zhǐ yǒu 只有 tōu tōu 偷偷 gàn 干， xiǎo xīn 小心 gàn 干。
zhè cì 这次 dì zhèn 地震 de 的 fā 发 zhèn 震 gòu zào 构造 wèi 为 ní mù 尼木 nán běi xiàng 南北向 huó dòng 活动 gòu zào 构造 dài 带 zhòng dì 中的 yī 一 tiáo 条 běi 北 běi 北 dōng xiàng 东向 duàn liè 断裂。
yā lì 压力 hái 还 zài 在 bú duàn 不断 zēng jiā 增加， sī xià lǐ 私下里， fèi dé lè 费德勒 dé dào 得到 wài jiè 外界 bù dé ér zhī 不得而知 de 的 xiāo xi 消息， jīn nián 今年 xià tiān 夏天， mǐ ěr kǎ 米尔卡 yào 要 shēng 生 de 的 shì 是 shuāng bāo tāi 双胞胎。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 yī lài 依赖 guān xi 关系 zài 在 zhè 这 yī 一 gāo céng 高层 shàng 上 shì 是 hěn 很 yǒu jià zhí 有价值 de 的， yīn wèi 因为 tā men 它们 kāi shǐ 开始 shí bié 识别 xū yào 需要 bèi 被 xiǎo xīn 小心 guǎn lǐ 管理 de 的 xì tǒng 系统 zhī jiān 之间 de 的 xiào yòng 效用 hé 和 ǒu hé 耦合。
zhè cì 这次 dà huì 大会 yóu qí 尤其 rú cǐ 如此。
wǒ men 我们 zài 在 shén me dì fang 什么地方 huàn chē 换车 qù 去 liáo yáng 辽阳 ? 。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 shì yàn 试验 zài 在《 xīn yīng gé lán 新英格兰 yī xué zá zhì 医学杂志》 hé 和《 liǔ yè dāo 柳叶刀》 zá zhì 杂志 shàng 上 zāo dào 遭到 le 了 pī píng 批评。
zhè cì 这次 shěn pàn 审判 shòu dào 受到 guǎng fàn 广泛 qiǎn zé 谴责， bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 jì xù 继续 jū jìn 拘禁 zhè wèi 这位 mín zhǔ pài 民主派 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 jiè kǒu 借口。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 yào wù 药物 duì 对 bìng dú gǎn rǎn 病毒感染 wú xiào 无效， rú 如 liú gǎn 流感、 pǔ tōng 普通 gǎn mào 感冒 hè 和 zhì mìng 致命 de 的 chū xuè rè 出血热 rú 如 Āī bó lā 埃博拉。
rén men 人们 Āī tī 挨踢， ái zòu 挨揍， ǒu ěr 偶尔 hái 还 āi 挨 gùn zi 棍子， dàn 但 cóng méi 从没 yǒu rén 有人 sǐ yú fēi mìng 死于非命。
rán ér 然而， zhè 这 què shì 却是 yí gè 一个 UCM guǎn lǐ yuán 管理员 de 的 è mèng 恶梦。
wǒ men 我们 zài 在 jì zhōng 冀中 ào xiàn 坳陷 SH qū 区 de 的 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， yóu qì cáng 油气藏 yǔ 与 zì rán 自然 diàn wèi 电位 fù 负 yì cháng 异常 zhī jiān 之间 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 duì yìng 对应 guān xi 关系。
rán ér 然而， zhè 这 tái 台 xīn 新 de 的 jī qì 机器 biǎo míng 表明， guò qù 过去 zhè 这 jǐ nián 几年， zhè 这 jiān 间 gōng sī 公司 méi yǒu 没有 shēng chǎn 生产 bié de 别的， jiù shì 就是 shēng chǎn 生产 yòng 用 de gōu 地沟 yóu 油 zhì chéng 制成 de 的 shí yòng yóu 食用油。
zhè cì 这次 cǎi pái 彩排 cóng 从 zhōu liù 周六 líng chén 凌晨 kāi shǐ 开始， nèi róng bāo kuò 内容包括 yǒu 有 jiāng jìn 将近 20 wàn 万 shì mín 市民 cān jiā 参加、 dòng yòng 动用 le 了 60 liàng 辆 mó nǐ 模拟 cǎi chē 彩车 de 的 qún zhòng 群众 huān qìng 欢庆 yóu xíng 游行， yǒu 有 1.2 wàn rén 万人 cān yù 参与 yǎn chū 演出 de 的 lián huān 联欢 huó dòng 活动 yǐ jí 以及 yuè bīng shì 阅兵式。
rén men 人们 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为， zhè 这 sì 四 bó ní 博尼 zēng xuǎn 增选 yì jiào tú 异教徒 sāi ěr tè 塞尔特 chēng 撑 dào 到 jī dū jiào 基督教。
zhè cì 这次 wǒ 我 xiǎng yào 想要 wèi 为 nín 您 zhǎn shì 展示 tè bié 特别 yǒu qù 有趣 de 的 jīn shǔ 金属 diāo kè 雕刻 hé 和 shǒu shì 首饰。
yuán xiān 原先 shì 是 hùn luàn 混乱 hé 和 yì tuán zāo 一团糟， jiē zhe 接着 chū xiàn 出现 le 了 qí tā 其它 liǎng gè 两个 guān jiàn 关键 yīn sù 因素。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zhè ge 这个 gōng jù 工具 shì 是 “ àn 按 xiàn zhuàng 现状 ” tí gōng 提供 de 的， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的（ bú lùn 不论 shì 是 míng shì 明示 de 的， hái shi 还是 mò shì 默示 de 的） bǎo zhèng 保证， bāo kuò 包括 duì 对 shì xiāo 适销 xìng 性、 shì yòng 适用 yú 于 tè dìng 特定 yòng tú 用途 huò 或 fēi 非 qīn quán 侵权 xìng 性 de 的 mò shì 默示 bǎo zhèng 保证。
rán ér 然而， zhè ge 这个 wén jiàn 文件 wán quán 完全 kě yǐ 可以 bāo kuò 包括 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 suǒ yǒu 所有 nèi róng 内容。
rén men 人们 wēi 微 shī 湿 de 的 gā zhi wō 胳肢窝 jiù 就 xiàng shì 像是 rè dài yǔ lín 热带雨林， ér 而 zài 在 bù yuǎn chù 不远处 de 的 qián bì 前臂 què 却 hé 和 shā mò 沙漠 yí yàng 一样 píng tǎn 平坦 gān zào 干燥。
rén men 人们 bì xū 必须 zài 在 zhè 这 yī 一 yì yì 意义 shàng lái 上来 lǐ jiě 理解 zhàn 占 tǒng zhì 统治 dì wèi 地位 de 的 yì shí xíng tài 意识形态 de 的 zài shēng chǎn 再生产。
wǒ men 我们 zài 在 yì jiā 一家 xiǎo chī diàn 小吃店 mǎi 买 le 了 gè 个 sān míng zhì 三明治， zài 在 gōng yuán 公园 lǐ 里 chōng 充 le 了 chōng jī 充饥。
wǒ men 我们 zài yì qǐ 在一起 gōng zuò 工作 de hěn 得很 bú cuò 不错， dàn shì 但是 yóu yú 由于 yì xiē 一些 lǎo 老 yuán gōng 员工 de 的 lí kāi 离开， gōng sī 公司 de 的 shì qì 士气 yǒu xiē 有些 dī luò 低落。 yú shì 于是 jīng lǐ 经理 men 们 jiù 就 jué dìng 决定 jiāo huì 教会 wǒ men 我们 zěn yàng 怎样 shè lì 设立 mù biāo 目标， cóng ér 从而 ràng 让 wǒ men 我们 chóng xīn 重新 huò dé 获得 dòng lì 动力。
zhè cì 这次 fā míng 发明 de 的 guān jiàn 关键 zài yú 在于 yā diàn 压电 cái liào 材料 xíng tài 形态 de 的 chuàng xīn 创新。
yā lì 压力、 tài yáng guāng 太阳光 zhào shè 照射、 kōng qì wū rǎn 空气污染、 yǒu dú 有毒 wū rǎn 污染 de 的 shuǐ 水、 shí wù 食物 néng 能 gōng jǐ 供给 de 的 yíng yǎng sù 营养素 bù zú 不足 jiē 皆 zēng jiā 增加 zì yóu jī 自由基 de 的 gōng jī 攻击。
rén men 人们 zǒng shì 总是 wèi 为 zhè 这 yuán yīn 原因、 nà 那 lǐ yóu 理由 de 的 jǐ jìn 挤进 zhèng jiè 政界， qí shí 其实 wú fēi 无非 jiù shì 就是 wèi le 为了 — — quán lì 权利。
rán ér 然而， zhè ge 这个 cāng bái 苍白 xū ruò 虚弱、 fù zuì 负罪 ér 而 shāng tòu 伤透 xīn 心 de 的 nán rén 男人 de 的 zhòu méi 皱眉， què shì 却是 hǎi 海 sī 丝 tè 特 suǒ 所 rěn shòu 忍受 bù liǎo 不了， huì 会 ràng 让 tā 她 sǐ 死 diào 掉 de 的！
yā lì 压力 dǎo zhì 导致 tuō fà 脱发 — — rì cháng 日常 de 的 yā lì 压力 bìng 并 bú shi 不是 dǎo zhì 导致 tuō fà 脱发 de 的 yuán yīn 原因， bú lùn 不论 shì 是 nǐ 你 yǔ 与 lǎo bàn 老伴 chǎo 吵 duō shǎo 多少 cì 次 jià 架 huò zhě 或者 nǐ de 你的 lǎo bǎn 老板 yòu 又 duì 对 nǐ 你 duō me 多么 dà shēng 大声 de 的 hǒu jiào 吼叫。
zhè cì 这次 kě 可 bié 别 tā mā de 他妈的 zá guō 砸锅 le 了！
rén men 人们 zǒng shì 总是 shè xiǎng 设想 suǒ yǒu 所有 de 的 cè shì 测试 yīng gāi 应该 duǎn xiǎo 短小 kuài sù 快速。
yā lì 压力 bǐ 比 xiǎng xiàng 想象 zhòng dì 中的 dà 大 hěn duō 很多， gǔ wán 古玩 xī 稀 cí qì 瓷器 shì 是 cái zǐ jiā rén 才子佳人 de 的 wán yì r 玩意儿， shì 是 sì jiù 四旧 yào 要 pò dì 破的 chǎn wù 产物， zhǐ yǒu 只有 tōu tōu 偷偷 gàn 干， xiǎo xīn 小心 gàn 干。
zhè cì 这次 dì zhèn 地震 de 的 fā 发 zhèn 震 gòu zào 构造 wèi 为 ní mù 尼木 nán běi xiàng 南北向 huó dòng 活动 gòu zào 构造 dài 带 zhòng dì 中的 yī 一 tiáo 条 běi 北 běi 北 dōng xiàng 东向 duàn liè 断裂。
yā lì 压力 hái 还 zài 在 bú duàn 不断 zēng jiā 增加， sī xià lǐ 私下里， fèi dé lè 费德勒 dé dào 得到 wài jiè 外界 bù dé ér zhī 不得而知 de 的 xiāo xi 消息， jīn nián 今年 xià tiān 夏天， mǐ ěr kǎ 米尔卡 yào 要 shēng 生 de 的 shì 是 shuāng bāo tāi 双胞胎。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 yī lài 依赖 guān xi 关系 zài 在 zhè 这 yī 一 gāo céng 高层 shàng 上 shì 是 hěn 很 yǒu jià zhí 有价值 de 的， yīn wèi 因为 tā men 它们 kāi shǐ 开始 shí bié 识别 xū yào 需要 bèi 被 xiǎo xīn 小心 guǎn lǐ 管理 de 的 xì tǒng 系统 zhī jiān 之间 de 的 xiào yòng 效用 hé 和 ǒu hé 耦合。
zhè cì 这次 dà huì 大会 yóu qí 尤其 rú cǐ 如此。
wǒ men 我们 zài 在 shén me dì fang 什么地方 huàn chē 换车 qù 去 liáo yáng 辽阳 ? 。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 shì yàn 试验 zài 在《 xīn yīng gé lán 新英格兰 yī xué zá zhì 医学杂志》 hé 和《 liǔ yè dāo 柳叶刀》 zá zhì 杂志 shàng 上 zāo dào 遭到 le 了 pī píng 批评。
zhè cì 这次 shěn pàn 审判 shòu dào 受到 guǎng fàn 广泛 qiǎn zé 谴责， bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 jì xù 继续 jū jìn 拘禁 zhè wèi 这位 mín zhǔ pài 民主派 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 jiè kǒu 借口。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 yào wù 药物 duì 对 bìng dú gǎn rǎn 病毒感染 wú xiào 无效， rú 如 liú gǎn 流感、 pǔ tōng 普通 gǎn mào 感冒 hè 和 zhì mìng 致命 de 的 chū xuè rè 出血热 rú 如 Āī bó lā 埃博拉。
rén men 人们 Āī tī 挨踢， ái zòu 挨揍， ǒu ěr 偶尔 hái 还 āi 挨 gùn zi 棍子， dàn 但 cóng méi 从没 yǒu rén 有人 sǐ yú fēi mìng 死于非命。
rán ér 然而， zhè 这 què shì 却是 yí gè 一个 UCM guǎn lǐ yuán 管理员 de 的 è mèng 恶梦。
wǒ men 我们 zài 在 jì zhōng 冀中 ào xiàn 坳陷 SH qū 区 de 的 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， yóu qì cáng 油气藏 yǔ 与 zì rán 自然 diàn wèi 电位 fù 负 yì cháng 异常 zhī jiān 之间 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 duì yìng 对应 guān xi 关系。
rán ér 然而， zhè 这 tái 台 xīn 新 de 的 jī qì 机器 biǎo míng 表明， guò qù 过去 zhè 这 jǐ nián 几年， zhè 这 jiān 间 gōng sī 公司 méi yǒu 没有 shēng chǎn 生产 bié de 别的， jiù shì 就是 shēng chǎn 生产 yòng 用 de gōu 地沟 yóu 油 zhì chéng 制成 de 的 shí yòng yóu 食用油。
zhè cì 这次 cǎi pái 彩排 cóng 从 zhōu liù 周六 líng chén 凌晨 kāi shǐ 开始， nèi róng bāo kuò 内容包括 yǒu 有 jiāng jìn 将近 20 wàn 万 shì mín 市民 cān jiā 参加、 dòng yòng 动用 le 了 60 liàng 辆 mó nǐ 模拟 cǎi chē 彩车 de 的 qún zhòng 群众 huān qìng 欢庆 yóu xíng 游行， yǒu 有 1.2 wàn rén 万人 cān yù 参与 yǎn chū 演出 de 的 lián huān 联欢 huó dòng 活动 yǐ jí 以及 yuè bīng shì 阅兵式。
rén men 人们 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为， zhè 这 sì 四 bó ní 博尼 zēng xuǎn 增选 yì jiào tú 异教徒 sāi ěr tè 塞尔特 chēng 撑 dào 到 jī dū jiào 基督教。
zhè cì 这次 wǒ 我 xiǎng yào 想要 wèi 为 nín 您 zhǎn shì 展示 tè bié 特别 yǒu qù 有趣 de 的 jīn shǔ 金属 diāo kè 雕刻 hé 和 shǒu shì 首饰。
yuán xiān 原先 shì 是 hùn luàn 混乱 hé 和 yì tuán zāo 一团糟， jiē zhe 接着 chū xiàn 出现 le 了 qí tā 其它 liǎng gè 两个 guān jiàn 关键 yīn sù 因素。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子