ประโยคภาษาจีน- 这次地震的发震构造为尼木南北向活动构造带中的一条北北东向断裂中文句子 (609137) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè cì 这次 dì zhèn 地震 de 的 fā 发 zhèn 震 gòu zào 构造 wèi 为 ní mù 尼木 nán běi xiàng 南北向 huó dòng 活动 gòu zào 构造 dài 带 zhòng dì 中的 yī 一 tiáo 条 běi 北 běi 北 dōng xiàng 东向 duàn liè 断裂。
The generating earthquake structure direction is a north-northeast which belongs to the active structural zone in the north-south in the Nimu.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 dì zhèn 地震 hái 还 yǐn fā 引发 le 了 huǒ zāi 火灾， bāo kuò 包括 zài 在 dōng jīng 东京 fù jìn 附近 de 的 qiān yè xiàn 千叶县 yí gè 一个 xiàn 县 de 的 shì yuán shì 市原市 de 的 liàn yóu chǎng 炼油厂 zhī yī 之一， tūn shì 吞噬 chǔ yóu guàn 储油罐。
rén men 人们 zǒng shì 总是 tán lùn 谈论 xīn lǐ zhì liáo 心理治疗 de 的 jià gé 价格， bìng 并 yì kǒu yǎo dìng 一口咬定 tā 它 gāo dé 高得 lí pǔ 离谱， dàn 但 què 却 cóng méi 从没 yǒu rén 有人 yǐ 以 lǐ zhì 理智 de 的 guān diǎn 观点 lái kàn 来看 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
rén men 人们 zǒng 总 yì lùn 议论 tā 他 de 的 cái fù 财富， kě 可 shí jì shàng 实际上 tā 他 nà shi 那是 yī fēn yī fēn 一分一分 zhèng 挣 lái 来 de 的。
rén men 人们 xiǎng jǐn 想尽 bàn fǎ 办法 yào 要 zài 在 yǒu xiàn 有限 de 的 shí jiān nèi 时间内 jǐ chū 挤出 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 lái 来。
yā lì 压力 jí tuán 集团 “ jiā zhǎng 家长 hū shēng 呼声 ” （ ParentsOutloud ） shuō 说， zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 wèi 为 tā men 他们 zhǔ zhāng 主张 yī kào 依靠 jiàn kāng 健康 hé 和 ān quán 安全 shǒu zé 守则， fáng zhǐ 防止 hái zi men 孩子们 biàn de 变得 jiāo qì 娇气 de 的 yùn dòng 运动 tí gōng 提供 le 了 kē xué 科学 zhī chí 支持。
wǒ men 我们 zài 在 wèi 为《 shí yì 十亿 gè 个 xié è 邪恶 niàn tou 念头》 suǒ 所 zuò 做 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中 fā xiàn 发现， zài 在 suí jī 随机 shì pín liáo tiān 视频聊天 wǎng zhàn 网站 “ liáo tiān 聊天 lún pán 轮盘 ” shàng 上， měi sì gè 每四个 shè xiàng tóu 摄像头 jiù 就 yǒu 有 yí gè 一个 duì zhǔn 对准 zhe 着 yáng jù 阳具。
wǒ men 我们 zài 在 mǎi fáng 买房 zhī qián 之前 ràng 让 yī míng 一名 zhuān jiā 专家 duì 对 fáng zi 房子 jìn xíng 进行 le 了 gū jià 估价。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 gōng jù 工具 suǒ néng 所能 tí gōng 提供 de 的 jià zhí 价值 shì 是 yǒu xiàn 有限 de 的， chú fēi 除非 měi gè 每个 zhōng duān 终端 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 duì yú 对于 tóng 同 qí tā rén 其他人 yuán 员 de 的 jiāo liú 交流 dōu 都 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 shū fu 舒服。
rén men 人们 suǒ 所 rè zhōng 热衷 de 的 jiǎ shè 假设 bāo kuò 包括 xiǎo xíng xīng 小行星 pèng zhuàng 碰撞， xī bó lì yà 西伯利亚 dà guī mó 大规模 de 的 huǒ shān bào fā 火山爆发 yǐ jí 以及 hǎi yáng 海洋 dú huà 毒化 děng 等 xiàn xiàng 现象。
yā 压 kòng 控 zhèn dàng qì 振荡器 shí jì shàng 实际上 shì 是 zěn me 怎么 gōng zuò 工作 de 的 ne 呢？
wǒ men 我们 zài 在 shén me dì fang 什么地方 huàn chē 换车 qù 去 liáo yáng 辽阳 ? 。
rén men 人们 bǎ 把 yí kuài 一块 gōu 钩 zhī chéng 织成 de 的、 xiù 绣 chéng 成 de 的 huò shì 或是 pī liàng 批量 shēng chǎn 生产 chū lái 出来 de 的 xiǎo bù 小布 bié 别 zài 在 yǐ 椅 bèi shàng 背上， bǎo hù 保护 jiā jù 家具 bù 不 bèi 被 nòng zāng 弄脏。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 nà mǐ 纳米 guǎn 管 hán yǒu 含有 quē xiàn 缺陷， ér qiě 而且 dǎo diàn 导电 hé 和 dǎo rè 导热 xìng néng 性能 bìng 并 bù bǐ 不比 tóng 铜 qiáng 强。
zhè cì 这次 hūn yīn 婚姻 jì 既 duǎn zàn 短暂 yòu 又 bù 不 xìng fú 幸福， nǐ 你 cóng méi 从没 zài hūn 再婚， nà ge 那个 hái zi 孩子， rú guǒ 如果 yǒu 有 gè 个 hái zi 孩子 de huà 的话， shì zài 是在 jì sù xué xiào 寄宿学校。
rén men 人们 bǎ 把 bái xuè bìng 白血病 chēng wéi 称为 “ xuè ái 血癌 ” shì 是 yǒu 有 yí dìng 一定 dào li 道理 de 的， bái xuè bìng 白血病 jiù shì 就是 xuè yè 血液 zhòng dì 中的 bái xì bāo 白细胞 è xìng 恶性 zēng zhí 增殖， xiàng 像 yì bān 一般 ái zhèng 癌症 yí yàng 一样 nán yǐ 难以 zhì liáo 治疗。
yàn juàn 厌倦 le 了 shǐ yòng 使用 jiù 旧 de 的 fāng shì 方式 lái 来 wán 玩 shuāng 双 xuán zhuǎn qiú 旋转球 ma 吗？
rén men 人们 pái duì 排队 lǐng qǔ 领取 yóu 由 pí xuē 皮靴 hé 和 shū 书 fēng pí 封皮 zhǔ 煮 chéng 成 de 的 tāng 汤。
rán ér 然而， zhè 这 huì 会 shì 是 yī 一 bǐ 笔 bú yì 不易 bǎ wò 把握 de 的 jiāo yì 交易， tā 它 de 的 quán bù 全部 hán yì 含意 yào 要 jǐ 几 nián hòu 年后 cái néng 才能 xiǎn lù 显露 chū lái 出来。
rén men 人们 bìng qì 摒弃 jí 急 zào 燥 mào jìn 冒进 bìng 并 dài zhī yǐ 代之以 yán sù 严肃 rèn shi 认识 shì 是 míng zhì zhī jǔ 明智之举。
wǒ men 我们 zài 在 gāng 刚 guò 过 de 的 xīng qī sān 星期三 dào liǎo 到了 guāng huá 光华 xué xiào 学校 yǎn 演 le 了 bù zhǐ yí cì 不止一次、 ér shì 而是 liǎng cì 两次 de 的《 gù shì 故事 lèi tái 擂台 xiào yuán 校园 dà 大 tiǎo zhàn 挑战》！
rán ér 然而， zhè 这 shí zài 实在 shì 是 míng bù fú shí 名不符实 de 的 yí gè 一个 zuì dà 最大 de 的 lì zhèng 例证。
zhè cì 这次 wǎng 往 wū lái 乌来 zǒu 走， yán lù 沿路 shān 山 yīng huā 樱花 shèng kāi 盛开， suī rán 虽然 tiān kōng 天空 de 的 yán sè 颜色 shì 是 huī 灰 méng 濛 méng 濛 de 的， dàn shì 但是 yǒu 有 zhè xiē 这些 fěn sè 粉色 de 的 huā duǒ 花朵 zhuāng shì 装饰， yī rán 依然 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 shén qīng qì shuǎng 神清气爽。
rén men 人们 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 ài zī bìng huàn zhě 艾滋病患者 yīng gāi 应该 ruò bù jīn fēng 弱不禁风、 zhuàng tài 状态 hěn 很 chà 差。
yuán wèi 原位 mò duān 末端 biāo jì 标记 biǎo míng 表明： liù shén wán 六神丸 yǐ chún 乙醇 tí qǔ 提取 jì 剂 yòu dǎo 诱导 HL - 60 xì bāo 细胞 diāo wáng 凋亡 zài 在 yí dìng 一定 fàn wéi 范围 nèi 内 chéng 呈 shí jiān 时间 - nóng dù 浓度 yī lài 依赖 guān xi 关系；
rán ér 然而， zhè shì 这是 lì zi 例子， xīn bǎn 新版 běn 本 tīng qi lai 听起来 gèng 更 xiàng 像 kè luó 克罗 wéi zī 维兹 xiàng 向 jié kè xùn 杰克逊 zhì jìng 致敬， ér 而 bù 不 xiàng 象 jié kè xùn 杰克逊 qǔ mù 曲目。
zhè cì 这次 zhàn dòu 战斗 shì 是 wǒ men 我们 zuì hòu 最后 de 的 yí cì 一次 jī huì 机会； wǒ men 我们 bì xū 必须 jué yī sǐ zhàn 决一死战。
wǒ men 我们 zài 在 dì shang 地上 tān kāi 摊开 yī 一 tiáo 条 cǎo diàn 草垫 zuò wéi 作为 lín shí 临时 chuáng pù 床铺。
zhè cì 这次 tuī chū 推出《 guǐ 鬼 chuī dēng 吹灯》 xì liè 系列 de 的 shōu guān 收官 zhī 之 zuò 作《 mù yě 牧野 guǐ 诡 shì 事》 xiàng 向 dú zhě 读者 wán quán 完全 jiāo dài 交代 zì jǐ 自己 de 的 líng gǎn 灵感 hé 和 sù cái 素材 lái yuán 来源， dēng sī 灯丝 ” bù kě 不可 cuò guò 错过 de 的 jīng cǎi 精彩 dú běn 读本！
rén men 人们 shū zhuāng dǎ bàn 梳妆打扮， áng shǒu kuò bù 昂首阔步， dǒu dòng 抖动 zhe 着 yǔ máo 羽毛 zhuāng shù 装束， mó fǎng 模仿 nà li 那里 de 的 tiān táng niǎo 天堂鸟 de 的 dòng zuò 动作。
wǒ men 我们 zài 在 Ào sī lù 奥斯陆 jī chǎng 机场 děng 等 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 xiǎo shí 小时， zhī dào 知道 fēi jī 飞机 zhǎo dào 找到 le 了 jǐ ge 几个 huī 灰 dòng 洞 cái 才 fēi 飞 guò qù 过去。

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 dì zhèn 地震 hái 还 yǐn fā 引发 le 了 huǒ zāi 火灾， bāo kuò 包括 zài 在 dōng jīng 东京 fù jìn 附近 de 的 qiān yè xiàn 千叶县 yí gè 一个 xiàn 县 de 的 shì yuán shì 市原市 de 的 liàn yóu chǎng 炼油厂 zhī yī 之一， tūn shì 吞噬 chǔ yóu guàn 储油罐。
rén men 人们 zǒng shì 总是 tán lùn 谈论 xīn lǐ zhì liáo 心理治疗 de 的 jià gé 价格， bìng 并 yì kǒu yǎo dìng 一口咬定 tā 它 gāo dé 高得 lí pǔ 离谱， dàn 但 què 却 cóng méi 从没 yǒu rén 有人 yǐ 以 lǐ zhì 理智 de 的 guān diǎn 观点 lái kàn 来看 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
rén men 人们 zǒng 总 yì lùn 议论 tā 他 de 的 cái fù 财富， kě 可 shí jì shàng 实际上 tā 他 nà shi 那是 yī fēn yī fēn 一分一分 zhèng 挣 lái 来 de 的。
rén men 人们 xiǎng jǐn 想尽 bàn fǎ 办法 yào 要 zài 在 yǒu xiàn 有限 de 的 shí jiān nèi 时间内 jǐ chū 挤出 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 lái 来。
yā lì 压力 jí tuán 集团 “ jiā zhǎng 家长 hū shēng 呼声 ” （ ParentsOutloud ） shuō 说， zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 wèi 为 tā men 他们 zhǔ zhāng 主张 yī kào 依靠 jiàn kāng 健康 hé 和 ān quán 安全 shǒu zé 守则， fáng zhǐ 防止 hái zi men 孩子们 biàn de 变得 jiāo qì 娇气 de 的 yùn dòng 运动 tí gōng 提供 le 了 kē xué 科学 zhī chí 支持。
wǒ men 我们 zài 在 wèi 为《 shí yì 十亿 gè 个 xié è 邪恶 niàn tou 念头》 suǒ 所 zuò 做 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中 fā xiàn 发现， zài 在 suí jī 随机 shì pín liáo tiān 视频聊天 wǎng zhàn 网站 “ liáo tiān 聊天 lún pán 轮盘 ” shàng 上， měi sì gè 每四个 shè xiàng tóu 摄像头 jiù 就 yǒu 有 yí gè 一个 duì zhǔn 对准 zhe 着 yáng jù 阳具。
wǒ men 我们 zài 在 mǎi fáng 买房 zhī qián 之前 ràng 让 yī míng 一名 zhuān jiā 专家 duì 对 fáng zi 房子 jìn xíng 进行 le 了 gū jià 估价。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 gōng jù 工具 suǒ néng 所能 tí gōng 提供 de 的 jià zhí 价值 shì 是 yǒu xiàn 有限 de 的， chú fēi 除非 měi gè 每个 zhōng duān 终端 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 duì yú 对于 tóng 同 qí tā rén 其他人 yuán 员 de 的 jiāo liú 交流 dōu 都 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 shū fu 舒服。
rén men 人们 suǒ 所 rè zhōng 热衷 de 的 jiǎ shè 假设 bāo kuò 包括 xiǎo xíng xīng 小行星 pèng zhuàng 碰撞， xī bó lì yà 西伯利亚 dà guī mó 大规模 de 的 huǒ shān bào fā 火山爆发 yǐ jí 以及 hǎi yáng 海洋 dú huà 毒化 děng 等 xiàn xiàng 现象。
yā 压 kòng 控 zhèn dàng qì 振荡器 shí jì shàng 实际上 shì 是 zěn me 怎么 gōng zuò 工作 de 的 ne 呢？
wǒ men 我们 zài 在 shén me dì fang 什么地方 huàn chē 换车 qù 去 liáo yáng 辽阳 ? 。
rén men 人们 bǎ 把 yí kuài 一块 gōu 钩 zhī chéng 织成 de 的、 xiù 绣 chéng 成 de 的 huò shì 或是 pī liàng 批量 shēng chǎn 生产 chū lái 出来 de 的 xiǎo bù 小布 bié 别 zài 在 yǐ 椅 bèi shàng 背上， bǎo hù 保护 jiā jù 家具 bù 不 bèi 被 nòng zāng 弄脏。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 nà mǐ 纳米 guǎn 管 hán yǒu 含有 quē xiàn 缺陷， ér qiě 而且 dǎo diàn 导电 hé 和 dǎo rè 导热 xìng néng 性能 bìng 并 bù bǐ 不比 tóng 铜 qiáng 强。
zhè cì 这次 hūn yīn 婚姻 jì 既 duǎn zàn 短暂 yòu 又 bù 不 xìng fú 幸福， nǐ 你 cóng méi 从没 zài hūn 再婚， nà ge 那个 hái zi 孩子， rú guǒ 如果 yǒu 有 gè 个 hái zi 孩子 de huà 的话， shì zài 是在 jì sù xué xiào 寄宿学校。
rén men 人们 bǎ 把 bái xuè bìng 白血病 chēng wéi 称为 “ xuè ái 血癌 ” shì 是 yǒu 有 yí dìng 一定 dào li 道理 de 的， bái xuè bìng 白血病 jiù shì 就是 xuè yè 血液 zhòng dì 中的 bái xì bāo 白细胞 è xìng 恶性 zēng zhí 增殖， xiàng 像 yì bān 一般 ái zhèng 癌症 yí yàng 一样 nán yǐ 难以 zhì liáo 治疗。
yàn juàn 厌倦 le 了 shǐ yòng 使用 jiù 旧 de 的 fāng shì 方式 lái 来 wán 玩 shuāng 双 xuán zhuǎn qiú 旋转球 ma 吗？
rén men 人们 pái duì 排队 lǐng qǔ 领取 yóu 由 pí xuē 皮靴 hé 和 shū 书 fēng pí 封皮 zhǔ 煮 chéng 成 de 的 tāng 汤。
rán ér 然而， zhè 这 huì 会 shì 是 yī 一 bǐ 笔 bú yì 不易 bǎ wò 把握 de 的 jiāo yì 交易， tā 它 de 的 quán bù 全部 hán yì 含意 yào 要 jǐ 几 nián hòu 年后 cái néng 才能 xiǎn lù 显露 chū lái 出来。
rén men 人们 bìng qì 摒弃 jí 急 zào 燥 mào jìn 冒进 bìng 并 dài zhī yǐ 代之以 yán sù 严肃 rèn shi 认识 shì 是 míng zhì zhī jǔ 明智之举。
wǒ men 我们 zài 在 gāng 刚 guò 过 de 的 xīng qī sān 星期三 dào liǎo 到了 guāng huá 光华 xué xiào 学校 yǎn 演 le 了 bù zhǐ yí cì 不止一次、 ér shì 而是 liǎng cì 两次 de 的《 gù shì 故事 lèi tái 擂台 xiào yuán 校园 dà 大 tiǎo zhàn 挑战》！
rán ér 然而， zhè 这 shí zài 实在 shì 是 míng bù fú shí 名不符实 de 的 yí gè 一个 zuì dà 最大 de 的 lì zhèng 例证。
zhè cì 这次 wǎng 往 wū lái 乌来 zǒu 走， yán lù 沿路 shān 山 yīng huā 樱花 shèng kāi 盛开， suī rán 虽然 tiān kōng 天空 de 的 yán sè 颜色 shì 是 huī 灰 méng 濛 méng 濛 de 的， dàn shì 但是 yǒu 有 zhè xiē 这些 fěn sè 粉色 de 的 huā duǒ 花朵 zhuāng shì 装饰， yī rán 依然 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 shén qīng qì shuǎng 神清气爽。
rén men 人们 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 ài zī bìng huàn zhě 艾滋病患者 yīng gāi 应该 ruò bù jīn fēng 弱不禁风、 zhuàng tài 状态 hěn 很 chà 差。
yuán wèi 原位 mò duān 末端 biāo jì 标记 biǎo míng 表明： liù shén wán 六神丸 yǐ chún 乙醇 tí qǔ 提取 jì 剂 yòu dǎo 诱导 HL - 60 xì bāo 细胞 diāo wáng 凋亡 zài 在 yí dìng 一定 fàn wéi 范围 nèi 内 chéng 呈 shí jiān 时间 - nóng dù 浓度 yī lài 依赖 guān xi 关系；
rán ér 然而， zhè shì 这是 lì zi 例子， xīn bǎn 新版 běn 本 tīng qi lai 听起来 gèng 更 xiàng 像 kè luó 克罗 wéi zī 维兹 xiàng 向 jié kè xùn 杰克逊 zhì jìng 致敬， ér 而 bù 不 xiàng 象 jié kè xùn 杰克逊 qǔ mù 曲目。
zhè cì 这次 zhàn dòu 战斗 shì 是 wǒ men 我们 zuì hòu 最后 de 的 yí cì 一次 jī huì 机会； wǒ men 我们 bì xū 必须 jué yī sǐ zhàn 决一死战。
wǒ men 我们 zài 在 dì shang 地上 tān kāi 摊开 yī 一 tiáo 条 cǎo diàn 草垫 zuò wéi 作为 lín shí 临时 chuáng pù 床铺。
zhè cì 这次 tuī chū 推出《 guǐ 鬼 chuī dēng 吹灯》 xì liè 系列 de 的 shōu guān 收官 zhī 之 zuò 作《 mù yě 牧野 guǐ 诡 shì 事》 xiàng 向 dú zhě 读者 wán quán 完全 jiāo dài 交代 zì jǐ 自己 de 的 líng gǎn 灵感 hé 和 sù cái 素材 lái yuán 来源， dēng sī 灯丝 ” bù kě 不可 cuò guò 错过 de 的 jīng cǎi 精彩 dú běn 读本！
rén men 人们 shū zhuāng dǎ bàn 梳妆打扮， áng shǒu kuò bù 昂首阔步， dǒu dòng 抖动 zhe 着 yǔ máo 羽毛 zhuāng shù 装束， mó fǎng 模仿 nà li 那里 de 的 tiān táng niǎo 天堂鸟 de 的 dòng zuò 动作。
wǒ men 我们 zài 在 Ào sī lù 奥斯陆 jī chǎng 机场 děng 等 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 xiǎo shí 小时， zhī dào 知道 fēi jī 飞机 zhǎo dào 找到 le 了 jǐ ge 几个 huī 灰 dòng 洞 cái 才 fēi 飞 guò qù 过去。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子