ประโยคภาษาจีน- 我们可能忧虑重重烦恼不安举棋不定畏首畏尾但最终其实我们并没有自己以为的那么在意中文句子 (606304) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 kě néng 可能 yōu lǜ chóng chóng 忧虑重重 fán nǎo 烦恼 bù ān 不安， jǔ qí bú dìng 举棋不定 wèi shǒu wèi wěi 畏首畏尾， dàn 但 zuì zhōng 最终， qí shí 其实 wǒ men 我们 bìng 并 méi yǒu 没有 zì jǐ 自己 yǐ wéi 以为 de 的 nà me 那么 zài yì 在意。
We can fuss and fret and shuttle and shelter, but in the end, what we do may not matter as much as we think.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样， nǐ 你 xiǎng 想， qǐ 岂 bú shi 不是 tā men de 他们的 jiǎo zhǎng 脚掌 yī 一 tà xià 踏下 qù 去 de 的 shí 时 hóu 侯， lì kè 立刻 jiù 就 huì 会 dǐng 顶 zì rán 自然 de 地 jué de 觉得， “ zhè shì 这是 wǒ de 我的 le 了 ” ？
zhè yàng 这样， nǐ de 你的 shǒu 手 huó 和 zhǐ jia 指甲 huì 会 bǎo shī 保湿 hǎo jǐ 好几 gè 个 xiǎo shí 小时。
zhè yàng 这样， nǐ 你 hái 还 xū yào 需要 de 的 jiù shì 就是 yì zhāng 一张 shū shì 舒适 de 的 chuáng 床， hé 和 jǐ ge 几个 jīng xīn 精心 bǎi fàng 摆放 de 的 zhěn tou 枕头。
rén men 人们 lì lái 历来 yǐ wéi 以为， xióng huáng jiǔ 雄黄酒 kě yǐ 可以 qū xié 祛邪。 yī shēng 医生 què 却 gào su 告诉 wǒ men 我们， xióng huáng jiǔ 雄黄酒 yǒu dú 有毒， zuì hǎo 最好 bú yào 不要 yǐn yòng 饮用。
rén men 人们 fǎn duì 反对 jīn běn wèi 金本位， yīn wèi 因为 tā men 他们 yào 要 yǐ 以 guó jiā 国家 zì jǐ zì zú 自给自足 qǔ dài 取代 zì yóu mào yì 自由贸易， yǐ 以 zhàn zhēng 战争 qǔ dài 取代 hé píng 和平， yī 一 jí quán zhǔ yì 极权主义 zhèng fǔ 政府 de 的 wú suǒ bù néng 无所不能 qǔ dài 取代 zì yóu 自由。
jí 即 guò yú 过于 bǐ 彼 jiǔ shí 九十 jiǔ 九 bǎi qiān 百千 wàn jù zhī 万俱胝 rú lái 如来 zhī qián 之前 jiǔ 久 zhí 植 shàn gēn 善根。
wǒ men 我们 kě néng 可能 yǒu 有 hěn duō 很多 zuò wéi 作为 tiáo mù 条目 de 的 mù lù 目录， fù shǔ 附属 de 的 fàn lì 范例 dài mǎ 代码 huì 会 chǔ lǐ 处理 zhè xiē 这些 mù lù 目录。
rán ér 然而， shēn sù 申诉 chéng xù 程序 yǒu 有 yí gè 一个 hé hū 合乎 luó ji 逻辑 de 的 zhōng diǎn 终点， nà 那 jiù shì 就是 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院。
jí 即， lián bāng 联邦 xún huí 巡回 shàng sù fǎ yuàn 上诉法院 pàn jué 判决， gāi 该 fāng fǎ 方法 1 ） wèi 未 yǔ 与 yī 一 tái 台 jī qì 机器 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 lián xì 联系， jí 及 2 ） wèi néng 未能 bǎ 把 yí gè 一个 wù tǐ 物体 cóng 从 yì zhǒng 一种 zhuàng tài 状态 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 lìng yì zhǒng 另一种 zhuàng tài 状态。
rén men 人们 fā xiàn 发现 tuō ní 托尼 shì 是 gāi àn 该案 de 的 tóng àn fàn 同案犯。
zhè yàng 这样， jí shǐ 即使 xǐ jù 喜剧 de 的 guān zhòng 观众 bǐ 比 jǐng fěi piàn 警匪片 shào 少 de 的 duō 多， zhè bǐ 这笔 shēng yi 生意 yě 也 kě néng 可能 huá de lái 划得来， yóu qí 尤其 shì zài 是在 guǎng gào 广告 shōu rù 收入 dī mí 低迷 de shí hòu 的时候。
què 却 nuò 懦 qiú jìn 囚禁 nǐ de 你的 líng hún 灵魂， xī wàng 希望 hái 还 nǐ 你 zì yóu 自由。
wǒ men 我们 chī 吃 le 了 dùn 顿 fēng měi 丰美 de 的 wǎn cān 晚餐， jī ròu 鸡肉 zuò 做 dé 得 qià 恰 dào 到 huǒ hòu 火候， hái yǒu 还有 zì jiā 自家 zhòng 种 de 的 shū cài 蔬菜。
zhè yàng 这样， tái zī 台资 yín háng 银行 de 的 dà lù 大陆 fēn zhī 分支 jī gòu 机构 zài 在 yùn yíng 运营 de 的 dì yī 第一 nián 年 yíng lì 盈利 hòu 后， jiù 就 kě yǐ 可以 shēn qǐng 申请 kāi zhǎn 开展 xiàng 向 wèi yú 位于 dà lù 大陆 de 的 tái zī qǐ yè 台资企业 tí gōng 提供 rén mín bì 人民币 dài kuǎn 贷款 de 的 yè wù 业务。
luǎn zǐ 卵子 bīng dòng 冰冻 shì 是 yí xiàng 一项 jiào 较 xīn 新 de 的 jì shù 技术， nǚ xìng 女性 kě yǐ tōng guò 可以通过 tā 它 chǔ cún 储存 luǎn zǐ 卵子， yǐ bèi 以备 wèi lái 未来 xū yào 需要 jìn xíng 进行 shì guǎn 试管 shòu jīng 授精 shù 术 shí 时 shǐ yòng 使用。
rán ér 然而， zhēn xiàng 真相 shì 是： jiǎn féi 减肥 chéng gōng 成功 bìng bù 并不 tài 太 yī lài 依赖 yú 于 nǐ 你 xuǎn zé 选择 de 的 shàn shí 膳食 ān pái 安排 huò 或 nǐ 你 cān yù 参与 de 的 jiàn shēn 健身 jì huà 计划。
zhè yàng 这样， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng yào 想要 rù shǒu 入手 yī 一 shuāng gāo 双高 pǐn zhì 品质 de 的 xuě dì xuē 雪地靴， zài xià 在下 xuě 雪 qián 前 chèn zǎo 趁早 mǎi 买 yī 一 shuāng 双。
rán ér 然而， yán jiū 研究 zhǐ chū 指出， xì yāo 细腰 de 的 shào nǚ 少女 mā ma 妈妈 suǒ shēng 所生 de 的 hái zi 孩子 zé 则 sì hū 似乎 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象， tā men 他们 zài 在 rèn zhī 认知 cè shì 测试 zhòng dì 中的 biǎo xiàn 表现 hái 还 bú cuò 不错。
rén men 人们 kě yǐ tōng guò 可以通过 qí 其 yǔ 与 huā 花 lì 栗 shǔ lèi 鼠类 shì de 似的 tiáo wén 条纹 hé 和 yán sè 颜色 lái 来 fēn biàn 分辨 chū 出 tā men 它们， dàn shì 但是 hé 和 huā lì shǔ 花栗鼠 bù tóng 不同 de 的 shì 是 tā men 它们 de 的 miàn bù 面部 méi yǒu 没有 tiáo wén 条纹。
rén men 人们 kě yǐ tōng guò 可以通过 shōu suō 收缩 huò 或 fàng sōng 放松 gāng mén 肛门 kuò yuē jī 括约肌， zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 de 的 de 的 pái biàn 排便。
rán ér 然而， shén lì 神力 nǚ 女 chāo rén 超人 yī jiù 依旧 shì 是 liú xíng wén huà 流行文化 de 的 shì jīn shí 试金石 hé 和 nǚ quán zhǔ yì 女权主义 de 的 xiàng zhēng 象征， zài xīn 在心 lǐ xué 理学 shǐ shàng 史上 yǒng yuǎn 永远 liú xià 留下 hén jì 痕迹。
rén men 人们 chī 吃 de 的 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 shí wù 食物 dōu 都 zhuǎn huà 转化 wèi 为 néng liàng 能量。
rán ér 然而， zhàn 站 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 jī hū 几乎 rèn hé 任何 yí gè 一个 chéng shì 城市 de 的 dà jiē 大街 shàng 上， nǐ 你 dōu 都 jiāng 将 kàn dào 看到 rén men 人们 shǒu chí 手持 jí xiǎo 极小 de 的 xiù zhēn 袖珍 jì suàn jī 计算机， yě jiù shì 也就是 shǒu jī 手机。
rén men 人们 chǎo 吵 zhe 着 yào 要 bǎ 把 zuì fàn 罪犯 suǒ 锁 qǐ lai 起来， rán hòu 然后 bǎ 把 yào shi 钥匙 gěi 给 diū diào 丢掉， tā men 他们 yāo qiú 要求 de 的 shì 是 fù chóu 复仇 hé 和 chéng fá 惩罚。
chǎng qū 厂区 nèi 内 yǒu 有 lán qiú chǎng 篮球场、 yǔ máo qiú chǎng 羽毛球场、 pīng pāng qiú shì 乒乓球室 děng 等 yú lè shè shī 娱乐设施， wèi 为 fēng fù 丰富 yuán gōng 员工 de 的 yè yú 业余 wén huà shēng huó 文化生活 tí gōng 提供 le 了 yú lè 娱乐 huó dòng 活动 de 的 chǎng suǒ 场所。
rán ér 然而， jié jú 结局 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的（ chú le 除了 ruǎn jìn 软禁）： cái fù 财富 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 biàn 变 fù yǒu 富有； tóu zī rén 投资人 de 的 qián cái 钱财 què 却 bú yì ér fēi 不翼而飞。
rén men 人们 xǐ ài 喜爱 hǎo 好 de 的 gù shì 故事， yóu qí shì 尤其是 xiàng 像 suǒ yǒu 所有 de 的 dū shì 都市 liú yán 流言 nà yàng 那样 fù yǒu 富有 dào dé 道德 yì yì 意义 de 的 gù shì 故事。
wǒ men 我们 xiàng 向 shuǐ zāi 水灾 zhòng dì 中的 xìng cún zhě 幸存者 zhōu jì 周济 le 了 shí pǐn 食品 hé 和 yī wù 衣物。
wǒ men 我们 xiàng 向 jiē 街 duì miàn 对面 yīn yuè xué yuàn 音乐学院 de 的 rén 人 zhī fù 支付 gǎo fèi 稿费 , zhè 这 jiù shì 就是 yē lǔ 耶鲁 de 的 cǎo gēn 草根 chū bǎn 出版 fāng shì 方式
rén men 人们 zài 在 duō dà 多大 chéng dù 程度 shàng 上 huì 会 xíng wéi 行为 bù duān 不端？ kē xué jiā 科学家 duì cǐ 对此 jìn xíng 进行 le 了 shí yàn 实验， jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， rú guǒ 如果 zì jǐ 自己 zhè 这 yì fāng 一方 bú huì 不会 qiān shè 牵涉 tài duō 太多 de 的 shì qing 事情， rén men 人们 tōng 通 cháng huì 常会 shǐ huài 使坏。

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样， nǐ 你 xiǎng 想， qǐ 岂 bú shi 不是 tā men de 他们的 jiǎo zhǎng 脚掌 yī 一 tà xià 踏下 qù 去 de 的 shí 时 hóu 侯， lì kè 立刻 jiù 就 huì 会 dǐng 顶 zì rán 自然 de 地 jué de 觉得， “ zhè shì 这是 wǒ de 我的 le 了 ” ？
zhè yàng 这样， nǐ de 你的 shǒu 手 huó 和 zhǐ jia 指甲 huì 会 bǎo shī 保湿 hǎo jǐ 好几 gè 个 xiǎo shí 小时。
zhè yàng 这样， nǐ 你 hái 还 xū yào 需要 de 的 jiù shì 就是 yì zhāng 一张 shū shì 舒适 de 的 chuáng 床， hé 和 jǐ ge 几个 jīng xīn 精心 bǎi fàng 摆放 de 的 zhěn tou 枕头。
rén men 人们 lì lái 历来 yǐ wéi 以为， xióng huáng jiǔ 雄黄酒 kě yǐ 可以 qū xié 祛邪。 yī shēng 医生 què 却 gào su 告诉 wǒ men 我们， xióng huáng jiǔ 雄黄酒 yǒu dú 有毒， zuì hǎo 最好 bú yào 不要 yǐn yòng 饮用。
rén men 人们 fǎn duì 反对 jīn běn wèi 金本位， yīn wèi 因为 tā men 他们 yào 要 yǐ 以 guó jiā 国家 zì jǐ zì zú 自给自足 qǔ dài 取代 zì yóu mào yì 自由贸易， yǐ 以 zhàn zhēng 战争 qǔ dài 取代 hé píng 和平， yī 一 jí quán zhǔ yì 极权主义 zhèng fǔ 政府 de 的 wú suǒ bù néng 无所不能 qǔ dài 取代 zì yóu 自由。
jí 即 guò yú 过于 bǐ 彼 jiǔ shí 九十 jiǔ 九 bǎi qiān 百千 wàn jù zhī 万俱胝 rú lái 如来 zhī qián 之前 jiǔ 久 zhí 植 shàn gēn 善根。
wǒ men 我们 kě néng 可能 yǒu 有 hěn duō 很多 zuò wéi 作为 tiáo mù 条目 de 的 mù lù 目录， fù shǔ 附属 de 的 fàn lì 范例 dài mǎ 代码 huì 会 chǔ lǐ 处理 zhè xiē 这些 mù lù 目录。
rán ér 然而， shēn sù 申诉 chéng xù 程序 yǒu 有 yí gè 一个 hé hū 合乎 luó ji 逻辑 de 的 zhōng diǎn 终点， nà 那 jiù shì 就是 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院。
jí 即， lián bāng 联邦 xún huí 巡回 shàng sù fǎ yuàn 上诉法院 pàn jué 判决， gāi 该 fāng fǎ 方法 1 ） wèi 未 yǔ 与 yī 一 tái 台 jī qì 机器 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 lián xì 联系， jí 及 2 ） wèi néng 未能 bǎ 把 yí gè 一个 wù tǐ 物体 cóng 从 yì zhǒng 一种 zhuàng tài 状态 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 lìng yì zhǒng 另一种 zhuàng tài 状态。
rén men 人们 fā xiàn 发现 tuō ní 托尼 shì 是 gāi àn 该案 de 的 tóng àn fàn 同案犯。
zhè yàng 这样， jí shǐ 即使 xǐ jù 喜剧 de 的 guān zhòng 观众 bǐ 比 jǐng fěi piàn 警匪片 shào 少 de 的 duō 多， zhè bǐ 这笔 shēng yi 生意 yě 也 kě néng 可能 huá de lái 划得来， yóu qí 尤其 shì zài 是在 guǎng gào 广告 shōu rù 收入 dī mí 低迷 de shí hòu 的时候。
què 却 nuò 懦 qiú jìn 囚禁 nǐ de 你的 líng hún 灵魂， xī wàng 希望 hái 还 nǐ 你 zì yóu 自由。
wǒ men 我们 chī 吃 le 了 dùn 顿 fēng měi 丰美 de 的 wǎn cān 晚餐， jī ròu 鸡肉 zuò 做 dé 得 qià 恰 dào 到 huǒ hòu 火候， hái yǒu 还有 zì jiā 自家 zhòng 种 de 的 shū cài 蔬菜。
zhè yàng 这样， tái zī 台资 yín háng 银行 de 的 dà lù 大陆 fēn zhī 分支 jī gòu 机构 zài 在 yùn yíng 运营 de 的 dì yī 第一 nián 年 yíng lì 盈利 hòu 后， jiù 就 kě yǐ 可以 shēn qǐng 申请 kāi zhǎn 开展 xiàng 向 wèi yú 位于 dà lù 大陆 de 的 tái zī qǐ yè 台资企业 tí gōng 提供 rén mín bì 人民币 dài kuǎn 贷款 de 的 yè wù 业务。
luǎn zǐ 卵子 bīng dòng 冰冻 shì 是 yí xiàng 一项 jiào 较 xīn 新 de 的 jì shù 技术， nǚ xìng 女性 kě yǐ tōng guò 可以通过 tā 它 chǔ cún 储存 luǎn zǐ 卵子， yǐ bèi 以备 wèi lái 未来 xū yào 需要 jìn xíng 进行 shì guǎn 试管 shòu jīng 授精 shù 术 shí 时 shǐ yòng 使用。
rán ér 然而， zhēn xiàng 真相 shì 是： jiǎn féi 减肥 chéng gōng 成功 bìng bù 并不 tài 太 yī lài 依赖 yú 于 nǐ 你 xuǎn zé 选择 de 的 shàn shí 膳食 ān pái 安排 huò 或 nǐ 你 cān yù 参与 de 的 jiàn shēn 健身 jì huà 计划。
zhè yàng 这样， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng yào 想要 rù shǒu 入手 yī 一 shuāng gāo 双高 pǐn zhì 品质 de 的 xuě dì xuē 雪地靴， zài xià 在下 xuě 雪 qián 前 chèn zǎo 趁早 mǎi 买 yī 一 shuāng 双。
rán ér 然而， yán jiū 研究 zhǐ chū 指出， xì yāo 细腰 de 的 shào nǚ 少女 mā ma 妈妈 suǒ shēng 所生 de 的 hái zi 孩子 zé 则 sì hū 似乎 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象， tā men 他们 zài 在 rèn zhī 认知 cè shì 测试 zhòng dì 中的 biǎo xiàn 表现 hái 还 bú cuò 不错。
rén men 人们 kě yǐ tōng guò 可以通过 qí 其 yǔ 与 huā 花 lì 栗 shǔ lèi 鼠类 shì de 似的 tiáo wén 条纹 hé 和 yán sè 颜色 lái 来 fēn biàn 分辨 chū 出 tā men 它们， dàn shì 但是 hé 和 huā lì shǔ 花栗鼠 bù tóng 不同 de 的 shì 是 tā men 它们 de 的 miàn bù 面部 méi yǒu 没有 tiáo wén 条纹。
rén men 人们 kě yǐ tōng guò 可以通过 shōu suō 收缩 huò 或 fàng sōng 放松 gāng mén 肛门 kuò yuē jī 括约肌， zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 de 的 de 的 pái biàn 排便。
rán ér 然而， shén lì 神力 nǚ 女 chāo rén 超人 yī jiù 依旧 shì 是 liú xíng wén huà 流行文化 de 的 shì jīn shí 试金石 hé 和 nǚ quán zhǔ yì 女权主义 de 的 xiàng zhēng 象征， zài xīn 在心 lǐ xué 理学 shǐ shàng 史上 yǒng yuǎn 永远 liú xià 留下 hén jì 痕迹。
rén men 人们 chī 吃 de 的 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 shí wù 食物 dōu 都 zhuǎn huà 转化 wèi 为 néng liàng 能量。
rán ér 然而， zhàn 站 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 jī hū 几乎 rèn hé 任何 yí gè 一个 chéng shì 城市 de 的 dà jiē 大街 shàng 上， nǐ 你 dōu 都 jiāng 将 kàn dào 看到 rén men 人们 shǒu chí 手持 jí xiǎo 极小 de 的 xiù zhēn 袖珍 jì suàn jī 计算机， yě jiù shì 也就是 shǒu jī 手机。
rén men 人们 chǎo 吵 zhe 着 yào 要 bǎ 把 zuì fàn 罪犯 suǒ 锁 qǐ lai 起来， rán hòu 然后 bǎ 把 yào shi 钥匙 gěi 给 diū diào 丢掉， tā men 他们 yāo qiú 要求 de 的 shì 是 fù chóu 复仇 hé 和 chéng fá 惩罚。
chǎng qū 厂区 nèi 内 yǒu 有 lán qiú chǎng 篮球场、 yǔ máo qiú chǎng 羽毛球场、 pīng pāng qiú shì 乒乓球室 děng 等 yú lè shè shī 娱乐设施， wèi 为 fēng fù 丰富 yuán gōng 员工 de 的 yè yú 业余 wén huà shēng huó 文化生活 tí gōng 提供 le 了 yú lè 娱乐 huó dòng 活动 de 的 chǎng suǒ 场所。
rán ér 然而， jié jú 结局 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的（ chú le 除了 ruǎn jìn 软禁）： cái fù 财富 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 biàn 变 fù yǒu 富有； tóu zī rén 投资人 de 的 qián cái 钱财 què 却 bú yì ér fēi 不翼而飞。
rén men 人们 xǐ ài 喜爱 hǎo 好 de 的 gù shì 故事， yóu qí shì 尤其是 xiàng 像 suǒ yǒu 所有 de 的 dū shì 都市 liú yán 流言 nà yàng 那样 fù yǒu 富有 dào dé 道德 yì yì 意义 de 的 gù shì 故事。
wǒ men 我们 xiàng 向 shuǐ zāi 水灾 zhòng dì 中的 xìng cún zhě 幸存者 zhōu jì 周济 le 了 shí pǐn 食品 hé 和 yī wù 衣物。
wǒ men 我们 xiàng 向 jiē 街 duì miàn 对面 yīn yuè xué yuàn 音乐学院 de 的 rén 人 zhī fù 支付 gǎo fèi 稿费 , zhè 这 jiù shì 就是 yē lǔ 耶鲁 de 的 cǎo gēn 草根 chū bǎn 出版 fāng shì 方式
rén men 人们 zài 在 duō dà 多大 chéng dù 程度 shàng 上 huì 会 xíng wéi 行为 bù duān 不端？ kē xué jiā 科学家 duì cǐ 对此 jìn xíng 进行 le 了 shí yàn 实验， jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， rú guǒ 如果 zì jǐ 自己 zhè 这 yì fāng 一方 bú huì 不会 qiān shè 牵涉 tài duō 太多 de 的 shì qing 事情， rén men 人们 tōng 通 cháng huì 常会 shǐ huài 使坏。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子