ประโยคภาษาจีน- 这样谁是那忠信又精明的奴仆为主人所派管理他的家人按时分粮给他们中文句子 (607536) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè yàng 这样， shéi 谁 shì 是 nà 那 zhōng xìn 忠信 yòu 又 jīng míng 精明 de 的 nú pú 奴仆， wéi zhǔ 为主 rén 人 suǒ 所 pài 派， guǎn lǐ 管理 tā 他 de 的 jiā rén 家人， àn shí 按时 fēn 分 liáng 粮 gěi 给 tā men 他们？
Who then is the faithful and prudent slave, whom the master has set over his household to give them food at the proper time?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样， ruǎn jiàn 软件 cóng 从 chuán tǒng 传统 shēng chǎn 生产 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 chǎn pǐn 产品 tuì huà 蜕化 wèi 为 mǎn zú 满足 tè dìng 特定 xū qiú 需求 de 的 yì zhǒng 一种 fú wù xiàng mù 服务项目。
zhè yàng 这样， zhè cháng 这场 è zhàng 恶仗 cái néng 才能 huò shèng 获胜。
zhè yàng 这样， tōng guò 通过 jiāng 将 jiāo liú 交流 zuò wéi 作为 jìn bù 进步 de 的 gēn běn 根本 tiáo jiàn 条件，《 zhǒng zú 种族 yǔ 与 lì shǐ 历史》 yǔ 与 lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 xī wàng 希望 tuī jìn 推进 qí 其 chuán bō 传播 de 的 hé zuò 合作 sī xiǎng 思想 dá chéng 达成 le 了 wán měi 完美 de 的 hé xié 和谐。
lì shǐ shàng 历史上 bǎ 把 xiān hòu 先后 chēng bà 称霸 de 的 wǔ gè 五个 zhū hóu 诸侯 jiào zuò 叫做 “ chūn qiū wǔ bà 春秋五霸 ” 。
lì shǐ shàng 历史上 yǒu 有 guò 过 hěn duō 很多 cì 次 duì 对 shān xī 山西 de 的 rù qīn 入侵， qí zhōng 其中 yě 也 bāo kuò 包括 lái zì 来自 běi 北 miàn dī 面的 měng gǔ rén 蒙古人， tā men 他们 yǐ 以 yǔ 与 hé liú 河流 xún 寻 qí 其 háng xiàn 航线 dà zhì 大致 tóng yàng 同样 de 的 fāng shì 方式， dào dá 到达 le 了 shān xī shěng 山西省 nèi 内 tōng 通 bù 不 guò qù 过去 de 的 gāo shān 高山 fù jìn 附近。
wǒ men 我们 hū yù 呼吁 nán fēi 南非 rén 人 bú yào 不要 zuò 做 zhè zhǒng 这种 shì 事， ér shì 而是 ràng 让 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作 ” ， tā 他 shuō 说。
rén men 人们 jiā dào 夹道 guān kàn 观看 mǎ lā sōng sài pǎo 马拉松赛跑。
rán ér 然而， lán 蓝 lí sàn 离散 xīng 星 kěn dìng 肯定 shì 是 gǔ lǎo 古老 de 的， yīn wèi 因为 tā men 它们 hé 和 xīng jì tuán 星系团 zhòng dì 中的 qí tā 其他 héng xīng 恒星 xíng chéng 形成 yú 于 xiāng tóng 相同 de 的 qū yù 区域， yīn cǐ 因此 zài 在 xíng chéng 形成 shí jiān 时间 shàng 上 shì 是 yí zhì 一致 de 的。
lì shǐ shàng 历史上 de 的 què 榷 gū 酤， jí 即 shì 是 fēng jiàn 封建 guó jiā 国家 duì 对 jiǔ lèi 酒类 de 的 shēng chǎn 生产、 xiāo shòu 销售、 fēn pèi 分配 děng 等 huán jié 环节 jìn xíng 进行 gān yù 干预 de 的 yí xiàng 一项 zhèng cè 政策。
zhè 这 gēn běn 根本 bù 不 fú hé 符合 luó ji 逻辑！
rén men 人们 gū gū dān dān 孤孤单单， yīn wèi 因为 tā men 他们 bù 不 jià qiáo 架桥 ér 而 qì qiáng 砌墙。
rán ér 然而， suī rán 虽然 suí zhe 随着 nián jì 年纪 jiān 渐 cháng 长， rén men 人们 huì 会 shī qù 失去 qí suǒ 其所 zhēn shì 珍视 de 的 jīng lì 精力、 mǐn ruì 敏锐 gǎn 感 jí 及 róng yán 容颜。 dàn 但 tóng shí 同时 tā men 他们 yě 也 zài 在 shōu huò 收获 zhe 着 zhōng shēng 终生 suǒ 所 zhuī qiú 追求 zhe 着 de 的 shì wù 事物 — — xìng fú 幸福。
zhè gēn 这根 zhù zi 柱子 yuán běn 原本 shì 是 nǔ bǐ yà 努比亚 fǎ lǎo 法老 céng jīng 曾经 zài 在 Ā méng 阿蒙 shén miào 神庙 páng 旁 fù jiā 附加 jiàn zào 建造 de 的 tíng zi 亭子 de 的 yí bù fèn 一部分， tíng zi 亭子 shì yóu 是由 19 gēn 根 lèi sì 类似 de 的 zhù zi 柱子 zǔ jiàn 组建 ér 而 chéng 成 de 的。
rén men 人们 duì 对 tā 他 zhī zhī shèn shǎo 知之甚少， rèn wéi 认为 tā 他 shì 是 yí gè 一个 yīn yáng guài qì 阴阳怪气 de 的 rén wù 人物， dàn 但 tā 他 zài 在 zhè 这 shì jiè shàng 世界上 qí shí 其实 shì 是 yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 nán rén 男人。
lì shǐ shàng 历史上， wài bù 外部 lì liang 力量 wèi 为 fáng zhǐ 防止 mín zhòng 民众 miǎn zāo 免遭 zhèng fǔ 政府 qiāng hài 戕害 ér 而 jūn shì 军事 jiè rù 介入 tā guó 他国 de 的 àn lì 案例 bù 不 duō 多， cǐ cì 此次 jiè rù 介入 kě 可 wèi liè 位列 qí zhōng 其中。
zhè 这 zhuāng 桩 chǒu wén 丑闻 zuì zhōng 最终 shǐ 使 tā 他 shēn bài míng liè 身败名裂。
wǒ men 我们 wéi yī 唯一 de 的 xīn wén 新闻 fàn zǐ 贩子 shì 是 nà wèi 那位 dào 到 shì chǎng 市场 qù 去 mǎi 买 cài 菜 de 的 lán zi 篮子。 tā 他 cháng cháng 常常 xiàng shā yǒu jiè shì 像煞有介事 de 地 bào gào 报告 yì xiē 一些 guān yú 关于 zhèng zhì 政治 hé 和 lǎo bǎi xìng 老百姓 de 的 xiāo xi 消息。
rán ér 然而， yào 要 yíng dé 赢得 zuì 最 yào yǎn 耀眼 de 的 jiǎng pái 奖牌， yín háng 银行 xū yào 需要 yù 浴 huǒ 火 chóng shēng 重生， zài 在 zhè cháng 这场 jī liè 激烈 de 的 zhàn dòu 战斗 zhōng 中， nǎ jiā 哪家 yín háng 银行 néng gòu 能够 tuō yǐng ér chū 脱颖而出？
rén men 人们 duì 对 yóu zhá 油炸 shǔ tiáo 薯条 de 的 rè ài 热爱 zài 在 yīng guó 英国 sū gé lán 苏格兰 shī rén 诗人 hè 和 mín zú yīng xióng 民族英雄 luó bó tè 罗伯特 · péng sī 彭斯 de 的 shǔ tiáo 薯条 huà xiàng 画像 shàng dé 上得 dào liǎo 到了 jí hǎo 极好 de 的 tǐ xiàn 体现。
rán ér 然而， jiě fàng qū 解放区 de 的 nóng mín 农民 qún zhòng 群众， yóu qí shì 尤其是 guǎng dà 广大 de 的 pín nóng 贫农， réng rán 仍然 chǔ yú 处于 bèi 被 bō xuē 剥削 de 的 dì wèi 地位。
zhè 这 kē 棵 píng guǒ shù 苹果树 hěn shǎo 很少 jiē guǒ 结果。
rán ér 然而， xǔ duō 许多 zhuān jiā 专家 duì 对 zhè xiē 这些 diào chá 调查 de 的 cāo zuò 操作 fāng fǎ 方法 yǐ jí 以及 gāi fǎ 该法 lǜ 律 de 的 shí jì 实际 zuò yòng 作用 cún yǒu 存有 zhì yí 质疑。
zhè cì 这次 bù tóng 不同 de 的 shì 是， jīng yú 鲸鱼 hé 和 hǎi tún 海豚 huì 会 tóng shí 同时 gē qiǎn 搁浅。
rán ér 然而， fǎng tán 访谈 biàn chéng 变成 le 了 duì zhàng dān 对账单 jì lù 记录 de 的 tǎo lùn 讨论。
zhè cì 这次 yán zhòng 严重 de 的 yì wài shì gù 意外事故 duó qù 夺去 le 了 fēi jī 飞机 shàng 上 23 rén 人 de 的 shēng mìng 生命， sǐ nàn zhě 死难者 zhōng bāo 中包 kuò 括 8 míng 名 màn lián duì 曼联队 qiú yuán 球员。
rán ér 然而， gāi 该 xiǎo zǔ 小组 shàng wèi 尚未 zài 在 yí gè 一个 guān jiàn 关键 wèn tí 问题 shàng 上 dá chéng 达成 yí zhì 一致， jí 即 shì fǒu 是否 jiàn yì 建议 lì fǎ jī guān 立法机关 bǎ 把 jiāng 将 sī rén 私人 zī jīn 资金 yòng yú 用于 kè lóng rén 克隆人 de 的 xíng wéi 行为 shì wéi 视为 fàn zuì 犯罪。
zhè cì 这次 shì jiàn 事件 què shí 确实 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 duì 对 fěi bàng 诽谤 fǎ 法 shè jì 设计 yuán yīn 原因（ shì 是 wèi le 为了 què bǎo 确保 míng yù 名誉 dé dào 得到 bǎo hù 保护） de 的 cháo nòng 嘲弄。
lì shǐ 历史 shì 是 qián jìn 前进 fā zhǎn 发展 de 的， cán 残 huǐ 毁 de 的 chéng yuán 城垣 gào su 告诉 wǒ men 我们， nà ge 那个 qiáng dà 强大 de 的 dì guó 帝国 yǐ jīng 已经 shì qù 逝去， xī rì 昔日 de 的 huī huáng 辉煌， dōu 都 yǐ 已 chéng wéi 成为 lì shǐ 历史， gěi 给 wǒ men 我们 liú xià 留下 de 的 shì 是 duì 对 tā 它 yī xī 依稀 de 的 jì yì 记忆 hé 和 cǐ shí 此时 fán huā 繁花 duó 夺 mù dì 目的 chéng shì 城市 gōng yuán 公园。
rén men 人们 cháng 常 shuō 说， yǒu qián néng shǐ guǐ tuī mò 有钱能使鬼推磨。
rén men 人们 cháng 常 shuō 说： chūn hán liào qiào 春寒料峭， shū bù zhī 殊不知 chū dōng 初冬 hán lěng 寒冷。

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样， ruǎn jiàn 软件 cóng 从 chuán tǒng 传统 shēng chǎn 生产 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 chǎn pǐn 产品 tuì huà 蜕化 wèi 为 mǎn zú 满足 tè dìng 特定 xū qiú 需求 de 的 yì zhǒng 一种 fú wù xiàng mù 服务项目。
zhè yàng 这样， zhè cháng 这场 è zhàng 恶仗 cái néng 才能 huò shèng 获胜。
zhè yàng 这样， tōng guò 通过 jiāng 将 jiāo liú 交流 zuò wéi 作为 jìn bù 进步 de 的 gēn běn 根本 tiáo jiàn 条件，《 zhǒng zú 种族 yǔ 与 lì shǐ 历史》 yǔ 与 lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 xī wàng 希望 tuī jìn 推进 qí 其 chuán bō 传播 de 的 hé zuò 合作 sī xiǎng 思想 dá chéng 达成 le 了 wán měi 完美 de 的 hé xié 和谐。
lì shǐ shàng 历史上 bǎ 把 xiān hòu 先后 chēng bà 称霸 de 的 wǔ gè 五个 zhū hóu 诸侯 jiào zuò 叫做 “ chūn qiū wǔ bà 春秋五霸 ” 。
lì shǐ shàng 历史上 yǒu 有 guò 过 hěn duō 很多 cì 次 duì 对 shān xī 山西 de 的 rù qīn 入侵， qí zhōng 其中 yě 也 bāo kuò 包括 lái zì 来自 běi 北 miàn dī 面的 měng gǔ rén 蒙古人， tā men 他们 yǐ 以 yǔ 与 hé liú 河流 xún 寻 qí 其 háng xiàn 航线 dà zhì 大致 tóng yàng 同样 de 的 fāng shì 方式， dào dá 到达 le 了 shān xī shěng 山西省 nèi 内 tōng 通 bù 不 guò qù 过去 de 的 gāo shān 高山 fù jìn 附近。
wǒ men 我们 hū yù 呼吁 nán fēi 南非 rén 人 bú yào 不要 zuò 做 zhè zhǒng 这种 shì 事， ér shì 而是 ràng 让 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作 ” ， tā 他 shuō 说。
rén men 人们 jiā dào 夹道 guān kàn 观看 mǎ lā sōng sài pǎo 马拉松赛跑。
rán ér 然而， lán 蓝 lí sàn 离散 xīng 星 kěn dìng 肯定 shì 是 gǔ lǎo 古老 de 的， yīn wèi 因为 tā men 它们 hé 和 xīng jì tuán 星系团 zhòng dì 中的 qí tā 其他 héng xīng 恒星 xíng chéng 形成 yú 于 xiāng tóng 相同 de 的 qū yù 区域， yīn cǐ 因此 zài 在 xíng chéng 形成 shí jiān 时间 shàng 上 shì 是 yí zhì 一致 de 的。
lì shǐ shàng 历史上 de 的 què 榷 gū 酤， jí 即 shì 是 fēng jiàn 封建 guó jiā 国家 duì 对 jiǔ lèi 酒类 de 的 shēng chǎn 生产、 xiāo shòu 销售、 fēn pèi 分配 děng 等 huán jié 环节 jìn xíng 进行 gān yù 干预 de 的 yí xiàng 一项 zhèng cè 政策。
zhè 这 gēn běn 根本 bù 不 fú hé 符合 luó ji 逻辑！
rén men 人们 gū gū dān dān 孤孤单单， yīn wèi 因为 tā men 他们 bù 不 jià qiáo 架桥 ér 而 qì qiáng 砌墙。
rán ér 然而， suī rán 虽然 suí zhe 随着 nián jì 年纪 jiān 渐 cháng 长， rén men 人们 huì 会 shī qù 失去 qí suǒ 其所 zhēn shì 珍视 de 的 jīng lì 精力、 mǐn ruì 敏锐 gǎn 感 jí 及 róng yán 容颜。 dàn 但 tóng shí 同时 tā men 他们 yě 也 zài 在 shōu huò 收获 zhe 着 zhōng shēng 终生 suǒ 所 zhuī qiú 追求 zhe 着 de 的 shì wù 事物 — — xìng fú 幸福。
zhè gēn 这根 zhù zi 柱子 yuán běn 原本 shì 是 nǔ bǐ yà 努比亚 fǎ lǎo 法老 céng jīng 曾经 zài 在 Ā méng 阿蒙 shén miào 神庙 páng 旁 fù jiā 附加 jiàn zào 建造 de 的 tíng zi 亭子 de 的 yí bù fèn 一部分， tíng zi 亭子 shì yóu 是由 19 gēn 根 lèi sì 类似 de 的 zhù zi 柱子 zǔ jiàn 组建 ér 而 chéng 成 de 的。
rén men 人们 duì 对 tā 他 zhī zhī shèn shǎo 知之甚少， rèn wéi 认为 tā 他 shì 是 yí gè 一个 yīn yáng guài qì 阴阳怪气 de 的 rén wù 人物， dàn 但 tā 他 zài 在 zhè 这 shì jiè shàng 世界上 qí shí 其实 shì 是 yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 nán rén 男人。
lì shǐ shàng 历史上， wài bù 外部 lì liang 力量 wèi 为 fáng zhǐ 防止 mín zhòng 民众 miǎn zāo 免遭 zhèng fǔ 政府 qiāng hài 戕害 ér 而 jūn shì 军事 jiè rù 介入 tā guó 他国 de 的 àn lì 案例 bù 不 duō 多， cǐ cì 此次 jiè rù 介入 kě 可 wèi liè 位列 qí zhōng 其中。
zhè 这 zhuāng 桩 chǒu wén 丑闻 zuì zhōng 最终 shǐ 使 tā 他 shēn bài míng liè 身败名裂。
wǒ men 我们 wéi yī 唯一 de 的 xīn wén 新闻 fàn zǐ 贩子 shì 是 nà wèi 那位 dào 到 shì chǎng 市场 qù 去 mǎi 买 cài 菜 de 的 lán zi 篮子。 tā 他 cháng cháng 常常 xiàng shā yǒu jiè shì 像煞有介事 de 地 bào gào 报告 yì xiē 一些 guān yú 关于 zhèng zhì 政治 hé 和 lǎo bǎi xìng 老百姓 de 的 xiāo xi 消息。
rán ér 然而， yào 要 yíng dé 赢得 zuì 最 yào yǎn 耀眼 de 的 jiǎng pái 奖牌， yín háng 银行 xū yào 需要 yù 浴 huǒ 火 chóng shēng 重生， zài 在 zhè cháng 这场 jī liè 激烈 de 的 zhàn dòu 战斗 zhōng 中， nǎ jiā 哪家 yín háng 银行 néng gòu 能够 tuō yǐng ér chū 脱颖而出？
rén men 人们 duì 对 yóu zhá 油炸 shǔ tiáo 薯条 de 的 rè ài 热爱 zài 在 yīng guó 英国 sū gé lán 苏格兰 shī rén 诗人 hè 和 mín zú yīng xióng 民族英雄 luó bó tè 罗伯特 · péng sī 彭斯 de 的 shǔ tiáo 薯条 huà xiàng 画像 shàng dé 上得 dào liǎo 到了 jí hǎo 极好 de 的 tǐ xiàn 体现。
rán ér 然而， jiě fàng qū 解放区 de 的 nóng mín 农民 qún zhòng 群众， yóu qí shì 尤其是 guǎng dà 广大 de 的 pín nóng 贫农， réng rán 仍然 chǔ yú 处于 bèi 被 bō xuē 剥削 de 的 dì wèi 地位。
zhè 这 kē 棵 píng guǒ shù 苹果树 hěn shǎo 很少 jiē guǒ 结果。
rán ér 然而， xǔ duō 许多 zhuān jiā 专家 duì 对 zhè xiē 这些 diào chá 调查 de 的 cāo zuò 操作 fāng fǎ 方法 yǐ jí 以及 gāi fǎ 该法 lǜ 律 de 的 shí jì 实际 zuò yòng 作用 cún yǒu 存有 zhì yí 质疑。
zhè cì 这次 bù tóng 不同 de 的 shì 是， jīng yú 鲸鱼 hé 和 hǎi tún 海豚 huì 会 tóng shí 同时 gē qiǎn 搁浅。
rán ér 然而， fǎng tán 访谈 biàn chéng 变成 le 了 duì zhàng dān 对账单 jì lù 记录 de 的 tǎo lùn 讨论。
zhè cì 这次 yán zhòng 严重 de 的 yì wài shì gù 意外事故 duó qù 夺去 le 了 fēi jī 飞机 shàng 上 23 rén 人 de 的 shēng mìng 生命， sǐ nàn zhě 死难者 zhōng bāo 中包 kuò 括 8 míng 名 màn lián duì 曼联队 qiú yuán 球员。
rán ér 然而， gāi 该 xiǎo zǔ 小组 shàng wèi 尚未 zài 在 yí gè 一个 guān jiàn 关键 wèn tí 问题 shàng 上 dá chéng 达成 yí zhì 一致， jí 即 shì fǒu 是否 jiàn yì 建议 lì fǎ jī guān 立法机关 bǎ 把 jiāng 将 sī rén 私人 zī jīn 资金 yòng yú 用于 kè lóng rén 克隆人 de 的 xíng wéi 行为 shì wéi 视为 fàn zuì 犯罪。
zhè cì 这次 shì jiàn 事件 què shí 确实 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 duì 对 fěi bàng 诽谤 fǎ 法 shè jì 设计 yuán yīn 原因（ shì 是 wèi le 为了 què bǎo 确保 míng yù 名誉 dé dào 得到 bǎo hù 保护） de 的 cháo nòng 嘲弄。
lì shǐ 历史 shì 是 qián jìn 前进 fā zhǎn 发展 de 的， cán 残 huǐ 毁 de 的 chéng yuán 城垣 gào su 告诉 wǒ men 我们， nà ge 那个 qiáng dà 强大 de 的 dì guó 帝国 yǐ jīng 已经 shì qù 逝去， xī rì 昔日 de 的 huī huáng 辉煌， dōu 都 yǐ 已 chéng wéi 成为 lì shǐ 历史， gěi 给 wǒ men 我们 liú xià 留下 de 的 shì 是 duì 对 tā 它 yī xī 依稀 de 的 jì yì 记忆 hé 和 cǐ shí 此时 fán huā 繁花 duó 夺 mù dì 目的 chéng shì 城市 gōng yuán 公园。
rén men 人们 cháng 常 shuō 说， yǒu qián néng shǐ guǐ tuī mò 有钱能使鬼推磨。
rén men 人们 cháng 常 shuō 说： chūn hán liào qiào 春寒料峭， shū bù zhī 殊不知 chū dōng 初冬 hán lěng 寒冷。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子