ประโยคภาษาจีน- 即将大学毕业为人师表的他们都会继续致力于跳绳的工作中决要将跳绳推广至全香港中文句子 (606037) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí jiāng 即将 dà xué 大学 bì yè 毕业， wéi rén shī biǎo 为人师表 de 的 tā men 他们， dū huì 都会 jì xù 继续 zhì lì yú 致力于 tiào shéng 跳绳 de 的 gōng zuò 工作 zhōng 中， jué 决 yào 要 jiāng 将 tiào shéng 跳绳 tuī guǎng 推广 zhì 至 quán 全 xiāng gǎng 香港。
Although they are going to be graduated from university and become teachers, they would continue their life of skipping and determine to promote this sport throughout Hong Kong.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样， zhǔ jī 主机 B jiù 就 huì 会 rèn wéi 认为 bāo 包 shì 是 lái zì 来自 zhǔ jī 主机 C ér 而 bú shi 不是 zhǔ jī 主机 A 。 shí jì shàng 实际上， zhǔ jī 主机 C “ jiǎ bàn 假扮 ” le 了 zhǔ jī 主机 A ， ér 而 zhǔ jī 主机 B duì cǐ 对此 yì wú suǒ zhī 一无所知。
zhè yàng 这样， rén gōng 人工 hé chéng 合成 de 的 hàn yè 汗液 jiù 就 kě 可 zǎo rì 早日 yòng yú 用于 wén chóng 蚊虫 yán jiū 研究， bāng 帮 rén lèi 人类 jiě kāi 解开 bèi 被 wén chóng dīng yǎo 蚊虫叮咬 de 的 mì mì 秘密。
zhè yàng 这样， tā men 他们 yě 也 shì 是 bú shùn 不顺 fú 服， jiào 叫 tā men 他们 yīn zhe 因着 shī 施 gěi 给 nǐ men 你们 de 的 lián xù 怜恤， xiàn zài 现在 yě 也 jiù 就 méng 蒙 lián xù 怜恤。
rán ér 然而， yóu yú 由于 shòu 受 zāi péi 栽培 jì jié 季节 de 的 yán gé 严格 xiàn zhì 限制， xīn xiān 新鲜 suàn tái 蒜薹 hé 和 suàn tóu 蒜头 de 的 gōng yīng qī 供应期 fēi cháng 非常 yǒu xiàn 有限。
rén men 人们 shǐ yòng 使用 xiǎo hào 小号 zì tǐ 字体 de 的 yuán yīn 原因 yǒu 有 liǎng 两 fāng miàn 方面： dì yī 第一， tā men 他们 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 cái liào 材料 bú gòu 不够 shú xī 熟悉； dì èr 第二， tā men 他们 rèn wéi 认为 gèng duō 更多 de 的 wén 文 běn huì 本会 gèng 更 yǒu shuō fú lì 有说服力。
rén men 人们 qīng xiàng yú 倾向于 rèn wéi 认为， diàn lì 电力 chē 车 jiù shì 就是 GWiz xiǎo chē 小车 nà yàng de 那样的 - - - - pǎo 跑 dé 得 bù yuǎn 不远， jiā sù 加速 tài 太 màn 慢， hái 还 qí mào bù yáng 其貌不扬！
wǒ men 我们 kě yòng 可用 yìn 印 ní yà 尼亚 qí shěng 齐省 zhè 这 yī 一 fàn lì 范例 zhǐ dǎo 指导 wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作。
jí jiāng 即将 tóu pāi 投拍 de 的《 luò shān jī 洛杉矶 zhī 之 zhàn 战》 bǎ 把 dà bù fen 大部分 pāi shè 拍摄 chǎng jǐng 场景 shè zài 设在 le 了 lù yì sī ān nà zhōu 路易斯安那州 de 的 bā tūn lǔ rì 巴吞鲁日 — — zhè 这 yǔ 与 nán jiā zhōu 南加州 dài biǎo 代表 de 的 fēng sú xí guàn 风俗习惯 bèi dào ér chí 背道而驰。
zhè yàng 这样， tā 他 jiù 就 néng 能 bì miǎn 避免 biàn de 变得 qíng xù huà 情绪化， huò 或 sì hū 似乎 bú huì 不会 shòu dào 受到 kòng zhì 控制。
rén men 人们 chōng 冲 dào 到 chū kǒu chù 出口处， rán hòu 然后 tiào 跳 dào 到 tiě guǐ 铁轨 shàng 上。 tiě guǐ 铁轨 wèi yú 位于 jù 距 dì miàn 地面 yuē 约 20 mǐ 米 de 的 lì jiāo qiáo 立交桥 shàng 上。
rán ér 然而， yóu yú 由于 měi cì 每次 dié dài 迭代 dōu 都 shǐ yòng 使用 le 了 xiāng tóng 相同 biān hào 编号 de 的 jì cún qì 寄存器， yīn cǐ 因此 nín 您 kě yǐ 可以 jiǎn dān de 简单地 zài 在 huì biān 汇编 shí jì 时计 suàn 算 jì cún qì 寄存器 de 的 biān hào 编号。
wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 zài 在 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 jīng jí 荆棘 chà dào 岔道 shàng 上 mí shī 迷失 zì jǐ 自己。
zhè yàng 这样， nǐ 你 jiù 就 yǒu 有 jīn yín 金银 de 的 zhuāng shì 妆饰， chuān 穿 de 的 shì 是 xì 细 má yī 麻衣 hé 和 sī chóu 丝绸， bìng 并 xiù huā 绣花 yī 衣。
jí 即 shì 是， zài 在 “ chū wài 出外 jià shǐ 驾驶 ” nín 您 néng 能 fēn xiǎng 分享 guān yú 关于 nín de 您的 zì xíng chē 自行车 de 的 xìn xī 信息 hé 和 tú xiàng 图象， zēng jiā 增加 tú xiàng 图象、 dì tú 地图 lù xiàn 路线 hé 和 yán zhe 沿着 nǐ de 你的 xíng jì 行迹 gēn zōng 跟踪 jìn zhǎn 进展。
wǒ men 我们 kě néng 可能 zài 在 bù tóng 不同 shuì mián 睡眠 jiē duàn 阶段 xué xí 学习 de 的 bù yí yàng 不一样， lǚ bèi kè 吕贝克 dà xué 大学 de 的 dé guó 德国 shuì mián 睡眠 zhuān jiā 专家 jiào shòu 教授 jiǎn 简 · bó ēn 伯恩 shuō 说。
zhè yàng 这样， jiǎ shè 假设 jí shǐ 即使 nǐ de 你的 háng bān 航班 zài 在 líng chén 凌晨 yì diǎn 一点 bàn 半 dào dá 到达 bù lā gé 布拉格， nǐ 你 yě 也 bú yòng 不用 wèi le 为了 dǎ 打 chū zū chē 出租车 ér 而 mǎn shì jiè 满世界 de 地 zhǎo 找 zì dòng tí kuǎn jī 自动提款机 le 了。
jí 即， yì bān lái shuō 一般来说 bǎng dìng 绑定 mó shì 模式 jiào hǎo 较好， dàn shì 但是 kè hù jī 客户机 mó shì 模式 yě 也 yǒu 有 yōu diǎn 优点。
rán ér 然而， mù guāng duǎn qiǎn 目光短浅 de 的 zhōu 州 zhèng gāng 政纲 jiāng huì 将会 dǎo zhì 导致 cháng yuǎn 长远 lái kàn 来看 de 的 bù liáng 不良 hòu guǒ 后果。
zhè yàng 这样， xiān zhī 先知 hā ná 哈拿 ní yǎ 尼雅 dāng nián 当年 qī yuè 七月 jiān 间 jiù 就 sǐ 死 le 了。
què 却 xiào fǎ 效法 yǐ sè liè 以色列 zhū wáng 诸王 suǒ 所 xíng 行 de 的， yòu 又 zhào zhe 照着 yē hé huá 耶和华 cóng 从 yǐ sè liè 以色列 rén miàn 人面 qián 前 gǎn chū 赶出 de 的 wài bāng rén 外邦人 suǒ 所 xíng 行 kě zēng 可憎 de 的 shì 事， shǐ 使 tā 他 de 的 ér zi 儿子 jīng 经 huǒ 火
rén men 人们 jiào hǎn 叫喊 zhe 着 wèi 为 xuǎn shǒu 选手 dǎ qì 打气。
wǒ men 我们 chī 吃 de 的 dà bù fen 大部分 miàn fěn 面粉 shì 是 bái miàn fěn 白面粉 huò 或 jīng zhì 精制 miàn fěn 面粉。
rén men 人们 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 tā men 他们 xiàn zài 现在 shì zài 是在 měi guó 美国 jiù 旧 xī bù 西部 de 的 yí gè 一个 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上， zài 在 bǎi wàn 百万 niú zǎi 牛仔 jiǔ bā 酒吧， tā men 他们 bú shi 不是 zuò zài 坐在 yǐ zi 椅子 shàng 上， ér shì 而是 zuò zài 坐在 mǎ ān 马鞍 shàng 上， fǎng fú 仿佛 tā men 他们 jiù 就 xiàng 像 shì zài 是在 qí mǎ 骑马 yí yàng 一样。
rén men 人们 kě yǐ 可以 miáo huì 描绘 chū 出 guó huì 国会 gè 各 wěi yuán huì 委员会 zài 在 rèn wéi 认为 zǒng tǒng 总统 de 的 yù suàn 预算 xuē jiǎn 削减 guò yú 过于 líng qiāo suì dǎ 零敲碎打 shí 时 tā 他 yǔ 与 guó huì 国会 zhī jiān 之间 de 的 jiāng huì 将会 chū xiàn 出现 shén me yàng 什么样 de 的 sī shā 厮杀。
zhè yàng 这样， kè hù duān 客户端 yùn xíng shí 运行时 jiāng 将 zhī dào 知道 yīng gāi 应该 jiāng 将 qí 其 yìng shè 映射 dào 到 nǎ ge 哪个 yòng hù 用户 yì cháng 异常。
wǒ men 我们 tóng yì 同意 é wài 额外 yòng dù 用度 yóu 由 shuāng fāng 双方 chéng dān 承担。
juǎn qū 卷曲 zǎo 藻 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 jūn luò 菌落， huò zhě 或者 yì zhǒng 一种 zhēn hé 真核 shēng wù 生物 — — qí 其 bāo guǒ 包裹 zài 在 xì bāo mó 细胞膜 nèi 内 de 的 xì bāo 细胞 gōng néng 功能 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 fēn huà 分化 de 的 shēng wù tǐ 生物体。
rán ér 然而， kòng qì zhì liáng 空气质量 yī rán 依然 shì 是 yí gè 一个 dà wèn tí 大问题， yīn cǐ 因此 guān fāng 官方 hái 还 zhì dìng 制定 le 了 yí xiàng 一项 yù àn 预案， zài 在 bì yào 必要 shí 时， qiáng xíng 强行 lín shí 临时 guān bì 关闭 huá běi 华北 dà bù fen 大部分 dì qū 地区 de 的 gōng chǎng 工厂。
rén men 人们 zhōu mò 周末 huì 会 zài 在 zhè lǐ 这里 dǎ liè 打猎。
rén men 人们 xǐ huan 喜欢 tīng 听 tā 他（ tán chàng 弹唱）。

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样， zhǔ jī 主机 B jiù 就 huì 会 rèn wéi 认为 bāo 包 shì 是 lái zì 来自 zhǔ jī 主机 C ér 而 bú shi 不是 zhǔ jī 主机 A 。 shí jì shàng 实际上， zhǔ jī 主机 C “ jiǎ bàn 假扮 ” le 了 zhǔ jī 主机 A ， ér 而 zhǔ jī 主机 B duì cǐ 对此 yì wú suǒ zhī 一无所知。
zhè yàng 这样， rén gōng 人工 hé chéng 合成 de 的 hàn yè 汗液 jiù 就 kě 可 zǎo rì 早日 yòng yú 用于 wén chóng 蚊虫 yán jiū 研究， bāng 帮 rén lèi 人类 jiě kāi 解开 bèi 被 wén chóng dīng yǎo 蚊虫叮咬 de 的 mì mì 秘密。
zhè yàng 这样， tā men 他们 yě 也 shì 是 bú shùn 不顺 fú 服， jiào 叫 tā men 他们 yīn zhe 因着 shī 施 gěi 给 nǐ men 你们 de 的 lián xù 怜恤， xiàn zài 现在 yě 也 jiù 就 méng 蒙 lián xù 怜恤。
rán ér 然而， yóu yú 由于 shòu 受 zāi péi 栽培 jì jié 季节 de 的 yán gé 严格 xiàn zhì 限制， xīn xiān 新鲜 suàn tái 蒜薹 hé 和 suàn tóu 蒜头 de 的 gōng yīng qī 供应期 fēi cháng 非常 yǒu xiàn 有限。
rén men 人们 shǐ yòng 使用 xiǎo hào 小号 zì tǐ 字体 de 的 yuán yīn 原因 yǒu 有 liǎng 两 fāng miàn 方面： dì yī 第一， tā men 他们 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 cái liào 材料 bú gòu 不够 shú xī 熟悉； dì èr 第二， tā men 他们 rèn wéi 认为 gèng duō 更多 de 的 wén 文 běn huì 本会 gèng 更 yǒu shuō fú lì 有说服力。
rén men 人们 qīng xiàng yú 倾向于 rèn wéi 认为， diàn lì 电力 chē 车 jiù shì 就是 GWiz xiǎo chē 小车 nà yàng de 那样的 - - - - pǎo 跑 dé 得 bù yuǎn 不远， jiā sù 加速 tài 太 màn 慢， hái 还 qí mào bù yáng 其貌不扬！
wǒ men 我们 kě yòng 可用 yìn 印 ní yà 尼亚 qí shěng 齐省 zhè 这 yī 一 fàn lì 范例 zhǐ dǎo 指导 wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作。
jí jiāng 即将 tóu pāi 投拍 de 的《 luò shān jī 洛杉矶 zhī 之 zhàn 战》 bǎ 把 dà bù fen 大部分 pāi shè 拍摄 chǎng jǐng 场景 shè zài 设在 le 了 lù yì sī ān nà zhōu 路易斯安那州 de 的 bā tūn lǔ rì 巴吞鲁日 — — zhè 这 yǔ 与 nán jiā zhōu 南加州 dài biǎo 代表 de 的 fēng sú xí guàn 风俗习惯 bèi dào ér chí 背道而驰。
zhè yàng 这样， tā 他 jiù 就 néng 能 bì miǎn 避免 biàn de 变得 qíng xù huà 情绪化， huò 或 sì hū 似乎 bú huì 不会 shòu dào 受到 kòng zhì 控制。
rén men 人们 chōng 冲 dào 到 chū kǒu chù 出口处， rán hòu 然后 tiào 跳 dào 到 tiě guǐ 铁轨 shàng 上。 tiě guǐ 铁轨 wèi yú 位于 jù 距 dì miàn 地面 yuē 约 20 mǐ 米 de 的 lì jiāo qiáo 立交桥 shàng 上。
rán ér 然而， yóu yú 由于 měi cì 每次 dié dài 迭代 dōu 都 shǐ yòng 使用 le 了 xiāng tóng 相同 biān hào 编号 de 的 jì cún qì 寄存器， yīn cǐ 因此 nín 您 kě yǐ 可以 jiǎn dān de 简单地 zài 在 huì biān 汇编 shí jì 时计 suàn 算 jì cún qì 寄存器 de 的 biān hào 编号。
wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 zài 在 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 jīng jí 荆棘 chà dào 岔道 shàng 上 mí shī 迷失 zì jǐ 自己。
zhè yàng 这样， nǐ 你 jiù 就 yǒu 有 jīn yín 金银 de 的 zhuāng shì 妆饰， chuān 穿 de 的 shì 是 xì 细 má yī 麻衣 hé 和 sī chóu 丝绸， bìng 并 xiù huā 绣花 yī 衣。
jí 即 shì 是， zài 在 “ chū wài 出外 jià shǐ 驾驶 ” nín 您 néng 能 fēn xiǎng 分享 guān yú 关于 nín de 您的 zì xíng chē 自行车 de 的 xìn xī 信息 hé 和 tú xiàng 图象， zēng jiā 增加 tú xiàng 图象、 dì tú 地图 lù xiàn 路线 hé 和 yán zhe 沿着 nǐ de 你的 xíng jì 行迹 gēn zōng 跟踪 jìn zhǎn 进展。
wǒ men 我们 kě néng 可能 zài 在 bù tóng 不同 shuì mián 睡眠 jiē duàn 阶段 xué xí 学习 de 的 bù yí yàng 不一样， lǚ bèi kè 吕贝克 dà xué 大学 de 的 dé guó 德国 shuì mián 睡眠 zhuān jiā 专家 jiào shòu 教授 jiǎn 简 · bó ēn 伯恩 shuō 说。
zhè yàng 这样， jiǎ shè 假设 jí shǐ 即使 nǐ de 你的 háng bān 航班 zài 在 líng chén 凌晨 yì diǎn 一点 bàn 半 dào dá 到达 bù lā gé 布拉格， nǐ 你 yě 也 bú yòng 不用 wèi le 为了 dǎ 打 chū zū chē 出租车 ér 而 mǎn shì jiè 满世界 de 地 zhǎo 找 zì dòng tí kuǎn jī 自动提款机 le 了。
jí 即， yì bān lái shuō 一般来说 bǎng dìng 绑定 mó shì 模式 jiào hǎo 较好， dàn shì 但是 kè hù jī 客户机 mó shì 模式 yě 也 yǒu 有 yōu diǎn 优点。
rán ér 然而， mù guāng duǎn qiǎn 目光短浅 de 的 zhōu 州 zhèng gāng 政纲 jiāng huì 将会 dǎo zhì 导致 cháng yuǎn 长远 lái kàn 来看 de 的 bù liáng 不良 hòu guǒ 后果。
zhè yàng 这样， xiān zhī 先知 hā ná 哈拿 ní yǎ 尼雅 dāng nián 当年 qī yuè 七月 jiān 间 jiù 就 sǐ 死 le 了。
què 却 xiào fǎ 效法 yǐ sè liè 以色列 zhū wáng 诸王 suǒ 所 xíng 行 de 的， yòu 又 zhào zhe 照着 yē hé huá 耶和华 cóng 从 yǐ sè liè 以色列 rén miàn 人面 qián 前 gǎn chū 赶出 de 的 wài bāng rén 外邦人 suǒ 所 xíng 行 kě zēng 可憎 de 的 shì 事， shǐ 使 tā 他 de 的 ér zi 儿子 jīng 经 huǒ 火
rén men 人们 jiào hǎn 叫喊 zhe 着 wèi 为 xuǎn shǒu 选手 dǎ qì 打气。
wǒ men 我们 chī 吃 de 的 dà bù fen 大部分 miàn fěn 面粉 shì 是 bái miàn fěn 白面粉 huò 或 jīng zhì 精制 miàn fěn 面粉。
rén men 人们 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 tā men 他们 xiàn zài 现在 shì zài 是在 měi guó 美国 jiù 旧 xī bù 西部 de 的 yí gè 一个 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上， zài 在 bǎi wàn 百万 niú zǎi 牛仔 jiǔ bā 酒吧， tā men 他们 bú shi 不是 zuò zài 坐在 yǐ zi 椅子 shàng 上， ér shì 而是 zuò zài 坐在 mǎ ān 马鞍 shàng 上， fǎng fú 仿佛 tā men 他们 jiù 就 xiàng 像 shì zài 是在 qí mǎ 骑马 yí yàng 一样。
rén men 人们 kě yǐ 可以 miáo huì 描绘 chū 出 guó huì 国会 gè 各 wěi yuán huì 委员会 zài 在 rèn wéi 认为 zǒng tǒng 总统 de 的 yù suàn 预算 xuē jiǎn 削减 guò yú 过于 líng qiāo suì dǎ 零敲碎打 shí 时 tā 他 yǔ 与 guó huì 国会 zhī jiān 之间 de 的 jiāng huì 将会 chū xiàn 出现 shén me yàng 什么样 de 的 sī shā 厮杀。
zhè yàng 这样， kè hù duān 客户端 yùn xíng shí 运行时 jiāng 将 zhī dào 知道 yīng gāi 应该 jiāng 将 qí 其 yìng shè 映射 dào 到 nǎ ge 哪个 yòng hù 用户 yì cháng 异常。
wǒ men 我们 tóng yì 同意 é wài 额外 yòng dù 用度 yóu 由 shuāng fāng 双方 chéng dān 承担。
juǎn qū 卷曲 zǎo 藻 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 jūn luò 菌落， huò zhě 或者 yì zhǒng 一种 zhēn hé 真核 shēng wù 生物 — — qí 其 bāo guǒ 包裹 zài 在 xì bāo mó 细胞膜 nèi 内 de 的 xì bāo 细胞 gōng néng 功能 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 fēn huà 分化 de 的 shēng wù tǐ 生物体。
rán ér 然而， kòng qì zhì liáng 空气质量 yī rán 依然 shì 是 yí gè 一个 dà wèn tí 大问题， yīn cǐ 因此 guān fāng 官方 hái 还 zhì dìng 制定 le 了 yí xiàng 一项 yù àn 预案， zài 在 bì yào 必要 shí 时， qiáng xíng 强行 lín shí 临时 guān bì 关闭 huá běi 华北 dà bù fen 大部分 dì qū 地区 de 的 gōng chǎng 工厂。
rén men 人们 zhōu mò 周末 huì 会 zài 在 zhè lǐ 这里 dǎ liè 打猎。
rén men 人们 xǐ huan 喜欢 tīng 听 tā 他（ tán chàng 弹唱）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子