ประโยคภาษาจีน- 历史上书院是讲学遁迹著书之所但更是士子们磨练德性的精神家园中文句子 (607459) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì shǐ 历史 shàng shū 上书 yuàn 院 shì 是 “ jiǎng xué 讲学 dùn jì 遁迹 zhù shū 著书 zhī 之 suǒ 所 ” ， dàn 但 gèng shì 更是 shì zǐ 士子 men 们 mó liàn 磨练 dé xìng 德性 de 的 jīng shén jiā yuán 精神家园；
Classical academy was a place where people retreated, written and gave lectures in history, but more importantly, it was a spiritual home for scholars to improve their morality.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì shǐ shàng 历史上 cóng 从 qín dài 秦代 dào 到 qīng cháo 清朝， zhōng guó 中国 yì zhí 一直 duì 对 xiāng gǎng 香港 guǎn xiá 管辖， xíng shǐ 行使 zhǔ quán 主权。
zhè yàng 这样， yē lì mǐ 耶利米 réng 仍 zài 在 hù wèi 护卫 bīng 兵 de 的 yuàn zhōng 院中。
zhè yàng 这样， pú táo yuán 葡萄园 de 的 zhǔ rén 主人， yào 要 zěn yàng 怎样 chǔ zhì 处治 tā men 他们 ne 呢。
zhè yàng 这样， dú wán 读完 jù běn 剧本 de shí hòu 的时候， nǐ de 你的 xiǎng fǎ 想法 hé 和 jì lù 记录 jiù 就 zài 在 zhè 这 zhāng zhǐ 张纸 shàng 上 hé wéi 合为 yì tǐ 一体 le 了， chá zhǎo 查找 xìn xī 信息 shí 时 bú yòng 不用 “ dà hǎi lāo zhēn 大海捞针 ” shì 式 de 的 zài 再 fān biàn 翻遍 zhěng gè 整个 jù běn 剧本。
wǒ men 我们 gào su 告诉 nǐ 你， nǐ 你 suǒ 所 chēng 称 de 的 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 shì jiàn 事件 jiù shì 就是 nà ge 那个 chuāng shāng 创伤 - - yǎ lì 雅利 ān rén 安人 de 的 chōng tū 冲突 — de 的 guò dù 过度 shāng tòng 伤痛 suǒ zhì 所致。
rén men 人们 zài 在 zhè ge 这个 chéng shì 城市 xiǎng shòu 享受 zhe 着 yōu wò 优渥 de 的 shēng huó 生活。
rán ér 然而， ruò 若 wǒ men 我们 bù néng 不能 tuǒ shàn 妥善 dì chǔ 地处 lǐ hǎo 理好 wǒ men de 我们的 qíng gǎn 情感， cháng qī 长期 de 地 yā yì 压抑 zhe 着 qíng gǎn 情感， tā men 它们 kě néng 可能 huì 会 měng rán 猛然 de 的 bèng fā 迸发 chū lái 出来。
zhè yàng 这样， ruǎn jiàn 软件 cóng 从 chuán tǒng 传统 shēng chǎn 生产 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 chǎn pǐn 产品 tuì huà 蜕化 wèi 为 mǎn zú 满足 tè dìng 特定 xū qiú 需求 de 的 yì zhǒng 一种 fú wù xiàng mù 服务项目。
lì shǐ shàng 历史上 hěn duō 很多 wěi dà 伟大 de 的 xiǎng fǎ 想法 dōu 都 shì zài 是在 dào chù 到处 liū da 溜达 de shí hòu 的时候 xiǎng 想 chu lai 出来 de 的。
wǒ men 我们 zhōu rì 周日 zǒng shì 总是 zài jiā 在家 chī fàn 吃饭。
rén men 人们 bēn zǒu xiāng gào 奔走相告。
lì shǐ shàng 历史上 méi yǒu 没有 jì zǎi 记载 qī qiǎo bǎn 七巧板 shì 是 shén me 什么 nián dài 年代 fā míng 发明 de 的。
zhè gēn 这根 xián 弦 kě 可 shuō 说 chéng 成 shì zài 是在 tā 它 de 的 dì yī 第一 fàn yīn 泛音 diào shì 调式 zhèn dòng 振动。
rén men 人们 xuān chēng 宣称 sī wéi 思维 zhuǎn yí 转移 shì 是 gāo miào 高妙 de 的 xiǎng fǎ 想法， yào me 要么 jiù shì 就是 dī liè 低劣 de 的 zhǔ zhāng 主张， què 却 méi yǒu 没有 yī rén 一人 rèn wéi 认为 shì 是 cuò wù 错误 de 的 zhǔ zhāng 主张。
lì shǐ shàng 历史上 de 的 huáng dì 黄帝 shì 是 yí gè 一个 kāi chuàng xìng 开创性 de 的 yīng xióng 英雄； rán ér 然而 zài 在 chuàng shǐ 创始 shén huà 神话 zhōng 中， tā 他 jǐn jǐn 仅仅 chóng jiàn 重建 ér 而 fēi 非 chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 dì guó 帝国。
rén men 人们 duì yú 对于 xì jù 戏剧 kē hùn 科诨 de 的 guān zhù 关注 huó 和 zài shēng 在生 huó 活 zhòng dì 中的 mó fǎng 模仿， zhèng míng 证明 le 了 kē hùn 科诨 huá jī 滑稽 huī xié 诙谐 chuán tǒng 传统 duì 对 rén men 人们 de 的 jīng shén 精神 shèn tòu 渗透。
lì shǐ shàng 历史上， yà zhōu 亚洲 rén mín 人民 zài 在 zhǎng wò 掌握 mín zú 民族 mìng yùn 命运 de 的 dòu zhēng 斗争 zhōng 中 céng jīng 曾经 bìng jiān 并肩 zhàn dòu 战斗、 fēng yǔ tóng zhōu 风雨同舟。
zhè 这 dàng zi 档子 shì 事 yào shi 要是 gé 搁 zài 在 shí wǔ 十五 nián qián 年前， wǒ 我 zhǔn bǎo 准保 shuō 说 zhè 这 jiù shì 就是 ‘ Ā 阿 gòng 共 zǐ 仔 de 的 yīn móu 阴谋 ’ la 啦， ” nuò dīng hàn dà xué 诺丁汉大学 zhōng guó 中国 yán jiū suǒ 研究所 zhǔ rèn 主任 céng ruì shēng 曾锐生（ gǎn xiè 感谢 dòu bàn 豆瓣 wǎng yǒu 网友 Patrick / xiǎo bái 小白 tí shì 提示） shuō 说。
wǒ men 我们 wéi yī 唯一 de 的 jiù shú 救赎 shì 是 huǐ gǎi 悔改， dàn shì 但是 zhè 这 yě 也 bù néng 不能 bǎo zhèng 保证 wǒ men 我们 jiāng lái 将来 yí dìng 一定 huì 会 bèi 被 jiǎn 检 xuǎn 选 jìn rù 进入 tiān táng 天堂， ér 而 bú shi 不是 dì yù 地狱。
rán ér 然而， guān chá rén shì 观察人士 shuō 说， nèi bǐ dū 内比都 hé 和 gè 各 shǎo shù mín zú 少数民族 wǔ zhuāng 武装 zǔ zhī 组织 zài 在 mù qián 目前 jiē duàn 阶段 dōu 都 zhǐ shì 只是 “ zài 在 shì 试 shuǐ 水 ” ér yǐ 而已。
wǒ men 我们 wéi yǒu 唯有 yuē shù 约束 zì jǐ 自己， duì huà 对话 cái 才 kě néng 可能 jìn xíng 进行； yǒu hǎo 友好 de 的 jiāo tán 交谈 yī lài 依赖 yú 于 liáng hǎo 良好 de 的 zì wǒ 自我 kè zhì 克制 dé yǐ 得以 chǎn shēng 产生。
rán ér 然而， ràng 让 shēng tài 生态 xué zhě 学者 jīng hài 惊骇 wàn fēn 万分 de 的 què shì 却是 zài 在 qí jiān 其间 de 的 yī 一 dà duī 大堆 jiàn zào 建造 jì huà 计划 — — chú le 除了 gè 各 zhī liú 支流 yī dà 一大 dǎ 打 zhī wài 之外， zhǔ liú 主流 jiāng 将 yǒu 有 bù 不 shǎo yú 少于 19 zuò 座 dà bà 大坝。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 chōng shí 充实， zhěng jié 整洁， sè cǎi 色彩 fēng fù 丰富 de 的 kōng jiān 空间： chuān guò 穿过 wǒ men de 我们的 fáng zi 房子， yí lù 一路 néng 能 kàn jiàn 看见 bù tóng 不同 de 的 yán sè 颜色： huáng sè 黄色， wān dòu 豌豆 lǜ 绿， chéng sè 橙色， qīng sè 青色 … … wǒ ài 我爱 sè cǎi 色彩！
rén men 人们 jiāng 将 shàng shù 上述 guò chéng 过程 de 的 guǎn lǐ 管理 chēng zhī wéi 称之为 gōng yīng liàn 供应链 wù liú guǎn lǐ 物流管理。
lì shǐ xué jiā 历史学家 men 们 zǒng 总 bǎ 把 guó jiā 国家 qīng fù 倾覆 de 的 yuán yīn 原因 guī jié 归结 wèi 为 hóng yán huò shuǐ 红颜祸水 tài 太 bù gōng píng 不公平 le 了。
rén men 人们 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道， zhè xiē 这些 qū yù 区域 hé 和 qiáng liè 强烈 de 的 kě kǎ yīn 可卡因 yǐn 瘾 jí 及 yān yǐn 烟瘾 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
lì shǐ 历史 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 qián jìn 前进 de 的 dòng lì 动力， ér 而 bù 不 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 bāo fu 包袱。
lì shǐ 历史 xíng chéng 形成 yí gè 一个 zhuān mén 专门 shǐ yòng 使用 de 的 cì xiù 刺绣 tiǎo huā 挑花 shì 是 Ā xī xī 阿西西 cì xiù 刺绣。
rán ér 然而， diào chá 调查 zhòng dì 中的 liǎng gè 两个 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 míng zi 名字， bìng 并 bú shì 不是 hěn 很 chū míng 出名。
zhè cì 这次 tā 他 shè fǎ 设法 cóng 从 chuāng hu 窗户 tōu kàn 偷看 jiān shì 监视 jù rén 巨人。

ประโยคภาษาจีน
lì shǐ shàng 历史上 cóng 从 qín dài 秦代 dào 到 qīng cháo 清朝， zhōng guó 中国 yì zhí 一直 duì 对 xiāng gǎng 香港 guǎn xiá 管辖， xíng shǐ 行使 zhǔ quán 主权。
zhè yàng 这样， yē lì mǐ 耶利米 réng 仍 zài 在 hù wèi 护卫 bīng 兵 de 的 yuàn zhōng 院中。
zhè yàng 这样， pú táo yuán 葡萄园 de 的 zhǔ rén 主人， yào 要 zěn yàng 怎样 chǔ zhì 处治 tā men 他们 ne 呢。
zhè yàng 这样， dú wán 读完 jù běn 剧本 de shí hòu 的时候， nǐ de 你的 xiǎng fǎ 想法 hé 和 jì lù 记录 jiù 就 zài 在 zhè 这 zhāng zhǐ 张纸 shàng 上 hé wéi 合为 yì tǐ 一体 le 了， chá zhǎo 查找 xìn xī 信息 shí 时 bú yòng 不用 “ dà hǎi lāo zhēn 大海捞针 ” shì 式 de 的 zài 再 fān biàn 翻遍 zhěng gè 整个 jù běn 剧本。
wǒ men 我们 gào su 告诉 nǐ 你， nǐ 你 suǒ 所 chēng 称 de 的 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 shì jiàn 事件 jiù shì 就是 nà ge 那个 chuāng shāng 创伤 - - yǎ lì 雅利 ān rén 安人 de 的 chōng tū 冲突 — de 的 guò dù 过度 shāng tòng 伤痛 suǒ zhì 所致。
rén men 人们 zài 在 zhè ge 这个 chéng shì 城市 xiǎng shòu 享受 zhe 着 yōu wò 优渥 de 的 shēng huó 生活。
rán ér 然而， ruò 若 wǒ men 我们 bù néng 不能 tuǒ shàn 妥善 dì chǔ 地处 lǐ hǎo 理好 wǒ men de 我们的 qíng gǎn 情感， cháng qī 长期 de 地 yā yì 压抑 zhe 着 qíng gǎn 情感， tā men 它们 kě néng 可能 huì 会 měng rán 猛然 de 的 bèng fā 迸发 chū lái 出来。
zhè yàng 这样， ruǎn jiàn 软件 cóng 从 chuán tǒng 传统 shēng chǎn 生产 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 chǎn pǐn 产品 tuì huà 蜕化 wèi 为 mǎn zú 满足 tè dìng 特定 xū qiú 需求 de 的 yì zhǒng 一种 fú wù xiàng mù 服务项目。
lì shǐ shàng 历史上 hěn duō 很多 wěi dà 伟大 de 的 xiǎng fǎ 想法 dōu 都 shì zài 是在 dào chù 到处 liū da 溜达 de shí hòu 的时候 xiǎng 想 chu lai 出来 de 的。
wǒ men 我们 zhōu rì 周日 zǒng shì 总是 zài jiā 在家 chī fàn 吃饭。
rén men 人们 bēn zǒu xiāng gào 奔走相告。
lì shǐ shàng 历史上 méi yǒu 没有 jì zǎi 记载 qī qiǎo bǎn 七巧板 shì 是 shén me 什么 nián dài 年代 fā míng 发明 de 的。
zhè gēn 这根 xián 弦 kě 可 shuō 说 chéng 成 shì zài 是在 tā 它 de 的 dì yī 第一 fàn yīn 泛音 diào shì 调式 zhèn dòng 振动。
rén men 人们 xuān chēng 宣称 sī wéi 思维 zhuǎn yí 转移 shì 是 gāo miào 高妙 de 的 xiǎng fǎ 想法， yào me 要么 jiù shì 就是 dī liè 低劣 de 的 zhǔ zhāng 主张， què 却 méi yǒu 没有 yī rén 一人 rèn wéi 认为 shì 是 cuò wù 错误 de 的 zhǔ zhāng 主张。
lì shǐ shàng 历史上 de 的 huáng dì 黄帝 shì 是 yí gè 一个 kāi chuàng xìng 开创性 de 的 yīng xióng 英雄； rán ér 然而 zài 在 chuàng shǐ 创始 shén huà 神话 zhōng 中， tā 他 jǐn jǐn 仅仅 chóng jiàn 重建 ér 而 fēi 非 chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 dì guó 帝国。
rén men 人们 duì yú 对于 xì jù 戏剧 kē hùn 科诨 de 的 guān zhù 关注 huó 和 zài shēng 在生 huó 活 zhòng dì 中的 mó fǎng 模仿， zhèng míng 证明 le 了 kē hùn 科诨 huá jī 滑稽 huī xié 诙谐 chuán tǒng 传统 duì 对 rén men 人们 de 的 jīng shén 精神 shèn tòu 渗透。
lì shǐ shàng 历史上， yà zhōu 亚洲 rén mín 人民 zài 在 zhǎng wò 掌握 mín zú 民族 mìng yùn 命运 de 的 dòu zhēng 斗争 zhōng 中 céng jīng 曾经 bìng jiān 并肩 zhàn dòu 战斗、 fēng yǔ tóng zhōu 风雨同舟。
zhè 这 dàng zi 档子 shì 事 yào shi 要是 gé 搁 zài 在 shí wǔ 十五 nián qián 年前， wǒ 我 zhǔn bǎo 准保 shuō 说 zhè 这 jiù shì 就是 ‘ Ā 阿 gòng 共 zǐ 仔 de 的 yīn móu 阴谋 ’ la 啦， ” nuò dīng hàn dà xué 诺丁汉大学 zhōng guó 中国 yán jiū suǒ 研究所 zhǔ rèn 主任 céng ruì shēng 曾锐生（ gǎn xiè 感谢 dòu bàn 豆瓣 wǎng yǒu 网友 Patrick / xiǎo bái 小白 tí shì 提示） shuō 说。
wǒ men 我们 wéi yī 唯一 de 的 jiù shú 救赎 shì 是 huǐ gǎi 悔改， dàn shì 但是 zhè 这 yě 也 bù néng 不能 bǎo zhèng 保证 wǒ men 我们 jiāng lái 将来 yí dìng 一定 huì 会 bèi 被 jiǎn 检 xuǎn 选 jìn rù 进入 tiān táng 天堂， ér 而 bú shi 不是 dì yù 地狱。
rán ér 然而， guān chá rén shì 观察人士 shuō 说， nèi bǐ dū 内比都 hé 和 gè 各 shǎo shù mín zú 少数民族 wǔ zhuāng 武装 zǔ zhī 组织 zài 在 mù qián 目前 jiē duàn 阶段 dōu 都 zhǐ shì 只是 “ zài 在 shì 试 shuǐ 水 ” ér yǐ 而已。
wǒ men 我们 wéi yǒu 唯有 yuē shù 约束 zì jǐ 自己， duì huà 对话 cái 才 kě néng 可能 jìn xíng 进行； yǒu hǎo 友好 de 的 jiāo tán 交谈 yī lài 依赖 yú 于 liáng hǎo 良好 de 的 zì wǒ 自我 kè zhì 克制 dé yǐ 得以 chǎn shēng 产生。
rán ér 然而， ràng 让 shēng tài 生态 xué zhě 学者 jīng hài 惊骇 wàn fēn 万分 de 的 què shì 却是 zài 在 qí jiān 其间 de 的 yī 一 dà duī 大堆 jiàn zào 建造 jì huà 计划 — — chú le 除了 gè 各 zhī liú 支流 yī dà 一大 dǎ 打 zhī wài 之外， zhǔ liú 主流 jiāng 将 yǒu 有 bù 不 shǎo yú 少于 19 zuò 座 dà bà 大坝。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 chōng shí 充实， zhěng jié 整洁， sè cǎi 色彩 fēng fù 丰富 de 的 kōng jiān 空间： chuān guò 穿过 wǒ men de 我们的 fáng zi 房子， yí lù 一路 néng 能 kàn jiàn 看见 bù tóng 不同 de 的 yán sè 颜色： huáng sè 黄色， wān dòu 豌豆 lǜ 绿， chéng sè 橙色， qīng sè 青色 … … wǒ ài 我爱 sè cǎi 色彩！
rén men 人们 jiāng 将 shàng shù 上述 guò chéng 过程 de 的 guǎn lǐ 管理 chēng zhī wéi 称之为 gōng yīng liàn 供应链 wù liú guǎn lǐ 物流管理。
lì shǐ xué jiā 历史学家 men 们 zǒng 总 bǎ 把 guó jiā 国家 qīng fù 倾覆 de 的 yuán yīn 原因 guī jié 归结 wèi 为 hóng yán huò shuǐ 红颜祸水 tài 太 bù gōng píng 不公平 le 了。
rén men 人们 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道， zhè xiē 这些 qū yù 区域 hé 和 qiáng liè 强烈 de 的 kě kǎ yīn 可卡因 yǐn 瘾 jí 及 yān yǐn 烟瘾 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
lì shǐ 历史 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 qián jìn 前进 de 的 dòng lì 动力， ér 而 bù 不 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 bāo fu 包袱。
lì shǐ 历史 xíng chéng 形成 yí gè 一个 zhuān mén 专门 shǐ yòng 使用 de 的 cì xiù 刺绣 tiǎo huā 挑花 shì 是 Ā xī xī 阿西西 cì xiù 刺绣。
rán ér 然而， diào chá 调查 zhòng dì 中的 liǎng gè 两个 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 míng zi 名字， bìng 并 bú shì 不是 hěn 很 chū míng 出名。
zhè cì 这次 tā 他 shè fǎ 设法 cóng 从 chuāng hu 窗户 tōu kàn 偷看 jiān shì 监视 jù rén 巨人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子