ประโยคภาษาจีน- 然而由于自年以来人民币采取的是盯住一篮子货币的制度我们应该将眼光放远不只关注人民币兑美元汇率而更应该着眼于实际有效汇率中文句子 (606275) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， yóu yú 由于 zì 自 2005 nián yǐ lái 年以来 rén mín bì 人民币 cǎi qǔ 采取 de 的 shì 是 dīng zhù 盯住 yī 一 lán zi 篮子 huò bì 货币 de 的 zhì dù 制度， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 jiāng 将 yǎn guāng 眼光 fàng 放 yuǎn 远， bù zhǐ 不只 guān zhù 关注 rén mín bì 人民币 duì 兑 měi yuán 美元 huì lǜ 汇率， ér 而 gèng 更 yīng gāi 应该 zhuó yǎn 着眼 yú 于 shí jì 实际 yǒu xiào 有效 huì lǜ 汇率。
However, since the yuan has been pegged to a basket of currencies since 2005, we should look beyond the yuan-US dollar exchange rate and take into consideration the real effective exchange rate.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， yóu yú 由于 qǐ zhòng jī 起重机 de 的 zì dòng 自动 ān quán 安全 fù hè 负荷 zhǐ shì qì 指示器 zài 在 chōu chū 抽出 gōng zuò 工作 qián 前 yǐ 已 bèi 被 guān diào 关掉， yīn cǐ 因此 tā 它 bìng 并 wú 无 fā chū 发出 rèn hé 任何 tīng 听 dé dào 得到 huò 或 guān chá 观察 dé dào 得到 de 的 jǐng hào 警号。
rán ér 然而， yóu yú 由于 tōng huò péng zhàng 通货膨胀， xīn 新 de 的 fèng lù 俸禄 bìng 并 bù néng 不能 mǎn zú 满足 jiā tíng 家庭 jī běn 基本 xū qiú 需求，。
wǒ men 我们 kě néng 可能 nǎ lǐ 哪里 yě 也 qù 去 bù chéng 不成。
wǒ men 我们 kě néng 可能 bìng bù 并不 jīng cháng 经常 qù 去 xiǎng 想 fēn mì 分泌 zhè zhǒng 这种 nián chóu 粘稠 yè tǐ 液体 de 的 kūn chóng 昆虫， dàn 但 āi sāi É bǐ yà rén 埃塞俄比亚人 què 却 duì cǐ 对此 shí fēn 十分 guān zhù 关注。
zhè yàng 这样， nǐ de 你的 yīn 因 tuǐ 腿 jiù 就 huì 会 dé dào 得到 tiáo jié 调节 bìng 并 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 cháng 长， yīn wèi 因为 shī qù 失去 le 了 tuǐ bù 腿部 de 的 zhī fáng 脂肪， tā men 它们 jiù 就 xiān xì 纤细 dé 得 duō 多 le 了。
zhè yàng 这样， gōng xiàn 供献 de 的 shì 事 qí bèi 齐备 le 了。 jì sī 祭司 zhàn 站 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 dì fāng 地方， lì wèi rén 利未人 àn zhe 按着 bān cì 班次 zhàn lì 站立， dōu 都 shì 是 zhào 照 wáng 王 suǒ 所 fēn fù 吩咐 de 的。
rén men 人们 fǎn fǎn fù fù 反反复复 xǐ huan 喜欢 tán lùn 谈论 céng 曾 zhǐ yǐn 指引 tā men 他们 zhǎo dào 找到 le 了 kuài lè 快乐 de 的 jī qíng 激情。
jí 即 sòng 送 jià rì 假日 jiǔ láng 酒廊 wú xiàn 无限 liáng 量 chàng yǐn 畅饮 zhǐ dìng 指定 de 的 ruǎn yǐn 软饮， pí jiǔ 啤酒 jí 及 zuǒ jiǔ 佐酒 xiǎo shí 小食；
wǒ men 我们 kě néng 可能 rèn wéi 认为 shì qiáng líng ruò 恃强凌弱 zhě 者 hé 和 bèi 被 qī 欺 fù zhě 负者 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 bù tóng 不同。
rán ér 然而， gài shì 盖氏 fāng àn 方案 zhǐ shì 只是 yī biān dǎo 一边倒 de 的 dǔ jú 赌局： rú guǒ 如果 zī chǎn 资产 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨， tóu zī zhě 投资者 biàn 便 huì 会 yíng lì 盈利； rú guǒ 如果 zī chǎn 资产 jià gé 价格 xià diē 下跌， tóu zī zhě 投资者 zé 则 kě yǐ 可以 pāi 拍 pì gu 屁股 zǒu rén 走人。
rén men 人们 fā xiàn 发现 bú yù zhèng 不育症 de 的 zēng duō 增多 yǔ 与 fǎn shì zhī fáng 反式脂肪 zhī jiān 之间 cún zài 存在 zhe 着 yí dìng 一定 de 的 lián xì 联系。
zhè yàng 这样， hán shù 函数 jiù 就 kě yǐ 可以 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 de 的 cān shù 参数 zài 在 shén me dì fang 什么地方， cān shù 参数 shì cóng 是从 nèi cún 内存 dǐ bù 底部 xiàng 向 dǐng bù 顶部 lái 来 cún chǔ 存储 de 的。
què 却 zài xīn 在心 tóu 头 shān rán lèi xià 潸然泪下。
wǒ men 我们 chī 吃 le 了 dùn 顿 fēng měi 丰美 de 的 wǎn cān 晚餐， jī ròu 鸡肉 zuò 做 dé 得 qià 恰 dào 到 huǒ hòu 火候， hái yǒu 还有 zì jiā 自家 zhòng 种 de 的 shū cài 蔬菜。
zhè yàng 这样， zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 tā men 他们 fā xiàn 发现 yí gè 一个 jīn sè 金色 gǒng mén 拱门 jiù 就 kě yǐ 可以 pǎo 跑 jìn qù 进去 “ xù bēi 续杯 ” 。
wǒ men 我们 chī 吃 zǎo cān 早餐 ba 吧？
rén men 人们 kě yǐ 可以 jǐn jǐn 仅仅 wèi le 为了 bì shuì 避税 ér 而 tóu zī 投资 yī 一 zhuàng 幢 dà lóu 大楼 , yīn wèi 因为 nǐ 你 kě yǐ 可以 duì 对 dà lóu 大楼 jì tí 计提 zhé jiù 折旧 , zhù 注 , jì tí 计提 de 的 zhé jiù 折旧 kě yǐ 可以 dǐ kòu 抵扣 shuì qián 税前 shōu yì 收益 cóng ér 从而 jiǎn shǎo 减少 yīng jiāo 应交 shuì jīn 税金 suǒ yǐ 所以 fěng cì 讽刺 de 的 shì 是 DPP jǐn 仅 bèi 被 dàng zuò 当做 le 了 bì shuì 避税 gōng jù 工具
luǎn cháo 卵巢 duì 对 gāo wēn 高温 mǐn gǎn xìng 敏感性 bù 不 qiáng 强， suǒ yǐ 所以 tā 它 de 的 wèi zhi 位置 zài 在 fù qiāng 腹腔 nèi 内。
rén men 人们 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè zhǒng 这种 zhǐ 纸 dǎ yìn 打印 fēng pí 封皮。
zhè yàng 这样， duì 对 dào jiào 道教 zhèng zhì 政治 guǎn lǐ 管理 zhī 之 dào 道 de 的 yán jiū 研究 cháng qī 长期 wú rén wèn jīn 无人问津， dào jiāo wén huà 道教文化 de 的 zhè 这 yī 一 sī xiǎng 思想 miàn mào 面貌 wú yóu 无由 zhāng xiǎn 彰显。
rén men 人们 kě néng 可能 gèng 更 xǐ huan 喜欢 chún 纯（ zhēn de 真的） wēi shì jì 威士忌， dàn shì 但是 jiā rù 加入 shǎo liàng 少量 de 的 shuǐ 水 huò 或 bīng 冰 néng 能 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 yì xiē 一些 wēi miào 微妙 de 的 wèi dao 味道。
zhè yàng 这样， dāng 当 nín 您 yǔ 与 tóng shì 同事 hè 和 SME gòng xiǎng 共享 shì yì tú 示意图 yǐ biàn 以便 jìn xíng 进行 píng shěn 评审 shí 时， suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 kě yǐ 可以 wèi yú 位于 tòng yī gè 同一个 yè miàn 页面 shàng 上， bìng qiě 并且 néng gòu 能够 tóng shí 同时 kàn dào 看到 zī yuán 资源 hè 和 fēn pèi 分配 de 的 gōng zuò 工作。
rén men 人们 tīng dào 听到 shì jiè gè dì 世界各地 bù tóng 不同 de 的 bǎn běn 版本。
xiè 卸 liào dǒu 料斗 shì 是 bú xiù gāng 不锈钢 jié gòu 结构。
rán ér 然而， yuē hàn 约翰 · yáng 杨 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 nà mǐ 纳米 xì jūn 细菌 kě yǐ 可以 zhì bìng 致病。
rén men 人们 xǐ huan 喜欢 bǎ 把 fāng xíng lián 方行联 dào tiē 倒贴， xiàng zhēng 象征 zhe 着 chūn tiān 春天 jí 及 cái fù 财富 de 的 dào lái 到来。
wǒ men 我们 xiàng 向 dāng dài 当代 hé 和 wèi lái 未来 de 的 rén lèi 人类， lóng zhòng 隆重 tuī jiàn 推荐 zhè běn 这本《 xīn 新 cài gēn tán 菜根谭》。 wǒ men 我们 jiān xìn 坚信， kāi juàn yǒu yì 开卷有益。
zhè yàng 这样， àn 按 qī wàng 期望 de 的 cì xù 次序 kāi shǐ 开始 jìn xíng 进行 jiǎn suǒ 检索 de 的 jiāo hù shì 交互式 chá xún 查询。
rén men 人们 zài 在 17 shì jì 世纪 jiù 就 xiǎng 想 guò 过 kòng zhì 控制 jiàng yǔ 降雨， tā men 他们 shǐ yòng 使用 míng zhōng 鸣钟 hé 和 zhòng pào 重炮 gǎi biàn 改变 yún céng 云层 de 的 yí dòng 移动。
rán ér 然而， kǎo lǜ 考虑 dào 到 běn wén 本文 de 的 bèi jǐng 背景 shì 是 xiāo xi 消息 chǔ lǐ 处理 de 的 “ fēn duàn 分段 ” ， zhōng jiè 中介 qì 器 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 shí xiàn 实现 xiāo xi 消息 jiǎn chá 检查 qì 器 mó shì 模式 de 的 fāng shì 方式。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， yóu yú 由于 qǐ zhòng jī 起重机 de 的 zì dòng 自动 ān quán 安全 fù hè 负荷 zhǐ shì qì 指示器 zài 在 chōu chū 抽出 gōng zuò 工作 qián 前 yǐ 已 bèi 被 guān diào 关掉， yīn cǐ 因此 tā 它 bìng 并 wú 无 fā chū 发出 rèn hé 任何 tīng 听 dé dào 得到 huò 或 guān chá 观察 dé dào 得到 de 的 jǐng hào 警号。
rán ér 然而， yóu yú 由于 tōng huò péng zhàng 通货膨胀， xīn 新 de 的 fèng lù 俸禄 bìng 并 bù néng 不能 mǎn zú 满足 jiā tíng 家庭 jī běn 基本 xū qiú 需求，。
wǒ men 我们 kě néng 可能 nǎ lǐ 哪里 yě 也 qù 去 bù chéng 不成。
wǒ men 我们 kě néng 可能 bìng bù 并不 jīng cháng 经常 qù 去 xiǎng 想 fēn mì 分泌 zhè zhǒng 这种 nián chóu 粘稠 yè tǐ 液体 de 的 kūn chóng 昆虫， dàn 但 āi sāi É bǐ yà rén 埃塞俄比亚人 què 却 duì cǐ 对此 shí fēn 十分 guān zhù 关注。
zhè yàng 这样， nǐ de 你的 yīn 因 tuǐ 腿 jiù 就 huì 会 dé dào 得到 tiáo jié 调节 bìng 并 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 cháng 长， yīn wèi 因为 shī qù 失去 le 了 tuǐ bù 腿部 de 的 zhī fáng 脂肪， tā men 它们 jiù 就 xiān xì 纤细 dé 得 duō 多 le 了。
zhè yàng 这样， gōng xiàn 供献 de 的 shì 事 qí bèi 齐备 le 了。 jì sī 祭司 zhàn 站 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 dì fāng 地方， lì wèi rén 利未人 àn zhe 按着 bān cì 班次 zhàn lì 站立， dōu 都 shì 是 zhào 照 wáng 王 suǒ 所 fēn fù 吩咐 de 的。
rén men 人们 fǎn fǎn fù fù 反反复复 xǐ huan 喜欢 tán lùn 谈论 céng 曾 zhǐ yǐn 指引 tā men 他们 zhǎo dào 找到 le 了 kuài lè 快乐 de 的 jī qíng 激情。
jí 即 sòng 送 jià rì 假日 jiǔ láng 酒廊 wú xiàn 无限 liáng 量 chàng yǐn 畅饮 zhǐ dìng 指定 de 的 ruǎn yǐn 软饮， pí jiǔ 啤酒 jí 及 zuǒ jiǔ 佐酒 xiǎo shí 小食；
wǒ men 我们 kě néng 可能 rèn wéi 认为 shì qiáng líng ruò 恃强凌弱 zhě 者 hé 和 bèi 被 qī 欺 fù zhě 负者 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 bù tóng 不同。
rán ér 然而， gài shì 盖氏 fāng àn 方案 zhǐ shì 只是 yī biān dǎo 一边倒 de 的 dǔ jú 赌局： rú guǒ 如果 zī chǎn 资产 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨， tóu zī zhě 投资者 biàn 便 huì 会 yíng lì 盈利； rú guǒ 如果 zī chǎn 资产 jià gé 价格 xià diē 下跌， tóu zī zhě 投资者 zé 则 kě yǐ 可以 pāi 拍 pì gu 屁股 zǒu rén 走人。
rén men 人们 fā xiàn 发现 bú yù zhèng 不育症 de 的 zēng duō 增多 yǔ 与 fǎn shì zhī fáng 反式脂肪 zhī jiān 之间 cún zài 存在 zhe 着 yí dìng 一定 de 的 lián xì 联系。
zhè yàng 这样， hán shù 函数 jiù 就 kě yǐ 可以 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 de 的 cān shù 参数 zài 在 shén me dì fang 什么地方， cān shù 参数 shì cóng 是从 nèi cún 内存 dǐ bù 底部 xiàng 向 dǐng bù 顶部 lái 来 cún chǔ 存储 de 的。
què 却 zài xīn 在心 tóu 头 shān rán lèi xià 潸然泪下。
wǒ men 我们 chī 吃 le 了 dùn 顿 fēng měi 丰美 de 的 wǎn cān 晚餐， jī ròu 鸡肉 zuò 做 dé 得 qià 恰 dào 到 huǒ hòu 火候， hái yǒu 还有 zì jiā 自家 zhòng 种 de 的 shū cài 蔬菜。
zhè yàng 这样， zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 tā men 他们 fā xiàn 发现 yí gè 一个 jīn sè 金色 gǒng mén 拱门 jiù 就 kě yǐ 可以 pǎo 跑 jìn qù 进去 “ xù bēi 续杯 ” 。
wǒ men 我们 chī 吃 zǎo cān 早餐 ba 吧？
rén men 人们 kě yǐ 可以 jǐn jǐn 仅仅 wèi le 为了 bì shuì 避税 ér 而 tóu zī 投资 yī 一 zhuàng 幢 dà lóu 大楼 , yīn wèi 因为 nǐ 你 kě yǐ 可以 duì 对 dà lóu 大楼 jì tí 计提 zhé jiù 折旧 , zhù 注 , jì tí 计提 de 的 zhé jiù 折旧 kě yǐ 可以 dǐ kòu 抵扣 shuì qián 税前 shōu yì 收益 cóng ér 从而 jiǎn shǎo 减少 yīng jiāo 应交 shuì jīn 税金 suǒ yǐ 所以 fěng cì 讽刺 de 的 shì 是 DPP jǐn 仅 bèi 被 dàng zuò 当做 le 了 bì shuì 避税 gōng jù 工具
luǎn cháo 卵巢 duì 对 gāo wēn 高温 mǐn gǎn xìng 敏感性 bù 不 qiáng 强， suǒ yǐ 所以 tā 它 de 的 wèi zhi 位置 zài 在 fù qiāng 腹腔 nèi 内。
rén men 人们 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè zhǒng 这种 zhǐ 纸 dǎ yìn 打印 fēng pí 封皮。
zhè yàng 这样， duì 对 dào jiào 道教 zhèng zhì 政治 guǎn lǐ 管理 zhī 之 dào 道 de 的 yán jiū 研究 cháng qī 长期 wú rén wèn jīn 无人问津， dào jiāo wén huà 道教文化 de 的 zhè 这 yī 一 sī xiǎng 思想 miàn mào 面貌 wú yóu 无由 zhāng xiǎn 彰显。
rén men 人们 kě néng 可能 gèng 更 xǐ huan 喜欢 chún 纯（ zhēn de 真的） wēi shì jì 威士忌， dàn shì 但是 jiā rù 加入 shǎo liàng 少量 de 的 shuǐ 水 huò 或 bīng 冰 néng 能 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 yì xiē 一些 wēi miào 微妙 de 的 wèi dao 味道。
zhè yàng 这样， dāng 当 nín 您 yǔ 与 tóng shì 同事 hè 和 SME gòng xiǎng 共享 shì yì tú 示意图 yǐ biàn 以便 jìn xíng 进行 píng shěn 评审 shí 时， suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 kě yǐ 可以 wèi yú 位于 tòng yī gè 同一个 yè miàn 页面 shàng 上， bìng qiě 并且 néng gòu 能够 tóng shí 同时 kàn dào 看到 zī yuán 资源 hè 和 fēn pèi 分配 de 的 gōng zuò 工作。
rén men 人们 tīng dào 听到 shì jiè gè dì 世界各地 bù tóng 不同 de 的 bǎn běn 版本。
xiè 卸 liào dǒu 料斗 shì 是 bú xiù gāng 不锈钢 jié gòu 结构。
rán ér 然而， yuē hàn 约翰 · yáng 杨 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 nà mǐ 纳米 xì jūn 细菌 kě yǐ 可以 zhì bìng 致病。
rén men 人们 xǐ huan 喜欢 bǎ 把 fāng xíng lián 方行联 dào tiē 倒贴， xiàng zhēng 象征 zhe 着 chūn tiān 春天 jí 及 cái fù 财富 de 的 dào lái 到来。
wǒ men 我们 xiàng 向 dāng dài 当代 hé 和 wèi lái 未来 de 的 rén lèi 人类， lóng zhòng 隆重 tuī jiàn 推荐 zhè běn 这本《 xīn 新 cài gēn tán 菜根谭》。 wǒ men 我们 jiān xìn 坚信， kāi juàn yǒu yì 开卷有益。
zhè yàng 这样， àn 按 qī wàng 期望 de 的 cì xù 次序 kāi shǐ 开始 jìn xíng 进行 jiǎn suǒ 检索 de 的 jiāo hù shì 交互式 chá xún 查询。
rén men 人们 zài 在 17 shì jì 世纪 jiù 就 xiǎng 想 guò 过 kòng zhì 控制 jiàng yǔ 降雨， tā men 他们 shǐ yòng 使用 míng zhōng 鸣钟 hé 和 zhòng pào 重炮 gǎi biàn 改变 yún céng 云层 de 的 yí dòng 移动。
rán ér 然而， kǎo lǜ 考虑 dào 到 běn wén 本文 de 的 bèi jǐng 背景 shì 是 xiāo xi 消息 chǔ lǐ 处理 de 的 “ fēn duàn 分段 ” ， zhōng jiè 中介 qì 器 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 shí xiàn 实现 xiāo xi 消息 jiǎn chá 检查 qì 器 mó shì 模式 de 的 fāng shì 方式。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子