ประโยคภาษาจีน- 然而虽然随着年纪渐长人们会失去其所珍视的精力敏锐感及容颜但同时他们也在收获着终生所追求着的事物幸福中文句子 (607705) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， suī rán 虽然 suí zhe 随着 nián jì 年纪 jiān 渐 cháng 长， rén men 人们 huì 会 shī qù 失去 qí suǒ 其所 zhēn shì 珍视 de 的 jīng lì 精力、 mǐn ruì 敏锐 gǎn 感 jí 及 róng yán 容颜。 dàn 但 tóng shí 同时 tā men 他们 yě 也 zài 在 shōu huò 收获 zhe 着 zhōng shēng 终生 suǒ 所 zhuī qiú 追求 zhe 着 de 的 shì wù 事物 — — xìng fú 幸福。
Although as people move towards old age they lose things they treasure—vitality, mental sharpness and looks—they also gain what people spend their lives pursuing: happiness.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， xuè hàn gōng chǎng 血汗工厂 zhǐ shì 只是 pín qióng 贫穷 de 的 zhèng zhuàng 症状， ér 而 bú shi 不是 yuán yīn 原因， ér qiě 而且 qǔ dì 取缔 zhè xiē 这些 gōng chǎng 工厂， děng yú 等于 guān bì 关闭 le 了 yī 一 tiáo 条 bǎi tuō 摆脱 pín kùn 贫困 de 的 dào lù 道路。
lì shǐ shàng 历史上 de 的 huáng dì 黄帝 shì 是 yí gè 一个 kāi chuàng xìng 开创性 de 的 yīng xióng 英雄；
lì shǐ shàng 历史上 zhù míng 著名 de 的 pí kè lín 皮克林 jí zhèn 集镇 wèi yú 位于 yuē kè 约克 hé 和 sī 斯 kǎ bù luó 卡布罗 zhī jiān 之间。
zhè 这 gēn běn 根本 suàn bù shàng 算不上 yí gè 一个 jūn duì 军队， shèn zhì 甚至 lián 连 yí gè 一个 pái 排 dōu 都 suàn bù shàng 算不上。
zhè gēn 这根 gǔ tou 骨头 dào liǎo 到了 guó wài 国外， bèi 被 cōng ming 聪明 de 的 yáng rén 洋人 huàn 换 zuò 作 jīn shēn 金身 tóng gǔ 铜骨， chéng le 成了 shì jiè 世界 rén mín 人民 xǐ ài 喜爱 de 的 xī yáng 西洋 guǎn yuè qì 管乐器。
rén men 人们 duì 对 yà dāng sī 亚当斯 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 guān yú 关于 zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 de 的 jiě shì 解释 bìng fēi 并非 méi yǒu 没有 yì yì 异议。
wǒ men 我们 hé 和 tuō mǎ sī 托马斯 xiān sheng 先生 yǒu 有 gè 个 yuē huì 约会。
lì shǐ shàng 历史上， fó jiào 佛教 yǔ 与 yī xué 医学 zhī jiān 之间 cún zài 存在 zhe 着 mì qiè 密切 de 的 lián xì 联系， fó jiào 佛教 jīng diǎn 经典 zhōng 中 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 yī xué 医学 fāng miàn 方面 de 的 nèi róng 内容， yī shù 医术 cháng cháng 常常 bèi 被 fó jiào tú 佛教徒 yòng lái 用来 zuò wéi 作为 hóng fǎ 弘法 de 的 gōng jù 工具。
rán ér 然而， xī fāng 西方 guān yuán 官员 jǐng gào 警告 shuō 说， réng 仍 yǒu 有 xǔ duō 许多 wèn tí 问题 yǒu dài 有待 jiě jué 解决， rú 如 què dìng 确定 yǔ 与 cǐ 此 xiāng guān 相关 de 的 jù tǐ 具体 shí jiān 时间、 suǒ 所 shè jí 涉及 de 的 yóu 铀 de 的 shù liàng 数量， yǐ jí 以及 rú hé 如何 què bǎo 确保 qí 其 dé dào 得到 qià dàng 恰当 de 的 chǔ lǐ 处理。
zhè 这 zhuāng 桩 jiāo yì 交易 wèi 为 jí lì 吉利 zài 在 xī fāng 西方 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 zhòng yào 重要 lì zú diǎn 立足点， bìng 并 xiāo chú 消除 le 了 jí lì 吉利 zì zhǔ yán fā 自主研发 shè jì 设计 yòng yú 用于 chū kǒu 出口 de 的 yā lì 压力。
wǒ men 我们 pǐn cháng 品尝 zhè xiē 这些 wèi dao 味道 jiù 就 xiàng 像 chū cì 初次 jiē chù 接触 dào 到 tián tou 甜头 hú 和 kuàng quán shuǐ 矿泉水 de 的 gǎn jué 感觉。
lì shǐ shàng 历史上， jiē yuē néng yuán 节约能源 de 的 qián jǐng 前景 tuī dòng 推动 le 了 xià shí zhì 夏时制 de 的 pǔ jí 普及。
rán ér 然而， guān chá qī 观察期 jiān 间 zài 在 zǒng 总 dǎn hóng sù 胆红素 hé 和 níng xuè méi yuán 凝血酶原 shí jiān 时间 fāng miàn 方面 liǎng 两 zǔ 组 zhī jiān 之间 méi yǒu 没有 xiǎn zhù 显著 chā yì 差异。
rén men 人们 duì 对 qí shǒu 棋手 hé 和 quán jī shǒu 拳击手 de 的 kàn fǎ 看法 dōu 都 yǒu shī 有失 piān pō 偏颇。
lì shǐ 历史 huì 会 gào su 告诉 wǒ men 我们， zhè cì 这次 Ào yùn huì 奥运会 shì fǒu 是否 wèi 为 zhōng guó 中国 tí gōng 提供 le 了 xìn xīn 信心， bù jǐn 不仅 shì 是 jì xù 继续 fā zhǎn 发展 zhuàng dà 壮大 de 的 xìn xīn 信心， yě 也 shì 是 jiě jué 解决 hěn duō 很多 zhòng yào 重要 shè huì wèn tí 社会问题 de 的 xìn xīn 信心。
rén men 人们 duì 对 shè jiāo 社交 wǎng luò 网络、 gè zhǒng 各种 yí dòng 移动 yīng yòng chéng xù 应用程序 guān zhù 关注 rè dù 热度， zhì shǐ 致使 zī běn jiā 资本家 dōu 都 jiào rǎng 叫嚷 zhe 着 yào 要 dà dǎn 大胆 tóu zī 投资 gè zhǒng 各种 xīn xīng 新兴 de 的 gōng sī 公司。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 cóng 从 píng mù 屏幕 shàng 上 jí shí 即时 chá dào 查到 yí gè 一个 dān cí 单词 de 的 biàn lì 便利， dàn 但 yě 也 xǐ huan 喜欢 cóng 从 20 juǎn 卷 O.E.D. zhōng 中 màn yōu yōu 慢悠悠 de 地 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 dān cí 单词 de 的 nà zhǒng 那种 zhuāng yán 庄严 gǎn 感。
rán ér 然而， xǔ duō 许多 zhōng xíng 中型 hé 和 dà xíng 大型 xiàng mù 项目 hěn dà 很大 de 地 dé yì 得益 yú 于 duō cì 多次 jīng guò 经过 RUP shēng mìng zhōu qī 生命周期， zhè 这 duì 对 chéng pǐn 成品 ruǎn jiàn 软件 hé 和 dìng zhì kāi fā 定制开发 de 的 ruǎn jiàn 软件 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 shì shí 事实。
zhè cì 这次《 huà pí 画皮》 lìng pì xī jìng 另辟蹊径 xuǎn zé 选择 guó qìng 国庆 dàng 档 shàng yìng 上映， méi yǒu 没有 dà dí 大敌 yǔ 与 zhī 之 jìng zhēng 竞争。
lì shǐ xué jiā 历史学家 jiāng 将 dà bù fen 大部分 zhù yì lì 注意力 fàng zài 放在 máo 毛 de 的 shēn shang 身上， zhè wèi 这位 fù yǒu 富有 gé mìng 革命 jīng shén 精神 de 的 jūn duì 军队 sī lìng yuán 司令员 jiān 兼 zhé xué jiā 哲学家 lǐng dǎo 领导 gòng chǎn dǎng 共产党 yú 于 1949 nián 年 duó qǔ 夺取 le 了 zhèng quán 政权。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 kàn 看 yǒu guān 有关 kūn chóng 昆虫 de 的 shū 书， yóu qí shì 尤其是 dāng 当 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 táng láng 螳螂 děng 等 guò 过 zhe 着 yì zhǒng 一种 lìng rén shēng wèi 令人生畏 de 的 shēng huó 生活 shí 时， jiù 就 gèng jiā 更加 ài 爱 dú 读 yǒu guān 有关 kūn chóng 昆虫 de 的 shū 书 le 了。
lì shǐ xué jiā 历史学家 hái 还 yí xīn 疑心 tā 他 huò xǔ 或许 yě 也 zài 在 xī yuán qián 西元前 479 nián 年 de 的 pǔ lā tí 普拉提 zhàn yì 战役 zhōng 中 chān huo 掺和 le 了 yī bǎ 一把， zhǐ shì 只是 méi yǒu 没有 què qiè 确切 de 的 zhèng jù 证据 bà le 罢了。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 zhè xiē 这些 shì chǎng 市场 hái yǒu 还有 qí tā 其他 lǐ yóu 理由。
zhè cì 这次 shì gù 事故 ràng 让 rén 人 huí xiǎng 回想 qǐ 起 guò qù 过去 de 的 shā lù 杀戮， dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 rén wéi 人为 cán shā 残杀 běn lái 本来 dōu 都 shì 是 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 de 的。
lì shǐ 历史 xiǎn shì 显示， xǔ duō 许多 jiāng jūn 将军 suī rán 虽然 dōu 都 céng 曾 cóng jūn 从军 duì 队 zhōng 中 bèi 被 jiě zhí 解职， dàn 但 tā 它 cóng lái méi yǒu 从来没有 zāo yù 遭遇 guò 过 xià jí 下级 guān bīng 官兵 wéi bèi 违背 mìng lìng 命令 bìng qiě 并且 biǎo shì 表示 kàng yì 抗议 de 的 jīng lì 经历。
rén men 人们 cháng 常 shuō 说 jiē tóu 街头 de 的 shēng huó 生活 dōu 都 shì 是 bú yì 不易 de 的。
wǒ men 我们 huí gù 回顾 le 了 wǒ men 我们 jìn qī 近期 guān yú 关于 cǎi yòng 采用 cáo kǒng 槽孔 jié gòu 结构 cái jiǎn 裁减 guī 硅 bō dǎo 波导 zài 在 tōng xìn 通信 hé 和 xìn hào chǔ lǐ 信号处理 fāng miàn 方面 de 的 wù lǐ 物理 shǔ xìng 属性 de 的 gōng zuò 工作。
lì shǐ 历史 jì zǎi 记载 lì dài 历代 zhòng yào 重要 de 的 shì jiàn 事件。
zhè cì 这次 huì yì 会议 shì yóu 是由 22 suǒ 所 yuàn xiào 院校 fā qǐ 发起 de 的。
wǒ men 我们 guó nèi 国内 xiàn zài 现在 duì 对 táo cí 陶瓷 de 的 xū qiú liáng 需求量 yù lái yù 愈来愈 dà 大。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， xuè hàn gōng chǎng 血汗工厂 zhǐ shì 只是 pín qióng 贫穷 de 的 zhèng zhuàng 症状， ér 而 bú shi 不是 yuán yīn 原因， ér qiě 而且 qǔ dì 取缔 zhè xiē 这些 gōng chǎng 工厂， děng yú 等于 guān bì 关闭 le 了 yī 一 tiáo 条 bǎi tuō 摆脱 pín kùn 贫困 de 的 dào lù 道路。
lì shǐ shàng 历史上 de 的 huáng dì 黄帝 shì 是 yí gè 一个 kāi chuàng xìng 开创性 de 的 yīng xióng 英雄；
lì shǐ shàng 历史上 zhù míng 著名 de 的 pí kè lín 皮克林 jí zhèn 集镇 wèi yú 位于 yuē kè 约克 hé 和 sī 斯 kǎ bù luó 卡布罗 zhī jiān 之间。
zhè 这 gēn běn 根本 suàn bù shàng 算不上 yí gè 一个 jūn duì 军队， shèn zhì 甚至 lián 连 yí gè 一个 pái 排 dōu 都 suàn bù shàng 算不上。
zhè gēn 这根 gǔ tou 骨头 dào liǎo 到了 guó wài 国外， bèi 被 cōng ming 聪明 de 的 yáng rén 洋人 huàn 换 zuò 作 jīn shēn 金身 tóng gǔ 铜骨， chéng le 成了 shì jiè 世界 rén mín 人民 xǐ ài 喜爱 de 的 xī yáng 西洋 guǎn yuè qì 管乐器。
rén men 人们 duì 对 yà dāng sī 亚当斯 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 guān yú 关于 zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 de 的 jiě shì 解释 bìng fēi 并非 méi yǒu 没有 yì yì 异议。
wǒ men 我们 hé 和 tuō mǎ sī 托马斯 xiān sheng 先生 yǒu 有 gè 个 yuē huì 约会。
lì shǐ shàng 历史上， fó jiào 佛教 yǔ 与 yī xué 医学 zhī jiān 之间 cún zài 存在 zhe 着 mì qiè 密切 de 的 lián xì 联系， fó jiào 佛教 jīng diǎn 经典 zhōng 中 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 yī xué 医学 fāng miàn 方面 de 的 nèi róng 内容， yī shù 医术 cháng cháng 常常 bèi 被 fó jiào tú 佛教徒 yòng lái 用来 zuò wéi 作为 hóng fǎ 弘法 de 的 gōng jù 工具。
rán ér 然而， xī fāng 西方 guān yuán 官员 jǐng gào 警告 shuō 说， réng 仍 yǒu 有 xǔ duō 许多 wèn tí 问题 yǒu dài 有待 jiě jué 解决， rú 如 què dìng 确定 yǔ 与 cǐ 此 xiāng guān 相关 de 的 jù tǐ 具体 shí jiān 时间、 suǒ 所 shè jí 涉及 de 的 yóu 铀 de 的 shù liàng 数量， yǐ jí 以及 rú hé 如何 què bǎo 确保 qí 其 dé dào 得到 qià dàng 恰当 de 的 chǔ lǐ 处理。
zhè 这 zhuāng 桩 jiāo yì 交易 wèi 为 jí lì 吉利 zài 在 xī fāng 西方 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 zhòng yào 重要 lì zú diǎn 立足点， bìng 并 xiāo chú 消除 le 了 jí lì 吉利 zì zhǔ yán fā 自主研发 shè jì 设计 yòng yú 用于 chū kǒu 出口 de 的 yā lì 压力。
wǒ men 我们 pǐn cháng 品尝 zhè xiē 这些 wèi dao 味道 jiù 就 xiàng 像 chū cì 初次 jiē chù 接触 dào 到 tián tou 甜头 hú 和 kuàng quán shuǐ 矿泉水 de 的 gǎn jué 感觉。
lì shǐ shàng 历史上， jiē yuē néng yuán 节约能源 de 的 qián jǐng 前景 tuī dòng 推动 le 了 xià shí zhì 夏时制 de 的 pǔ jí 普及。
rán ér 然而， guān chá qī 观察期 jiān 间 zài 在 zǒng 总 dǎn hóng sù 胆红素 hé 和 níng xuè méi yuán 凝血酶原 shí jiān 时间 fāng miàn 方面 liǎng 两 zǔ 组 zhī jiān 之间 méi yǒu 没有 xiǎn zhù 显著 chā yì 差异。
rén men 人们 duì 对 qí shǒu 棋手 hé 和 quán jī shǒu 拳击手 de 的 kàn fǎ 看法 dōu 都 yǒu shī 有失 piān pō 偏颇。
lì shǐ 历史 huì 会 gào su 告诉 wǒ men 我们， zhè cì 这次 Ào yùn huì 奥运会 shì fǒu 是否 wèi 为 zhōng guó 中国 tí gōng 提供 le 了 xìn xīn 信心， bù jǐn 不仅 shì 是 jì xù 继续 fā zhǎn 发展 zhuàng dà 壮大 de 的 xìn xīn 信心， yě 也 shì 是 jiě jué 解决 hěn duō 很多 zhòng yào 重要 shè huì wèn tí 社会问题 de 的 xìn xīn 信心。
rén men 人们 duì 对 shè jiāo 社交 wǎng luò 网络、 gè zhǒng 各种 yí dòng 移动 yīng yòng chéng xù 应用程序 guān zhù 关注 rè dù 热度， zhì shǐ 致使 zī běn jiā 资本家 dōu 都 jiào rǎng 叫嚷 zhe 着 yào 要 dà dǎn 大胆 tóu zī 投资 gè zhǒng 各种 xīn xīng 新兴 de 的 gōng sī 公司。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 cóng 从 píng mù 屏幕 shàng 上 jí shí 即时 chá dào 查到 yí gè 一个 dān cí 单词 de 的 biàn lì 便利， dàn 但 yě 也 xǐ huan 喜欢 cóng 从 20 juǎn 卷 O.E.D. zhōng 中 màn yōu yōu 慢悠悠 de 地 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 dān cí 单词 de 的 nà zhǒng 那种 zhuāng yán 庄严 gǎn 感。
rán ér 然而， xǔ duō 许多 zhōng xíng 中型 hé 和 dà xíng 大型 xiàng mù 项目 hěn dà 很大 de 地 dé yì 得益 yú 于 duō cì 多次 jīng guò 经过 RUP shēng mìng zhōu qī 生命周期， zhè 这 duì 对 chéng pǐn 成品 ruǎn jiàn 软件 hé 和 dìng zhì kāi fā 定制开发 de 的 ruǎn jiàn 软件 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 shì shí 事实。
zhè cì 这次《 huà pí 画皮》 lìng pì xī jìng 另辟蹊径 xuǎn zé 选择 guó qìng 国庆 dàng 档 shàng yìng 上映， méi yǒu 没有 dà dí 大敌 yǔ 与 zhī 之 jìng zhēng 竞争。
lì shǐ xué jiā 历史学家 jiāng 将 dà bù fen 大部分 zhù yì lì 注意力 fàng zài 放在 máo 毛 de 的 shēn shang 身上， zhè wèi 这位 fù yǒu 富有 gé mìng 革命 jīng shén 精神 de 的 jūn duì 军队 sī lìng yuán 司令员 jiān 兼 zhé xué jiā 哲学家 lǐng dǎo 领导 gòng chǎn dǎng 共产党 yú 于 1949 nián 年 duó qǔ 夺取 le 了 zhèng quán 政权。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 kàn 看 yǒu guān 有关 kūn chóng 昆虫 de 的 shū 书， yóu qí shì 尤其是 dāng 当 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 táng láng 螳螂 děng 等 guò 过 zhe 着 yì zhǒng 一种 lìng rén shēng wèi 令人生畏 de 的 shēng huó 生活 shí 时， jiù 就 gèng jiā 更加 ài 爱 dú 读 yǒu guān 有关 kūn chóng 昆虫 de 的 shū 书 le 了。
lì shǐ xué jiā 历史学家 hái 还 yí xīn 疑心 tā 他 huò xǔ 或许 yě 也 zài 在 xī yuán qián 西元前 479 nián 年 de 的 pǔ lā tí 普拉提 zhàn yì 战役 zhōng 中 chān huo 掺和 le 了 yī bǎ 一把， zhǐ shì 只是 méi yǒu 没有 què qiè 确切 de 的 zhèng jù 证据 bà le 罢了。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 zhè xiē 这些 shì chǎng 市场 hái yǒu 还有 qí tā 其他 lǐ yóu 理由。
zhè cì 这次 shì gù 事故 ràng 让 rén 人 huí xiǎng 回想 qǐ 起 guò qù 过去 de 的 shā lù 杀戮， dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 rén wéi 人为 cán shā 残杀 běn lái 本来 dōu 都 shì 是 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 de 的。
lì shǐ 历史 xiǎn shì 显示， xǔ duō 许多 jiāng jūn 将军 suī rán 虽然 dōu 都 céng 曾 cóng jūn 从军 duì 队 zhōng 中 bèi 被 jiě zhí 解职， dàn 但 tā 它 cóng lái méi yǒu 从来没有 zāo yù 遭遇 guò 过 xià jí 下级 guān bīng 官兵 wéi bèi 违背 mìng lìng 命令 bìng qiě 并且 biǎo shì 表示 kàng yì 抗议 de 的 jīng lì 经历。
rén men 人们 cháng 常 shuō 说 jiē tóu 街头 de 的 shēng huó 生活 dōu 都 shì 是 bú yì 不易 de 的。
wǒ men 我们 huí gù 回顾 le 了 wǒ men 我们 jìn qī 近期 guān yú 关于 cǎi yòng 采用 cáo kǒng 槽孔 jié gòu 结构 cái jiǎn 裁减 guī 硅 bō dǎo 波导 zài 在 tōng xìn 通信 hé 和 xìn hào chǔ lǐ 信号处理 fāng miàn 方面 de 的 wù lǐ 物理 shǔ xìng 属性 de 的 gōng zuò 工作。
lì shǐ 历史 jì zǎi 记载 lì dài 历代 zhòng yào 重要 de 的 shì jiàn 事件。
zhè cì 这次 huì yì 会议 shì yóu 是由 22 suǒ 所 yuàn xiào 院校 fā qǐ 发起 de 的。
wǒ men 我们 guó nèi 国内 xiàn zài 现在 duì 对 táo cí 陶瓷 de 的 xū qiú liáng 需求量 yù lái yù 愈来愈 dà 大。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子