ประโยคภาษาจีน- 历史使人明智诗歌使人聪慧数学使人精密哲理使人深刻伦理学使人有修养逻辑与修辞使人善辩中文句子 (607965) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì shǐ 历史 shǐ 使 rén 人 míng zhì 明智， shī gē 诗歌 shǐ 使 rén 人 cōng huì 聪慧， shù xué 数学 shǐ 使 rén 人 jīng mì 精密， zhé lǐ 哲理 shǐ 使 rén 人 shēn kè 深刻， lún lǐ xué 伦理学 shǐ 使 rén 人 yǒu 有 xiū yǎng 修养， luó ji 逻辑 yǔ 与 xiū cí 修辞 shǐ 使 rén 人 shàn biàn 善辩。
Histories make men wise; poems nitty ; the mathematics subtile; natural philosophy deep; moral grave; logic and rhetoric able to contend.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì shǐ 历史 fǎn fù 反复 zhèng míng 证明， guó jiā 国家 tǒng yī 统一、 mín zú tuán jié 民族团结， zé 则 zhèng tōng rén hé 政通人和、 bǎi yè xīng wàng 百业兴旺。
lì shǐ 历史 tóng yàng 同样 gào su 告诉 wǒ men 我们， zhōng huá mín zú 中华民族 wú bǐ 无比 zhēn shì 珍视 zhǔ quán 主权、 dú lì 独立 hé 和 lǐng tǔ wán zhěng 领土完整。
rán ér 然而， jǐng fāng 警方 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng jiān 中坚 chēng 称 tā men 他们 yǐ jīng 已经 quán lì 全力 sōu suǒ 搜索 wú guǒ 无果， rán hòu 然后 cái 才 quàn gào 劝告 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 ràng 让 yáng 杨 zhǔ dòng 主动 tóu àn 投案。（ luó shēng mén 罗生门？）
rán ér 然而， ràng 让 sì yǎng yuán 饲养员 bù jiě 不解 de 的 shì 是： tā men de 他们的 shí pǔ 食谱 bìng 并 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变 ā 啊。 suǒ yǒu 所有 de 的 hǎi tún 海豚 dōu 都 yì zhí 一直 shì 是 zhè ge 这个 cài pǔ 菜谱 — — 15 gōng jīn 公斤 qīng huā 青花 yú 鱼 hé 和 bái yú 白鱼 de 的 hùn hé 混合 sì liào 饲料。
rén men 人们 duì 对 zhè ge 这个 yí shì 仪式 de 的 miáo shù 描述 duō zhǒng duō yàng 多种多样， dàn 但 tā men dōu 他们都 yí zhì 一致 dào 道 chū xīn 出新 tǒng zhì zhě 统治者 quán shēn 全身 fù gài 覆盖 jīn fěn 金粉， bìng qiě 并且 hái 还 xiàng 向 hú nèi 湖内 rēng 扔 huáng jīn 黄金 hè 和 guì zhòng 贵重 zhū bǎo 珠宝 yǐ 以 píng xī 平息 zhù zài 住在 shuǐ xià 水下 de 的 shén líng 神灵。
zhè 这 kē 棵 shù 树 cháng 长 zài 在 wǒ de 我的 chuāng qián 窗前， yàng zi 样子 chén mò 沉默 ér 而 āi chóu 哀愁， wǒ 我 xī wàng 希望 tā 它 jì xù 继续 huó zhe 活着。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 cóng 从 píng mù 屏幕 shàng 上 jí shí 即时 chá dào 查到 yí gè 一个 dān cí 单词 de 的 biàn lì 便利， dàn 但 yě 也 xǐ huan 喜欢 cóng 从 20 juǎn 卷 O.E.D. zhōng 中 màn yōu yōu 慢悠悠 de 地 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 dān cí 单词 de 的 nà zhǒng 那种 zhuāng yán 庄严 gǎn 感。
lì shǐ 历史 gào su 告诉 wǒ men 我们， “ @ ” zhè 这 yī 一 fú hào 符号 qǐ 起 yuán yú 源于 zhōng shì jì 中世纪 sēng lǚ 僧侣 pí láo 疲劳 de 的 shuāng shǒu 双手。
rán ér 然而， xǔ duō 许多 zhuān jiā 专家 duì 对 zhè xiē 这些 diào chá 调查 de 的 cāo zuò 操作 fāng fǎ 方法 yǐ jí 以及 gāi fǎ 该法 lǜ 律 de 的 shí jì 实际 zuò yòng 作用 cún yǒu 存有 zhì yí 质疑。
rén men 人们 jiāng 将 bú huì 不会 gòu mǎi 购买 wǒ men de 我们的 zhài wù 债务， wǒ men de 我们的 měi yuán 美元 jiāng 将 biǎn zhí 贬值。
zhè cì 这次 shàng bǎng 上榜 de 的 fáng xíng 房型 shì wài 室外 lǜ huà lǜ 绿化率 gāo 高， dōu 都 ān pái 安排 le 了 yī dìng liáng 一定量 de 的 qiáo mù 乔木， bìng qiě 并且 yǐn jìn 引进 le 了 dà shù 大树。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 kàn dào 看到 mò 漠 wú biǎo qíng 无表情 de 的 shí shàng 时尚 biān jí 编辑 biàn 变 huí dào 回到 huài 坏 xiào 笑 de 的 qīng shào nián 青少年， yī 一 fù 副 bèi 被 fù mǔ 父母 zhuō 捉 dào 到 zài 在 kàn chéng 看成 rén 人 jìng tóu 镜头 de 的 yàng zi 样子。
rán ér 然而， fǎng tán 访谈 biàn chéng 变成 le 了 duì zhàng dān 对账单 jì lù 记录 de 的 tǎo lùn 讨论。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 kàn 看 hǎi tún 海豚 de 的 biǎo yǎn 表演。
zhè cì 这次 yě xǔ 也许 guān chāi 官差 bǔ tóu 捕头 liǎo jiě 了解 le 了 nèi qíng 内情， duì 对 wǒ 我 mǔ qīn 母亲 shuō 说： “ ā yí 阿姨 nǐ 你 bié 别 shēng qì 生气， wǒ men 我们 shì 是 zǒu guò chǎng 走过场， nǐ 你 ér zi 儿子 huí lai 回来 jiù 就 shuō 说 tóng shì 同事 zhǎo 找 tā 他 wán 玩。 ”
rén men 人们 xī wàng 希望 zhè xiàng 这项 fā xiàn 发现 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 kē xué jiā 科学家 zhǎo dào 找到 jiǎn shǎo 减少 jī yīn tū biàn 基因突变 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法， bìng tóng 并同 shí 时 yě 也 kě yǐ 可以 dòng xī 洞悉 rén lèi 人类 de 的 jìn huà shǐ 进化史。
wǒ men 我们 hē 喝 le 了 zì zhì 自制 de 的 kā fēi 咖啡， chī 吃 le 了 yī 一 tiáo 条 niú nǎi 牛奶 qiǎo kè lì 巧克力， zuò wéi 作为 duì 对 zì jǐ 自己 zài 在 shèng dàn jié 圣诞节 píng ān yè 平安夜 de 的 tè shū 特殊 kuǎn dài 款待， rán hòu 然后 chuān shang 穿上 xié dài 携带 de 的 suǒ yǒu 所有 yī fu 衣服 shàng chuáng 上床 shuì 睡 le 了。
zhè cì 这次 shì gù 事故 shì yóu 是由 yí gè 一个 hù shi 护士 de 的 cū xīn dà yì 粗心大意 zào chéng 造成 de 的。
rán ér 然而， cái fù 财富 jì xù 继续 qí dǎo 祈祷， bìng 并 gǎn xiè 感谢 yīn tuó luó 因陀罗 shì 是 yíng dé 赢得 cái fù 财富 de 的 mǎ 马， niú 牛， hé 和 tā 他 de 的 huáng jīn 黄金 zhàn chē 战车。
zhè cì 这次 cóng 从 hǎi dǐ 海底 wā jué 挖掘 chū 出 de 的 wén wù 文物 bāo kuò 包括 yǒu 有， lǜ 绿 yòu cí 釉瓷 pán 盘、 qīng huā 青花 cí qì 瓷器 hé 和 qí tā 其他 hǎn jiàn 罕见 de 的 gǔ dǒng 古董。
rán ér 然而， qiāo 跷 zhe 着 èr láng tuǐ 二郎腿 zuò zài 坐在 zuì 最 zuǒ bian 左边、 xiū cháng 修长 jiān tǐng 坚挺 de 的 bí zi 鼻子 xià 下 liú 留 zhe 着 zhì nèn 稚嫩 de 的 xiǎo hú zǐ 小胡子（ 22 suì 岁 de 的 tā 他 zuò 做 zhè ge 这个 hái shi 还是 tài 太 nián qīng 年轻 le 了） de 的 zhèng shì 正是 lǐ chá dé 理查德 • suǒ 索 nán 南 fèi ěr tè 费尔特。
wǒ men 我们 huí gù 回顾 zì 自 2000 nián yǐ lái 年以来 zài 在 gāo xióng 高雄 yī xué 医学 dà xué 大学 fù shè 附设 zhōng hé 中和 jì niàn 纪念 yī yuàn 医院 zhōng 中 suǒ 所 zhěn duàn 诊断 de 的 wǔ 五 wèi 位 lèi 类 shàng pí 上皮 shèn zàng 肾脏 xuè guǎn 血管 jī ròu 肌肉 zhī fáng liú 脂肪瘤 bìng lì 病例。
lì shǐ 历史 biǎo míng 表明， zài 在 zhōng dōng 中东 wèn tí 问题 shàng 上， rèn hé 任何 piān tǎn 偏袒 hé 和 duǎn shì 短视 de 的 tiáo jiě 调解 xíng dòng 行动 zhǐ 只 huì 会 jiā jù 加剧 máo dùn 矛盾， yǒu hài 有害 hù xìn 互信， yǐn fā 引发 duì kàng 对抗， hòu huàn wú qióng 后患无穷。
rén men 人们 yīng gāi 应该 jì xù 继续 jiē zhòng 接种 dǐ kàng 抵抗 jì jié 季节 liú gǎn 流感 ma 吗？
rán ér 然而， jìn lái 近来 tā 它 yǔ 与 xīn lǐ xué 心理学 hé 和 lì shǐ 历史 de 的 xiāng hù 相互 yǐng xiǎng 影响 míng xiǎn 明显 zēng duō 增多 le 了 — zhè shì 这是 yí gè 一个 kě xǐ 可喜 de 的 jìn bù 进步。
rén men 人们 wǎng wǎng 往往 huì 会 bǐng zhù 屏住 hū xī 呼吸， huò 或 xī rù 吸入 guò duō 过多 de 的 yǎng qì 氧气 huò 或 huàn qì 换气 guò dù 过度。
zhè cì 这次 lì huì 例会 yǐ 已 bèi 被 qǔ xiāo 取消 le 了。
rán ér 然而， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 jì shù 技术 zhǒng lèi 种类 hěn duō 很多， cún zài 存在 zhe 着 xīn lǎo jiāo tì 新老交替、 shǐ yòng 使用 cān kǎo 参考 bù 不 tǒng yī 统一 de 的 wèn tí 问题。
lì jīng 历经 sòng 宋、 yuán 元、 míng 明、 qīng 清 děng 等 cháo dài 朝代，《 yì jīn jīng 易筋经》 lì jīng cāng sāng 历经沧桑 800 yú nián 余年， yóu cǐ 由此， yì jīn jīng 易筋经 gōng fu 功夫 yě 也 qián 潜 rán 然 zài 在 shì 释 yán 延 jiā 迦 zǔ bèi 祖辈 jīn shì 金氏 jiā zú 家族 zǔ zǔ bèi bèi 祖祖辈辈 chuán chéng 传承 zhì jīn 至今。
wǒ men 我们 zài 在 yí cì 一次 shāo kǎo 烧烤 zhī hòu 之后 bì xū 必须 pū miè 扑灭 huǒ 火。

ประโยคภาษาจีน
lì shǐ 历史 fǎn fù 反复 zhèng míng 证明， guó jiā 国家 tǒng yī 统一、 mín zú tuán jié 民族团结， zé 则 zhèng tōng rén hé 政通人和、 bǎi yè xīng wàng 百业兴旺。
lì shǐ 历史 tóng yàng 同样 gào su 告诉 wǒ men 我们， zhōng huá mín zú 中华民族 wú bǐ 无比 zhēn shì 珍视 zhǔ quán 主权、 dú lì 独立 hé 和 lǐng tǔ wán zhěng 领土完整。
rán ér 然而， jǐng fāng 警方 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng jiān 中坚 chēng 称 tā men 他们 yǐ jīng 已经 quán lì 全力 sōu suǒ 搜索 wú guǒ 无果， rán hòu 然后 cái 才 quàn gào 劝告 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 ràng 让 yáng 杨 zhǔ dòng 主动 tóu àn 投案。（ luó shēng mén 罗生门？）
rán ér 然而， ràng 让 sì yǎng yuán 饲养员 bù jiě 不解 de 的 shì 是： tā men de 他们的 shí pǔ 食谱 bìng 并 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变 ā 啊。 suǒ yǒu 所有 de 的 hǎi tún 海豚 dōu 都 yì zhí 一直 shì 是 zhè ge 这个 cài pǔ 菜谱 — — 15 gōng jīn 公斤 qīng huā 青花 yú 鱼 hé 和 bái yú 白鱼 de 的 hùn hé 混合 sì liào 饲料。
rén men 人们 duì 对 zhè ge 这个 yí shì 仪式 de 的 miáo shù 描述 duō zhǒng duō yàng 多种多样， dàn 但 tā men dōu 他们都 yí zhì 一致 dào 道 chū xīn 出新 tǒng zhì zhě 统治者 quán shēn 全身 fù gài 覆盖 jīn fěn 金粉， bìng qiě 并且 hái 还 xiàng 向 hú nèi 湖内 rēng 扔 huáng jīn 黄金 hè 和 guì zhòng 贵重 zhū bǎo 珠宝 yǐ 以 píng xī 平息 zhù zài 住在 shuǐ xià 水下 de 的 shén líng 神灵。
zhè 这 kē 棵 shù 树 cháng 长 zài 在 wǒ de 我的 chuāng qián 窗前， yàng zi 样子 chén mò 沉默 ér 而 āi chóu 哀愁， wǒ 我 xī wàng 希望 tā 它 jì xù 继续 huó zhe 活着。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 cóng 从 píng mù 屏幕 shàng 上 jí shí 即时 chá dào 查到 yí gè 一个 dān cí 单词 de 的 biàn lì 便利， dàn 但 yě 也 xǐ huan 喜欢 cóng 从 20 juǎn 卷 O.E.D. zhōng 中 màn yōu yōu 慢悠悠 de 地 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 dān cí 单词 de 的 nà zhǒng 那种 zhuāng yán 庄严 gǎn 感。
lì shǐ 历史 gào su 告诉 wǒ men 我们， “ @ ” zhè 这 yī 一 fú hào 符号 qǐ 起 yuán yú 源于 zhōng shì jì 中世纪 sēng lǚ 僧侣 pí láo 疲劳 de 的 shuāng shǒu 双手。
rán ér 然而， xǔ duō 许多 zhuān jiā 专家 duì 对 zhè xiē 这些 diào chá 调查 de 的 cāo zuò 操作 fāng fǎ 方法 yǐ jí 以及 gāi fǎ 该法 lǜ 律 de 的 shí jì 实际 zuò yòng 作用 cún yǒu 存有 zhì yí 质疑。
rén men 人们 jiāng 将 bú huì 不会 gòu mǎi 购买 wǒ men de 我们的 zhài wù 债务， wǒ men de 我们的 měi yuán 美元 jiāng 将 biǎn zhí 贬值。
zhè cì 这次 shàng bǎng 上榜 de 的 fáng xíng 房型 shì wài 室外 lǜ huà lǜ 绿化率 gāo 高， dōu 都 ān pái 安排 le 了 yī dìng liáng 一定量 de 的 qiáo mù 乔木， bìng qiě 并且 yǐn jìn 引进 le 了 dà shù 大树。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 kàn dào 看到 mò 漠 wú biǎo qíng 无表情 de 的 shí shàng 时尚 biān jí 编辑 biàn 变 huí dào 回到 huài 坏 xiào 笑 de 的 qīng shào nián 青少年， yī 一 fù 副 bèi 被 fù mǔ 父母 zhuō 捉 dào 到 zài 在 kàn chéng 看成 rén 人 jìng tóu 镜头 de 的 yàng zi 样子。
rán ér 然而， fǎng tán 访谈 biàn chéng 变成 le 了 duì zhàng dān 对账单 jì lù 记录 de 的 tǎo lùn 讨论。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 kàn 看 hǎi tún 海豚 de 的 biǎo yǎn 表演。
zhè cì 这次 yě xǔ 也许 guān chāi 官差 bǔ tóu 捕头 liǎo jiě 了解 le 了 nèi qíng 内情， duì 对 wǒ 我 mǔ qīn 母亲 shuō 说： “ ā yí 阿姨 nǐ 你 bié 别 shēng qì 生气， wǒ men 我们 shì 是 zǒu guò chǎng 走过场， nǐ 你 ér zi 儿子 huí lai 回来 jiù 就 shuō 说 tóng shì 同事 zhǎo 找 tā 他 wán 玩。 ”
rén men 人们 xī wàng 希望 zhè xiàng 这项 fā xiàn 发现 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 kē xué jiā 科学家 zhǎo dào 找到 jiǎn shǎo 减少 jī yīn tū biàn 基因突变 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法， bìng tóng 并同 shí 时 yě 也 kě yǐ 可以 dòng xī 洞悉 rén lèi 人类 de 的 jìn huà shǐ 进化史。
wǒ men 我们 hē 喝 le 了 zì zhì 自制 de 的 kā fēi 咖啡， chī 吃 le 了 yī 一 tiáo 条 niú nǎi 牛奶 qiǎo kè lì 巧克力， zuò wéi 作为 duì 对 zì jǐ 自己 zài 在 shèng dàn jié 圣诞节 píng ān yè 平安夜 de 的 tè shū 特殊 kuǎn dài 款待， rán hòu 然后 chuān shang 穿上 xié dài 携带 de 的 suǒ yǒu 所有 yī fu 衣服 shàng chuáng 上床 shuì 睡 le 了。
zhè cì 这次 shì gù 事故 shì yóu 是由 yí gè 一个 hù shi 护士 de 的 cū xīn dà yì 粗心大意 zào chéng 造成 de 的。
rán ér 然而， cái fù 财富 jì xù 继续 qí dǎo 祈祷， bìng 并 gǎn xiè 感谢 yīn tuó luó 因陀罗 shì 是 yíng dé 赢得 cái fù 财富 de 的 mǎ 马， niú 牛， hé 和 tā 他 de 的 huáng jīn 黄金 zhàn chē 战车。
zhè cì 这次 cóng 从 hǎi dǐ 海底 wā jué 挖掘 chū 出 de 的 wén wù 文物 bāo kuò 包括 yǒu 有， lǜ 绿 yòu cí 釉瓷 pán 盘、 qīng huā 青花 cí qì 瓷器 hé 和 qí tā 其他 hǎn jiàn 罕见 de 的 gǔ dǒng 古董。
rán ér 然而， qiāo 跷 zhe 着 èr láng tuǐ 二郎腿 zuò zài 坐在 zuì 最 zuǒ bian 左边、 xiū cháng 修长 jiān tǐng 坚挺 de 的 bí zi 鼻子 xià 下 liú 留 zhe 着 zhì nèn 稚嫩 de 的 xiǎo hú zǐ 小胡子（ 22 suì 岁 de 的 tā 他 zuò 做 zhè ge 这个 hái shi 还是 tài 太 nián qīng 年轻 le 了） de 的 zhèng shì 正是 lǐ chá dé 理查德 • suǒ 索 nán 南 fèi ěr tè 费尔特。
wǒ men 我们 huí gù 回顾 zì 自 2000 nián yǐ lái 年以来 zài 在 gāo xióng 高雄 yī xué 医学 dà xué 大学 fù shè 附设 zhōng hé 中和 jì niàn 纪念 yī yuàn 医院 zhōng 中 suǒ 所 zhěn duàn 诊断 de 的 wǔ 五 wèi 位 lèi 类 shàng pí 上皮 shèn zàng 肾脏 xuè guǎn 血管 jī ròu 肌肉 zhī fáng liú 脂肪瘤 bìng lì 病例。
lì shǐ 历史 biǎo míng 表明， zài 在 zhōng dōng 中东 wèn tí 问题 shàng 上， rèn hé 任何 piān tǎn 偏袒 hé 和 duǎn shì 短视 de 的 tiáo jiě 调解 xíng dòng 行动 zhǐ 只 huì 会 jiā jù 加剧 máo dùn 矛盾， yǒu hài 有害 hù xìn 互信， yǐn fā 引发 duì kàng 对抗， hòu huàn wú qióng 后患无穷。
rén men 人们 yīng gāi 应该 jì xù 继续 jiē zhòng 接种 dǐ kàng 抵抗 jì jié 季节 liú gǎn 流感 ma 吗？
rán ér 然而， jìn lái 近来 tā 它 yǔ 与 xīn lǐ xué 心理学 hé 和 lì shǐ 历史 de 的 xiāng hù 相互 yǐng xiǎng 影响 míng xiǎn 明显 zēng duō 增多 le 了 — zhè shì 这是 yí gè 一个 kě xǐ 可喜 de 的 jìn bù 进步。
rén men 人们 wǎng wǎng 往往 huì 会 bǐng zhù 屏住 hū xī 呼吸， huò 或 xī rù 吸入 guò duō 过多 de 的 yǎng qì 氧气 huò 或 huàn qì 换气 guò dù 过度。
zhè cì 这次 lì huì 例会 yǐ 已 bèi 被 qǔ xiāo 取消 le 了。
rán ér 然而， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 jì shù 技术 zhǒng lèi 种类 hěn duō 很多， cún zài 存在 zhe 着 xīn lǎo jiāo tì 新老交替、 shǐ yòng 使用 cān kǎo 参考 bù 不 tǒng yī 统一 de 的 wèn tí 问题。
lì jīng 历经 sòng 宋、 yuán 元、 míng 明、 qīng 清 děng 等 cháo dài 朝代，《 yì jīn jīng 易筋经》 lì jīng cāng sāng 历经沧桑 800 yú nián 余年， yóu cǐ 由此， yì jīn jīng 易筋经 gōng fu 功夫 yě 也 qián 潜 rán 然 zài 在 shì 释 yán 延 jiā 迦 zǔ bèi 祖辈 jīn shì 金氏 jiā zú 家族 zǔ zǔ bèi bèi 祖祖辈辈 chuán chéng 传承 zhì jīn 至今。
wǒ men 我们 zài 在 yí cì 一次 shāo kǎo 烧烤 zhī hòu 之后 bì xū 必须 pū miè 扑灭 huǒ 火。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子