ประโยคภาษาจีน- 我们同乘一艘船任何一端出现漏洞我们都将一起下沉中文句子 (606687) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 tóng 同 chéng 乘 yī 一 sōu 艘 chuán 船； rèn hé 任何 yī duān 一端 chū xiàn 出现 lòu dòng 漏洞， wǒ men 我们 dōu 都 jiāng 将 yì qǐ 一起 xià chén 下沉。
We are all in the same boat; a hole at one end will sink us all.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 tóng 同 yìn dù 印度 fā zhǎn 发展 yǒu hǎo 友好 gě zuò guān jì 合作关系 de 的 zhèng cè 政策 bú huì 不会 gǎi biàn 改变， tóng shí 同时 wǒ men 我们 yě 也 zhì lì yú 致力于 gǎi shàn 改善 hé 和 fā zhǎn 发展 zhōng rì guān xì 中日关系。
rén men 人们 kě yǐ 可以 gòu mǎi 购买 yī 一 kē 棵 kǎn 砍 xià lai 下来 de 的 shù 树， huò 或 zì jǐ 自己 qù 去 lín chǎng 林场 kǎn 砍 yī 一 kē 棵。
rén men 人们 kě yǐ 可以 tuì chū 退出 cǐ xiàng 此项 huó dòng 活动， dàn 但 bì xū 必须 wèi cǐ 为此 zhī fù 支付 yí xiàng 一项 jī jīn 基金。
zhè yàng 这样， shí jì shàng 实际上 jiù 就 bǎ 把 běn cì 本次 shì jǐn sài 世锦赛 zuì 最 lìng rén 令人 qī dài 期待 de 的 yī 一 cháng 场 bǐ sài 比赛 de 的 shèng lì 胜利 jiāo dào 交到 měi guó rén 美国人詹森• lǐ chá dé 理查德 sēn 森 de 的 shǒu shàng 手上。
zhè yàng 这样， jiù 就 bì xū 必须 yán jiū 研究 kě néng 可能 de 的 gù zhàng 故障 mó shì 模式， zhì dìng 制定 hé lǐ 合理 de 的 gù zhàng 故障 pàn jù 判据， què bǎo 确保 jiǎn dān 简单、 zhǔn què 准确、 jí shí 及时 de 地 pàn duàn 判断 huǒ jiàn 火箭 de 的 gù zhàng 故障。
juǎn rù 卷入 qí zhōng 其中 de 的 guó jì zú lián 国际足联 bìng 并 bú shi 不是 zài 在 tuī tuō 推托 zhè jiàn 这件 shì 事， yīn wèi 因为 zhè 这 xiāng dāng 相当 de 的 fù zá 复杂。 guó jì zú lián 国际足联 jiàn yì 建议 le 了 yì zhǒng 一种 jiě jué 解决 de 的 fāng fǎ 方法。
rén men 人们 kě néng 可能 huì 会 fā xiàn 发现 yì xiē 一些 cǐ qián 此前 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 de 的 néng 能 zài 在 gāo yā 高压 hé 和 hēi àn 黑暗 zhōng shēng 中生 cún 存 de 的 shēng wù 生物， ér qiě 而且 hǎi gōu 海沟 dǐ bù 底部 kě néng 可能 huì 会 gěi 给 bǎn kuài gòu zào 板块构造 yǔ 与 dì zhèn 地震 yán jiū 研究 tí gōng 提供 xīn 新 de 的 shì jiǎo 视角。
wǒ men 我们 tóng yì 同意， jīng shén 精神 jǐn zhāng 紧张 huì 会 yǐn qǐ 引起 pí fū 皮肤 wèn tí 问题， rú niú 如牛 pí xuǎn 皮癣 hé 和 shī zhěn 湿疹， dàn shì 但是 yán jiū 研究 yě 也 biǎo míng 表明 jǐn zhāng 紧张 shì 是 dǎo zhì 导致 pí fū 皮肤 shuāi lǎo 衰老 de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首。
rán ér 然而， tā 祂 què 却 jīng cháng 经常 zhǔ dòng 主动 qù 去 bāng zhù 帮助 qióng rén 穷人、 kùn kǔ 困苦 de 的 rén 人、 xiā zi 瞎子、 lín 痳 fēng 疯 bìng rén 病人、 lóng rén 聋人 hé 和 bèi 被 wū 污 guǐ 鬼 fù zhù 附著 de 的 rén 人。
zhè yàng 这样， dāng 当 yǒu 有 guāng 光 zhào shè 照射 dào 到 cái liào 材料 shàng 上 bìng 并 jī fā 激发 jī zǐ 激子 hòu 后， suǒ yǒu 所有 jī zǐ 激子 jiàng 将 liú xiàng 流向 zài 在 xiān wéi guǎn 纤维管 de 的 zhōng xīn 中心 bìng 并 zài cǐ 在此 jí zhōng 集中。
juàn zhóu 卷轴 ràng 让 wán jiā 玩家 néng gòu 能够 yǒng jiǔ xìng 永久性 de 地 qiáng huà 强化 fǎ shù 法术 huó 和 néng lì 能力， hái yǒu 还有 shén qí 神奇 de 的 wù pǐn 物品， yōng yǒu 拥有 shǐ yòng 使用 huó 和 jiāo yì 交易 de 的 lì liang 力量。（ wǒ 我 piān yào 偏要 zhè yàng 这样 fān 翻， nǐ 你 lái 来 yǎo 咬 wǒ 我 à 啊）
wǒ men 我们 tóng yàng 同样 fā xíng 发行 píng lùn 评论， guān diǎn 观点 hé 和 qí tā de 其他的 guān yú 关于 yì shù 艺术， wén huà 文化 hé 和 shè huì 社会 de 的 wén zhāng 文章。
rán ér 然而， dì èr tiān 第二天 zǎo chén 早晨， jí 即 3 yuè 月 2 rì 日， fèi tè 费特 xiān sheng 先生 què 却 bèi gào 被告 zhī 知 xuě bào 雪豹 yǐ jīng 已经 qì jué shēn wáng 气绝身亡 le 了。
zhè yàng 这样， fèn nù 愤怒 de 的 è gǎn 恶感 jiù 就 huì 会 duì 对 rén 人 de 的 shēn tǐ 身体、 tóu nǎo 头脑、 jīng shén 精神、 líng hún 灵魂 chǎn shēng 产生 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rán ér 然而， mǐ lán 米兰 yě 也 fēi 非 děng xián 等闲： mǐ lán 米兰 yì zhí 一直 yǒu 有 Ōu zhōu 欧洲 fáng shǒu 防守 zuì hǎo 最好 de 的 qiú duì 球队 chuán tǒng 传统， wǒ 我 xiǎng 想 zhè 这 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 chèng gōu 秤钩。
xiè zài 卸载 kě yǐ 可以 kàn zuò 看作 shì 是 “ chóng zhì 重置 ” ， chú fēi 除非 nín 您 zài 在 xiè zài 卸载 zhī hòu 之后 mǎ shàng 马上 shān chú 删除 dài mǎ 代码。
zhè yàng 这样， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 tiáo zhěng 调整 wén běn 文本 kuàng 框 de 的 dà xiǎo 大小、 tuō dòng 拖动 tā 它 bìng 并 zài qí zhōng 在其中 shū rù 输入 wén běn 文本。
wǒ men 我们 xiàng 向 nǐ 你 jí 及 nǐ de 你的 qīn rén 亲人 men 们 zhì yǐ 致以 zuì 最 měi hǎo 美好 de 的 shèng dàn 圣诞 zhù fú 祝福， yuàn 愿 nǐ 你 zài 在 xīn 新 de 的 yī nián 一年 lǐ 里 shì yè 事业 xīng wàng 兴旺， xìng fú 幸福 měi mǎn 美满！
rén men 人们 xǐ ài 喜爱 xià jì 夏季 shì 是 háo bù 毫不 qí guài 奇怪 de 的， yì shù jiā 艺术家 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此， tā men 他们 jié jìn suǒ néng 竭尽所能 lái 来 miáo huì 描绘 zhè ge 这个 jì jié 季节 de 的 yìn xiàng 印象， chóng sù 重塑 le 了 tā 它 dú tè 独特 de 的 fēn wéi 氛围。
rán ér 然而， měi guó 美国 yí bù fèn 一部分 yīn wèi 因为 “ duì 对 jūn duì 军队 shāng wáng lǜ 伤亡率 de 的 qiè nuò 怯懦 ” ， yǐ zhì 以致 wú fǎ 无法 jiàng 将 fǎ zhì 法制 qiáng jiā 强加 yú xiàng 于像 yī lā kè 伊拉克 zhè yàng 这样 de 的 guó jiā 国家 ér 而 ràng 让 tā 他 gǎn dào 感到 yí hàn 遗憾。
rén men 人们 yīn 因 hái zi 孩子 de 的 chū shēng 出生 ér 而 huān huān xǐ xǐ 欢欢喜喜 huān hū què yuè 欢呼雀跃。
wǒ men 我们 fǒu rèn 否认 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 zé rèn 责任， fǒu rèn 否认 zì jǐ 自己 zuò chū 做出 de 的 xuǎn zé 选择， zhè shì 这是 zhòng 种 bù 不 shǒu xìn 守信 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。
rén men 人们 zài 在 fén mù 坟墓 shàng 上 jiàn zào 建造 shén kān 神龛 bìng 并 zài 在 nà li 那里 bǎi 摆 shàng 上 gòng pǐn 供品， zhè yàng 这样 wáng líng 亡灵 jiù 就 néng 能 xiǎng yòng 享用 shí wù 实物 de 的 líng hún 灵魂。
lì jiǔ 历久 bú duàn 不断 de 的 xiū liàn 修练 shēn tǐ 身体， jiāng huì 将会 zì dòng 自动 de 的 biàn 变 de 的 gèng jiā 更加 róu ruǎn 柔软 jí 及 gèng 更 yǒu 有 lì dù 力度 …
rán ér 然而， zì cóng 自从 tā men 他们 pěng bēi 捧杯 yǐ lái 以来， zhè 这 liù gè 六个 sài jì 赛季 de 的 Ā sēn nà 阿森纳 dōu 都 cháng qī 长期 bào lù 暴露 zài 在 měi guāng dēng 镁光灯 xià 下。
lì 历 cù 卒 jiāng zhōu 江州， zhī 知 háng zhōu 杭州， guān zhì cháo 官至朝 qǐng 请 dài fu 大夫。
zhè yàng 这样， zhì shǎo 至少 yí cì 一次， zī shì 姿势 de 的 zhèng zhì 政治 shì 是 jī jí 积极 de 的， ér 而 bú shi 不是 xiāo jí 消极 de 的。
rán ér 然而， yīng yǒng 英勇 wú bǐ 无比 de 的 suǒ 所 sà 飒 jìng 竟 yī yī 一一 zuò dào 做到 le 了！ gōng zhǔ 公主 xiàn rù 陷入 le 了 liǎng nán 两难 de 的 jìng dì 境地。
wǒ men 我们 hū yù 呼吁 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 rén mín 人民 jì xù 继续贝·布托 wèi 为 zhī yǒng 之勇 gǎn 敢 xiàn shēn 献身 de 的 mín zhǔ 民主 jìn chéng 进程， yǐ cǐ 以此 biǎo dá 表达 duì 对 tā 她 de 的 miǎn huái 缅怀 zhī qíng 之情。
zhè yàng 这样， miàn duì 面对 shì tàn 试探 shí 时， nǐ 你 jiù 就 biàn de 变得 qiáng dà 强大， kě yǐ 可以 dǐ dǎng 抵挡 shì tàn 试探 le 了， yào 要 jì de 记得 yǒu 有 zhǔ 主 hé 和 nǐ 你 tóng zài 同在， yào 要 bǎ 把 yí qiè 一切 jiāo gěi 交给 zhǔ 主。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 tóng 同 yìn dù 印度 fā zhǎn 发展 yǒu hǎo 友好 gě zuò guān jì 合作关系 de 的 zhèng cè 政策 bú huì 不会 gǎi biàn 改变， tóng shí 同时 wǒ men 我们 yě 也 zhì lì yú 致力于 gǎi shàn 改善 hé 和 fā zhǎn 发展 zhōng rì guān xì 中日关系。
rén men 人们 kě yǐ 可以 gòu mǎi 购买 yī 一 kē 棵 kǎn 砍 xià lai 下来 de 的 shù 树， huò 或 zì jǐ 自己 qù 去 lín chǎng 林场 kǎn 砍 yī 一 kē 棵。
rén men 人们 kě yǐ 可以 tuì chū 退出 cǐ xiàng 此项 huó dòng 活动， dàn 但 bì xū 必须 wèi cǐ 为此 zhī fù 支付 yí xiàng 一项 jī jīn 基金。
zhè yàng 这样， shí jì shàng 实际上 jiù 就 bǎ 把 běn cì 本次 shì jǐn sài 世锦赛 zuì 最 lìng rén 令人 qī dài 期待 de 的 yī 一 cháng 场 bǐ sài 比赛 de 的 shèng lì 胜利 jiāo dào 交到 měi guó rén 美国人詹森• lǐ chá dé 理查德 sēn 森 de 的 shǒu shàng 手上。
zhè yàng 这样， jiù 就 bì xū 必须 yán jiū 研究 kě néng 可能 de 的 gù zhàng 故障 mó shì 模式， zhì dìng 制定 hé lǐ 合理 de 的 gù zhàng 故障 pàn jù 判据， què bǎo 确保 jiǎn dān 简单、 zhǔn què 准确、 jí shí 及时 de 地 pàn duàn 判断 huǒ jiàn 火箭 de 的 gù zhàng 故障。
juǎn rù 卷入 qí zhōng 其中 de 的 guó jì zú lián 国际足联 bìng 并 bú shi 不是 zài 在 tuī tuō 推托 zhè jiàn 这件 shì 事， yīn wèi 因为 zhè 这 xiāng dāng 相当 de 的 fù zá 复杂。 guó jì zú lián 国际足联 jiàn yì 建议 le 了 yì zhǒng 一种 jiě jué 解决 de 的 fāng fǎ 方法。
rén men 人们 kě néng 可能 huì 会 fā xiàn 发现 yì xiē 一些 cǐ qián 此前 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 de 的 néng 能 zài 在 gāo yā 高压 hé 和 hēi àn 黑暗 zhōng shēng 中生 cún 存 de 的 shēng wù 生物， ér qiě 而且 hǎi gōu 海沟 dǐ bù 底部 kě néng 可能 huì 会 gěi 给 bǎn kuài gòu zào 板块构造 yǔ 与 dì zhèn 地震 yán jiū 研究 tí gōng 提供 xīn 新 de 的 shì jiǎo 视角。
wǒ men 我们 tóng yì 同意， jīng shén 精神 jǐn zhāng 紧张 huì 会 yǐn qǐ 引起 pí fū 皮肤 wèn tí 问题， rú niú 如牛 pí xuǎn 皮癣 hé 和 shī zhěn 湿疹， dàn shì 但是 yán jiū 研究 yě 也 biǎo míng 表明 jǐn zhāng 紧张 shì 是 dǎo zhì 导致 pí fū 皮肤 shuāi lǎo 衰老 de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首。
rán ér 然而， tā 祂 què 却 jīng cháng 经常 zhǔ dòng 主动 qù 去 bāng zhù 帮助 qióng rén 穷人、 kùn kǔ 困苦 de 的 rén 人、 xiā zi 瞎子、 lín 痳 fēng 疯 bìng rén 病人、 lóng rén 聋人 hé 和 bèi 被 wū 污 guǐ 鬼 fù zhù 附著 de 的 rén 人。
zhè yàng 这样， dāng 当 yǒu 有 guāng 光 zhào shè 照射 dào 到 cái liào 材料 shàng 上 bìng 并 jī fā 激发 jī zǐ 激子 hòu 后， suǒ yǒu 所有 jī zǐ 激子 jiàng 将 liú xiàng 流向 zài 在 xiān wéi guǎn 纤维管 de 的 zhōng xīn 中心 bìng 并 zài cǐ 在此 jí zhōng 集中。
juàn zhóu 卷轴 ràng 让 wán jiā 玩家 néng gòu 能够 yǒng jiǔ xìng 永久性 de 地 qiáng huà 强化 fǎ shù 法术 huó 和 néng lì 能力， hái yǒu 还有 shén qí 神奇 de 的 wù pǐn 物品， yōng yǒu 拥有 shǐ yòng 使用 huó 和 jiāo yì 交易 de 的 lì liang 力量。（ wǒ 我 piān yào 偏要 zhè yàng 这样 fān 翻， nǐ 你 lái 来 yǎo 咬 wǒ 我 à 啊）
wǒ men 我们 tóng yàng 同样 fā xíng 发行 píng lùn 评论， guān diǎn 观点 hé 和 qí tā de 其他的 guān yú 关于 yì shù 艺术， wén huà 文化 hé 和 shè huì 社会 de 的 wén zhāng 文章。
rán ér 然而， dì èr tiān 第二天 zǎo chén 早晨， jí 即 3 yuè 月 2 rì 日， fèi tè 费特 xiān sheng 先生 què 却 bèi gào 被告 zhī 知 xuě bào 雪豹 yǐ jīng 已经 qì jué shēn wáng 气绝身亡 le 了。
zhè yàng 这样， fèn nù 愤怒 de 的 è gǎn 恶感 jiù 就 huì 会 duì 对 rén 人 de 的 shēn tǐ 身体、 tóu nǎo 头脑、 jīng shén 精神、 líng hún 灵魂 chǎn shēng 产生 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rán ér 然而， mǐ lán 米兰 yě 也 fēi 非 děng xián 等闲： mǐ lán 米兰 yì zhí 一直 yǒu 有 Ōu zhōu 欧洲 fáng shǒu 防守 zuì hǎo 最好 de 的 qiú duì 球队 chuán tǒng 传统， wǒ 我 xiǎng 想 zhè 这 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 chèng gōu 秤钩。
xiè zài 卸载 kě yǐ 可以 kàn zuò 看作 shì 是 “ chóng zhì 重置 ” ， chú fēi 除非 nín 您 zài 在 xiè zài 卸载 zhī hòu 之后 mǎ shàng 马上 shān chú 删除 dài mǎ 代码。
zhè yàng 这样， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 tiáo zhěng 调整 wén běn 文本 kuàng 框 de 的 dà xiǎo 大小、 tuō dòng 拖动 tā 它 bìng 并 zài qí zhōng 在其中 shū rù 输入 wén běn 文本。
wǒ men 我们 xiàng 向 nǐ 你 jí 及 nǐ de 你的 qīn rén 亲人 men 们 zhì yǐ 致以 zuì 最 měi hǎo 美好 de 的 shèng dàn 圣诞 zhù fú 祝福， yuàn 愿 nǐ 你 zài 在 xīn 新 de 的 yī nián 一年 lǐ 里 shì yè 事业 xīng wàng 兴旺， xìng fú 幸福 měi mǎn 美满！
rén men 人们 xǐ ài 喜爱 xià jì 夏季 shì 是 háo bù 毫不 qí guài 奇怪 de 的， yì shù jiā 艺术家 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此， tā men 他们 jié jìn suǒ néng 竭尽所能 lái 来 miáo huì 描绘 zhè ge 这个 jì jié 季节 de 的 yìn xiàng 印象， chóng sù 重塑 le 了 tā 它 dú tè 独特 de 的 fēn wéi 氛围。
rán ér 然而， měi guó 美国 yí bù fèn 一部分 yīn wèi 因为 “ duì 对 jūn duì 军队 shāng wáng lǜ 伤亡率 de 的 qiè nuò 怯懦 ” ， yǐ zhì 以致 wú fǎ 无法 jiàng 将 fǎ zhì 法制 qiáng jiā 强加 yú xiàng 于像 yī lā kè 伊拉克 zhè yàng 这样 de 的 guó jiā 国家 ér 而 ràng 让 tā 他 gǎn dào 感到 yí hàn 遗憾。
rén men 人们 yīn 因 hái zi 孩子 de 的 chū shēng 出生 ér 而 huān huān xǐ xǐ 欢欢喜喜 huān hū què yuè 欢呼雀跃。
wǒ men 我们 fǒu rèn 否认 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 zé rèn 责任， fǒu rèn 否认 zì jǐ 自己 zuò chū 做出 de 的 xuǎn zé 选择， zhè shì 这是 zhòng 种 bù 不 shǒu xìn 守信 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。
rén men 人们 zài 在 fén mù 坟墓 shàng 上 jiàn zào 建造 shén kān 神龛 bìng 并 zài 在 nà li 那里 bǎi 摆 shàng 上 gòng pǐn 供品， zhè yàng 这样 wáng líng 亡灵 jiù 就 néng 能 xiǎng yòng 享用 shí wù 实物 de 的 líng hún 灵魂。
lì jiǔ 历久 bú duàn 不断 de 的 xiū liàn 修练 shēn tǐ 身体， jiāng huì 将会 zì dòng 自动 de 的 biàn 变 de 的 gèng jiā 更加 róu ruǎn 柔软 jí 及 gèng 更 yǒu 有 lì dù 力度 …
rán ér 然而， zì cóng 自从 tā men 他们 pěng bēi 捧杯 yǐ lái 以来， zhè 这 liù gè 六个 sài jì 赛季 de 的 Ā sēn nà 阿森纳 dōu 都 cháng qī 长期 bào lù 暴露 zài 在 měi guāng dēng 镁光灯 xià 下。
lì 历 cù 卒 jiāng zhōu 江州， zhī 知 háng zhōu 杭州， guān zhì cháo 官至朝 qǐng 请 dài fu 大夫。
zhè yàng 这样， zhì shǎo 至少 yí cì 一次， zī shì 姿势 de 的 zhèng zhì 政治 shì 是 jī jí 积极 de 的， ér 而 bú shi 不是 xiāo jí 消极 de 的。
rán ér 然而， yīng yǒng 英勇 wú bǐ 无比 de 的 suǒ 所 sà 飒 jìng 竟 yī yī 一一 zuò dào 做到 le 了！ gōng zhǔ 公主 xiàn rù 陷入 le 了 liǎng nán 两难 de 的 jìng dì 境地。
wǒ men 我们 hū yù 呼吁 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 rén mín 人民 jì xù 继续贝·布托 wèi 为 zhī yǒng 之勇 gǎn 敢 xiàn shēn 献身 de 的 mín zhǔ 民主 jìn chéng 进程， yǐ cǐ 以此 biǎo dá 表达 duì 对 tā 她 de 的 miǎn huái 缅怀 zhī qíng 之情。
zhè yàng 这样， miàn duì 面对 shì tàn 试探 shí 时， nǐ 你 jiù 就 biàn de 变得 qiáng dà 强大， kě yǐ 可以 dǐ dǎng 抵挡 shì tàn 试探 le 了， yào 要 jì de 记得 yǒu 有 zhǔ 主 hé 和 nǐ 你 tóng zài 同在， yào 要 bǎ 把 yí qiè 一切 jiāo gěi 交给 zhǔ 主。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子