ประโยคภาษาจีน- 历史上的黄帝是一个开创性的英雄然而在创始神话中他仅仅重建而非创造了一个帝国中文句子 (607715) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì shǐ shàng 历史上 de 的 huáng dì 黄帝 shì 是 yí gè 一个 kāi chuàng xìng 开创性 de 的 yīng xióng 英雄； rán ér 然而 zài 在 chuàng shǐ 创始 shén huà 神话 zhōng 中， tā 他 jǐn jǐn 仅仅 chóng jiàn 重建 ér 而 fēi 非 chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 dì guó 帝国。
The Yellow Emperor has gone down in history as a founding hero; yet in the founding myth, he is re-establishing, not creating, an empire.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì shǐ shàng 历史上 dì yī cì 第一次 cè dìng 测定 dà 大 de 的 wù tǐ 物体 jiān 间 yǐn lì 引力 de 的 shí yàn 实验 shì yóu 是由 yīng guó 英国 wù lǐ xué jiā 物理学家 kǎ wén dí shí 卡文迪什（ HenryCavendish ） chéng gōng 成功 jìn xíng 进行 de 的。
lì shǐ shàng 历史上 xǔ duō 许多 zài wèi 在位 shí 时 jiān 间 tài cháng 太长 de 的 wěi dà 伟大 lǐng xiù 领袖， shàng 上 zhì 至 guó jiā yuán shǒu 国家元首， xià 下 zhì 至 shè tuán 社团 huì suǒ 会所 zhǔ xí 主席。
zhè 这 gēn běn 根本 suàn bù shàng 算不上 shì 是 tā men 他们 zuò chū 做出 le 了 ràng bù 让步， yīn wèi 因为 wǒ qù 我去 de 的 jiào táng 教堂 yǔ 与 xī lā lǐ 希拉里 yào 要 qù 去 de 的 wèi lǐ gōng huì 卫理公会 jiào táng 教堂 dōu 都 jù lí 距离 guān dǐ 官邸 bù zú 不足 yī 一 yīng lǐ 英里， dàn shì 但是 wǒ 我 zǒng shì 总是 pàn 盼 zhe 着 lǐ bài rì 礼拜日 de 的 dào lái 到来， dào 到 nà shí 那时 wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 kāi chē 开车 le 了。
zhè gēn 这根 zhēn 针 yǐ jīng 已经 cí huà 磁化 le 了。
rén men 人们 duì yú 对于 Ōu zhōu 欧洲 jīn róng 金融 wěn dìng 稳定 jī zhì 机制 shú huí 赎回 zhǔ quán 主权 zhài wù 债务 de 的 jià gé 价格 hái 还 cún zài 存在 zhēng yì 争议， dàn shì 但是 dà bù fen 大部分 rèn wéi 认为 gāi 该 jià gé 价格 huì 会 xiàng 向 dāng qián 当前 yǐ rán 已然 dī yú 低于 miàn zhí 面值 de 的 shì chǎng jià 市场价 kàn qí 看齐。
wǒ men 我们 hé 和 yīng ér 婴儿 de 的 hù dòng 互动 hé 和 tóng líng rén 同龄人 zhī jiān 之间 de 的 hù dòng 互动 hěn 很 bù tóng 不同。
lì shǐ 历史 shàng shǒu 上首 cì 次 zài 在 fēi zhōu 非洲 jǔ xíng 举行 de 的 shì jiè bēi 世界杯 zhōu wǔ 周五 zài 在 yǔ yán 语言 wú fǎ xíng róng 无法形容 de 的 xǐ yuè 喜悦 sè cǎi 色彩 hé 和 xuān xiāo 喧嚣 zhōng 中 kāi shǐ 开始 le 了， bú guò 不过 réng rán 仍然 dài yǒu 带有 yī sī 一丝 dàn dàn 淡淡 de 的 yōu shāng 忧伤。
rán ér 然而， biǎo 表 xiàn chū 现出 qí tā 其它 zì liàn 自恋 xíng shì 形式 de 的 gè rén 个人， jiē guǒ 结果 què 却 bù 不 tài 太 lǐ xiǎng 理想。
zhè 这 àn bǎn 案板 zāo le 糟了。
rén men 人们 duì 对 qí 其 shēng huó 生活 ān zhī ruò sù 安之若素。
wǒ men 我们 wéi yī 唯一 de 的 jiù shú 救赎 shì 是 huǐ gǎi 悔改， dàn shì 但是 zhè 这 yě 也 bù néng 不能 bǎo zhèng 保证 wǒ men 我们 jiāng lái 将来 yí dìng 一定 huì 会 bèi 被 jiǎn 检 xuǎn 选 jìn rù 进入 tiān táng 天堂， ér 而 bú shi 不是 dì yù 地狱。
rán ér 然而， yào 要 jiāng 将 zhè ge 这个 dì fāng 地方 biàn wéi 变为 shēng cái 生财 fú dì 福地 què 却 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 xiāng dāng 相当 jiān nán 艰难 de 的。
zhè 这 kē 棵 bǎi shù 柏树 yòu 又 gāo 高 yòu 又 xì 细。
wǒ men 我们 wéi yī 唯一 néng 能 kěn dìng 肯定 de 的 yì diǎn 一点 shì 是， zhè xiē 这些 xiào 笑 dōu 都 shì 是 zhēn shí 真实 de 的， méi yǒu 没有 jiǎo róu zào zuò 矫揉造作。
lì shǐ 历史 zhǐ shì 只是 gōng tíng 宫廷 shēng huó 生活 de 的 jì lù 记录 huò shì 或是 liáo ruò chén xīng 寥若晨星 de 的 míng rén 名人 de 的 zhuàn jì 传记， dāng 当 shǔ 属 qiǎn bó 浅薄 zhī jiàn 之见。
rén men 人们 duì 对 zhè 这 wèn tí 问题 de 的 kàn fǎ 看法 chāo yuè 超越 le 了 tā men 他们 yán xí 沿袭 zhì jīn 至今 de 的 zhèng zhì 政治 jiè xiàn 界限。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 tīng 听 gù shì 故事， mó xī 摩西、 shèng nǚ zhēn dé 圣女贞德 hé 和 zhī zhū xiá 蜘蛛侠。
rán ér 然而， xǔ duō 许多 miào líng 妙龄 nǚ shì 女士 huì 会 biàn jiě 辩解 shuō 说， cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 kàn 看， zhuī qiú 追求 bié zhì 别致 jià rì 假日 zhè ge 这个 “ wú lǐ 无理 yāo qiú 要求 ” yě 也 biǎo míng 表明 duì fāng 对方 shì fǒu 是否 zhēn de 真的 zài hu 在乎 zì jǐ 自己。
zhè cì 这次 bú shì 不是 kuò zhǎn 扩展 yí gè 一个 chōu xiàng 抽象 lèi 类， ér shì 而是 biān xiě 编写 mock mù biāo 目标， yǐ 以 shǐ 使 tā 它 pǐ pèi 匹配 yào 要 cè shì 测试 de 的 fāng miàn 方面 shàng 上 de 的 yí gè 一个 qiē diǎn 切点。
rán ér 然而， xǔ duō 许多 fēi zhōu rén 非洲人 rèn wéi 认为， dà jiā tíng 大家庭 shì 是 zhè ge 这个 dà lù 大陆 de 的 yì zhǒng 一种 bǎo xiǎn 保险 xíng shì 形式。 jū 据 lián hé guó Ér tóng jī jīn huì 联合国儿童基金会 shuō 说， nà li 那里 liù fēn 六分 zhī yī 之一 wǔ 五 suì 岁 yǐ xià 以下 de 的 hái zi 孩子 yāo zhé 夭折。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 guān shǎng 观赏 chū shēng 初升 tài yang 太阳 de 的 càn làn 灿烂 guāng huī 光辉。
rén men 人们 yǐ jīng 已经 rèn shi 认识 dào 到， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bù 不 zhēn de 真的 cǎi qǔ 采取 shén me 什么 cuò shī 措施 lái 来 kòng zhì 控制 qì hòu 气候 gǎi biàn 改变， wǒ men 我们 jiāng 将 zāo yù 遭遇 wú fǎ 无法 bì miǎn 避免 de 的 qì hòu 气候 è guǒ 恶果。
wǒ men 我们 hē 喝 chān 掺 yǒu 有 pí jiǔ 啤酒 de 的 wēi shì jì 威士忌。
rén men 人们 cháng cháng 常常 zhāi 摘 zhǐ 指 shí shàng 时尚 de 的 qīng tiāo 轻佻 shì 是 tā 它 tōng xiàng 通向 yàn 艳 sú 俗 zhī 之 mén 门， shì shí shàng 事实上， zhè 这 jiù 就 xiàng 像 pī píng 批评 māo 猫 zài 在 bái tiān 白天 shuì jiào 睡觉 huò zhě 或者 shì 是 mǒu zhǒng 某种 gā lí 咖喱 xiāng liào 香料 de 的 wèi dao 味道。
wǒ men 我们 náng zhōng 囊中 de 的 shí wù 食物 dōu 都 chī 吃 jǐn 尽 le 了， yě 也 méi yǒu 没有 lǐ wù 礼物 kě yǐ 可以 sòng 送 nà 那 shén rén 神人， wǒ men 我们 hái yǒu 还有 shén me 什么 méi yǒu 没有。
rán ér 然而， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 chéng shì 城市 jū mín 居民 què 却 huái yí 怀疑 zhè zhǒng 这种 shuō fa 说法， tā men 他们 bào yuàn 抱怨 mín gōng 民工 gěi 给 chéng shì 城市 dài lái 带来 le 了 xǔ duō 许多 yán zhòng 严重 de 的 wèn tí 问题， xiàng 像 fàn zuì 犯罪 hè 和 mài yín 卖淫。
rén men 人们 bìng 并 bú huì 不会 rěn jī ái è 忍饥挨饿， dàn 但 wù nóng 务农 shì 是 zhè lǐ 这里 de 的 shēng huó 生活 zhī 之 dào 道。
rán ér 然而， guò qù 过去 jǐ nián lái 几年来 jiào yù 教育 lǐng yù 领域 qǔ dé 取得 de 的 shǐ wú qián lì 史无前例 de 的 chéng guǒ 成果 zhèng 正 zāo shòu 遭受 wēi xié 威胁。
zhè cì 这次 huì yì 会议 de 的 mù biāo 目标 shì 是 yào 要 shè jì 设计 bìng 并 zhǐ pài 指派 wěi yuán huì 委员会， bìng qiě 并且 fēn pài 分派 tā men 他们 xiàng 向 quán guó 全国 rén mín 人民 sōu jí 搜集 zī xùn 资讯， liǎo jiě 了解 tā men 他们 xiǎng 想 zài 在 xīn 新 xiàn fǎ 宪法 zhōng 中 kàn dào 看到 shén me 什么。
wǒ men 我们 guó jiā 国家 de 的 diàn jī zhě 奠基者 jiàn lì 建立 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 zhòng yào 重要 yuán zé 原则 zhī yī 之一 jiù shì 就是 wǒ men de 我们的 tǒng zhì 统治 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 bèi 被 tǒng zhì jiē jí 统治阶级 de 的 tóng yì 同意 zhī shàng 之上。

ประโยคภาษาจีน
lì shǐ shàng 历史上 dì yī cì 第一次 cè dìng 测定 dà 大 de 的 wù tǐ 物体 jiān 间 yǐn lì 引力 de 的 shí yàn 实验 shì yóu 是由 yīng guó 英国 wù lǐ xué jiā 物理学家 kǎ wén dí shí 卡文迪什（ HenryCavendish ） chéng gōng 成功 jìn xíng 进行 de 的。
lì shǐ shàng 历史上 xǔ duō 许多 zài wèi 在位 shí 时 jiān 间 tài cháng 太长 de 的 wěi dà 伟大 lǐng xiù 领袖， shàng 上 zhì 至 guó jiā yuán shǒu 国家元首， xià 下 zhì 至 shè tuán 社团 huì suǒ 会所 zhǔ xí 主席。
zhè 这 gēn běn 根本 suàn bù shàng 算不上 shì 是 tā men 他们 zuò chū 做出 le 了 ràng bù 让步， yīn wèi 因为 wǒ qù 我去 de 的 jiào táng 教堂 yǔ 与 xī lā lǐ 希拉里 yào 要 qù 去 de 的 wèi lǐ gōng huì 卫理公会 jiào táng 教堂 dōu 都 jù lí 距离 guān dǐ 官邸 bù zú 不足 yī 一 yīng lǐ 英里， dàn shì 但是 wǒ 我 zǒng shì 总是 pàn 盼 zhe 着 lǐ bài rì 礼拜日 de 的 dào lái 到来， dào 到 nà shí 那时 wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 kāi chē 开车 le 了。
zhè gēn 这根 zhēn 针 yǐ jīng 已经 cí huà 磁化 le 了。
rén men 人们 duì yú 对于 Ōu zhōu 欧洲 jīn róng 金融 wěn dìng 稳定 jī zhì 机制 shú huí 赎回 zhǔ quán 主权 zhài wù 债务 de 的 jià gé 价格 hái 还 cún zài 存在 zhēng yì 争议， dàn shì 但是 dà bù fen 大部分 rèn wéi 认为 gāi 该 jià gé 价格 huì 会 xiàng 向 dāng qián 当前 yǐ rán 已然 dī yú 低于 miàn zhí 面值 de 的 shì chǎng jià 市场价 kàn qí 看齐。
wǒ men 我们 hé 和 yīng ér 婴儿 de 的 hù dòng 互动 hé 和 tóng líng rén 同龄人 zhī jiān 之间 de 的 hù dòng 互动 hěn 很 bù tóng 不同。
lì shǐ 历史 shàng shǒu 上首 cì 次 zài 在 fēi zhōu 非洲 jǔ xíng 举行 de 的 shì jiè bēi 世界杯 zhōu wǔ 周五 zài 在 yǔ yán 语言 wú fǎ xíng róng 无法形容 de 的 xǐ yuè 喜悦 sè cǎi 色彩 hé 和 xuān xiāo 喧嚣 zhōng 中 kāi shǐ 开始 le 了， bú guò 不过 réng rán 仍然 dài yǒu 带有 yī sī 一丝 dàn dàn 淡淡 de 的 yōu shāng 忧伤。
rán ér 然而， biǎo 表 xiàn chū 现出 qí tā 其它 zì liàn 自恋 xíng shì 形式 de 的 gè rén 个人， jiē guǒ 结果 què 却 bù 不 tài 太 lǐ xiǎng 理想。
zhè 这 àn bǎn 案板 zāo le 糟了。
rén men 人们 duì 对 qí 其 shēng huó 生活 ān zhī ruò sù 安之若素。
wǒ men 我们 wéi yī 唯一 de 的 jiù shú 救赎 shì 是 huǐ gǎi 悔改， dàn shì 但是 zhè 这 yě 也 bù néng 不能 bǎo zhèng 保证 wǒ men 我们 jiāng lái 将来 yí dìng 一定 huì 会 bèi 被 jiǎn 检 xuǎn 选 jìn rù 进入 tiān táng 天堂， ér 而 bú shi 不是 dì yù 地狱。
rán ér 然而， yào 要 jiāng 将 zhè ge 这个 dì fāng 地方 biàn wéi 变为 shēng cái 生财 fú dì 福地 què 却 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 xiāng dāng 相当 jiān nán 艰难 de 的。
zhè 这 kē 棵 bǎi shù 柏树 yòu 又 gāo 高 yòu 又 xì 细。
wǒ men 我们 wéi yī 唯一 néng 能 kěn dìng 肯定 de 的 yì diǎn 一点 shì 是， zhè xiē 这些 xiào 笑 dōu 都 shì 是 zhēn shí 真实 de 的， méi yǒu 没有 jiǎo róu zào zuò 矫揉造作。
lì shǐ 历史 zhǐ shì 只是 gōng tíng 宫廷 shēng huó 生活 de 的 jì lù 记录 huò shì 或是 liáo ruò chén xīng 寥若晨星 de 的 míng rén 名人 de 的 zhuàn jì 传记， dāng 当 shǔ 属 qiǎn bó 浅薄 zhī jiàn 之见。
rén men 人们 duì 对 zhè 这 wèn tí 问题 de 的 kàn fǎ 看法 chāo yuè 超越 le 了 tā men 他们 yán xí 沿袭 zhì jīn 至今 de 的 zhèng zhì 政治 jiè xiàn 界限。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 tīng 听 gù shì 故事， mó xī 摩西、 shèng nǚ zhēn dé 圣女贞德 hé 和 zhī zhū xiá 蜘蛛侠。
rán ér 然而， xǔ duō 许多 miào líng 妙龄 nǚ shì 女士 huì 会 biàn jiě 辩解 shuō 说， cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 kàn 看， zhuī qiú 追求 bié zhì 别致 jià rì 假日 zhè ge 这个 “ wú lǐ 无理 yāo qiú 要求 ” yě 也 biǎo míng 表明 duì fāng 对方 shì fǒu 是否 zhēn de 真的 zài hu 在乎 zì jǐ 自己。
zhè cì 这次 bú shì 不是 kuò zhǎn 扩展 yí gè 一个 chōu xiàng 抽象 lèi 类， ér shì 而是 biān xiě 编写 mock mù biāo 目标， yǐ 以 shǐ 使 tā 它 pǐ pèi 匹配 yào 要 cè shì 测试 de 的 fāng miàn 方面 shàng 上 de 的 yí gè 一个 qiē diǎn 切点。
rán ér 然而， xǔ duō 许多 fēi zhōu rén 非洲人 rèn wéi 认为， dà jiā tíng 大家庭 shì 是 zhè ge 这个 dà lù 大陆 de 的 yì zhǒng 一种 bǎo xiǎn 保险 xíng shì 形式。 jū 据 lián hé guó Ér tóng jī jīn huì 联合国儿童基金会 shuō 说， nà li 那里 liù fēn 六分 zhī yī 之一 wǔ 五 suì 岁 yǐ xià 以下 de 的 hái zi 孩子 yāo zhé 夭折。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 guān shǎng 观赏 chū shēng 初升 tài yang 太阳 de 的 càn làn 灿烂 guāng huī 光辉。
rén men 人们 yǐ jīng 已经 rèn shi 认识 dào 到， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bù 不 zhēn de 真的 cǎi qǔ 采取 shén me 什么 cuò shī 措施 lái 来 kòng zhì 控制 qì hòu 气候 gǎi biàn 改变， wǒ men 我们 jiāng 将 zāo yù 遭遇 wú fǎ 无法 bì miǎn 避免 de 的 qì hòu 气候 è guǒ 恶果。
wǒ men 我们 hē 喝 chān 掺 yǒu 有 pí jiǔ 啤酒 de 的 wēi shì jì 威士忌。
rén men 人们 cháng cháng 常常 zhāi 摘 zhǐ 指 shí shàng 时尚 de 的 qīng tiāo 轻佻 shì 是 tā 它 tōng xiàng 通向 yàn 艳 sú 俗 zhī 之 mén 门， shì shí shàng 事实上， zhè 这 jiù 就 xiàng 像 pī píng 批评 māo 猫 zài 在 bái tiān 白天 shuì jiào 睡觉 huò zhě 或者 shì 是 mǒu zhǒng 某种 gā lí 咖喱 xiāng liào 香料 de 的 wèi dao 味道。
wǒ men 我们 náng zhōng 囊中 de 的 shí wù 食物 dōu 都 chī 吃 jǐn 尽 le 了， yě 也 méi yǒu 没有 lǐ wù 礼物 kě yǐ 可以 sòng 送 nà 那 shén rén 神人， wǒ men 我们 hái yǒu 还有 shén me 什么 méi yǒu 没有。
rán ér 然而， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 chéng shì 城市 jū mín 居民 què 却 huái yí 怀疑 zhè zhǒng 这种 shuō fa 说法， tā men 他们 bào yuàn 抱怨 mín gōng 民工 gěi 给 chéng shì 城市 dài lái 带来 le 了 xǔ duō 许多 yán zhòng 严重 de 的 wèn tí 问题， xiàng 像 fàn zuì 犯罪 hè 和 mài yín 卖淫。
rén men 人们 bìng 并 bú huì 不会 rěn jī ái è 忍饥挨饿， dàn 但 wù nóng 务农 shì 是 zhè lǐ 这里 de 的 shēng huó 生活 zhī 之 dào 道。
rán ér 然而， guò qù 过去 jǐ nián lái 几年来 jiào yù 教育 lǐng yù 领域 qǔ dé 取得 de 的 shǐ wú qián lì 史无前例 de 的 chéng guǒ 成果 zhèng 正 zāo shòu 遭受 wēi xié 威胁。
zhè cì 这次 huì yì 会议 de 的 mù biāo 目标 shì 是 yào 要 shè jì 设计 bìng 并 zhǐ pài 指派 wěi yuán huì 委员会， bìng qiě 并且 fēn pài 分派 tā men 他们 xiàng 向 quán guó 全国 rén mín 人民 sōu jí 搜集 zī xùn 资讯， liǎo jiě 了解 tā men 他们 xiǎng 想 zài 在 xīn 新 xiàn fǎ 宪法 zhōng 中 kàn dào 看到 shén me 什么。
wǒ men 我们 guó jiā 国家 de 的 diàn jī zhě 奠基者 jiàn lì 建立 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 zhòng yào 重要 yuán zé 原则 zhī yī 之一 jiù shì 就是 wǒ men de 我们的 tǒng zhì 统治 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 bèi 被 tǒng zhì jiē jí 统治阶级 de 的 tóng yì 同意 zhī shàng 之上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子