ประโยคภาษาจีน- 这次地震还引发了火灾包括在东京附近的千叶县一个县的市原市的炼油厂之一吞噬储油罐中文句子 (609141) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè cì 这次 dì zhèn 地震 hái 还 yǐn fā 引发 le 了 huǒ zāi 火灾， bāo kuò 包括 zài 在 dōng jīng 东京 fù jìn 附近 de 的 qiān yè xiàn 千叶县 yí gè 一个 xiàn 县 de 的 shì yuán shì 市原市 de 的 liàn yóu chǎng 炼油厂 zhī yī 之一， tūn shì 吞噬 chǔ yóu guàn 储油罐。
The earthquake also triggered a number of fires, including one at an oil refinery in Ichihara city in Chiba prefecture near Tokyo, engulfing storage tanks.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 xià lìng yíng 夏令营 shǐ de 使得 xué sheng 学生 men 们 yǒu 有 jī huì 机会 jìn xíng 进行 biǎo yǎn 表演， huò zhě 或者 xué xí 学习 yīn lè zhì zuò 音乐制作 jì néng 技能。
rén men 人们 zǒng shì 总是 xū yào 需要 hěn duō 很多 shù liàng 数量： 7 yīng cùn 英寸、 4 yīng lǐ 英里、 13 tiān děng 天等。
rén men 人们 jīng yà 惊讶 de 地 huò xī 获悉， duì 对 jù lí 距离 niǔ yuē shì 纽约市 zhǐ yǒu 只有 80 gōng lǐ 公里 de 的 yìn dì ān 印第安 jiǎo 角 hé fǎn yìng duī 核反应堆 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 hé 核 zāi nàn 灾难， zhèng fǔ 政府 jìng rán 竟然 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zhēn duì xìng 针对性 de 的 yìng jí 应急 jì huà 计划。
yā lì 压力 jīng cháng 经常 yí yàng 一样、 shèn zhì 甚至 gèng dà 更大， yīn wèi 因为 nǐ de 你的 suǒ yǒu 所有 chéng gōng 成功 dōu 都 dé 得 zì 自 nǐ de 你的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为。
yā lì 压力， xīn lì 心力 pí bèi 疲惫 hé 和 jīng pí lì jié 精疲力竭 kě néng 可能 shì yóu 是由 nǐ de 你的 gōng zuò 工作， jiā tíng shēng huó 家庭生活， chōng tū 冲突， shèn zhì 甚至 shì 是 quē fá 缺乏 liáng hǎo 良好 shuì mián 睡眠 yǐn qǐ 引起 de 的。
wǒ men 我们 zài 在 zhǔ 主 shù jù 数据 mù lù 目录 hè 和 cì jí 次级 shù jù 数据 mù lù 目录 shàng dū 上都 fàng zhì 放置 le 了 2500 gè 个 yóu jiàn 邮件 wén jiàn 文件。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 yī lài 依赖 guān xi 关系 zài 在 zhè 这 yī 一 gāo céng 高层 shàng 上 shì 是 hěn 很 yǒu jià zhí 有价值 de 的， yīn wèi 因为 tā men 它们 kāi shǐ 开始 shí bié 识别 xū yào 需要 bèi 被 xiǎo xīn 小心 guǎn lǐ 管理 de 的 xì tǒng 系统 zhī jiān 之间 de 的 xiào yòng 效用 hé 和 ǒu hé 耦合。
rén men 人们 xiǎng yào 想要 zhī dào 知道 de 的 shì qing 事情， dà dǐ 大抵 shì 是 gēn 跟 tā men 他们 háo bù xiāng gān 毫不相干 de 的。
zhè cì 这次 dà huì 大会 zài 在 qí tā 其他 fāng miàn 方面 yě 也 fēi cháng 非常 tè shū 特殊： guó jì shù xué lián méng 国际数学联盟 shǒu cì 首次 xuǎn jǔ 选举 yī 一 wèi 位 nǚ xìng 女性 hé 和 yī míng 一名 zhōng guó rén 中国人 jìn rù 进入 zhí wěi huì 执委会。
yā 压 làn 烂 méi zi 梅子， bàn 拌 rù 入 qí 其 yú 馀 suān méi 酸梅 zhī 汁 cái 材 liào jí 料及 jiāng róng 姜茸。
wǒ men 我们 zài 在 jīn tiān 今天 suǒ 所 dú 读 de 的 jīng wén 经文 zhōng 中 dé zhī 得知， lù dé 路得 hé 和 tā 她 de 的 pó po 婆婆 jí 及 sǎo sao 嫂嫂 jīng lì 经历 le 了 jí dà 极大 de 的 āi shāng 哀伤， tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫、 gōng gong 公公 hé 和 shū bai 叔伯 dōu 都 zài 在 bó lì héng 伯利恒 jiā xiāng 家乡 yǐ wài 以外 de 的 dì fāng 地方 qù shì 去世。
rén men 人们 bǎ 把 tài yang 太阳 shì wéi 视为 zhǔ yào 主要 de 的 rè yuán 热源 hé 和 guāng yuán 光源。
yā suō kòng qì 压缩空气 zài 在 guī zhì 硅质 de 的 pí fū 皮肤 xià 下 yóu zǒu 游走， chù fā 触发 le 了 zhí xíng qì 执行器， tā 她 tái qǐ 抬起 shuāng bì 双臂， chě 扯 le 了 chě 扯 zuǐ jiǎo 嘴角， jīn chí 矜持 de 地 yī 一 xiào 笑。
zhè cì 这次 shěn pàn 审判 zài 在 tián nà xī 田纳西 kù rè 酷热 de 的 xià jì 夏季 jìn xíng 进行 bā tiān 八天。
rén men 人们 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 dàn 蛋 jiào zuò 叫作 “ yī 一 bàng 磅 ” dàn 蛋， yīn wèi 因为 zhì zuò 制作 zhè zhǒng 这种 dàn 蛋 ? xū yào 需要 miàn fěn 面粉、 zōng 棕 táng 糖、 huáng yóu 黄油、 táng shuāng 糖霜 yīng táo 樱桃、 pú tao gān 葡萄干、 lǐ zi 李子、 hóng cù lì 红醋栗 gè 各 yī 一 bàng 磅， jiā shàng 加上 yì dá 一打 jī dàn 鸡蛋 hé 和 tiáo wèi pǐn 调味品。
yàn juàn 厌倦 zhèng zhì 政治 yǐ jí 以及 huái jiù 怀旧 qíng huái 情怀， tā 他 jué dìng 决定 zài 在 tā 他 de 的 dì èr 第二 rèn qī 任期 jié shù 结束 biàn 便 jié shù 结束 zì jǐ 自己 de 的 zhèng zhì 政治 shēng yá 生涯。
zhè cì 这次 duì 对 zì jǐ 自己 shuō 说 “ hǎo 好 á 啊 ” de 的 huó dòng 活动 dà duō 大多 hěn 很 zhèng miàn 正面， dàn 但 bìng 并 bú shì 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 shì qing 事情 dōu 都 gǎn jué 感觉 nà me 那么 hǎo 好。
rán ér 然而， zhè wèi 这位 zī shēn 资深 měi guó 美国 qíng bào 情报 rén yuán 人员 shuō 说： “ bā jī sī tǎn 巴基斯坦 bú huì 不会 cāo bàn 操办 zhè fèn 这份 xié yì 协议。
rén men 人们 liào xiǎng 料想 tā men 它们 yīng gāi 应该 shì zài 是在 wǎn shang 晚上 de shí hòu 的时候 yán zhe 沿着 nán 南 méng tǎ nà 蒙塔纳 tiě lù 铁路 biān yuán 边缘 xián guàng 闲逛， děng 等 tài yang 太阳 shēng qǐ 升起， tā men 它们 tū rán 突然 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 suǒ 所 chù 处 de 的 wèi zhi 位置， jiù 就 xià 吓 dé 得 jiāng 僵 zài 在 nà 那 le 了。
zhè cì 这次 bìng fēi 并非 yuán yú 源于 tā men 他们 bú jì 不计 hòu guǒ 后果 de 的 lǔ mǎng 鲁莽 fàng dài 放贷， ér 而 shì zài 是在 chǔ lǐ 处理 dǐ yā 抵押 dài kuǎn zhě 贷款者 yīn 因 fù 付 bù 不 qǐ 起 fàng dài 放贷 ér 而 wéi yuē 违约 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 zuò 做 dé 得 bú gòu 不够 wán shàn 完善。
rén men 人们 shì fǒu 是否 yīng dāng 应当 jì xù 继续 jiē zhòng 接种 jì jié xìng 季节性 liú gǎn yì miáo 流感疫苗？
zhè cì 这次 nín 您 cān jiā 参加 de 的 hǎi wài 海外 yóu xué 游学 kè chéng 课程， jiāng huì 将会 dài 带 nín 您 jīng lì 经历 yí cì 一次 guó jì 国际 wén huà jiāo liú 文化交流， nín 您 jiāng huì 将会 yǒu 有 nǎ xiē 哪些 zhōng guó 中国 wén huà 文化 zhī shi 知识 zhǔn bèi 准备 yǔ 与 nín 您 hǎi wài 海外 de 的 jì sù 寄宿 jiā tíng 家庭 fēn xiǎng 分享 ne 呢？
rén men 人们 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为， yì xīn 一心 xiǎng 想 dēng lù 登陆 de 的 měng gǔ rén 蒙古人 céng 曾 zhàn 战 shèng guò 胜过 jǐ 几 cì rì 次日 běn rén 本人， ér 而 rì běn rén 日本人 yě 也 céng 曾 jìng xiāng 竞相 qù 去 zhǎng wò 掌握 mǎ shàng 马上 qí shè 骑射 de 的 jì shù 技术。
yuán 原 xìn yáng 信阳 qún 群 guī shān 龟山 zǔ 组 jiù shì 就是 yán 沿 zhǔ 主 fèng hé dài 缝合带 fēn bù 分布 de 的 qián 前 ní pén jì 泥盆纪 qiáng 强 yìng biàn 应变 gòu zào 构造 dì céng 地层 tǐ 体。
rán ér 然而， zhè shì 这是 wǒ 我 píng shēng 平生 tóu yī 头一 cì 次 miàn duì 面对 zhè me 这么 yǒu 有 míng qì 名气 de 的 tīng zhòng 听众， wǒ 我 xīn li 心里 bù yóu 不由 jī qǐ 激起 yī 一 gǔ 股 bó qǔ 博取 shēng míng 声名 de 的 yuàn wàng 愿望。
zhè cì 这次 dǎ jī 打击 zhī 之 dà shǐ 大使 tā 她 yù kū wú lèi 欲哭无泪。
rán ér 然而， zhè běn 这本 shū 书 bìng 并 bú shi 不是 jué wàng 绝望 zhī xià 之下 de 的 jiàn yì 建议 zhǐ nán 指南。
yuán zé 原则 jiù shì 就是， zhè xiē 这些 jiàn tǐng 舰艇 zuò wéi 做为 dēng lù jiàn 登陆舰 biān duì 编队 yí bù fèn 一部分， yě 也 kě yǐ 可以 dú lì 独立 zhǎn shì 展示 zì shēn 自身 gōng néng 功能。
rén men 人们 zhèng 正 wèi 为 shí pǐn 食品 hé 和 tā men de 他们的 pí 皮 shā sǐ 杀死 dòng wù 动物。
wǒ men 我们 zài 在 wēi ní sī 威尼斯 dù jià 度假 shí 时 céng 曾 dào 到 fù jìn 附近 de 的 jǐ ge 几个 dì fāng 地方 guān guāng 观光 guò 过。

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 xià lìng yíng 夏令营 shǐ de 使得 xué sheng 学生 men 们 yǒu 有 jī huì 机会 jìn xíng 进行 biǎo yǎn 表演， huò zhě 或者 xué xí 学习 yīn lè zhì zuò 音乐制作 jì néng 技能。
rén men 人们 zǒng shì 总是 xū yào 需要 hěn duō 很多 shù liàng 数量： 7 yīng cùn 英寸、 4 yīng lǐ 英里、 13 tiān děng 天等。
rén men 人们 jīng yà 惊讶 de 地 huò xī 获悉， duì 对 jù lí 距离 niǔ yuē shì 纽约市 zhǐ yǒu 只有 80 gōng lǐ 公里 de 的 yìn dì ān 印第安 jiǎo 角 hé fǎn yìng duī 核反应堆 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 hé 核 zāi nàn 灾难， zhèng fǔ 政府 jìng rán 竟然 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zhēn duì xìng 针对性 de 的 yìng jí 应急 jì huà 计划。
yā lì 压力 jīng cháng 经常 yí yàng 一样、 shèn zhì 甚至 gèng dà 更大， yīn wèi 因为 nǐ de 你的 suǒ yǒu 所有 chéng gōng 成功 dōu 都 dé 得 zì 自 nǐ de 你的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为。
yā lì 压力， xīn lì 心力 pí bèi 疲惫 hé 和 jīng pí lì jié 精疲力竭 kě néng 可能 shì yóu 是由 nǐ de 你的 gōng zuò 工作， jiā tíng shēng huó 家庭生活， chōng tū 冲突， shèn zhì 甚至 shì 是 quē fá 缺乏 liáng hǎo 良好 shuì mián 睡眠 yǐn qǐ 引起 de 的。
wǒ men 我们 zài 在 zhǔ 主 shù jù 数据 mù lù 目录 hè 和 cì jí 次级 shù jù 数据 mù lù 目录 shàng dū 上都 fàng zhì 放置 le 了 2500 gè 个 yóu jiàn 邮件 wén jiàn 文件。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 yī lài 依赖 guān xi 关系 zài 在 zhè 这 yī 一 gāo céng 高层 shàng 上 shì 是 hěn 很 yǒu jià zhí 有价值 de 的， yīn wèi 因为 tā men 它们 kāi shǐ 开始 shí bié 识别 xū yào 需要 bèi 被 xiǎo xīn 小心 guǎn lǐ 管理 de 的 xì tǒng 系统 zhī jiān 之间 de 的 xiào yòng 效用 hé 和 ǒu hé 耦合。
rén men 人们 xiǎng yào 想要 zhī dào 知道 de 的 shì qing 事情， dà dǐ 大抵 shì 是 gēn 跟 tā men 他们 háo bù xiāng gān 毫不相干 de 的。
zhè cì 这次 dà huì 大会 zài 在 qí tā 其他 fāng miàn 方面 yě 也 fēi cháng 非常 tè shū 特殊： guó jì shù xué lián méng 国际数学联盟 shǒu cì 首次 xuǎn jǔ 选举 yī 一 wèi 位 nǚ xìng 女性 hé 和 yī míng 一名 zhōng guó rén 中国人 jìn rù 进入 zhí wěi huì 执委会。
yā 压 làn 烂 méi zi 梅子， bàn 拌 rù 入 qí 其 yú 馀 suān méi 酸梅 zhī 汁 cái 材 liào jí 料及 jiāng róng 姜茸。
wǒ men 我们 zài 在 jīn tiān 今天 suǒ 所 dú 读 de 的 jīng wén 经文 zhōng 中 dé zhī 得知， lù dé 路得 hé 和 tā 她 de 的 pó po 婆婆 jí 及 sǎo sao 嫂嫂 jīng lì 经历 le 了 jí dà 极大 de 的 āi shāng 哀伤， tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫、 gōng gong 公公 hé 和 shū bai 叔伯 dōu 都 zài 在 bó lì héng 伯利恒 jiā xiāng 家乡 yǐ wài 以外 de 的 dì fāng 地方 qù shì 去世。
rén men 人们 bǎ 把 tài yang 太阳 shì wéi 视为 zhǔ yào 主要 de 的 rè yuán 热源 hé 和 guāng yuán 光源。
yā suō kòng qì 压缩空气 zài 在 guī zhì 硅质 de 的 pí fū 皮肤 xià 下 yóu zǒu 游走， chù fā 触发 le 了 zhí xíng qì 执行器， tā 她 tái qǐ 抬起 shuāng bì 双臂， chě 扯 le 了 chě 扯 zuǐ jiǎo 嘴角， jīn chí 矜持 de 地 yī 一 xiào 笑。
zhè cì 这次 shěn pàn 审判 zài 在 tián nà xī 田纳西 kù rè 酷热 de 的 xià jì 夏季 jìn xíng 进行 bā tiān 八天。
rén men 人们 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 dàn 蛋 jiào zuò 叫作 “ yī 一 bàng 磅 ” dàn 蛋， yīn wèi 因为 zhì zuò 制作 zhè zhǒng 这种 dàn 蛋 ? xū yào 需要 miàn fěn 面粉、 zōng 棕 táng 糖、 huáng yóu 黄油、 táng shuāng 糖霜 yīng táo 樱桃、 pú tao gān 葡萄干、 lǐ zi 李子、 hóng cù lì 红醋栗 gè 各 yī 一 bàng 磅， jiā shàng 加上 yì dá 一打 jī dàn 鸡蛋 hé 和 tiáo wèi pǐn 调味品。
yàn juàn 厌倦 zhèng zhì 政治 yǐ jí 以及 huái jiù 怀旧 qíng huái 情怀， tā 他 jué dìng 决定 zài 在 tā 他 de 的 dì èr 第二 rèn qī 任期 jié shù 结束 biàn 便 jié shù 结束 zì jǐ 自己 de 的 zhèng zhì 政治 shēng yá 生涯。
zhè cì 这次 duì 对 zì jǐ 自己 shuō 说 “ hǎo 好 á 啊 ” de 的 huó dòng 活动 dà duō 大多 hěn 很 zhèng miàn 正面， dàn 但 bìng 并 bú shì 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 shì qing 事情 dōu 都 gǎn jué 感觉 nà me 那么 hǎo 好。
rán ér 然而， zhè wèi 这位 zī shēn 资深 měi guó 美国 qíng bào 情报 rén yuán 人员 shuō 说： “ bā jī sī tǎn 巴基斯坦 bú huì 不会 cāo bàn 操办 zhè fèn 这份 xié yì 协议。
rén men 人们 liào xiǎng 料想 tā men 它们 yīng gāi 应该 shì zài 是在 wǎn shang 晚上 de shí hòu 的时候 yán zhe 沿着 nán 南 méng tǎ nà 蒙塔纳 tiě lù 铁路 biān yuán 边缘 xián guàng 闲逛， děng 等 tài yang 太阳 shēng qǐ 升起， tā men 它们 tū rán 突然 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 suǒ 所 chù 处 de 的 wèi zhi 位置， jiù 就 xià 吓 dé 得 jiāng 僵 zài 在 nà 那 le 了。
zhè cì 这次 bìng fēi 并非 yuán yú 源于 tā men 他们 bú jì 不计 hòu guǒ 后果 de 的 lǔ mǎng 鲁莽 fàng dài 放贷， ér 而 shì zài 是在 chǔ lǐ 处理 dǐ yā 抵押 dài kuǎn zhě 贷款者 yīn 因 fù 付 bù 不 qǐ 起 fàng dài 放贷 ér 而 wéi yuē 违约 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 zuò 做 dé 得 bú gòu 不够 wán shàn 完善。
rén men 人们 shì fǒu 是否 yīng dāng 应当 jì xù 继续 jiē zhòng 接种 jì jié xìng 季节性 liú gǎn yì miáo 流感疫苗？
zhè cì 这次 nín 您 cān jiā 参加 de 的 hǎi wài 海外 yóu xué 游学 kè chéng 课程， jiāng huì 将会 dài 带 nín 您 jīng lì 经历 yí cì 一次 guó jì 国际 wén huà jiāo liú 文化交流， nín 您 jiāng huì 将会 yǒu 有 nǎ xiē 哪些 zhōng guó 中国 wén huà 文化 zhī shi 知识 zhǔn bèi 准备 yǔ 与 nín 您 hǎi wài 海外 de 的 jì sù 寄宿 jiā tíng 家庭 fēn xiǎng 分享 ne 呢？
rén men 人们 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为， yì xīn 一心 xiǎng 想 dēng lù 登陆 de 的 měng gǔ rén 蒙古人 céng 曾 zhàn 战 shèng guò 胜过 jǐ 几 cì rì 次日 běn rén 本人， ér 而 rì běn rén 日本人 yě 也 céng 曾 jìng xiāng 竞相 qù 去 zhǎng wò 掌握 mǎ shàng 马上 qí shè 骑射 de 的 jì shù 技术。
yuán 原 xìn yáng 信阳 qún 群 guī shān 龟山 zǔ 组 jiù shì 就是 yán 沿 zhǔ 主 fèng hé dài 缝合带 fēn bù 分布 de 的 qián 前 ní pén jì 泥盆纪 qiáng 强 yìng biàn 应变 gòu zào 构造 dì céng 地层 tǐ 体。
rán ér 然而， zhè shì 这是 wǒ 我 píng shēng 平生 tóu yī 头一 cì 次 miàn duì 面对 zhè me 这么 yǒu 有 míng qì 名气 de 的 tīng zhòng 听众， wǒ 我 xīn li 心里 bù yóu 不由 jī qǐ 激起 yī 一 gǔ 股 bó qǔ 博取 shēng míng 声名 de 的 yuàn wàng 愿望。
zhè cì 这次 dǎ jī 打击 zhī 之 dà shǐ 大使 tā 她 yù kū wú lèi 欲哭无泪。
rán ér 然而， zhè běn 这本 shū 书 bìng 并 bú shi 不是 jué wàng 绝望 zhī xià 之下 de 的 jiàn yì 建议 zhǐ nán 指南。
yuán zé 原则 jiù shì 就是， zhè xiē 这些 jiàn tǐng 舰艇 zuò wéi 做为 dēng lù jiàn 登陆舰 biān duì 编队 yí bù fèn 一部分， yě 也 kě yǐ 可以 dú lì 独立 zhǎn shì 展示 zì shēn 自身 gōng néng 功能。
rén men 人们 zhèng 正 wèi 为 shí pǐn 食品 hé 和 tā men de 他们的 pí 皮 shā sǐ 杀死 dòng wù 动物。
wǒ men 我们 zài 在 wēi ní sī 威尼斯 dù jià 度假 shí 时 céng 曾 dào 到 fù jìn 附近 de 的 jǐ ge 几个 dì fāng 地方 guān guāng 观光 guò 过。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子