ประโยคภาษาจีน- 我们同他们辩论那项新法律中文句子 (606688) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 tóng 同 tā men 他们 biàn lùn 辩论 nà 那 xiàng 项 xīn 新 fǎ lǜ 法律。
We argued with them about the new law.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 tóng 同 lì shǐ 历史 de 的 jù lí 距离 cóng méi 从没 yǒu 有 xiàng 象 zǒu jìn 走进 dūn huáng shí kū 敦煌石窟 hòu 后 nà yàng 那样 jìn 近。
wǒ men 我们 tóng shēng 同声 gē chàng 歌唱 guò 过 dùn hé 顿河 shàng 上 de 的 xiàng rì kuí 向日葵， / yě 也 céng 曾 miǎn huái 缅怀 É luó sī 俄罗斯 shī gē 诗歌 de 的 tài yang 太阳。
rén men 人们 kě yǐ tōng guò 可以通过 qí 其 yǔ 与 huā 花 lì 栗 shǔ lèi 鼠类 shì de 似的 tiáo wén 条纹 hé 和 yán sè 颜色 lái 来 fēn biàn 分辨 chū 出 tā men 它们， dàn shì 但是 hé 和 huā lì shǔ 花栗鼠 bù tóng 不同 de 的 shì 是 tā men 它们 de 的 miàn bù 面部 méi yǒu 没有 tiáo wén 条纹。
zhè yàng 这样， kè hù duān 客户端 yùn xíng shí 运行时 jiāng 将 zhī dào 知道 yīng gāi 应该 jiāng 将 qí 其 yìng shè 映射 dào 到 nǎ ge 哪个 yòng hù 用户 yì cháng 异常。
zhè yàng 这样， jiù 就 bǎ 把 nà 那 è 恶 cóng 从 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 chú diào 除掉。
juǎn rù 卷入 xìng 性 chǒu wén 丑闻 de 的 zhèng kè 政客 bù shí 不时 de 的 chū xiàn 出现 zài 在 gōng zhòng 公众 shì yě 视野 nèi 内， zhèng kè 政客 men 们 jiāo tóu làn é 焦头烂额， yě 也 jī qǐ 激起 le 了 gōng zhòng 公众 de 的 fèn nù 愤怒， jiā tíng 家庭 suí zhī 随之 pò suì 破碎， ǒu ěr 偶尔 tā men 他们 yě 也 huì 会 miàn lín 面临 zhǐ kòng 指控。
rén men 人们 kě néng 可能 huì 会 duì 对 kǎ lā sī 卡拉斯 zhè ge 这个 míng zi 名字 hěn 很 shú xī 熟悉， dàn 但 tā men 他们 wèi bì 未必 liǎo jiě 了解 tā 她 chéng gōng 成功 bèi hòu 背后 de 的 gù shì 故事。
wǒ men 我们 tóng 同 dí rén 敌人 zuò zhàn 作战 bìng 并 dǎ bài 打败 le 了 tā men 他们。
rán ér 然而， shén lì 神力 nǚ 女 chāo rén 超人 yī jiù 依旧 shì 是 liú xíng wén huà 流行文化 de 的 shì jīn shí 试金石 hé 和 nǚ quán zhǔ yì 女权主义 de 的 xiàng zhēng 象征， zài xīn 在心 lǐ xué 理学 shǐ shàng 史上 yǒng yuǎn 永远 liú xià 留下 hén jì 痕迹。
zhè yàng 这样， dāng 当 yòng hù 用户 zài 在 kòng 空 dān yuán gé 单元格 zhōng 中 shū rù 输入 zhí 值 shí 时， jiù 就 kě yǐ 可以 jié qǔ 截取 àn jiàn 按键 cāo zuò 操作。
juǎn mén 卷门 zài 在 xià jiàng 下降 de 地 chéng zhōng 程中， dāng 当 yǒu rén 有人 huò 或 wù tǐ 物体 dǎng 挡 zhuī 隹 duì shè 对射 de 的 hóng wài xiàn 红外线， mén 门 huì 会 lì jí 立即 fǎn xiàng 反向 shàng shēng 上升。
wǒ men 我们 tóng yàng 同样 kě yǐ 可以 , tuī 推 dǎo chū 导出 hóng guān 宏观 de 的 rè lì xué 热力学。
rán ér 然而， dì èr tiān 第二天， zài 在 měi guó 美国 huí fù 回复 zhī qián 之前， hè lǔ xiǎo fu 赫鲁晓夫 fā chū 发出 le 了 lìng yī 另一 fēng 封 gèng jiā 更加 jǐn jí 紧急 de 的 xìn jiàn 信件， jiā shàng 加上 le 了 gèng duō 更多 de 的 tiáo jiàn 条件。
zhè yàng 这样， wǒ 我 9 suì 岁 jiù 就 tiǎo qǐ 挑起 le 了 jiā tíng 家庭 de 的 zhòng dàn 重担。 wǒ 我 xiǎng fāng shè fǎ 想方设法， gàn 干 gè zhǒng 各种 zá huó 杂活， yǎng jiā huó kǒu 养家活口。
rán ér 然而， fěn sī 粉丝 jiāng 将 “ zhōng chéng 忠诚 ” tí shēng 提升 dào liǎo 到了 gèng gāo 更高 de 的 jìng jiè 境界， tā men 他们 zhǐ 只 mǎi 买 tè dìng 特定 pǐn pái 品牌， zhǐ 只 zài 在 tè dìng 特定 shāng diàn 商店 lǐ 里 gòu wù 购物， ér 而 duì 对 qí tā de 其他的 xuǎn zé 选择 shì ér bú jiàn 视而不见 tīng ér bù wén 听而不闻（ jiàn 见 tú 图 1.1 ）。
xiè zài 卸载 gōng jù lán 工具栏。
zhè yàng 这样， wǒ men 我们 jiù 就 wàng jì 忘记 le 了 tā men 她们 zhǐ shì 只是 zài 在 wǒ men de 我们的 bì hù 庇护 yǔ 与 quán wēi 权威 zhī xià 之下， bù 不 shì zài 是在 wǒ men de 我们的 guī ju 规矩 zhī xià 之下。
wǒ men 我们 xiàng 向 nǐ 你 jí 及 nǐ de 你的 qīn rén 亲人 men 们 zhì yǐ 致以 zuì 最 měi hǎo 美好 de 的 shèng dàn 圣诞 zhù fú 祝福， yuàn 愿 nǐ 你 zài 在 xīn 新 de 的 yī nián 一年 lǐ 里 shì yè 事业 chàng wàng 畅旺， xìng fú 幸福 měi mǎn 美满！
rén men 人们 xǐ ài 喜爱 hǎo 好 de 的 gù shì 故事， yóu qí shì 尤其是 xiàng 像 suǒ yǒu 所有 de 的 dū shì 都市 liú yán 流言 nà yàng 那样 fù yǒu 富有 dào dé 道德 yì yì 意义 de 的 gù shì 故事。
rán ér 然而， měi guó 美国 yě hǎo 也好， yuè nán 越南 yě bà 也罢， dōu 都 bù 不 xī wàng 希望 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 bèi 被 chēng wéi 称为 měi yà 美亚 hùn xuè ér 混血儿。 yuè nán rén 越南人 yì bān 一般 bǎ 把 tā men 他们 dàng zuò 当做 “ chén āi 尘埃 zhī zǐ 之子 ” zhì zhī bù lǐ 置之不理 — — xiàng 像 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 huī chén 灰尘 yí yàng 一样 mǒ diào 抹掉。
rén men 人们 yīn 因 hài pà 害怕 shòu dào 受到 bìng rén 病人 de 的 gōng jī 攻击， yīn cǐ 因此 zài 在 jīng guò 经过 zhè ge 这个 bìng fáng 病房 de shí hòu 的时候 dōu 都 bèi 背 kào zhe 靠着 qiáng gēn 墙根 zǒu 走。
wǒ men 我们 tīng 听 le 了 yì xiē 一些 xī qí gǔ guài 希奇古怪 de 的 yīn yuè 音乐。
rén men 人们 zài 在 chéng lǐ 城里 dào chù 到处 guàng 逛。
lì jiǔ 历久 bú duàn 不断 de 的 xiū liàn 修练 shēn tǐ 身体， jiāng huì 将会 zì dòng 自动 de 的 biàn 变 de 的 yuè fā 越发 róu ruǎn 柔软 jí 及 gèng 更 yǒu 有 lì dù 力度 …
zhè yàng 这样， diàn bào jī 电报机 cāo zuò yuán 操作员 jiù 就 kě yǐ 可以 fā sòng 发送 hé 和 jiē shōu 接收 pīn chéng 拼成 cí yǔ 词语 de 的 zì mǔ 字母。
lì shǐ 历史 : shāng wù bù 商务部 zuì chū 最初 yú 于 1903 nián cheng 年成 lì 立， chēng wéi 称为 " shāng wù 商务 hé 和 láo gōng bù 劳工部 " ， 1913 nián 年 guó huì 国会 dān dú 单独 zǔ jiàn 组建 láo gōng bù 劳工部 hòu 后 gǎi chēng 改称 " shāng wù bù 商务部 " 。
zhè yàng 这样， chuán duì 船队 zhōng 中 bù 不 zhǐ shì 只是 zhuāng 装 zhe 着 jīn yín 金银 zhū bǎo 珠宝 hè 和 gōng yì pǐn 工艺品， hái yǒu 还有 xiǎo xíng 小型 dòng wù yuán 动物园， lǐ miàn 里面 yǒu 有 lái zì 来自 fēi zhōu 非洲 de 的 dòng wù 动物， rú 如 tuó niǎo 鸵鸟 hè 和 cháng jǐng lù 长颈鹿 dōu 都 bèi dài 被带 dào 到 nán jīng 南京， jìng 敬 xiàn gěi 献给 huáng dì 皇帝。
rán ér 然而， yīng guó rén 英国人 zì jǐ 自己 zài 在 qí 其 wén xué 文学 jiàn shǎng 鉴赏 zhōng 中 yě 也 bù zhī 不知 zěn me 怎么 huí shì 回事 xiǎn de 显得 yǒu xiē 有些 xiá ài 狭隘 yú lòu 愚陋。
wǒ men 我们 hū yù 呼吁 lín jìn 邻近 de 的 Ā lā bó guó jiā 阿拉伯国家 duì 对 zhè cháng 这场 tú lù 屠戮 zuò chū 做出 huí yìng 回应， jǐn jǐn 仅仅 qiǎn zé 谴责 shì 是 yuǎn yuǎn 远远 bú gòu 不够 de 的。
zhè yàng 这样， shǒu xiān 首先 zhù yì 注意 dào 到 zì míng 自明 de 的 dōng xi 东西 rán hòu 然后 zài 再 yùn yòng 运用 yǎn yì fǎ 演绎法， jiù 就 hǎo xiàng 好像 shì 是 kě néng 可能 fā xiàn 发现 shí jì 实际 shì jiè 世界 zhōng 中 yí qiè shì wù 一切事物 le 了。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 tóng 同 lì shǐ 历史 de 的 jù lí 距离 cóng méi 从没 yǒu 有 xiàng 象 zǒu jìn 走进 dūn huáng shí kū 敦煌石窟 hòu 后 nà yàng 那样 jìn 近。
wǒ men 我们 tóng shēng 同声 gē chàng 歌唱 guò 过 dùn hé 顿河 shàng 上 de 的 xiàng rì kuí 向日葵， / yě 也 céng 曾 miǎn huái 缅怀 É luó sī 俄罗斯 shī gē 诗歌 de 的 tài yang 太阳。
rén men 人们 kě yǐ tōng guò 可以通过 qí 其 yǔ 与 huā 花 lì 栗 shǔ lèi 鼠类 shì de 似的 tiáo wén 条纹 hé 和 yán sè 颜色 lái 来 fēn biàn 分辨 chū 出 tā men 它们， dàn shì 但是 hé 和 huā lì shǔ 花栗鼠 bù tóng 不同 de 的 shì 是 tā men 它们 de 的 miàn bù 面部 méi yǒu 没有 tiáo wén 条纹。
zhè yàng 这样， kè hù duān 客户端 yùn xíng shí 运行时 jiāng 将 zhī dào 知道 yīng gāi 应该 jiāng 将 qí 其 yìng shè 映射 dào 到 nǎ ge 哪个 yòng hù 用户 yì cháng 异常。
zhè yàng 这样， jiù 就 bǎ 把 nà 那 è 恶 cóng 从 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 chú diào 除掉。
juǎn rù 卷入 xìng 性 chǒu wén 丑闻 de 的 zhèng kè 政客 bù shí 不时 de 的 chū xiàn 出现 zài 在 gōng zhòng 公众 shì yě 视野 nèi 内， zhèng kè 政客 men 们 jiāo tóu làn é 焦头烂额， yě 也 jī qǐ 激起 le 了 gōng zhòng 公众 de 的 fèn nù 愤怒， jiā tíng 家庭 suí zhī 随之 pò suì 破碎， ǒu ěr 偶尔 tā men 他们 yě 也 huì 会 miàn lín 面临 zhǐ kòng 指控。
rén men 人们 kě néng 可能 huì 会 duì 对 kǎ lā sī 卡拉斯 zhè ge 这个 míng zi 名字 hěn 很 shú xī 熟悉， dàn 但 tā men 他们 wèi bì 未必 liǎo jiě 了解 tā 她 chéng gōng 成功 bèi hòu 背后 de 的 gù shì 故事。
wǒ men 我们 tóng 同 dí rén 敌人 zuò zhàn 作战 bìng 并 dǎ bài 打败 le 了 tā men 他们。
rán ér 然而， shén lì 神力 nǚ 女 chāo rén 超人 yī jiù 依旧 shì 是 liú xíng wén huà 流行文化 de 的 shì jīn shí 试金石 hé 和 nǚ quán zhǔ yì 女权主义 de 的 xiàng zhēng 象征， zài xīn 在心 lǐ xué 理学 shǐ shàng 史上 yǒng yuǎn 永远 liú xià 留下 hén jì 痕迹。
zhè yàng 这样， dāng 当 yòng hù 用户 zài 在 kòng 空 dān yuán gé 单元格 zhōng 中 shū rù 输入 zhí 值 shí 时， jiù 就 kě yǐ 可以 jié qǔ 截取 àn jiàn 按键 cāo zuò 操作。
juǎn mén 卷门 zài 在 xià jiàng 下降 de 地 chéng zhōng 程中， dāng 当 yǒu rén 有人 huò 或 wù tǐ 物体 dǎng 挡 zhuī 隹 duì shè 对射 de 的 hóng wài xiàn 红外线， mén 门 huì 会 lì jí 立即 fǎn xiàng 反向 shàng shēng 上升。
wǒ men 我们 tóng yàng 同样 kě yǐ 可以 , tuī 推 dǎo chū 导出 hóng guān 宏观 de 的 rè lì xué 热力学。
rán ér 然而， dì èr tiān 第二天， zài 在 měi guó 美国 huí fù 回复 zhī qián 之前， hè lǔ xiǎo fu 赫鲁晓夫 fā chū 发出 le 了 lìng yī 另一 fēng 封 gèng jiā 更加 jǐn jí 紧急 de 的 xìn jiàn 信件， jiā shàng 加上 le 了 gèng duō 更多 de 的 tiáo jiàn 条件。
zhè yàng 这样， wǒ 我 9 suì 岁 jiù 就 tiǎo qǐ 挑起 le 了 jiā tíng 家庭 de 的 zhòng dàn 重担。 wǒ 我 xiǎng fāng shè fǎ 想方设法， gàn 干 gè zhǒng 各种 zá huó 杂活， yǎng jiā huó kǒu 养家活口。
rán ér 然而， fěn sī 粉丝 jiāng 将 “ zhōng chéng 忠诚 ” tí shēng 提升 dào liǎo 到了 gèng gāo 更高 de 的 jìng jiè 境界， tā men 他们 zhǐ 只 mǎi 买 tè dìng 特定 pǐn pái 品牌， zhǐ 只 zài 在 tè dìng 特定 shāng diàn 商店 lǐ 里 gòu wù 购物， ér 而 duì 对 qí tā de 其他的 xuǎn zé 选择 shì ér bú jiàn 视而不见 tīng ér bù wén 听而不闻（ jiàn 见 tú 图 1.1 ）。
xiè zài 卸载 gōng jù lán 工具栏。
zhè yàng 这样， wǒ men 我们 jiù 就 wàng jì 忘记 le 了 tā men 她们 zhǐ shì 只是 zài 在 wǒ men de 我们的 bì hù 庇护 yǔ 与 quán wēi 权威 zhī xià 之下， bù 不 shì zài 是在 wǒ men de 我们的 guī ju 规矩 zhī xià 之下。
wǒ men 我们 xiàng 向 nǐ 你 jí 及 nǐ de 你的 qīn rén 亲人 men 们 zhì yǐ 致以 zuì 最 měi hǎo 美好 de 的 shèng dàn 圣诞 zhù fú 祝福， yuàn 愿 nǐ 你 zài 在 xīn 新 de 的 yī nián 一年 lǐ 里 shì yè 事业 chàng wàng 畅旺， xìng fú 幸福 měi mǎn 美满！
rén men 人们 xǐ ài 喜爱 hǎo 好 de 的 gù shì 故事， yóu qí shì 尤其是 xiàng 像 suǒ yǒu 所有 de 的 dū shì 都市 liú yán 流言 nà yàng 那样 fù yǒu 富有 dào dé 道德 yì yì 意义 de 的 gù shì 故事。
rán ér 然而， měi guó 美国 yě hǎo 也好， yuè nán 越南 yě bà 也罢， dōu 都 bù 不 xī wàng 希望 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 bèi 被 chēng wéi 称为 měi yà 美亚 hùn xuè ér 混血儿。 yuè nán rén 越南人 yì bān 一般 bǎ 把 tā men 他们 dàng zuò 当做 “ chén āi 尘埃 zhī zǐ 之子 ” zhì zhī bù lǐ 置之不理 — — xiàng 像 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 huī chén 灰尘 yí yàng 一样 mǒ diào 抹掉。
rén men 人们 yīn 因 hài pà 害怕 shòu dào 受到 bìng rén 病人 de 的 gōng jī 攻击， yīn cǐ 因此 zài 在 jīng guò 经过 zhè ge 这个 bìng fáng 病房 de shí hòu 的时候 dōu 都 bèi 背 kào zhe 靠着 qiáng gēn 墙根 zǒu 走。
wǒ men 我们 tīng 听 le 了 yì xiē 一些 xī qí gǔ guài 希奇古怪 de 的 yīn yuè 音乐。
rén men 人们 zài 在 chéng lǐ 城里 dào chù 到处 guàng 逛。
lì jiǔ 历久 bú duàn 不断 de 的 xiū liàn 修练 shēn tǐ 身体， jiāng huì 将会 zì dòng 自动 de 的 biàn 变 de 的 yuè fā 越发 róu ruǎn 柔软 jí 及 gèng 更 yǒu 有 lì dù 力度 …
zhè yàng 这样， diàn bào jī 电报机 cāo zuò yuán 操作员 jiù 就 kě yǐ 可以 fā sòng 发送 hé 和 jiē shōu 接收 pīn chéng 拼成 cí yǔ 词语 de 的 zì mǔ 字母。
lì shǐ 历史 : shāng wù bù 商务部 zuì chū 最初 yú 于 1903 nián cheng 年成 lì 立， chēng wéi 称为 " shāng wù 商务 hé 和 láo gōng bù 劳工部 " ， 1913 nián 年 guó huì 国会 dān dú 单独 zǔ jiàn 组建 láo gōng bù 劳工部 hòu 后 gǎi chēng 改称 " shāng wù bù 商务部 " 。
zhè yàng 这样， chuán duì 船队 zhōng 中 bù 不 zhǐ shì 只是 zhuāng 装 zhe 着 jīn yín 金银 zhū bǎo 珠宝 hè 和 gōng yì pǐn 工艺品， hái yǒu 还有 xiǎo xíng 小型 dòng wù yuán 动物园， lǐ miàn 里面 yǒu 有 lái zì 来自 fēi zhōu 非洲 de 的 dòng wù 动物， rú 如 tuó niǎo 鸵鸟 hè 和 cháng jǐng lù 长颈鹿 dōu 都 bèi dài 被带 dào 到 nán jīng 南京， jìng 敬 xiàn gěi 献给 huáng dì 皇帝。
rán ér 然而， yīng guó rén 英国人 zì jǐ 自己 zài 在 qí 其 wén xué 文学 jiàn shǎng 鉴赏 zhōng 中 yě 也 bù zhī 不知 zěn me 怎么 huí shì 回事 xiǎn de 显得 yǒu xiē 有些 xiá ài 狭隘 yú lòu 愚陋。
wǒ men 我们 hū yù 呼吁 lín jìn 邻近 de 的 Ā lā bó guó jiā 阿拉伯国家 duì 对 zhè cháng 这场 tú lù 屠戮 zuò chū 做出 huí yìng 回应， jǐn jǐn 仅仅 qiǎn zé 谴责 shì 是 yuǎn yuǎn 远远 bú gòu 不够 de 的。
zhè yàng 这样， shǒu xiān 首先 zhù yì 注意 dào 到 zì míng 自明 de 的 dōng xi 东西 rán hòu 然后 zài 再 yùn yòng 运用 yǎn yì fǎ 演绎法， jiù 就 hǎo xiàng 好像 shì 是 kě néng 可能 fā xiàn 发现 shí jì 实际 shì jiè 世界 zhōng 中 yí qiè shì wù 一切事物 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子