ประโยคภาษาจีน- 然而要将这个地方变为生财福地却被证明是相当艰难的中文句子 (607884) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， yào 要 jiāng 将 zhè ge 这个 dì fāng 地方 biàn wéi 变为 shēng cái 生财 fú dì 福地 què 却 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 xiāng dāng 相当 jiān nán 艰难 de 的。
But turning the place into a source of income has proved hard.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， yào shi 要是 tā 他 lí 离 jìn 近 diǎn 点 kàn 看， jiù 就 huì 会 zhù yì 注意 dào 到 yì xiē 一些 qí guài 奇怪 de 的 dì fang 地方： zhè 这 jǐ 几 gè rén 个人 hún shēn 浑身 mào hàn 冒汗， liǎn sè 脸色 yīn 因 hài pà 害怕 ér 而 biàn de 变得 huī bái 灰白。
rán ér 然而， yào 要 gòu jiàn 构建 yí gè 一个 xì tǒng 系统， wǒ men 我们 yě 也 bì xū 必须 néng gòu 能够 dǎ kāi 打开 zhè ge 这个 hé zi 盒子， xiàng 向 lǐ miàn 里面 kàn 看， kàn 看 yí xià 一下 nǎ xiē 哪些 xiāng hù zuò yòng 相互作用、 xiāng hù 相互 guān lián 关连 huò 或 xiāng hù 相互 yī lài 依赖 de 的 yuán sù 元素 gòu chéng 构成 le 了 xì tǒng 系统。
rán ér 然而， guān chá rén shì 观察人士 shuō 说， nèi bǐ dū 内比都 hé 和 gè 各 shǎo shù mín zú 少数民族 wǔ zhuāng 武装 zǔ zhī 组织 zài 在 mù qián 目前 jiē duàn 阶段 dōu 都 zhǐ shì 只是 “ zài 在 shì 试 shuǐ 水 ” ér yǐ 而已。
zhè 这 kē 棵 xíng 形 dān yǐng gū 单影孤 de 的 zǎo shù 枣树 zài hòu 在后 yuàn 院 zuì 最 bù qǐ yǎn 不起眼， kào 靠 zài 在 wéi 围 qiáng biān 墙边， mò mò 默默 shēng zhǎng 生长。
zhè 这 kē 棵 shù 树 hěn 很 cū 粗。
rén men 人们 duì cǐ 对此 gǎn dào 感到 yòu jīng yòu xǐ 又惊又喜， yóu yú 由于 zhè wèi 这位 kē xué jiā 科学家 jìng 竟 néng 能 jiāng 将 zhè 这 shū xiě 书写 dé 得 cháng rén 常人 dōu 都 néng 能 lǐ jiě 理解。
wǒ men 我们 chàng 唱 guò 过 zhǔ yīn 主音 ma 吗 , zhǔ yīn 主音 shì 是 shén me 什么
lì shǐ 历史 shǐ 使 rén 人 míng zhì 明智， shī gē 诗歌 shǐ 使 rén 人 cōng huì 聪慧， shù xué 数学 shǐ 使 rén 人 jīng mì 精密， zhé lǐ 哲理 shǐ 使 rén 人 shēn kè 深刻， lún lǐ xué 伦理学 shǐ 使 rén 人 yǒu 有 xiū yǎng 修养， luó ji 逻辑 yǔ 与 xiū cí 修辞 shǐ 使 rén 人 shàn biàn 善辩。
rán ér 然而， ràng 让 rén 人 jué de 觉得 qí guài 奇怪 de 的 shì 是， xiāo bó nà 萧伯纳 zài 在 1906 nián 年， zài 在 tā 他 50 suì 岁 de shí hòu 的时候 cái 才 lái dào 来到 zhè lǐ 这里。
rén men 人们 duì 对 dào 道 xuān 煊 shàng 上 chōng chì 充斥 bào lì 暴力 nèi róng 内容 de 的 yōu lǜ 忧虑 rì yì 日益 jiā zhòng 加重。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 xiāng cūn 乡村 de 的 píng jìng 平静。
lì shǐ 历史 hé 和 lǐ lùn 理论 dōu 都 céng 曾 zhèng míng 证明， yuè shì 越是 jīng jì 经济 kùn nan 困难 shí qī 时期， yuè 越 bù néng 不能 zhǐ wàng 指望 rén men 人们 gòng 共 dān 担 zhòng zé 重责。
rán ér 然而， xǔ duō 许多 lǚ xíng zhě 旅行者 dōu 都 biǎo shì 表示 zài 在 wǎng shàng yù dìng 网上预订 guò chéng 过程 zhōng 中 fēi cháng 非常 shī wàng 失望， zài 在 xǔ duō 许多 qíng kuàng 情况 xià 下 tā men 他们 huì 会 dào 到 xiàn xià 线下 wán chéng 完成 yù dìng 预订。
zhè cì 这次 shàng bǎng 上榜 de 的 fáng xíng 房型 shì wài 室外 lǜ huà lǜ 绿化率 gāo 高， dōu 都 ān pái 安排 le 了 yī dìng liáng 一定量 de 的 qiáo mù 乔木， bìng qiě 并且 yǐn jìn 引进 le 了 dà shù 大树。
lì shǐ xué jiā 历史学家 huì 会 gào su 告诉 nǐ 你， nǐ 你 bì xū 必须 xué xí 学习 jiàn 鑑 wǎng 往 zhī 知 lái 来 yǐ 以 bì miǎn 避免 jiāng lái 将来 fàn xià 犯下 xiāng tóng 相同 de 的 cuò wù 错误。
rén men 人们 jiù 就 zhǐ shì 只是 wù zhì 物质 de 的 wù tǐ 物体， nà xiē 那些 shēng wù xué jiā 生物学家 bō nòng 拨弄 yán jiū 研究 de 的 yí lèi 一类 dōng xi 东西。
zhè cì 这次 bù qī ér yù 不期而遇 shǐ de 使得 sān 三 rén 人 gè gè 个个 yòu jīng yòu xǐ 又惊又喜， yòu 又 jiào 觉 gān gà 尴尬。
rén men 人们 xī wàng 希望 zài 在 tā 它 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下 néng gòu 能够 xī yǐn 吸引 gèng duō 更多 de 的 yóu kè 游客 lái 来 cān guān 参观 dú shé 毒蛇 zhǎn lǎn 展览。
wǒ men 我们 xǐ ài 喜爱 yàn wěi fú 燕尾服， dàn 但 zài 在 zhè zhǒng 这种 zhuǎn huàn 转换 guò chéng 过程 zhōng 中 hǎo xiàng 好像 shī qù 失去 le 了 shén me 什么 dōng xi 东西。
zhè cì 这次 shì gù 事故 fā shēng 发生 zài 在 zhōu sān 周三 wǎn shang 晚上， dāng 当 gōng rén 工人 men 们 zài 在 Ān qiū shì 安丘市 fù jìn 附近 huàn 换 tiě lù 铁路 guǐ dào 轨道 shí 时。 guó jiā 国家 láo dòng 劳动 Ān quán bù 安全部 zài 在 qí 其 wǎng zhàn 网站 shàng 上 de 的 yì zé 一则 xiāo xi 消息 zhōng 中 bào dào 报道。
rán ér 然而， zī chǎn jiē jí 资产阶级 zhǐ yǒu 只有 tōng guò 通过 bú duàn 不断 gǎi gé 改革 shēng chǎn gōng jù 生产工具、 bìng 并 yóu cǐ 由此 gǎi biàn 改变 shēng chǎn guān xì 生产关系 nǎi zhì 乃至 quán bù 全部 shè huì guān xì 社会关系， cái néng 才能 jì xù 继续 shēng cún 生存 xià qù 下去。
zhè cì 这次 tā 他 shì 是 xià dìng jué xīn 下定决心 yào 要 chóng xīn zuò rén 重新做人 le 了， zhēn shi 真是 làng zǐ huí tóu jīn bú huàn 浪子回头金不换 ya 呀！
lì shǐ 历史 hóng liú 洪流 qì shì bàng bó 气势磅礴， bēn téng 奔腾 xiàng qián 向前。
rén men 人们 yīng 应 jīng cháng 经常 xǐ zǎo 洗澡 yǐ 以 bǎo zhèng 保证 gè rén wèi shēng 个人卫生。
rán ér 然而， guò shān chē 过山车 hè 和 qí tā 其它 yóu lè yuán 游乐园 zhòng dì 中的 jīng xiǎn 惊险 yóu lè 游乐 xiàng mù 项目 bìng 并 bú gòu 不够 kǒng bù 恐怖 ràng 让 shí jiān 时间 niǔ qū 扭曲。
zhè cì 这次 huì yì 会议 de 的 jī běn 基本 yì tí 议题 shì 是 yìn dù 印度 hé 和 qí tā 其他 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 yòng 用 jiàng dī 降低 jìn kǒu 进口 gōng yè pǐn 工业品 guān shuì 关税 lái 来 huàn qǔ 换取 duì 对 zhòng yào 重要 nóng chǎn pǐn 农产品 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 bǎo hù 保护 de 的 quán lì 权力。
wǒ men 我们 guó jiā 国家 dōng xī nán běi 东西南北 de 的 yǐn shí 饮食 tè diǎn 特点 dōu 都 gè bù xiāng tóng 各不相同， cài jì 菜系 fán duō 繁多， xiǎo chī 小吃 jiù 就 gèng 更 bù yòng shuō 不用说 le 了。
rán ér 然而， zhè 这 yí cì 一次 què shì 却是 lìng rén 令人 jīng shén 精神 yī 一 zhèn 振 de 的 yì jiàn 意见 duō yuán huà 多元化。
lì jīng 历经 5 nián 年， zhōng guó 中国 lǜ kǎ 绿卡 zhèng 正 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 qiǎng shǒu 抢手。
zhè cì 这次 xié yì 协议 chéng le 成了 zuì hòu 最后 de 的 yì zhōu 一周， zài 在 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗来纳州 de 的 xià luò tè 夏洛特 de 的 měi guó yín xíng 美国银行 qǔ xiāo 取消 yì zhǒng 一种 wèi 为 gòu mǎi 购买 jiè jì kǎ 借记卡 shōu qǔ 收取 yuè fèi 月费 $ 5 de 的 jì huà 计划。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， yào shi 要是 tā 他 lí 离 jìn 近 diǎn 点 kàn 看， jiù 就 huì 会 zhù yì 注意 dào 到 yì xiē 一些 qí guài 奇怪 de 的 dì fang 地方： zhè 这 jǐ 几 gè rén 个人 hún shēn 浑身 mào hàn 冒汗， liǎn sè 脸色 yīn 因 hài pà 害怕 ér 而 biàn de 变得 huī bái 灰白。
rán ér 然而， yào 要 gòu jiàn 构建 yí gè 一个 xì tǒng 系统， wǒ men 我们 yě 也 bì xū 必须 néng gòu 能够 dǎ kāi 打开 zhè ge 这个 hé zi 盒子， xiàng 向 lǐ miàn 里面 kàn 看， kàn 看 yí xià 一下 nǎ xiē 哪些 xiāng hù zuò yòng 相互作用、 xiāng hù 相互 guān lián 关连 huò 或 xiāng hù 相互 yī lài 依赖 de 的 yuán sù 元素 gòu chéng 构成 le 了 xì tǒng 系统。
rán ér 然而， guān chá rén shì 观察人士 shuō 说， nèi bǐ dū 内比都 hé 和 gè 各 shǎo shù mín zú 少数民族 wǔ zhuāng 武装 zǔ zhī 组织 zài 在 mù qián 目前 jiē duàn 阶段 dōu 都 zhǐ shì 只是 “ zài 在 shì 试 shuǐ 水 ” ér yǐ 而已。
zhè 这 kē 棵 xíng 形 dān yǐng gū 单影孤 de 的 zǎo shù 枣树 zài hòu 在后 yuàn 院 zuì 最 bù qǐ yǎn 不起眼， kào 靠 zài 在 wéi 围 qiáng biān 墙边， mò mò 默默 shēng zhǎng 生长。
zhè 这 kē 棵 shù 树 hěn 很 cū 粗。
rén men 人们 duì cǐ 对此 gǎn dào 感到 yòu jīng yòu xǐ 又惊又喜， yóu yú 由于 zhè wèi 这位 kē xué jiā 科学家 jìng 竟 néng 能 jiāng 将 zhè 这 shū xiě 书写 dé 得 cháng rén 常人 dōu 都 néng 能 lǐ jiě 理解。
wǒ men 我们 chàng 唱 guò 过 zhǔ yīn 主音 ma 吗 , zhǔ yīn 主音 shì 是 shén me 什么
lì shǐ 历史 shǐ 使 rén 人 míng zhì 明智， shī gē 诗歌 shǐ 使 rén 人 cōng huì 聪慧， shù xué 数学 shǐ 使 rén 人 jīng mì 精密， zhé lǐ 哲理 shǐ 使 rén 人 shēn kè 深刻， lún lǐ xué 伦理学 shǐ 使 rén 人 yǒu 有 xiū yǎng 修养， luó ji 逻辑 yǔ 与 xiū cí 修辞 shǐ 使 rén 人 shàn biàn 善辩。
rán ér 然而， ràng 让 rén 人 jué de 觉得 qí guài 奇怪 de 的 shì 是， xiāo bó nà 萧伯纳 zài 在 1906 nián 年， zài 在 tā 他 50 suì 岁 de shí hòu 的时候 cái 才 lái dào 来到 zhè lǐ 这里。
rén men 人们 duì 对 dào 道 xuān 煊 shàng 上 chōng chì 充斥 bào lì 暴力 nèi róng 内容 de 的 yōu lǜ 忧虑 rì yì 日益 jiā zhòng 加重。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 xiāng cūn 乡村 de 的 píng jìng 平静。
lì shǐ 历史 hé 和 lǐ lùn 理论 dōu 都 céng 曾 zhèng míng 证明， yuè shì 越是 jīng jì 经济 kùn nan 困难 shí qī 时期， yuè 越 bù néng 不能 zhǐ wàng 指望 rén men 人们 gòng 共 dān 担 zhòng zé 重责。
rán ér 然而， xǔ duō 许多 lǚ xíng zhě 旅行者 dōu 都 biǎo shì 表示 zài 在 wǎng shàng yù dìng 网上预订 guò chéng 过程 zhōng 中 fēi cháng 非常 shī wàng 失望， zài 在 xǔ duō 许多 qíng kuàng 情况 xià 下 tā men 他们 huì 会 dào 到 xiàn xià 线下 wán chéng 完成 yù dìng 预订。
zhè cì 这次 shàng bǎng 上榜 de 的 fáng xíng 房型 shì wài 室外 lǜ huà lǜ 绿化率 gāo 高， dōu 都 ān pái 安排 le 了 yī dìng liáng 一定量 de 的 qiáo mù 乔木， bìng qiě 并且 yǐn jìn 引进 le 了 dà shù 大树。
lì shǐ xué jiā 历史学家 huì 会 gào su 告诉 nǐ 你， nǐ 你 bì xū 必须 xué xí 学习 jiàn 鑑 wǎng 往 zhī 知 lái 来 yǐ 以 bì miǎn 避免 jiāng lái 将来 fàn xià 犯下 xiāng tóng 相同 de 的 cuò wù 错误。
rén men 人们 jiù 就 zhǐ shì 只是 wù zhì 物质 de 的 wù tǐ 物体， nà xiē 那些 shēng wù xué jiā 生物学家 bō nòng 拨弄 yán jiū 研究 de 的 yí lèi 一类 dōng xi 东西。
zhè cì 这次 bù qī ér yù 不期而遇 shǐ de 使得 sān 三 rén 人 gè gè 个个 yòu jīng yòu xǐ 又惊又喜， yòu 又 jiào 觉 gān gà 尴尬。
rén men 人们 xī wàng 希望 zài 在 tā 它 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下 néng gòu 能够 xī yǐn 吸引 gèng duō 更多 de 的 yóu kè 游客 lái 来 cān guān 参观 dú shé 毒蛇 zhǎn lǎn 展览。
wǒ men 我们 xǐ ài 喜爱 yàn wěi fú 燕尾服， dàn 但 zài 在 zhè zhǒng 这种 zhuǎn huàn 转换 guò chéng 过程 zhōng 中 hǎo xiàng 好像 shī qù 失去 le 了 shén me 什么 dōng xi 东西。
zhè cì 这次 shì gù 事故 fā shēng 发生 zài 在 zhōu sān 周三 wǎn shang 晚上， dāng 当 gōng rén 工人 men 们 zài 在 Ān qiū shì 安丘市 fù jìn 附近 huàn 换 tiě lù 铁路 guǐ dào 轨道 shí 时。 guó jiā 国家 láo dòng 劳动 Ān quán bù 安全部 zài 在 qí 其 wǎng zhàn 网站 shàng 上 de 的 yì zé 一则 xiāo xi 消息 zhōng 中 bào dào 报道。
rán ér 然而， zī chǎn jiē jí 资产阶级 zhǐ yǒu 只有 tōng guò 通过 bú duàn 不断 gǎi gé 改革 shēng chǎn gōng jù 生产工具、 bìng 并 yóu cǐ 由此 gǎi biàn 改变 shēng chǎn guān xì 生产关系 nǎi zhì 乃至 quán bù 全部 shè huì guān xì 社会关系， cái néng 才能 jì xù 继续 shēng cún 生存 xià qù 下去。
zhè cì 这次 tā 他 shì 是 xià dìng jué xīn 下定决心 yào 要 chóng xīn zuò rén 重新做人 le 了， zhēn shi 真是 làng zǐ huí tóu jīn bú huàn 浪子回头金不换 ya 呀！
lì shǐ 历史 hóng liú 洪流 qì shì bàng bó 气势磅礴， bēn téng 奔腾 xiàng qián 向前。
rén men 人们 yīng 应 jīng cháng 经常 xǐ zǎo 洗澡 yǐ 以 bǎo zhèng 保证 gè rén wèi shēng 个人卫生。
rán ér 然而， guò shān chē 过山车 hè 和 qí tā 其它 yóu lè yuán 游乐园 zhòng dì 中的 jīng xiǎn 惊险 yóu lè 游乐 xiàng mù 项目 bìng 并 bú gòu 不够 kǒng bù 恐怖 ràng 让 shí jiān 时间 niǔ qū 扭曲。
zhè cì 这次 huì yì 会议 de 的 jī běn 基本 yì tí 议题 shì 是 yìn dù 印度 hé 和 qí tā 其他 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 yòng 用 jiàng dī 降低 jìn kǒu 进口 gōng yè pǐn 工业品 guān shuì 关税 lái 来 huàn qǔ 换取 duì 对 zhòng yào 重要 nóng chǎn pǐn 农产品 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 bǎo hù 保护 de 的 quán lì 权力。
wǒ men 我们 guó jiā 国家 dōng xī nán běi 东西南北 de 的 yǐn shí 饮食 tè diǎn 特点 dōu 都 gè bù xiāng tóng 各不相同， cài jì 菜系 fán duō 繁多， xiǎo chī 小吃 jiù 就 gèng 更 bù yòng shuō 不用说 le 了。
rán ér 然而， zhè 这 yí cì 一次 què shì 却是 lìng rén 令人 jīng shén 精神 yī 一 zhèn 振 de 的 yì jiàn 意见 duō yuán huà 多元化。
lì jīng 历经 5 nián 年， zhōng guó 中国 lǜ kǎ 绿卡 zhèng 正 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 qiǎng shǒu 抢手。
zhè cì 这次 xié yì 协议 chéng le 成了 zuì hòu 最后 de 的 yì zhōu 一周， zài 在 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗来纳州 de 的 xià luò tè 夏洛特 de 的 měi guó yín xíng 美国银行 qǔ xiāo 取消 yì zhǒng 一种 wèi 为 gòu mǎi 购买 jiè jì kǎ 借记卡 shōu qǔ 收取 yuè fèi 月费 $ 5 de 的 jì huà 计划。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子