ประโยคภาษาจีน- 这样一本个性化的烹饪书就为你而制作了中文句子 (605918) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè yàng 这样， yī běn 一本 gè xìng huà 个性化 de 的 pēng rèn 烹饪 shū 书 jiù 就 wèi 为 nǐ 你 ér 而 zhì zuò 制作 le 了。
In this way a personalized cookbook is yours for the making.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样， bù jǐn 不仅 wǒ 我 néng 能 gèng hǎo 更好 de 地 wèi 为 tā men 他们 fú wù 服务， yǔ 与 tā men 他们 jìn xíng 进行 gǎn qíng 感情 jiāo liú 交流， yě 也 jiǎn shǎo 减少 le 了 yì xiē 一些 tā men 他们 yǔ 与 qí tā 其他 chéng kè 乘客 de 的 wù huì 误会 hé 和 jiū fēn 纠纷。
zhè yàng 这样， yè wù 业务 cè lüè 策略 hé 和 guī zé 规则 yǔ jù 语句 xìn xī 信息 kě yǐ 可以 yǐ 以 yuán wén 原文 de 的 xíng shì 形式 bǔ zhuō 捕捉， bìng 并 zhí jiē 直接 yìng shè 映射 dào 到 xiāng guān 相关 de 的 yè wù 业务 huó dòng 活动 hé 和 UML jié gòu 结构。
wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 zhǎn kāi 展开 xiàng dǎo 向导 zuì 最 zuǒ cè 左侧 chuāng kuàng 窗框 zhòng dì 中的 xiàng mù 项目 míng chēng 名称 lái 来 yàn zhèng 验证 yǐ jīng 已经 chuàng jiàn 创建 de 的 gōng jiàn 工件。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cǎi qǔ 采取 de 的 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 shì 是 xiàng 向 měi gè 每个 zhàng hù 帐户 zhōng 中 tiān jiā 添加 yòng hù 用户 liè biǎo 列表。
jí 即 nǚ shì men 女士们 xiān sheng men 先生们， wǎn shàng hǎo 晚上好， huān yíng guāng lín 欢迎光临 è mó 恶魔 dí bā 迪吧， xiè xie 谢谢。
jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 duì huà 对话， rú guǒ 如果 fā shēng 发生 de huà 的话， yí dìng 一定 huì 会 shì 是 gōng kāi 公开 bìng 并 jì lù zài àn 记录在案 de 的。
rén men 人们 sì hū 似乎 tóng yì 同意 jù zhòng 聚众 nào shì zhě 闹事者 de 的 wéi yī 唯一 mù biāo 目标 shì 是 jīn qián 金钱， qiě 且 tā men de 他们的 fèn nù 愤怒 wú chù 无处 kě 可 fā 发。 ér 而 jiā zhǎng 家长 yǔ 与 xué xiào 学校 què 却 wú lì 无力 ràng 让 hái zi men 孩子们 zǒu 走 huí 回 zhèng dào 正道。
rán ér 然而， yòng 用 shén me 什么 qǔ dài 取代 zhè xiē 这些 chén jiù 陈旧 de 的 jiǎ shè 假设， dà jiā 大家 què shì 却是 mò zhōng yí shì 莫衷一是。
wǒ men 我们 kě 可 gōng 供 nín 您 xuǎn zé 选择 de 的 huā sè pǐn zhòng 花色品种 yǒu 有 hěn duō 很多。
jí jiāng 即将 kāi xué 开学 le 了， tā 她 yě 也 néng 能 hěn kuài 很快 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 péng you 朋友。
rán ér 然而， yóu yú 由于 shòu 受 zāi péi 栽培 jì jié 季节 de 的 yán gé 严格 xiàn zhì 限制， xīn xiān 新鲜 suàn tái 蒜薹 hé 和 suàn tóu 蒜头 de 的 gōng yīng qī 供应期 fēi cháng 非常 yǒu xiàn 有限。
rén men 人们 qīng xiàng 倾向 tǐ yàn 体验 gèng jù 更具 qù wèi xìng 趣味性、 tàn suǒ xìng 探索性 de 的 “ xīn 心 liú 流 ” ， bìng 并 xī wàng 希望 cháng shì 尝试 xīn 新 shì wù 事物。
jí jiāng 即将 zhēng gǎo 征稿： “ zhōng guó 中国 guǎn lǐ 管理 de 的 dìng xìng 定性 yán jiū 研究 ” jí jiāng 即将 zài 在 jìn qī 近期 kān dēng 刊登 zhēng gǎo qǐ shì 征稿启示， qǐng 请 guān zhù 关注。
zhè yàng 这样， yǐ sè liè 以色列 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zhì shēn 置身 yú 于 zhè yàng 这样 de 的 jú miàn 局面， běi 北 yǒu 有 zhēn zhǔ dǎng 真主党 lǐng dǎo 领导 de 的 zhèng fǔ 政府， xī 西 yǒu 有 hā mǎ sī 哈马斯， nán 南 yǒu 有 mù sī lín 穆斯林 xiōng dì huì 兄弟会。
rán ér 然而， yóu yú 由于 jiē 接 shuǐ 水 duì wǔ 队伍 pái 排 dé 得 guò cháng 过长， yì xiē 一些 rén 人 bù dé bù 不得不 cóng 从 fù jìn 附近 de 的 xī liú 溪流 zhōng 中 jí qǔ 汲取 yǐn shuǐ 饮水， cóng ér 从而 jiā dà 加大 le 了 lí huàn 罹患 shuǐ yuán 水源 xìng 性 hè 和 shí yuán xìng 食源性 jí bìng 疾病 de 的 wēi xiǎn 危险。
wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 zēng jiā 增加 zài 在 zhōng fēi gòng hé guó 中非共和国 de 的 tóu zī 投资。
rén men 人们 chuàng zuò 创作 de 的 mù dì 目的 bù tóng 不同， shùn kǒu liū 顺口溜 de 的 shè huì 社会 gōng néng 功能 yě 也 gè yì 各异， chǎn shēng 产生 de 的 xiào guǒ 效果 yě 也 jiù 就 bú jìn 不尽 xiāng tóng 相同。
rán ér 然而， yóu yú 由于 qǐ zhòng jī 起重机 de 的 zì dòng 自动 ān quán 安全 fù hè 负荷 zhǐ shì qì 指示器 zài 在 chōu chū 抽出 gōng zuò 工作 qián 前 yǐ 已 bèi 被 guān diào 关掉， yīn cǐ 因此 tā 它 bìng 并 wú 无 fā chū 发出 rèn hé 任何 tīng 听 dé dào 得到 huò 或 guān chá 观察 dé dào 得到 de 的 jǐng hào 警号。
zhè yàng 这样， nǐ 你 ràng 让 bié ren 别人 fēn dān 分担 le 了 nǐ de 你的 xǐ nù āi lè 喜怒哀乐， kě shì 可是 nǐ 你 céng xiǎng guò 曾想过 wǒ de 我的 xǐ nù āi lè 喜怒哀乐？
jí shí 即食 zhì liáo 治疗 shí wù 食物 de 的 yōu diǎn 优点 shì 是， tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 jí shí 即时 shǐ yòng 使用 de 的 hú zhuàng wù 糊状物， ér qiě 而且 bù xū yào 不需要 yǔ 与 shuǐ 水 hùn hé 混合， yīn ér 因而 jiàng dī 降低 le 了 yì wài 意外 wū rǎn 污染 shí 时 xì jūn 细菌 zēng shēng 增生 de 的 wēi xiǎn 危险。
jí 即， rú guǒ 如果 fāng fǎ 方法 xiǎng yào 想要 dìng qī 定期 yùn xíng 运行， nà me 那么 qí 其 zuì hòu 最后 yì xíng 一行 kě yǐ 可以 diào dù 调度 gāi 该 fāng fǎ 方法 zài 在 zhǐ dìng 指定 de 的 yán chí 延迟 yǐ hòu 以后 chóng fù 重复 yùn xíng 运行。
zhè yàng 这样， jí shǐ 即使 bù néng 不能 lǐ jiě 理解 zhè ge 这个 wén jiàn 文件 de 的 quán bù 全部 gōng néng 功能， nín 您 yě 也 kě yǐ 可以 yù qī 预期 xià yí bù 下一步。
wǒ men 我们 kě 可 qǐng 请 gù wèn 顾问 duì 对 hán sēn 韩森 zhuān àn 专案 zuò 作 xiē 些 jiàn yì 建议。
zhè yàng 这样， zài 在 fān yì 翻译 guò chéng 过程 zhòng cǎi 中彩 gèng jiā 更加 de 的 dé xīn yìng shǒu 得心应手。
rán ér 然而， zhuó yǎn 着眼 yú 于 shì jiàn 事件 bìng 并 bú shi 不是 nǐ 你 jǐn jǐn 仅仅 néng 能 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
luǎn lín zhī 卵磷脂 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn qīng 减轻 cháng 常 yǐng xiǎng 影响 dà nǎo 大脑 gōng néng 功能 de 的 dòng mài yìng huà 动脉硬化 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 tóng yì 同意 yǔ 与 nǐ men 你们 jìn xíng 进行 lái liào jiā gōng 来料加工 mào yì 贸易。
rén men 人们 kě néng 可能 gèng 更 xǐ huan 喜欢 chún 纯（ zhēn de 真的） wēi shì jì 威士忌， dàn shì 但是 jiā rù 加入 shǎo liàng 少量 de 的 shuǐ 水 huò 或 bīng 冰 néng 能 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 yì xiē 一些 wēi miào 微妙 de 的 wèi dao 味道。
juǎn xīn cài 卷心菜： fù hán 富含 duō zhǒng 多种 yíng yǎng wù zhì 营养物质， qí zhōng 其中 de 的 lái fú 莱菔 liú 硫 wán 烷 jù shuō 据说 shì 是 zhòng 种 néng 能 cù jìn 促进 kàng ái 抗癌 méi 酶 fēn mì 分泌 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质。
rán ér 然而， qiè zéi 窃贼 tōng guò 通过 jī yú 基于 wèi zhi 位置 fú wù 服务 lái 来 xuǎn zé 选择 zuò àn 作案 duì xiàng 对象 shí 时， yě xǔ 也许 hái 还 dé 得 sān sī ér hòu xíng 三思而后行 le 了。

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样， bù jǐn 不仅 wǒ 我 néng 能 gèng hǎo 更好 de 地 wèi 为 tā men 他们 fú wù 服务， yǔ 与 tā men 他们 jìn xíng 进行 gǎn qíng 感情 jiāo liú 交流， yě 也 jiǎn shǎo 减少 le 了 yì xiē 一些 tā men 他们 yǔ 与 qí tā 其他 chéng kè 乘客 de 的 wù huì 误会 hé 和 jiū fēn 纠纷。
zhè yàng 这样， yè wù 业务 cè lüè 策略 hé 和 guī zé 规则 yǔ jù 语句 xìn xī 信息 kě yǐ 可以 yǐ 以 yuán wén 原文 de 的 xíng shì 形式 bǔ zhuō 捕捉， bìng 并 zhí jiē 直接 yìng shè 映射 dào 到 xiāng guān 相关 de 的 yè wù 业务 huó dòng 活动 hé 和 UML jié gòu 结构。
wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 zhǎn kāi 展开 xiàng dǎo 向导 zuì 最 zuǒ cè 左侧 chuāng kuàng 窗框 zhòng dì 中的 xiàng mù 项目 míng chēng 名称 lái 来 yàn zhèng 验证 yǐ jīng 已经 chuàng jiàn 创建 de 的 gōng jiàn 工件。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cǎi qǔ 采取 de 的 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 shì 是 xiàng 向 měi gè 每个 zhàng hù 帐户 zhōng 中 tiān jiā 添加 yòng hù 用户 liè biǎo 列表。
jí 即 nǚ shì men 女士们 xiān sheng men 先生们， wǎn shàng hǎo 晚上好， huān yíng guāng lín 欢迎光临 è mó 恶魔 dí bā 迪吧， xiè xie 谢谢。
jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 duì huà 对话， rú guǒ 如果 fā shēng 发生 de huà 的话， yí dìng 一定 huì 会 shì 是 gōng kāi 公开 bìng 并 jì lù zài àn 记录在案 de 的。
rén men 人们 sì hū 似乎 tóng yì 同意 jù zhòng 聚众 nào shì zhě 闹事者 de 的 wéi yī 唯一 mù biāo 目标 shì 是 jīn qián 金钱， qiě 且 tā men de 他们的 fèn nù 愤怒 wú chù 无处 kě 可 fā 发。 ér 而 jiā zhǎng 家长 yǔ 与 xué xiào 学校 què 却 wú lì 无力 ràng 让 hái zi men 孩子们 zǒu 走 huí 回 zhèng dào 正道。
rán ér 然而， yòng 用 shén me 什么 qǔ dài 取代 zhè xiē 这些 chén jiù 陈旧 de 的 jiǎ shè 假设， dà jiā 大家 què shì 却是 mò zhōng yí shì 莫衷一是。
wǒ men 我们 kě 可 gōng 供 nín 您 xuǎn zé 选择 de 的 huā sè pǐn zhòng 花色品种 yǒu 有 hěn duō 很多。
jí jiāng 即将 kāi xué 开学 le 了， tā 她 yě 也 néng 能 hěn kuài 很快 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 péng you 朋友。
rán ér 然而， yóu yú 由于 shòu 受 zāi péi 栽培 jì jié 季节 de 的 yán gé 严格 xiàn zhì 限制， xīn xiān 新鲜 suàn tái 蒜薹 hé 和 suàn tóu 蒜头 de 的 gōng yīng qī 供应期 fēi cháng 非常 yǒu xiàn 有限。
rén men 人们 qīng xiàng 倾向 tǐ yàn 体验 gèng jù 更具 qù wèi xìng 趣味性、 tàn suǒ xìng 探索性 de 的 “ xīn 心 liú 流 ” ， bìng 并 xī wàng 希望 cháng shì 尝试 xīn 新 shì wù 事物。
jí jiāng 即将 zhēng gǎo 征稿： “ zhōng guó 中国 guǎn lǐ 管理 de 的 dìng xìng 定性 yán jiū 研究 ” jí jiāng 即将 zài 在 jìn qī 近期 kān dēng 刊登 zhēng gǎo qǐ shì 征稿启示， qǐng 请 guān zhù 关注。
zhè yàng 这样， yǐ sè liè 以色列 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zhì shēn 置身 yú 于 zhè yàng 这样 de 的 jú miàn 局面， běi 北 yǒu 有 zhēn zhǔ dǎng 真主党 lǐng dǎo 领导 de 的 zhèng fǔ 政府， xī 西 yǒu 有 hā mǎ sī 哈马斯， nán 南 yǒu 有 mù sī lín 穆斯林 xiōng dì huì 兄弟会。
rán ér 然而， yóu yú 由于 jiē 接 shuǐ 水 duì wǔ 队伍 pái 排 dé 得 guò cháng 过长， yì xiē 一些 rén 人 bù dé bù 不得不 cóng 从 fù jìn 附近 de 的 xī liú 溪流 zhōng 中 jí qǔ 汲取 yǐn shuǐ 饮水， cóng ér 从而 jiā dà 加大 le 了 lí huàn 罹患 shuǐ yuán 水源 xìng 性 hè 和 shí yuán xìng 食源性 jí bìng 疾病 de 的 wēi xiǎn 危险。
wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 zēng jiā 增加 zài 在 zhōng fēi gòng hé guó 中非共和国 de 的 tóu zī 投资。
rén men 人们 chuàng zuò 创作 de 的 mù dì 目的 bù tóng 不同， shùn kǒu liū 顺口溜 de 的 shè huì 社会 gōng néng 功能 yě 也 gè yì 各异， chǎn shēng 产生 de 的 xiào guǒ 效果 yě 也 jiù 就 bú jìn 不尽 xiāng tóng 相同。
rán ér 然而， yóu yú 由于 qǐ zhòng jī 起重机 de 的 zì dòng 自动 ān quán 安全 fù hè 负荷 zhǐ shì qì 指示器 zài 在 chōu chū 抽出 gōng zuò 工作 qián 前 yǐ 已 bèi 被 guān diào 关掉， yīn cǐ 因此 tā 它 bìng 并 wú 无 fā chū 发出 rèn hé 任何 tīng 听 dé dào 得到 huò 或 guān chá 观察 dé dào 得到 de 的 jǐng hào 警号。
zhè yàng 这样， nǐ 你 ràng 让 bié ren 别人 fēn dān 分担 le 了 nǐ de 你的 xǐ nù āi lè 喜怒哀乐， kě shì 可是 nǐ 你 céng xiǎng guò 曾想过 wǒ de 我的 xǐ nù āi lè 喜怒哀乐？
jí shí 即食 zhì liáo 治疗 shí wù 食物 de 的 yōu diǎn 优点 shì 是， tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 jí shí 即时 shǐ yòng 使用 de 的 hú zhuàng wù 糊状物， ér qiě 而且 bù xū yào 不需要 yǔ 与 shuǐ 水 hùn hé 混合， yīn ér 因而 jiàng dī 降低 le 了 yì wài 意外 wū rǎn 污染 shí 时 xì jūn 细菌 zēng shēng 增生 de 的 wēi xiǎn 危险。
jí 即， rú guǒ 如果 fāng fǎ 方法 xiǎng yào 想要 dìng qī 定期 yùn xíng 运行， nà me 那么 qí 其 zuì hòu 最后 yì xíng 一行 kě yǐ 可以 diào dù 调度 gāi 该 fāng fǎ 方法 zài 在 zhǐ dìng 指定 de 的 yán chí 延迟 yǐ hòu 以后 chóng fù 重复 yùn xíng 运行。
zhè yàng 这样， jí shǐ 即使 bù néng 不能 lǐ jiě 理解 zhè ge 这个 wén jiàn 文件 de 的 quán bù 全部 gōng néng 功能， nín 您 yě 也 kě yǐ 可以 yù qī 预期 xià yí bù 下一步。
wǒ men 我们 kě 可 qǐng 请 gù wèn 顾问 duì 对 hán sēn 韩森 zhuān àn 专案 zuò 作 xiē 些 jiàn yì 建议。
zhè yàng 这样， zài 在 fān yì 翻译 guò chéng 过程 zhòng cǎi 中彩 gèng jiā 更加 de 的 dé xīn yìng shǒu 得心应手。
rán ér 然而， zhuó yǎn 着眼 yú 于 shì jiàn 事件 bìng 并 bú shi 不是 nǐ 你 jǐn jǐn 仅仅 néng 能 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
luǎn lín zhī 卵磷脂 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn qīng 减轻 cháng 常 yǐng xiǎng 影响 dà nǎo 大脑 gōng néng 功能 de 的 dòng mài yìng huà 动脉硬化 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 tóng yì 同意 yǔ 与 nǐ men 你们 jìn xíng 进行 lái liào jiā gōng 来料加工 mào yì 贸易。
rén men 人们 kě néng 可能 gèng 更 xǐ huan 喜欢 chún 纯（ zhēn de 真的） wēi shì jì 威士忌， dàn shì 但是 jiā rù 加入 shǎo liàng 少量 de 的 shuǐ 水 huò 或 bīng 冰 néng 能 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 yì xiē 一些 wēi miào 微妙 de 的 wèi dao 味道。
juǎn xīn cài 卷心菜： fù hán 富含 duō zhǒng 多种 yíng yǎng wù zhì 营养物质， qí zhōng 其中 de 的 lái fú 莱菔 liú 硫 wán 烷 jù shuō 据说 shì 是 zhòng 种 néng 能 cù jìn 促进 kàng ái 抗癌 méi 酶 fēn mì 分泌 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质。
rán ér 然而， qiè zéi 窃贼 tōng guò 通过 jī yú 基于 wèi zhi 位置 fú wù 服务 lái 来 xuǎn zé 选择 zuò àn 作案 duì xiàng 对象 shí 时， yě xǔ 也许 hái 还 dé 得 sān sī ér hòu xíng 三思而后行 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子