ประโยคภาษาจีน- 这样世界文明的百花园才能异彩纷呈中文句子 (605926) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè yàng 这样， shì jiè 世界 wén míng 文明 de 的 bǎi huā yuán 百花园 cái néng 才能 yì cǎi fēn chéng 异彩纷呈。
Only by so doing will various civilizations in the world blossom with radiant splendor.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样， zhōng guó 中国 jiāng 将 yǒu 有 11 tiān 天 quán guó xìng 全国性 jià rì 假日， bǐ 比 mù qián 目前 duō 多 yì tiān 一天。
wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 bǎ 把 tā 它 zhuàn wèi 转为 yí gè 一个 shù zǔ 数组 lái 来 wán chéng 完成 yǐ shàng 以上 cāo zuò 操作。
wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 yù jǐng 预警 hé 和 xié zuò 协作 lái 来 è zhì 遏制 jí bìng 疾病 de 的 chuán bō 传播。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fēi cháng 非常 kuài sù 快速 de 地 fǎn yìng 反应， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 fán wén rù jié 繁文缛节， méi yǒu bì yào 没有必要 jiē shòu 接受 gāo 高 quán xiàn 权限 de 的 guǎn lǐ 管理 shěn pī 审批 děng děng 等等。
jí jiāng 即将 jǔ xíng 举行 de 的 guó huì 国会 xuǎn jǔ 选举 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是： rú guǒ 如果 2008 nián 年 gòng hé dǎng rén 共和党人 dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统， zhè wèi 这位 zǒng tǒng 总统 kě néng 可能 jiāng 将 miàn duì 面对 yí gè 一个 zhǎng kòng 掌控 guó huì 国会 liǎng yuàn 两院 duō shù 多数 de 的 jiān dìng 坚定 de 的 fǎn duì dǎng 反对党。
rén men 人们 huì 会 rèn wéi 认为 duì 对 zhè xiē 这些 yán jiū 研究 dé 得 bǐ jiào 比较 qīng chu 清楚 de 的 xīn lǐ xué 心理学 piān jiàn 偏见 de 的 xiǎn xìng 显性 zhī shi 知识 hé 和 hé 和 duō nián 多年 de 的 jīng yàn 经验 jiāng 将 ràng 让 yí gè rén 一个人 rèn zhī 认知 shàng 上 kè fú 克服 zhè xiē 这些 piān jiàn 偏见。
rán ér 然而， ruì ān 瑞安 háng kōng 航空 jué bù 决不 yǔn xǔ 允许 xiāo fèi zhě 消费者 shòu dào 受到 nà xiē 那些 cǎi qǔ 采取 fēi fǎ 非法 zhuā 抓 bǐng 屏 bìng 并 jiā jià 加价 dǎo mài 倒卖 jī piào 机票 zhě 者 de 的 kēng hài 坑害。
rán ér 然而， yóu yú 由于 tā 他 méi yǒu 没有 bǎ wò 把握 dào 到 rén lèi 人类 lì shǐ 历史 fā zhǎn 发展 běn shēn 本身 de 的 èr 二 lǜ 律 bèi 背 fǎn 反， quē fá 缺乏 biàn zhèng 辨证 de 的 yǎn guāng 眼光 hé 和 wéi wù shǐ guān 唯物史观， zuì zhōng 最终 fù yǔ 赋予 le 了 kē xué jì shù 科学技术 yǐ 以 yì zhǒng 一种 yuán zuì 原罪 de 的 xìng zhì 性质。
jí jiāng 即将 dòng gōng 动工 de 的 nán shuǐ běi diào 南水北调 zhōng xiàn 中线 gōng chéng 工程 zài 在 cí xiàn 磁县 yǒu 有 fēn shuǐ kǒu 分水口 liǎng 两 chù 处。
zhè yàng 这样， cóng 从 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 dào 到 dà wèi 大卫 gòng yǒu 共有 shí 十 sì dài 四代； cóng 从 dà wèi 大卫 dào 到 qiān 迁 zhì 至 bā bǐ lún 巴比伦 de shí hòu 的时候 yě 也 yǒu 有 shí 十 sì dài 四代； cóng 从 qiān 迁 zhì 至 bā bǐ lún 巴比伦 de shí hòu 的时候 dào 到 jī dū 基督 yòu 又 yǒu 有 shí 十 sì dài 四代。
rán ér 然而， yóu yú 由于 shì chǎng jīng jì 市场经济 de 的 zhòng lì 重利 xìng 性、 jìng zhēng xìng 竞争性 hé 和 děng jià jiāo huàn 等价交换 yuán zé 原则 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 yǐng xiǎng 影响， shǐ 使 shì chǎng jīng jì 市场经济 yòu 又 jù yǒu 具有 fù miàn 负面 xiào yìng 效应。
wǒ men 我们 kě 可 bǎ 把 èr 二 fú huà wù 氟化物 zuò wéi 作为 dài biǎo 代表。
jí jiāng lái lín 即将来临 de 的 měi yī 每一 miǎo zhōng 秒钟， dōu 都 yǒu zhe 有着 wèi zhī 未知 de 的 mó lì 魔力。
rén men 人们 ǒu ěr 偶尔 de 的 lǚ xíng 旅行 jiù shì 就是 shùn zhe 顺着 shān pō 山坡 zhí 直 xià 下 zǒu 走 chū shān 出山 gǔ lái mǎi 谷来买 xiē 些 shēng huó bì xū pǐn 生活必需品 bǔ chōng 补充 pín jí 贫瘠 de 的 shēng huó 生活， kā fēi 咖啡、 táng 糖、 miàn fěn 面粉 hé 和 zhōng děng 中等 de 的 tián 甜 mài děng 麦等。
rán ér 然而， yóu yú 由于 qì huà 气化 yǔ zhòu guān 宇宙观 shòu dào 受到 běn zhì 本质 xiàn zhì 限制 yīn sù 因素， qí 其 yìng yòng 应用 de 的 fāng shì 方式 hé 和 fàn wéi 范围 yě 也 jué fēi 绝非 wú 无 suǒ 所 xiàn dù 限度。
wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 suǒ 所 xī yǐn 吸引 , nà 那 jiù shì 就是 shēng mìng 生命 de 的 jià zhí 价值 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 de 的 zhēn guì 珍贵 ér 而 zēng zhǎng 增长 de 的。
rén men 人们 dào cǐ 到此 chú 除 qián chéng 虔诚 bài jì 拜祭 zhī wài 之外， hái 还 huì 会 mǎi huí 买回 jǐ 几 zhǐ 只 bō luó 波罗 jī 鸡 huí jiā 回家， qí qiú 祈求 jiàn kāng 健康， hǎo 好 yùn qi 运气， fú 福 qì mǎn 气满 yíng 盈。
rán ér 然而， yóu yú 由于 jí zhōng 集中 zài 在 pí shī nú 毗湿奴 hè 和 shī pó 湿婆 liǎng wèi 两位 shén 神 shēn shang 身上 yǒu 有 shén lùn 神论 qū xiàng 趋向 zài 在 fā zhǎn 发展， zhèng tǒng 正统 zōng jiào 宗教 běn shēn 本身 zài 在 zhè ge 这个 shí qī 时期 zhèng 正 jīng lì 经历 zhe 着 biàn huà 变化。
zhè yàng 这样， jiǎ shè 假设 jí shǐ 即使 nǐ de 你的 háng bān 航班 zài 在 líng chén 凌晨 yì diǎn 一点 bàn 半 dào dá 到达 bù lā gé 布拉格， nǐ 你 yě 也 bú yòng 不用 wèi le 为了 dǎ 打 chū zū chē 出租车 ér 而 mǎn shì jiè 满世界 de 地 zhǎo 找 zì dòng tí kuǎn jī 自动提款机 le 了。
wǒ men 我们 kě néng 可能 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 jiàn jiě 见解， dàn 但 wǒ men 我们 dōu 都 jiān chí 坚持 yí gè 一个 gòng tóng 共同 de 的 xìn niàn 信念： zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 lǐ 里， zhǐ yào 只要 nǐ 你 nǔ lì 努力 cháng shì 尝试， nǐ 你 jiù 就 yǒu kě néng 有可能 chéng gōng 成功；
què 却 sī háo 丝毫 wèi 未 liào dào 料到 jǐn jǐn 仅仅 liǎng gè 两个 yuè 月 hòu 后， wǒ 我 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 měi yī 每一 jiàn 件 shì 事 dōu 都 chè dǐ 彻底 gǎi biàn 改变 le 了 — — wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫、 wǒ de 我的 xīn líng 心灵 bàn lǚ 伴侣， wǒ 我 èr gè 二个 zhì zǐ 稚子 suǒ 所 zhì ài 挚爱 de 的 fù qīn 父亲， tū rán jiān 突然间 lí kāi 离开 le 了 wǒ men 我们。
rán ér 然而， mù qián 目前 yǒu 有 yí gè 一个 zhòng dà 重大 xiàn zhì 限制： zhè ge 这个 shuài dāi le 帅呆了 de 的 wǎng luò 网络 zhǐ néng 只能 tí gōng 提供 zhǐ dú 只读 fǎng wèn 访问。
wǒ men 我们 chī kuī 吃亏 bìng 并 bú shi 不是 chī 吃 zài 在 ǒu rán 偶然 de 的 shì qing 事情 shàng mian 上面。
què shuō 却说 xià hóu dūn 夏侯惇 yǔ 与 yú jīn děng 于禁等 yǐn 引 bīng 兵 zhì 至 bó wàng 博望， fēn 分 yí bàn 一半 jīng bīng 精兵 zuò 作 qián 前 duì 队， qí yú 其余 jǐn 尽 hù 护 liáng 粮 chē 车 ér xíng 而行。
rén men 人们 kě yǐ 可以 píng jiè 凭借 shù 树 jiē 结 de 的 guǒ shí 果实 biàn bié 辨别 zhè shì 这是 yī 一 kē 棵 xiāng jiāo 香蕉 shù 树， hái shi 还是 táo shù 桃树， hái shi 还是 jú zi 桔子 shù 树。
rán ér 然而， yán jiū rén yuán 研究人员 yě 也 fā xiàn 发现 le 了 kě yǐ 可以 tì 替 zì jǐ 自己 hā 哈 yǎng 痒 de 的 fāng fǎ 方法。
zhè yàng 这样， tā men 它们 de 的 kě rán xìng 可燃性 huò xǔ 或许 jiù shì 就是 zāo gāo 糟糕 wèi dao 味道 de 的 fù chǎn pǐn 副产品 le 了。
wǒ men 我们 tóng yì 同意， bìng qiě 并且 wǒ men 我们 shì tú 试图 yōng hù 拥护 rén quán 人权 xuān yán 宣言 shàng 上 zhè 这 yí xiàng 一项 hé 和 qí tā 其它 de 的 nèi róng 内容。
juǎn 卷 zhǐ 纸 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上 duī jī rú shān 堆积如山， hǎo xiàng 好像 yī 一 tiáo 条 jù 巨 cháng 长 de 的 yì dà lì 意大利 fěn tiáo 粉条。
rán ér 然而， jiǎn 简 duì 对 sī pǔ lín fēi ěr dé 斯普林菲尔德 hé diàn chǎng 核电厂 cóng wèi 从未 fā shēng 发生 xiè lù 泄露 shì gù 事故 pō gǎn 颇感 zì háo 自豪。

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样， zhōng guó 中国 jiāng 将 yǒu 有 11 tiān 天 quán guó xìng 全国性 jià rì 假日， bǐ 比 mù qián 目前 duō 多 yì tiān 一天。
wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 bǎ 把 tā 它 zhuàn wèi 转为 yí gè 一个 shù zǔ 数组 lái 来 wán chéng 完成 yǐ shàng 以上 cāo zuò 操作。
wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 yù jǐng 预警 hé 和 xié zuò 协作 lái 来 è zhì 遏制 jí bìng 疾病 de 的 chuán bō 传播。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 fēi cháng 非常 kuài sù 快速 de 地 fǎn yìng 反应， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 fán wén rù jié 繁文缛节， méi yǒu bì yào 没有必要 jiē shòu 接受 gāo 高 quán xiàn 权限 de 的 guǎn lǐ 管理 shěn pī 审批 děng děng 等等。
jí jiāng 即将 jǔ xíng 举行 de 的 guó huì 国会 xuǎn jǔ 选举 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是： rú guǒ 如果 2008 nián 年 gòng hé dǎng rén 共和党人 dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统， zhè wèi 这位 zǒng tǒng 总统 kě néng 可能 jiāng 将 miàn duì 面对 yí gè 一个 zhǎng kòng 掌控 guó huì 国会 liǎng yuàn 两院 duō shù 多数 de 的 jiān dìng 坚定 de 的 fǎn duì dǎng 反对党。
rén men 人们 huì 会 rèn wéi 认为 duì 对 zhè xiē 这些 yán jiū 研究 dé 得 bǐ jiào 比较 qīng chu 清楚 de 的 xīn lǐ xué 心理学 piān jiàn 偏见 de 的 xiǎn xìng 显性 zhī shi 知识 hé 和 hé 和 duō nián 多年 de 的 jīng yàn 经验 jiāng 将 ràng 让 yí gè rén 一个人 rèn zhī 认知 shàng 上 kè fú 克服 zhè xiē 这些 piān jiàn 偏见。
rán ér 然而， ruì ān 瑞安 háng kōng 航空 jué bù 决不 yǔn xǔ 允许 xiāo fèi zhě 消费者 shòu dào 受到 nà xiē 那些 cǎi qǔ 采取 fēi fǎ 非法 zhuā 抓 bǐng 屏 bìng 并 jiā jià 加价 dǎo mài 倒卖 jī piào 机票 zhě 者 de 的 kēng hài 坑害。
rán ér 然而， yóu yú 由于 tā 他 méi yǒu 没有 bǎ wò 把握 dào 到 rén lèi 人类 lì shǐ 历史 fā zhǎn 发展 běn shēn 本身 de 的 èr 二 lǜ 律 bèi 背 fǎn 反， quē fá 缺乏 biàn zhèng 辨证 de 的 yǎn guāng 眼光 hé 和 wéi wù shǐ guān 唯物史观， zuì zhōng 最终 fù yǔ 赋予 le 了 kē xué jì shù 科学技术 yǐ 以 yì zhǒng 一种 yuán zuì 原罪 de 的 xìng zhì 性质。
jí jiāng 即将 dòng gōng 动工 de 的 nán shuǐ běi diào 南水北调 zhōng xiàn 中线 gōng chéng 工程 zài 在 cí xiàn 磁县 yǒu 有 fēn shuǐ kǒu 分水口 liǎng 两 chù 处。
zhè yàng 这样， cóng 从 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 dào 到 dà wèi 大卫 gòng yǒu 共有 shí 十 sì dài 四代； cóng 从 dà wèi 大卫 dào 到 qiān 迁 zhì 至 bā bǐ lún 巴比伦 de shí hòu 的时候 yě 也 yǒu 有 shí 十 sì dài 四代； cóng 从 qiān 迁 zhì 至 bā bǐ lún 巴比伦 de shí hòu 的时候 dào 到 jī dū 基督 yòu 又 yǒu 有 shí 十 sì dài 四代。
rán ér 然而， yóu yú 由于 shì chǎng jīng jì 市场经济 de 的 zhòng lì 重利 xìng 性、 jìng zhēng xìng 竞争性 hé 和 děng jià jiāo huàn 等价交换 yuán zé 原则 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 yǐng xiǎng 影响， shǐ 使 shì chǎng jīng jì 市场经济 yòu 又 jù yǒu 具有 fù miàn 负面 xiào yìng 效应。
wǒ men 我们 kě 可 bǎ 把 èr 二 fú huà wù 氟化物 zuò wéi 作为 dài biǎo 代表。
jí jiāng lái lín 即将来临 de 的 měi yī 每一 miǎo zhōng 秒钟， dōu 都 yǒu zhe 有着 wèi zhī 未知 de 的 mó lì 魔力。
rén men 人们 ǒu ěr 偶尔 de 的 lǚ xíng 旅行 jiù shì 就是 shùn zhe 顺着 shān pō 山坡 zhí 直 xià 下 zǒu 走 chū shān 出山 gǔ lái mǎi 谷来买 xiē 些 shēng huó bì xū pǐn 生活必需品 bǔ chōng 补充 pín jí 贫瘠 de 的 shēng huó 生活， kā fēi 咖啡、 táng 糖、 miàn fěn 面粉 hé 和 zhōng děng 中等 de 的 tián 甜 mài děng 麦等。
rán ér 然而， yóu yú 由于 qì huà 气化 yǔ zhòu guān 宇宙观 shòu dào 受到 běn zhì 本质 xiàn zhì 限制 yīn sù 因素， qí 其 yìng yòng 应用 de 的 fāng shì 方式 hé 和 fàn wéi 范围 yě 也 jué fēi 绝非 wú 无 suǒ 所 xiàn dù 限度。
wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 suǒ 所 xī yǐn 吸引 , nà 那 jiù shì 就是 shēng mìng 生命 de 的 jià zhí 价值 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 de 的 zhēn guì 珍贵 ér 而 zēng zhǎng 增长 de 的。
rén men 人们 dào cǐ 到此 chú 除 qián chéng 虔诚 bài jì 拜祭 zhī wài 之外， hái 还 huì 会 mǎi huí 买回 jǐ 几 zhǐ 只 bō luó 波罗 jī 鸡 huí jiā 回家， qí qiú 祈求 jiàn kāng 健康， hǎo 好 yùn qi 运气， fú 福 qì mǎn 气满 yíng 盈。
rán ér 然而， yóu yú 由于 jí zhōng 集中 zài 在 pí shī nú 毗湿奴 hè 和 shī pó 湿婆 liǎng wèi 两位 shén 神 shēn shang 身上 yǒu 有 shén lùn 神论 qū xiàng 趋向 zài 在 fā zhǎn 发展， zhèng tǒng 正统 zōng jiào 宗教 běn shēn 本身 zài 在 zhè ge 这个 shí qī 时期 zhèng 正 jīng lì 经历 zhe 着 biàn huà 变化。
zhè yàng 这样， jiǎ shè 假设 jí shǐ 即使 nǐ de 你的 háng bān 航班 zài 在 líng chén 凌晨 yì diǎn 一点 bàn 半 dào dá 到达 bù lā gé 布拉格， nǐ 你 yě 也 bú yòng 不用 wèi le 为了 dǎ 打 chū zū chē 出租车 ér 而 mǎn shì jiè 满世界 de 地 zhǎo 找 zì dòng tí kuǎn jī 自动提款机 le 了。
wǒ men 我们 kě néng 可能 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 jiàn jiě 见解， dàn 但 wǒ men 我们 dōu 都 jiān chí 坚持 yí gè 一个 gòng tóng 共同 de 的 xìn niàn 信念： zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 lǐ 里， zhǐ yào 只要 nǐ 你 nǔ lì 努力 cháng shì 尝试， nǐ 你 jiù 就 yǒu kě néng 有可能 chéng gōng 成功；
què 却 sī háo 丝毫 wèi 未 liào dào 料到 jǐn jǐn 仅仅 liǎng gè 两个 yuè 月 hòu 后， wǒ 我 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 měi yī 每一 jiàn 件 shì 事 dōu 都 chè dǐ 彻底 gǎi biàn 改变 le 了 — — wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫、 wǒ de 我的 xīn líng 心灵 bàn lǚ 伴侣， wǒ 我 èr gè 二个 zhì zǐ 稚子 suǒ 所 zhì ài 挚爱 de 的 fù qīn 父亲， tū rán jiān 突然间 lí kāi 离开 le 了 wǒ men 我们。
rán ér 然而， mù qián 目前 yǒu 有 yí gè 一个 zhòng dà 重大 xiàn zhì 限制： zhè ge 这个 shuài dāi le 帅呆了 de 的 wǎng luò 网络 zhǐ néng 只能 tí gōng 提供 zhǐ dú 只读 fǎng wèn 访问。
wǒ men 我们 chī kuī 吃亏 bìng 并 bú shi 不是 chī 吃 zài 在 ǒu rán 偶然 de 的 shì qing 事情 shàng mian 上面。
què shuō 却说 xià hóu dūn 夏侯惇 yǔ 与 yú jīn děng 于禁等 yǐn 引 bīng 兵 zhì 至 bó wàng 博望， fēn 分 yí bàn 一半 jīng bīng 精兵 zuò 作 qián 前 duì 队， qí yú 其余 jǐn 尽 hù 护 liáng 粮 chē 车 ér xíng 而行。
rén men 人们 kě yǐ 可以 píng jiè 凭借 shù 树 jiē 结 de 的 guǒ shí 果实 biàn bié 辨别 zhè shì 这是 yī 一 kē 棵 xiāng jiāo 香蕉 shù 树， hái shi 还是 táo shù 桃树， hái shi 还是 jú zi 桔子 shù 树。
rán ér 然而， yán jiū rén yuán 研究人员 yě 也 fā xiàn 发现 le 了 kě yǐ 可以 tì 替 zì jǐ 自己 hā 哈 yǎng 痒 de 的 fāng fǎ 方法。
zhè yàng 这样， tā men 它们 de 的 kě rán xìng 可燃性 huò xǔ 或许 jiù shì 就是 zāo gāo 糟糕 wèi dao 味道 de 的 fù chǎn pǐn 副产品 le 了。
wǒ men 我们 tóng yì 同意， bìng qiě 并且 wǒ men 我们 shì tú 试图 yōng hù 拥护 rén quán 人权 xuān yán 宣言 shàng 上 zhè 这 yí xiàng 一项 hé 和 qí tā 其它 de 的 nèi róng 内容。
juǎn 卷 zhǐ 纸 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上 duī jī rú shān 堆积如山， hǎo xiàng 好像 yī 一 tiáo 条 jù 巨 cháng 长 de 的 yì dà lì 意大利 fěn tiáo 粉条。
rán ér 然而， jiǎn 简 duì 对 sī pǔ lín fēi ěr dé 斯普林菲尔德 hé diàn chǎng 核电厂 cóng wèi 从未 fā shēng 发生 xiè lù 泄露 shì gù 事故 pō gǎn 颇感 zì háo 自豪。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子