ประโยคภาษาจีน- 人们想尽办法要在有限的时间内挤出更多的时间来中文句子 (609162) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rén men 人们 xiǎng jǐn 想尽 bàn fǎ 办法 yào 要 zài 在 yǒu xiàn 有限 de 的 shí jiān nèi 时间内 jǐ chū 挤出 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 lái 来。
People do all they can to squeeze more life out of their time.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yā lì 压力 jīng cháng 经常 yí yàng 一样、 shèn zhì 甚至 gèng dà 更大， yīn wèi 因为 nǐ de 你的 suǒ yǒu 所有 chéng gōng 成功 dōu 都 dé 得 zì 自 nǐ de 你的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为。
yā lì 压力 shì fàng 释放 hòu 后， tā men 它们 jiù 就 huì 会 xiàng 像 tán huáng 弹簧 nà yàng 那样 pán 盘 chéng quān 成圈 zhuàng 状。
yā 压 zài 在 kāi fā rén yuán 开发人员 jiān shàng 肩上 de 的 zhè 这 fù 副 dàn zi 担子 wú lùn 无论 yǒu 有 duō qīng 多轻， dōu 都 wǎng wǎng 往往 yì wèi zhe 意味着 wèi 为 dài mǎ 代码 zhòng dì 中的 cháng liàng 常量 pāo qì 抛弃 pèi zhì 配置 zì duàn 字段。
wǒ men 我们 zài 在 wèi 为 huì yì 会议 zuò 做 zhǔn bèi 准备 de 的 zuì hòu 最后 rì zi 日子 lǐ 里 jīng cháng 经常 xiǎng dào 想到 hēng lì 亨利 · jī xīn gé 基辛格， yīn wèi 因为 tā 他 suǒ 所 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作、 tā 他 de 的 yǒng qì 勇气、 tā 他 suǒ 所 chéng dān 承担 de 的 fēng xiǎn 风险 zài 在 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面 yǐn dǎo 引导 wǒ men 我们 zǒu xiàng 走向 jīn wǎn 今晚。
wǒ men 我们 zài 在 chéng 乘 huǒ chē 火车 shí 时 měi cì 每次 dōu 都 ān pái 安排 ruǎn wò 软卧 chē xiāng 车厢， jué dà duō shù 绝大多数 de 的 zhōng guó rén 中国人 què 却 zài 在 yìng zuò 硬座 chē xiāng 车厢。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 zhǐ shì 只是 dài biǎo 代表 le 了 bù fen 部分 nà xiē 那些 xiǎng 想 lí hūn 离婚 de 的 fū fù 夫妇。
rén men 人们 gǎn dào 感到 mǒu zhǒng 某种 shì wù 事物 yǐ jīng 已经 lí qù 离去， zhè ge 这个 páng dà 庞大 de 的 qū tǐ 躯体 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 kōng kōng dòng dòng 空空洞洞。
zhè cì 这次 dà huì 大会 de 的 yí gè 一个 lì shǐ xìng 历史性 gòng xiàn 贡献 jiù shì 就是 bǎ 把 ? sān gè dài biǎo 三个代表 ?
yā 压 làn 烂 méi zi 梅子， bàn 拌 rù 入 qí 其 yú 馀 suān méi 酸梅 zhī 汁 cái 材 liào jí 料及 jiāng róng 姜茸。
wǒ men 我们 zài 在 shén me 什么 shí jiān 时间、 shén me 什么 dì diǎn 地点 cái néng 才能 tuī dòng 推动 zhè xiē 这些 huà tí 话题 de 的 fā zhǎn 发展 ne 呢？
rén men 人们 bǎ 把 yí kuài 一块 gōu 钩 zhī chéng 织成 de 的、 xiù 绣 chéng 成 de 的 huò shì 或是 pī liàng 批量 shēng chǎn 生产 chū lái 出来 de 的 xiǎo bù 小布 bié 别 zài 在 yǐ 椅 bèi shàng 背上， bǎo hù 保护 jiā jù 家具 bù 不 bèi 被 nòng zāng 弄脏。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 qiū jì 秋季 de 的 zhū xíng gāng 蛛形纲 dòng wù 动物 tí gōng 提供 le 了 yí xiàng 一项 chāo hū xún cháng 超乎寻常 de 的 fú wù 服务， nà 那 jiù shì 就是 chī diào 吃掉 shèng yú 剩余 de 的 huǎn màn 缓慢 pá 爬 zhe 着 bìng 并 shàn zì 擅自 zhàn lǐng 占领 nǐ jiā 你家 de 的 zhī zhū 蜘蛛 ― ― tā men 它们 tè bié 特别 xǐ huan 喜欢 yī é 衣蛾。
zhè cì 这次 qí tè 奇特 de 的 gé mìng 革命 jī hū méi yǒu 几乎没有 fā shēng 发生 zhèn dòng 震动， tā 它 duì 对 bèi 被 jī bài 击败 de 的 wáng shì 王室， shèn zhì 甚至 lián 连 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 dí rén 敌人 lái 来 duì dài 对待 bìng liú 并流 tā 它 de 的 xuè 血 de 的 guāng róng 光荣 yě 也 méi yǒu 没有 gěi 给。
wǒ men 我们 zài 在 lún dūn 伦敦 qiáo 桥 tíng xià 停下 chē lái 车来， zhè shì 这是 yī zuò 一座 shuāng 双 gǒng 拱 qiáo liáng 桥梁， wài yán 外延 bù fen 部分 zài 在 1990 nián 年 kuǎ tā 垮塌 le 了。 dāng shí 当时 yǒu 有 yí duì 一对 nán nǚ 男女 bèi 被 kùn 困 zài 在 qiáo 桥 nà 那 yì biān 一边， zhǐ néng 只能 yóu 由 zhí shēng fēi jī 直升飞机 qián lái 前来 jiù yuán 救援。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 gāo dù 高度 yán gé 严格 de 的 xué kē 学科 kē xué 科学 dì wèi 地位 fēn lèi 分类 zài 在 kē xué shǐ 科学史 shàng 上 jù yǒu 具有 rèn hé 任何 xué kē 学科 yǔ 与 zhī 之 xiāng fú 相符 de 的 ma 吗？
rén men 人们 zhǐ zé 指责 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 guǎng fàn 广泛 yǐ 以 “ táo shuì 逃税 ” wèi 为 yuán zé 原则 ér 而 cǎi yòng 采用 le 了 gè zhǒng 各种 cè lüè 策略， zhè xiē 这些 cè lüè 策略 kàn sì 看似 wán quán 完全 hé fǎ 合法， qiě 且 shì 是 rén zhī cháng qíng 人之常情（ yǒu 有 shéi 谁 xiǎng yào 想要 jiāo nà 交纳 gèng duō 更多 de 的 shuì 税 ne 呢）。
wǒ men 我们 zài 在 dào zhì 倒置 yíng guāng 荧光 xiǎn wēi jìng 显微镜 xià 下 gēn zōng 跟踪 guān chá 观察 le 了 W7 chǔ lǐ 处理 duì 对 xì bāo fēn liè 细胞分裂 gōu 沟 yì 缢 liè 裂 jiā shēn 加深 de 的 yǐng xiǎng 影响。
hòu hòu 厚厚 de 的 yún céng 云层 dī dī 低低 de 地 xuán 悬 zài 在 zhōng xī bù 中西部 cán pò 残破 de 的 zhái 宅 de 地 shàng kōng 上空， yù shì 预示 kě néng 可能 fā shēng 发生 lóng juǎn fēng 龙卷风。
zhè cì 这次 fēng huì 峰会 zài 在 wèi yú 位于 tǎ shí gān 塔什干 shì jiāo 市郊 de 的 kù kè sà lái 库克萨莱 guó bīn guǎn 国宾馆 jǔ xíng 举行。 dāng dì shí jiān 当地时间 9 shí 时 xǔ 许， huì yì 会议 kāi shǐ 开始。
rán ér 然而， zhè 这 zhǐ shì 只是 jiǎ 假 xīn wén 新闻 de 的 bīng shān yì jiǎo 冰山一角。
wǒ men 我们 zài 在 jiā yóu zhàn 加油站 tíng xià lái 停下来， yīn 因 wǒ men 我们 xū yào 需要 jiā yóu 加油。
yuán 原 shàng hǎi 上海 yí hé 怡和 shā chǎng 纱厂 chǎng fáng 厂房 shì 是 yī 一 zhuàng 幢 lì shǐ 历史 bǎo hù 保护 jiàn zhù 建筑， wèi 为 shǐ 使 qí 其 néng gòu 能够 jì xù 继续 shǐ yòng 使用， xū yào 需要 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 hé lǐ 合理 gǎi zào 改造。
wǒ men 我们 zài 在 xià mén 厦门 de 的 dì yī zhàn 第一站 shì 是 nán pǔ tuó sì 南普陀寺。
rén men 人们 céng jīng 曾经 háo bù huái yí 毫不怀疑 de 的 rèn wéi 认为， shì 是 yuán zǐ dàn 原子弹 de 的 wěi dà 伟大 lì liang 力量 ràng 让 rì běn 日本 cóng 从 máng mù 盲目 de 的 zì qǔ miè wáng 自取灭亡 zǒu xiàng 走向 le 了 guì dì qiú ráo 跪地求饶， dàn 但 xiàn zài 现在 zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 yǐ jīng 已经 guò shí 过时 le 了。
yuán xiān 原先 zhōu yī 周一 yì zhí 一直 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yì zhōu 一周 zhōng 中 zuì 最 yù mèn 郁闷 de 的 yì tiān 一天， dàn 但 xīn lǐ xué jiā 心理学家 chēng 称， shì shí shàng 事实上 dào liǎo 到了 yì zhōu 一周 de 的 zhōng duàn 中段， ràng 让 rén men 人们 fán xīn 烦心 de 的 shì qing 事情 gèng duō 更多。
yuán 原 guāng xué 光学 sù tiáo guǎn 速调管 sān duàn 三段 gè zì 各自 de 的 jī 积 fēn cháng 分场 dōu 都 hěn dà 很大， zǒng de 总的 jī 积 fēn cháng 分场 hěn xiǎo 很小， sān duàn 三段 bù néng 不能 dú lì 独立 kě tiáo 可调。
rén men 人们 yǒu de 有的 káng 扛 zhe 着 yī 一 kǔn 捆 kǔn 捆 de 的 dào cǎo 稻草， yǒu de 有的 kuà 挎 zhe 着 lán zi 篮子， yǒu de 有的 bèi zhe 背着 bāo fu 包袱； yǒu de 有的 rén 人 zhèng 正 gǎn wǎng 赶往 jí shì 集市， yǒu de 有的 zé 则 cóng 从 jí shì 集市 guī lái 归来。
wǒ men 我们 zài 在 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 yǒu 有 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 lì zi 例子。
zhè cì 这次 shōu lù 收录 de 的 xīn xíng 心形 fú hào 符号 shì 是 niú jīn 牛津 zài xiàn 在线 cí diǎn 词典 zuì xīn 最新 shōu lù 收录 de 的 45 , 436 gè 个 xīn 新 cí tiáo 词条 zhōng 中 bǐ jiào 比较 shòu 受 zhēng yì 争议 de 的 yí gè 一个。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 cāi xiǎng 猜想 yǔ 与 gōng zhài 公债 lì xī 利息 hé 和 huáng jīn 黄金 jià gé 价格 zài 在 guò qù 过去 yì zhōu 一周 nèi 内 de 的 xià diē 下跌 gé gé bú rù 格格不入： rú guǒ 如果 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 shì 是 yuán xiōng 元凶， nà me 那么 qián 前 liǎng zhě 两者 de 的 jià gé 价格 lǐ yīng 理应 shàng zhǎng 上涨 cái 才 shì 是。

ประโยคภาษาจีน
yā lì 压力 jīng cháng 经常 yí yàng 一样、 shèn zhì 甚至 gèng dà 更大， yīn wèi 因为 nǐ de 你的 suǒ yǒu 所有 chéng gōng 成功 dōu 都 dé 得 zì 自 nǐ de 你的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为。
yā lì 压力 shì fàng 释放 hòu 后， tā men 它们 jiù 就 huì 会 xiàng 像 tán huáng 弹簧 nà yàng 那样 pán 盘 chéng quān 成圈 zhuàng 状。
yā 压 zài 在 kāi fā rén yuán 开发人员 jiān shàng 肩上 de 的 zhè 这 fù 副 dàn zi 担子 wú lùn 无论 yǒu 有 duō qīng 多轻， dōu 都 wǎng wǎng 往往 yì wèi zhe 意味着 wèi 为 dài mǎ 代码 zhòng dì 中的 cháng liàng 常量 pāo qì 抛弃 pèi zhì 配置 zì duàn 字段。
wǒ men 我们 zài 在 wèi 为 huì yì 会议 zuò 做 zhǔn bèi 准备 de 的 zuì hòu 最后 rì zi 日子 lǐ 里 jīng cháng 经常 xiǎng dào 想到 hēng lì 亨利 · jī xīn gé 基辛格， yīn wèi 因为 tā 他 suǒ 所 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作、 tā 他 de 的 yǒng qì 勇气、 tā 他 suǒ 所 chéng dān 承担 de 的 fēng xiǎn 风险 zài 在 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面 yǐn dǎo 引导 wǒ men 我们 zǒu xiàng 走向 jīn wǎn 今晚。
wǒ men 我们 zài 在 chéng 乘 huǒ chē 火车 shí 时 měi cì 每次 dōu 都 ān pái 安排 ruǎn wò 软卧 chē xiāng 车厢， jué dà duō shù 绝大多数 de 的 zhōng guó rén 中国人 què 却 zài 在 yìng zuò 硬座 chē xiāng 车厢。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 zhǐ shì 只是 dài biǎo 代表 le 了 bù fen 部分 nà xiē 那些 xiǎng 想 lí hūn 离婚 de 的 fū fù 夫妇。
rén men 人们 gǎn dào 感到 mǒu zhǒng 某种 shì wù 事物 yǐ jīng 已经 lí qù 离去， zhè ge 这个 páng dà 庞大 de 的 qū tǐ 躯体 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 kōng kōng dòng dòng 空空洞洞。
zhè cì 这次 dà huì 大会 de 的 yí gè 一个 lì shǐ xìng 历史性 gòng xiàn 贡献 jiù shì 就是 bǎ 把 ? sān gè dài biǎo 三个代表 ?
yā 压 làn 烂 méi zi 梅子， bàn 拌 rù 入 qí 其 yú 馀 suān méi 酸梅 zhī 汁 cái 材 liào jí 料及 jiāng róng 姜茸。
wǒ men 我们 zài 在 shén me 什么 shí jiān 时间、 shén me 什么 dì diǎn 地点 cái néng 才能 tuī dòng 推动 zhè xiē 这些 huà tí 话题 de 的 fā zhǎn 发展 ne 呢？
rén men 人们 bǎ 把 yí kuài 一块 gōu 钩 zhī chéng 织成 de 的、 xiù 绣 chéng 成 de 的 huò shì 或是 pī liàng 批量 shēng chǎn 生产 chū lái 出来 de 的 xiǎo bù 小布 bié 别 zài 在 yǐ 椅 bèi shàng 背上， bǎo hù 保护 jiā jù 家具 bù 不 bèi 被 nòng zāng 弄脏。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 qiū jì 秋季 de 的 zhū xíng gāng 蛛形纲 dòng wù 动物 tí gōng 提供 le 了 yí xiàng 一项 chāo hū xún cháng 超乎寻常 de 的 fú wù 服务， nà 那 jiù shì 就是 chī diào 吃掉 shèng yú 剩余 de 的 huǎn màn 缓慢 pá 爬 zhe 着 bìng 并 shàn zì 擅自 zhàn lǐng 占领 nǐ jiā 你家 de 的 zhī zhū 蜘蛛 ― ― tā men 它们 tè bié 特别 xǐ huan 喜欢 yī é 衣蛾。
zhè cì 这次 qí tè 奇特 de 的 gé mìng 革命 jī hū méi yǒu 几乎没有 fā shēng 发生 zhèn dòng 震动， tā 它 duì 对 bèi 被 jī bài 击败 de 的 wáng shì 王室， shèn zhì 甚至 lián 连 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 dí rén 敌人 lái 来 duì dài 对待 bìng liú 并流 tā 它 de 的 xuè 血 de 的 guāng róng 光荣 yě 也 méi yǒu 没有 gěi 给。
wǒ men 我们 zài 在 lún dūn 伦敦 qiáo 桥 tíng xià 停下 chē lái 车来， zhè shì 这是 yī zuò 一座 shuāng 双 gǒng 拱 qiáo liáng 桥梁， wài yán 外延 bù fen 部分 zài 在 1990 nián 年 kuǎ tā 垮塌 le 了。 dāng shí 当时 yǒu 有 yí duì 一对 nán nǚ 男女 bèi 被 kùn 困 zài 在 qiáo 桥 nà 那 yì biān 一边， zhǐ néng 只能 yóu 由 zhí shēng fēi jī 直升飞机 qián lái 前来 jiù yuán 救援。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 gāo dù 高度 yán gé 严格 de 的 xué kē 学科 kē xué 科学 dì wèi 地位 fēn lèi 分类 zài 在 kē xué shǐ 科学史 shàng 上 jù yǒu 具有 rèn hé 任何 xué kē 学科 yǔ 与 zhī 之 xiāng fú 相符 de 的 ma 吗？
rén men 人们 zhǐ zé 指责 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 guǎng fàn 广泛 yǐ 以 “ táo shuì 逃税 ” wèi 为 yuán zé 原则 ér 而 cǎi yòng 采用 le 了 gè zhǒng 各种 cè lüè 策略， zhè xiē 这些 cè lüè 策略 kàn sì 看似 wán quán 完全 hé fǎ 合法， qiě 且 shì 是 rén zhī cháng qíng 人之常情（ yǒu 有 shéi 谁 xiǎng yào 想要 jiāo nà 交纳 gèng duō 更多 de 的 shuì 税 ne 呢）。
wǒ men 我们 zài 在 dào zhì 倒置 yíng guāng 荧光 xiǎn wēi jìng 显微镜 xià 下 gēn zōng 跟踪 guān chá 观察 le 了 W7 chǔ lǐ 处理 duì 对 xì bāo fēn liè 细胞分裂 gōu 沟 yì 缢 liè 裂 jiā shēn 加深 de 的 yǐng xiǎng 影响。
hòu hòu 厚厚 de 的 yún céng 云层 dī dī 低低 de 地 xuán 悬 zài 在 zhōng xī bù 中西部 cán pò 残破 de 的 zhái 宅 de 地 shàng kōng 上空， yù shì 预示 kě néng 可能 fā shēng 发生 lóng juǎn fēng 龙卷风。
zhè cì 这次 fēng huì 峰会 zài 在 wèi yú 位于 tǎ shí gān 塔什干 shì jiāo 市郊 de 的 kù kè sà lái 库克萨莱 guó bīn guǎn 国宾馆 jǔ xíng 举行。 dāng dì shí jiān 当地时间 9 shí 时 xǔ 许， huì yì 会议 kāi shǐ 开始。
rán ér 然而， zhè 这 zhǐ shì 只是 jiǎ 假 xīn wén 新闻 de 的 bīng shān yì jiǎo 冰山一角。
wǒ men 我们 zài 在 jiā yóu zhàn 加油站 tíng xià lái 停下来， yīn 因 wǒ men 我们 xū yào 需要 jiā yóu 加油。
yuán 原 shàng hǎi 上海 yí hé 怡和 shā chǎng 纱厂 chǎng fáng 厂房 shì 是 yī 一 zhuàng 幢 lì shǐ 历史 bǎo hù 保护 jiàn zhù 建筑， wèi 为 shǐ 使 qí 其 néng gòu 能够 jì xù 继续 shǐ yòng 使用， xū yào 需要 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 hé lǐ 合理 gǎi zào 改造。
wǒ men 我们 zài 在 xià mén 厦门 de 的 dì yī zhàn 第一站 shì 是 nán pǔ tuó sì 南普陀寺。
rén men 人们 céng jīng 曾经 háo bù huái yí 毫不怀疑 de 的 rèn wéi 认为， shì 是 yuán zǐ dàn 原子弹 de 的 wěi dà 伟大 lì liang 力量 ràng 让 rì běn 日本 cóng 从 máng mù 盲目 de 的 zì qǔ miè wáng 自取灭亡 zǒu xiàng 走向 le 了 guì dì qiú ráo 跪地求饶， dàn 但 xiàn zài 现在 zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 yǐ jīng 已经 guò shí 过时 le 了。
yuán xiān 原先 zhōu yī 周一 yì zhí 一直 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yì zhōu 一周 zhōng 中 zuì 最 yù mèn 郁闷 de 的 yì tiān 一天， dàn 但 xīn lǐ xué jiā 心理学家 chēng 称， shì shí shàng 事实上 dào liǎo 到了 yì zhōu 一周 de 的 zhōng duàn 中段， ràng 让 rén men 人们 fán xīn 烦心 de 的 shì qing 事情 gèng duō 更多。
yuán 原 guāng xué 光学 sù tiáo guǎn 速调管 sān duàn 三段 gè zì 各自 de 的 jī 积 fēn cháng 分场 dōu 都 hěn dà 很大， zǒng de 总的 jī 积 fēn cháng 分场 hěn xiǎo 很小， sān duàn 三段 bù néng 不能 dú lì 独立 kě tiáo 可调。
rén men 人们 yǒu de 有的 káng 扛 zhe 着 yī 一 kǔn 捆 kǔn 捆 de 的 dào cǎo 稻草， yǒu de 有的 kuà 挎 zhe 着 lán zi 篮子， yǒu de 有的 bèi zhe 背着 bāo fu 包袱； yǒu de 有的 rén 人 zhèng 正 gǎn wǎng 赶往 jí shì 集市， yǒu de 有的 zé 则 cóng 从 jí shì 集市 guī lái 归来。
wǒ men 我们 zài 在 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 yǒu 有 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 lì zi 例子。
zhè cì 这次 shōu lù 收录 de 的 xīn xíng 心形 fú hào 符号 shì 是 niú jīn 牛津 zài xiàn 在线 cí diǎn 词典 zuì xīn 最新 shōu lù 收录 de 的 45 , 436 gè 个 xīn 新 cí tiáo 词条 zhōng 中 bǐ jiào 比较 shòu 受 zhēng yì 争议 de 的 yí gè 一个。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 cāi xiǎng 猜想 yǔ 与 gōng zhài 公债 lì xī 利息 hé 和 huáng jīn 黄金 jià gé 价格 zài 在 guò qù 过去 yì zhōu 一周 nèi 内 de 的 xià diē 下跌 gé gé bú rù 格格不入： rú guǒ 如果 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 shì 是 yuán xiōng 元凶， nà me 那么 qián 前 liǎng zhě 两者 de 的 jià gé 价格 lǐ yīng 理应 shàng zhǎng 上涨 cái 才 shì 是。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子