ประโยคภาษาจีน- 然而考虑到大型动物先天的新陈代谢效率其贡献不可低估中文句子 (607234) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， kǎo lǜ 考虑 dào 到 dà xíng 大型 dòng wù 动物 xiān tiān 先天 de 的 xīn chén dài xiè 新陈代谢 xiào lǜ 效率， qí 其 gòng xiàn 贡献 bù kě 不可 dī gū 低估。
However, their contributions cannot be underestimated, considering the inherent metabolic efficiency of the large animals.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
È guā duō ěr 厄瓜多尔， kē tǎ 科塔 kǎ qí 卡奇： zài 在 È guā duō ěr 厄瓜多尔 shǒu dū 首都 jī duō 基多 yǐ běi 以北 70 gōng lǐ 公里 de 的 Ān dì sī 安第斯 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上， wèi le 为了 qìng zhù 庆祝 dāng dì 当地 de 的 zhòng dà 重大 jié rì 节日 tài yáng jié 太阳节， È guā duō ěr 厄瓜多尔 yuán zhù mín 原住民 de 的 chuán tǒng 传统 gē wǔ 歌舞 cóng 从 jiē tóu 街头 yì zhí 一直 yáng yì 洋溢 dào 到 zhǔ 主 guǎng chǎng 广场， tài yáng jié 太阳节 shì 是 yìn jiā 印加 wén huà 文化 zhōng 中 chóng fèng 崇奉 tài yáng shén 太阳神 de 的 jié rì 节日
È lì tè lǐ yà 厄立特里亚 dú tè 独特 de 的 dì lǐ wèi zhi 地理位置 wèi 为 qí 其 tōng guò 通过 sū yī shì yùn hé 苏伊士运河 kòng zhì 控制 háng xiàn 航线 tí gōng 提供 le 了 hěn dà 很大 de 的 yōu shì 优势。
è 厄 qí ěr 齐尔 jiāng 将 zài 在 zhōu sān 周三 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 shǒu fā 首发， kǎ kǎ 卡卡 yīn 因 shāng 伤 quē zhèn 缺阵。 huáng mǎ 皇马 zài 在 shàng zhōu sì 上周四 bǐ 比 líng 零 zhàn shèng 战胜 le 了 lǐ áng 里昂， běn cháng 本场 bǐ sài 比赛 zhǐ 只 xiǎng 想 bīng bú xuè rèn 兵不血刃 de 的 qǔ dé 取得 jìn jí 晋级 zī gé 资格。
rén men 人们 zài 在 gǔ luó mǎ 古罗马 shí qī 时期 xiāo shòu 销售 sāng zàng 丧葬 xiǎn 险 , nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 xiǎng 想 , wèi shén me 为什么 zhǐ yǒu 只有 sāng zàng 丧葬 xiǎn 险
rén men 人们 zài 在 shí jiàn 实践 zhōng 中 jiē chù 接触 jù tǐ 具体 shì wù 事物， tōng guò 通过 duì 对 jù tǐ 具体 duì xiàng 对象 de 的 chōu xiàng 抽象 zuò yòng 作用 xíng chéng 形成 gài niàn 概念， zài 再 yòng 用 gài niàn 概念 mó xiě 摹写 hé 和 guī fàn 规范 suǒ 所 yǔ 与 bìng 并 huà 化 suǒ 所 yǔ 与 wèi 为 shì shí 事实。
zhè yàng 这样， wáng zǐ 王子 jiù 就 bèi 被 rèn mìng 任命 wèi 为 huáng jiā 皇家 de 的 zhū guān 猪倌 le 了。
wǒ men 我们 tīng dào 听到 hū jiào shēng 呼叫声 jiù 就 pǎo 跑 dào nà lǐ 到那里。
lì dài 历代 yī jiā 医家 duì 对 lì shǐ 历史 jīng yàn 经验 hé 和 xiàn shí 现实 jīng yàn 经验 de 的 lǐ xìng 理性 shēng huá 升华， shǐ 使 zhōng yī 中医 “ huǒ 火 ” de 的 lǐ lùn 理论 dé yǐ 得以 bú duàn 不断 de 地 chuàng xīn 创新 fā zhǎn 发展。
rén men 人们 zài 在 guǎng dōng shěng 广东省 de 的 nèi líng dīng dǎo 内伶仃岛 shàng 上， fā xiàn 发现 le 了 zhè 这 zhǐ 只 bèi 被 mǔ qīn 母亲 yí qì 遗弃 de 的 12 zhōu dà 周大 de 的 xiǎo 小 mí hóu 猕猴， nà shí 那时 tā 它 yǐ 已 yǎn yǎn yì xī 奄奄一息。
rán ér 然而， yù 育 hēng 亨 bīn 宾 shù 树 yǐn fā 引发 de 的 wèn tí 问题 sì hū 似乎 bǐ 比 tā 它 de 的 xiào yòng 效用 gèng duō 更多。
zhè yàng 这样， yuē shā fǎ 约沙法 de 的 guó 国 dé 得 xiǎng 享 tài píng 太平， yīn wèi 因为 shén 神 cì 赐 tā 他 sì jìng 四境 píng ān 平安。
lì dài 历代 hàn lín 翰林 hái 还 biān zhuàn 编撰 gè lèi 各类 shū jí 书籍 diǎn 典 cè 册， zhí jiē 直接 dān dāng 担当 qǐ 起 zhěng lǐ 整理、 bǎo cún 保存 yǔ 与 chuán chéng 传承 fēng jiàn 封建 wén huà 文化 de 的 zé rèn 责任。
rén men 人们 zài 在 zì rán jiè 自然界 zhōng 中 shāi 筛 xuǎn chū 选出 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 jiào mǔ 酵母， tōng guò 通过 dìng xiàng 定向 yì shǐ 役使 de 的 fāng fǎ 方法， zài 在 tè dìng 特定 de 的 huán jìng 环境 xià 下 fù yǔ 赋予 tā men 它们 xiāng yìng 相应 de 的 néng lì 能力。
lì shǐ 历史 shàng shū 上书 yuàn 院 shì 是 “ jiǎng xué 讲学 dùn jì 遁迹 zhù shū 著书 zhī 之 suǒ 所 ” ， dàn 但 gèng shì 更是 shì zǐ 士子 men 们 mó liàn 磨练 dé xìng 德性 de 的 jīng shén jiā yuán 精神家园；
wǒ men 我们 xī yān 吸烟 huò 或 chī 吃 hàn bǎo bāo 汉堡包 de 的 jué dìng 决定 shòu dào 受到 le 了 tā men 它们 de 的 zhì zào shāng 制造商 duì 对 wǒ men 我们 kuáng hōng làn zhà 狂轰滥炸 de 的 xìn xī 信息 de 的 qiáng liè 强烈 yǐng xiǎng 影响。
rán ér 然而， ruò 若 wǒ men 我们 bù néng 不能 tuǒ shàn 妥善 dì chǔ 地处 lǐ hǎo 理好 wǒ men de 我们的 qíng gǎn 情感， cháng qī 长期 de 地 yā yì 压抑 zhe 着 qíng gǎn 情感， tā men 它们 kě néng 可能 huì 会 měng rán 猛然 de 的 bèng fā 迸发 chū lái 出来。
lì shǐ 历史 shàng jiàng 上将 nán hǎi 南海 qì pào 气泡 miáo huì 描绘 wèi 为 xiào bǐng 笑柄， dàn 但 shì jiàn 事件 shì 是 rú cǐ 如此 fù zá 复杂， lián 连 niú dùn 牛顿 dōu 都 bèi 被 mēng piàn 蒙骗 le 了。 gōng sī 公司 kuǎ tái 垮台 shí 时， niú dùn 牛顿 kuī le 亏了 qián 钱。
rén men 人们 zài 在 gǔ zhǎng 鼓掌， huān hū 欢呼， qù 去 jiē zhù 接住 bèi 被 jiǎn duàn 剪断 de 的 fà sī 发丝。
lì shǐ shàng 历史上 de 的 yǒu hǎo guān xì 友好关系 hé 和 rén men 人们 suǒ 所 shòu 受 de 的 jiào yù 教育 fā 发 huī chū 挥出 qí 其 zuò yòng 作用， bì jìng 毕竟， zhè ge 这个 chéng shì 城市 shì 是 zhōng guó 中国 kàng měi yuán cháo 抗美援朝 jì niàn guǎn 纪念馆 de 的 suǒ zài 所在。
rén men 人们 rú guǒ 如果 jiē chù 接触 shòu 受 qīn rǎn 侵染 de 的 shuǐ 水， dàn shuǐ 淡水 luó 螺 zhōng 中 shì 释 fàng chū 放出 de 的 wěi yòu 尾蚴 qīn rù 侵入 rén tǐ 人体 pí fū 皮肤， jiù 就 huì 会 zào chéng 造成 gǎn rǎn 感染。
lì shǐ shàng 历史上 dì yī lì 第一例 bā 八 bāo tāi 胞胎 huó zhe 活着 chū shēng 出生 fā shēng 发生 zài 在 1998 nián 年 de 的 xiū sī dùn 休斯顿， zài 在 chū shēng 出生 yì zhōu 一周 hòu 后 qí zhōng 其中 yí gè 一个 jiù 就 yāo zhé 夭折 le 了。
wǒ men 我们 hé 和 yīn qīn 姻亲 de 的 guān xi 关系 yǒu hǎo 友好。
rán ér 然而， yào 要 zài 再 guò 过 duō jiǔ 多久 cái néng 才能 jiàn dào 见到 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 Ā lā bó 阿拉伯 rén hé 人和 yóu tài rén 犹太人 yě 也 néng 能 juān qì qián xián 捐弃前嫌 jié shù 结束 zhè 这 cháng dá 长达 yí gè 一个 shì jì 世纪 de 的 zhàn zhēng 战争 ne 呢？
wǒ men 我们 wéi yī 唯一 de 的 jiù shú 救赎 shì 是 huǐ gǎi 悔改， dàn shì 但是 zhè 这 yě 也 bù néng 不能 bǎo zhèng 保证 wǒ men 我们 jiāng lái 将来 yí dìng 一定 huì 会 bèi 被 jiǎn 检 xuǎn 选 jìn rù 进入 tiān táng 天堂， ér 而 bú shi 不是 dì yù 地狱。
zhè 这 kē 棵 chūn tiān 春天 “ bái 白 ” huā 花 qí fàng 齐放， měi bú shèng shōu 美不胜收；
lì shǐ 历史 huì 会 jì de 记得吉米• kǎ tè 卡特 de 的 bǎn yá 板牙： shuò dà 硕大， zhěng qí 整齐， jié bái 洁白， yǒu rú 有如 xiāng jiān 乡间 de 的 lí ba 篱笆；
zhè 这 kē 棵 bǎi nián 百年 lǎo sōng 老松 lì jīng 历经 le 了 bǎi nián 百年 fēng yǔ 风雨 yī rán 依然 shù shēn 树身 jìng bá 劲拔。
rán ér 然而， xǔ duō 许多 jī chǔ shè shī 基础设施 bó ruò 薄弱 de 的 nóng yè 农业 shěng shì 省市 guò fèn 过分 jí qiè 急切 de 地 cuī huǐ 摧毁 tā men de 他们的 dào tián 稻田 hé 和 guǒ yuán 果园 yǐ 以 jiàn shè 建设 gōng yè yuán qū 工业园区， xiàn zài 现在， tā men dōu 他们都 wèi cǐ 为此 fù chū 付出 le 了 dài jià 代价。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 kàn dào 看到 mò 漠 wú biǎo qíng 无表情 de 的 shí shàng 时尚 biān jí 编辑 biàn 变 huí dào 回到 huài 坏 xiào 笑 de 的 qīng shào nián 青少年， yī 一 fù 副 bèi 被 fù mǔ 父母 zhuō 捉 dào 到 zài 在 kàn chéng 看成 rén 人 jìng tóu 镜头 de 的 yàng zi 样子。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 bèi jǐng 背景 nì guāng 逆光 de 的 xiào guǒ 效果！

ประโยคภาษาจีน
È guā duō ěr 厄瓜多尔， kē tǎ 科塔 kǎ qí 卡奇： zài 在 È guā duō ěr 厄瓜多尔 shǒu dū 首都 jī duō 基多 yǐ běi 以北 70 gōng lǐ 公里 de 的 Ān dì sī 安第斯 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上， wèi le 为了 qìng zhù 庆祝 dāng dì 当地 de 的 zhòng dà 重大 jié rì 节日 tài yáng jié 太阳节， È guā duō ěr 厄瓜多尔 yuán zhù mín 原住民 de 的 chuán tǒng 传统 gē wǔ 歌舞 cóng 从 jiē tóu 街头 yì zhí 一直 yáng yì 洋溢 dào 到 zhǔ 主 guǎng chǎng 广场， tài yáng jié 太阳节 shì 是 yìn jiā 印加 wén huà 文化 zhōng 中 chóng fèng 崇奉 tài yáng shén 太阳神 de 的 jié rì 节日
È lì tè lǐ yà 厄立特里亚 dú tè 独特 de 的 dì lǐ wèi zhi 地理位置 wèi 为 qí 其 tōng guò 通过 sū yī shì yùn hé 苏伊士运河 kòng zhì 控制 háng xiàn 航线 tí gōng 提供 le 了 hěn dà 很大 de 的 yōu shì 优势。
è 厄 qí ěr 齐尔 jiāng 将 zài 在 zhōu sān 周三 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 shǒu fā 首发， kǎ kǎ 卡卡 yīn 因 shāng 伤 quē zhèn 缺阵。 huáng mǎ 皇马 zài 在 shàng zhōu sì 上周四 bǐ 比 líng 零 zhàn shèng 战胜 le 了 lǐ áng 里昂， běn cháng 本场 bǐ sài 比赛 zhǐ 只 xiǎng 想 bīng bú xuè rèn 兵不血刃 de 的 qǔ dé 取得 jìn jí 晋级 zī gé 资格。
rén men 人们 zài 在 gǔ luó mǎ 古罗马 shí qī 时期 xiāo shòu 销售 sāng zàng 丧葬 xiǎn 险 , nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 xiǎng 想 , wèi shén me 为什么 zhǐ yǒu 只有 sāng zàng 丧葬 xiǎn 险
rén men 人们 zài 在 shí jiàn 实践 zhōng 中 jiē chù 接触 jù tǐ 具体 shì wù 事物， tōng guò 通过 duì 对 jù tǐ 具体 duì xiàng 对象 de 的 chōu xiàng 抽象 zuò yòng 作用 xíng chéng 形成 gài niàn 概念， zài 再 yòng 用 gài niàn 概念 mó xiě 摹写 hé 和 guī fàn 规范 suǒ 所 yǔ 与 bìng 并 huà 化 suǒ 所 yǔ 与 wèi 为 shì shí 事实。
zhè yàng 这样， wáng zǐ 王子 jiù 就 bèi 被 rèn mìng 任命 wèi 为 huáng jiā 皇家 de 的 zhū guān 猪倌 le 了。
wǒ men 我们 tīng dào 听到 hū jiào shēng 呼叫声 jiù 就 pǎo 跑 dào nà lǐ 到那里。
lì dài 历代 yī jiā 医家 duì 对 lì shǐ 历史 jīng yàn 经验 hé 和 xiàn shí 现实 jīng yàn 经验 de 的 lǐ xìng 理性 shēng huá 升华， shǐ 使 zhōng yī 中医 “ huǒ 火 ” de 的 lǐ lùn 理论 dé yǐ 得以 bú duàn 不断 de 地 chuàng xīn 创新 fā zhǎn 发展。
rén men 人们 zài 在 guǎng dōng shěng 广东省 de 的 nèi líng dīng dǎo 内伶仃岛 shàng 上， fā xiàn 发现 le 了 zhè 这 zhǐ 只 bèi 被 mǔ qīn 母亲 yí qì 遗弃 de 的 12 zhōu dà 周大 de 的 xiǎo 小 mí hóu 猕猴， nà shí 那时 tā 它 yǐ 已 yǎn yǎn yì xī 奄奄一息。
rán ér 然而， yù 育 hēng 亨 bīn 宾 shù 树 yǐn fā 引发 de 的 wèn tí 问题 sì hū 似乎 bǐ 比 tā 它 de 的 xiào yòng 效用 gèng duō 更多。
zhè yàng 这样， yuē shā fǎ 约沙法 de 的 guó 国 dé 得 xiǎng 享 tài píng 太平， yīn wèi 因为 shén 神 cì 赐 tā 他 sì jìng 四境 píng ān 平安。
lì dài 历代 hàn lín 翰林 hái 还 biān zhuàn 编撰 gè lèi 各类 shū jí 书籍 diǎn 典 cè 册， zhí jiē 直接 dān dāng 担当 qǐ 起 zhěng lǐ 整理、 bǎo cún 保存 yǔ 与 chuán chéng 传承 fēng jiàn 封建 wén huà 文化 de 的 zé rèn 责任。
rén men 人们 zài 在 zì rán jiè 自然界 zhōng 中 shāi 筛 xuǎn chū 选出 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 jiào mǔ 酵母， tōng guò 通过 dìng xiàng 定向 yì shǐ 役使 de 的 fāng fǎ 方法， zài 在 tè dìng 特定 de 的 huán jìng 环境 xià 下 fù yǔ 赋予 tā men 它们 xiāng yìng 相应 de 的 néng lì 能力。
lì shǐ 历史 shàng shū 上书 yuàn 院 shì 是 “ jiǎng xué 讲学 dùn jì 遁迹 zhù shū 著书 zhī 之 suǒ 所 ” ， dàn 但 gèng shì 更是 shì zǐ 士子 men 们 mó liàn 磨练 dé xìng 德性 de 的 jīng shén jiā yuán 精神家园；
wǒ men 我们 xī yān 吸烟 huò 或 chī 吃 hàn bǎo bāo 汉堡包 de 的 jué dìng 决定 shòu dào 受到 le 了 tā men 它们 de 的 zhì zào shāng 制造商 duì 对 wǒ men 我们 kuáng hōng làn zhà 狂轰滥炸 de 的 xìn xī 信息 de 的 qiáng liè 强烈 yǐng xiǎng 影响。
rán ér 然而， ruò 若 wǒ men 我们 bù néng 不能 tuǒ shàn 妥善 dì chǔ 地处 lǐ hǎo 理好 wǒ men de 我们的 qíng gǎn 情感， cháng qī 长期 de 地 yā yì 压抑 zhe 着 qíng gǎn 情感， tā men 它们 kě néng 可能 huì 会 měng rán 猛然 de 的 bèng fā 迸发 chū lái 出来。
lì shǐ 历史 shàng jiàng 上将 nán hǎi 南海 qì pào 气泡 miáo huì 描绘 wèi 为 xiào bǐng 笑柄， dàn 但 shì jiàn 事件 shì 是 rú cǐ 如此 fù zá 复杂， lián 连 niú dùn 牛顿 dōu 都 bèi 被 mēng piàn 蒙骗 le 了。 gōng sī 公司 kuǎ tái 垮台 shí 时， niú dùn 牛顿 kuī le 亏了 qián 钱。
rén men 人们 zài 在 gǔ zhǎng 鼓掌， huān hū 欢呼， qù 去 jiē zhù 接住 bèi 被 jiǎn duàn 剪断 de 的 fà sī 发丝。
lì shǐ shàng 历史上 de 的 yǒu hǎo guān xì 友好关系 hé 和 rén men 人们 suǒ 所 shòu 受 de 的 jiào yù 教育 fā 发 huī chū 挥出 qí 其 zuò yòng 作用， bì jìng 毕竟， zhè ge 这个 chéng shì 城市 shì 是 zhōng guó 中国 kàng měi yuán cháo 抗美援朝 jì niàn guǎn 纪念馆 de 的 suǒ zài 所在。
rén men 人们 rú guǒ 如果 jiē chù 接触 shòu 受 qīn rǎn 侵染 de 的 shuǐ 水， dàn shuǐ 淡水 luó 螺 zhōng 中 shì 释 fàng chū 放出 de 的 wěi yòu 尾蚴 qīn rù 侵入 rén tǐ 人体 pí fū 皮肤， jiù 就 huì 会 zào chéng 造成 gǎn rǎn 感染。
lì shǐ shàng 历史上 dì yī lì 第一例 bā 八 bāo tāi 胞胎 huó zhe 活着 chū shēng 出生 fā shēng 发生 zài 在 1998 nián 年 de 的 xiū sī dùn 休斯顿， zài 在 chū shēng 出生 yì zhōu 一周 hòu 后 qí zhōng 其中 yí gè 一个 jiù 就 yāo zhé 夭折 le 了。
wǒ men 我们 hé 和 yīn qīn 姻亲 de 的 guān xi 关系 yǒu hǎo 友好。
rán ér 然而， yào 要 zài 再 guò 过 duō jiǔ 多久 cái néng 才能 jiàn dào 见到 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 Ā lā bó 阿拉伯 rén hé 人和 yóu tài rén 犹太人 yě 也 néng 能 juān qì qián xián 捐弃前嫌 jié shù 结束 zhè 这 cháng dá 长达 yí gè 一个 shì jì 世纪 de 的 zhàn zhēng 战争 ne 呢？
wǒ men 我们 wéi yī 唯一 de 的 jiù shú 救赎 shì 是 huǐ gǎi 悔改， dàn shì 但是 zhè 这 yě 也 bù néng 不能 bǎo zhèng 保证 wǒ men 我们 jiāng lái 将来 yí dìng 一定 huì 会 bèi 被 jiǎn 检 xuǎn 选 jìn rù 进入 tiān táng 天堂， ér 而 bú shi 不是 dì yù 地狱。
zhè 这 kē 棵 chūn tiān 春天 “ bái 白 ” huā 花 qí fàng 齐放， měi bú shèng shōu 美不胜收；
lì shǐ 历史 huì 会 jì de 记得吉米• kǎ tè 卡特 de 的 bǎn yá 板牙： shuò dà 硕大， zhěng qí 整齐， jié bái 洁白， yǒu rú 有如 xiāng jiān 乡间 de 的 lí ba 篱笆；
zhè 这 kē 棵 bǎi nián 百年 lǎo sōng 老松 lì jīng 历经 le 了 bǎi nián 百年 fēng yǔ 风雨 yī rán 依然 shù shēn 树身 jìng bá 劲拔。
rán ér 然而， xǔ duō 许多 jī chǔ shè shī 基础设施 bó ruò 薄弱 de 的 nóng yè 农业 shěng shì 省市 guò fèn 过分 jí qiè 急切 de 地 cuī huǐ 摧毁 tā men de 他们的 dào tián 稻田 hé 和 guǒ yuán 果园 yǐ 以 jiàn shè 建设 gōng yè yuán qū 工业园区， xiàn zài 现在， tā men dōu 他们都 wèi cǐ 为此 fù chū 付出 le 了 dài jià 代价。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 kàn dào 看到 mò 漠 wú biǎo qíng 无表情 de 的 shí shàng 时尚 biān jí 编辑 biàn 变 huí dào 回到 huài 坏 xiào 笑 de 的 qīng shào nián 青少年， yī 一 fù 副 bèi 被 fù mǔ 父母 zhuō 捉 dào 到 zài 在 kàn chéng 看成 rén 人 jìng tóu 镜头 de 的 yàng zi 样子。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 bèi jǐng 背景 nì guāng 逆光 de 的 xiào guǒ 效果！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子