ประโยคภาษาจีน- 据说建议草案借鉴了英国有关动物绝育和芯片植入的一些想法但重点是防止虐待动物中文句子 (60694) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jù shuō 据说， jiàn yì 建议 cǎo àn 草案 jiè jiàn 借鉴 le 了 yīng guó 英国 yǒu guān 有关 dòng wù 动物 jué yù 绝育 hé 和 “ xīn piàn 芯片 zhí rù 植入 ” de 的 yì xiē 一些 xiǎng fǎ 想法， dàn 但 zhòng diǎn 重点 shì 是 fáng zhǐ 防止 nüè dài 虐待 dòng wù 动物。
The draft proposals are said to borrow ideas from the UK on sterilisation programmes and computer chip implants, but the main focus is on preventing maltreatment of animals.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jù shuō 据说， dāng nián 当年 yán zhe 沿着 yī 一 tiáo 条 jiào 叫 “ mō 摸 chuí 锤 gōu 沟 ” de 的 hǎi gōu 海沟， 18 zuò 座 shāng háng 商行 dà 大 cuò 厝 lián chéng yī piàn 连成一片， xiǎo chuán 小船 kě yǐ tōng guò 可以通过 zhè 这 tiáo 条 shuǐ gōu 水沟 zhí dá 直达 gè 各 shāng hào 商号 mén kǒu 门口。
jù shuō 据说， jiù yuán 救援 wù zī 物资 de 的 lái yuán 来源， mù dì 目的， shù liàng 数量 yīng gāi 应该 gōng zhū yú zhòng 公诸于众， jǐng chá 警察 yīng gāi 应该 dǎ jī 打击， duì 对 gěi 给 dì zhèn 地震 zāi mín 灾民 juān xiàn 捐献 qián wù 钱物 de 的 qī zhà 欺诈。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 lì dù 力度 wèn tí 问题、 xìng bié 性别 wèn tí 问题 hé 和 bù hé 不合 shì yí 适宜 de 的 jiē chù 接触， wǒ men 我们 dé 得 xiǎo xīn 小心 chù pèng 触碰。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 wéi rào 围绕 zhe 着 xǐ mǎ lā yǎ shān 喜马拉雅山 de 的 yǎ lǔ zàng bù jiāng 雅鲁藏布江 hé 和 běi jīng shì 北京市 de 的 yáo yuǎn 遥远 jù lí 距离， zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 dà dǎn 大胆 de 的 jì huà 计划， què 却 yōng yǒu 拥有 bú jì qí shù 不计其数 de 的 zhī chí zhě 支持者。
“ sǎn zi 馓子 ” wèi 为 yī yóu 一油 zhá 炸 shí pǐn 食品， xiāng cuì 香脆 jīng měi 精美， gǔ shí 古时 jiào 叫 “ hán 寒 jù 具 ” 。
yǔ 与 zhàn shù 战术 qì yuē 契约 yí zhì 一致， zhè xiē 这些 zhì dù 制度 de 的 shí jiàn 实践 xiàn zài 现在 yǐ 以 zhí jiē 直接 de 的 fāng shì 方式 yìng shè 映射 dào 到 gèng dà 更大 qiě 且 gèng 更 lìng rén xīng fèn 令人兴奋 de 的 hóng dà 宏大 de 的 shāng yè 商业 mù biāo 目标 de 的 fāng miàn 方面 shàng 上。
yǐ 以 jiē yáng shì 揭阳市 huì lái xiàn 惠来县 de 的 lǚ yóu kāi fā 旅游开发 wéi lì 为例， tōng guò 通过 duì 对 huì lái xiàn 惠来县 lǚ yóu kāi fā 旅游开发 de 的 fēn xī 分析， shì tú 试图 xún qiú 寻求 shì yí 适宜 yán hǎi 沿海 chéng zhèn 城镇 lǚ yóu kāi fā 旅游开发 de 的 yǒu xiào 有效 tú jìng 途径。
jù shuō 据说， yǒu xiē 有些 yín háng 银行 bìng 并 bú shi 不是 zhēn zhèng 真正 xū yào 需要 zhèng fǔ 政府 yuán zhù 援助， ér 而 tā men 他们 qù nián 去年 bèi 被 wēi bī 威逼 jiē shòu 接受 yuán zhù 援助， jiāng 将 qí 其 shì wéi 视为 gèng 更 dà guī mó 大规模 jiù zhù 救助 diān kuáng 癫狂 de 的 tóng yè 同业 zhě 者 de 的 yí bù fèn 一部分。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 dà nǎo 大脑 shì 是 rén men 人们 suǒ zhī 所知 de 的 jì suàn 计算 néng lì 能力 zuì qiáng 最强 de 的， jǐn guǎn 尽管 kòng zhì 控制 xíng wéi 行为 de 的 huí lù 回路 shì 是 duō biàn 多变 de 的 tā 它 yòu shì 又是 rú hé 如何 biǎo xiàn 表现 de 的 rú cǐ 如此 hǎo 好 de 的 ne 呢？
“ xiāng gǎng 香港 de 的 mǎ tóu 码头 réng rán 仍然 jī yā 积压 zhe 着 dà pī 大批 mǎn zài 满载 lā jī 垃圾 de 的 huò guì 货柜 ” ， zhōng guó 中国 wù zī 物资 zài shēng 再生 xié huì 协会 de 的 wáng yǒng gāng 王永刚 shuō 说， “ hěn nán shuō 很难说 shén me shí hou 什么时候 huò zhǔ 货主 huì 会 lái 来 tí huò 提货。 ”
yǔ 与 shōu rù 收入 yǒu guān 有关 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 zhài wù 债务 zhī fù 支付 chuāng 创 17 nián 年 de 的 dī diǎn 低点， jiā tíng 家庭 de 的 xìn dài 信贷 fēn shù 分数 zhèng zài 正在 shàng shēng 上升。
“ mǎ pǔ 马普 lì shǐ 历史 yán jiū 研究 qī kān 期刊 ” de 的 biān jí 编辑 men 们 duì 对 zhè ge 这个 bú xìng 不幸 de 的 cuò wù 错误 gǎn dào 感到 wàn fēn 万分 bào qiàn 抱歉， ér qiě 而且 duì 对 yóu cǐ 由此 gěi 给 zhōng guó 中国 dú zhě 读者 dài lái 带来 de 的 bú shì 不适 hè 和 fèn mèn 愤懑 biǎo shì 表示 háo wú 毫无 bǎo liú 保留 de 的 qiàn yì 歉意。
jù shuō 据说， lán líng 蓝翎 jiāo liáo 鹪鹩 yǒu 有 zhòng 重 dá 达 qí 其 tǐ zhòng 体重 20% de 的 gāo wán 睾丸。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 zuò bú dào 做不到 hé 和 zhū 猪 gòng chǔ 共处 yī 一 shì 室， nà 那 wǒ men 我们 jiù 就 dé 得 ná chū 拿出 bié de 别的 fāng àn 方案 lái 来。
yǐ sī tiě 以斯帖： “ gǎn xiè 感谢 shén 神， guó wáng 国王 duì 对 wǒ 我 zhí jiē 直接 jìn gōng 进宫 cháo jiàn 朝见， shī ēn 施恩 yú wǒ 于我， xiàng 向 wǒ 我 shēn chū 伸出 shǒu zhōng 手中 de 的 jīn zhàng 金杖， wǒ 我 xìng 幸 miǎn yú 免于 shā tóu 杀头。 wǒ 我 yāo qǐng 邀请 le 了 guó wáng 国王 hé 和 hā màn 哈曼 cān jiā 参加 le 了 wǒ 我 tè bié 特别 zhǔn bèi 准备 de 的 yí gè 一个 wǎn yàn 晚宴。
jù shuō 据说， zhè ge 这个 dì qū 地区 yǒu 有 jǐ ge 几个 zhōng gāo jí 中高级 de 的 yóu jī duì 游击队 tóu lǐng 头领， jīng cháng 经常 xiào jù shān lín 啸聚山林， zài 在 shān gǔ 山谷 zhōu wéi 周围 de 的 sān gè 三个 cūn zhuāng 村庄 fù jìn 附近， sì yì 肆意 cóng shì 从事 móu fǎn 谋反 huó dòng 活动。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 fǔ níng 抚宁 chǎng 厂 shāo jié 烧结 yuán liào 原料 jiāng 将 yǐ 以 jìn kǒu 进口 kuàng fěn 矿粉 wéi zhǔ 为主， gēn jù 根据 shí jì 实际 yòng 用 kuàng 矿 de 的 kě néng xìng 可能性 hé 和 kě xíng xìng 可行性， xuǎn yòng 选用 gāo 高 bǐ lì 比例 jìn kǒu 进口 kuàng fěn 矿粉 jìn xíng 进行 shāo jié 烧结 pèi 配 kuàng 矿 shí yàn 实验 yán jiū 研究。
yǔ 与 shí guāng 时光 xiāng bàn 相伴 de 的 “ lǎo 老 ” bù kě bì miǎn 不可避免， wèn tí 问题 zài yú 在于 zhè zhǒng 这种 guò chéng 过程 xìng 性 biàn huà 变化 shì 是 jìn rù 进入 huà jìng 化境， hái shi 还是 dǎo zhì 导致 shuāi xiǔ 衰朽。
yǐ 以 lǚ shùn 旅顺 běi lù 北路 chǎn yè 产业 guī huà 规划 wéi lì 为例， jù tǐ 具体 yán jiū 研究 “ diǎn 点 — zhóu 轴 xì tǒng 系统 ” lǐ lùn 理论 zài 在 zhōng xiǎo 中小 chǐ dù 尺度 qū yù 区域 jiāo tōng 交通 jīng jì dài 经济带 guī huà 规划 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 Ào dà lì yà 澳大利亚 shì 是 gè 个 kāi fàng 开放 de 的 mín zhǔ 民主 shè huì 社会， dàn shì 但是 chú le 除了 liǎng gè 两个 zhōu 州， zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 fàn mài 贩卖（ huò 或 chū zū 出租） x jí 级 de 的 diàn yǐng 电影、 huà piàn 画片 děng 等 dōu 都 shǔ yú 属于 fēi fǎ 非法 de 的。
yǐ 以 wú qióng 无穷 shǔ 数 chéng 乘 y 。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 néng gòu 能够 kuài sù 快速 tuī dòng 推动 dāng dì 当地 jīng jì fā zhǎn 经济发展， méi gōng hé sān jiǎo zhōu 湄公河三角洲 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 shěng shì 省市 dōu 都 jiā rù 加入 le 了 kāi fā 开发 gōng yè qū 工业区 de 的 jìng sài 竞赛 zhī zhōng 之中。
“ hēi sè 黑色 xīng qī wǔ 星期五 ” duì 对 dà xíng 大型 líng shòu 零售 lián suǒ 连锁 qǐ yè 企业 lái 来 shuō shì 说是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 rì zi 日子， yīn wèi 因为 zhè 这 yì tiān 一天 yù shì 预示 tā men 他们 zài wèi lái 在未来 yí gè 一个 yuè 月 de 的 jià rì 假日 xiāo shòu 销售 qíng kuàng 情况， ér 而 jià rì 假日 qī jiān 期间 tōng cháng 通常 shì 是 yī 一 nián zhōng 年中 zuì 最 yíng lì 赢利 de shí hòu 的时候。
yǔ 与 mó xíng 模型 duì zhào zǔ 对照组 bǐ jiào 比较， shān yao 山药 gě jì 合剂 liǎng 两 jì liàng 剂量 zǔ 组 xuè qīng 血清 gǔ bǐng 谷丙 zhuǎn ān méi 转氨酶、 gǔ cǎo 谷草 zhuǎn ān méi 转氨酶 hé 和 gān 肝 zǔ zhī 组织 rǔ suān 乳酸 tuō qīng méi 脱氢酶 huó xìng 活性 jí 及 xuè qīng 血清 pú tao táng 葡萄糖、 sān 三 xiān 酰 gān yóu 甘油、 yóu lí 游离 zhī fáng suān 脂肪酸 hé 和 gān 肝 zǔ zhī 组织 bǐng 丙 èr 二 quán 醛 hán liàng 含量 xiǎn zhù 显著 jiàng dī 降低（ P < 0.05 ～ 0.01 ）；
jū 据 lù tòu shè 路透社 bào dào 报道， yīn 因 hǔ 虎 zhào 照 zào jiǎ 造假 shì jiàn 事件， zhōng guó 中国 chè xiāo 撤销 le 了 yì xiē 一些 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 de 的 zhí wù 职务， bìng 并 dài bǔ 逮捕 le 了 yǔ 与 yí xì liè 一系列 zuò jiǎ 作假 hǔ 虎 zhào xiàng 照相 guān 关 de 的 yī míng 一名 nán zǐ 男子。
yǐ 以 yǒu xiào 有效 chéng fèn 成分、 shōu lǜ 收率 děng 等 wèi 为 zhǐ biāo 指标， yán jiū 研究 le 了 fù fāng 复方 zhōng yào 中药 chāo lín jiè 超临界 CO _ 2 cuì qǔ 萃取 guò chéng 过程 zhōng 中 gè 各 dān wèi yào 单味药 zhī jiān 之间 de 的 xiāng hù 相互 yǐng xiǎng 影响 jí qí 及其 duì 对 zhěng gè 整个 fù fāng 复方 tí qǔ 提取 de 的 yǐng xiǎng 影响， tóng shí 同时 yě 也 yán jiū 研究 le 了 cuì qǔ 萃取 yā lì 压力 hé 和 wēn dù 温度 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时 chá lǐ 查理 chì lìng 敕令 bù shǔ 部署 zhuī suí zhě 追随者 fēn fù 分赴 gè xiàn 各县 zǔ zhī 组织 qí xià 旗下 wǔ zhuāng bù duì 武装部队 guó jiā 国家 chǔ yú 处于 nèi zhàn 内战 biān yuán 边缘 .
jū 据 zhè xiē 这些 fā míng rén 发明人 shuō 说， xiǎo hái zi 小孩子 men 们 zài 在 tīng dào 听到 chuán tǒng 传统 de 的 yān wù 烟雾 bào jǐng qì 报警器 bào jǐng 报警 shí 时， wǎng wǎng 往往 huì 会 jīng huāng shī cuò 惊慌失措 ér 而 cáng 藏 qǐ lai 起来， yǒu shí 有时 tā men 他们 huì 会 hěn 很 hài pà 害怕， yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 zuò cuò 做错 liǎo shì 了事 ér 而 nòng 弄 xiǎng 响 le 了 bào jǐng qì 报警器。
yǐ 以 yáng méi 杨梅 xiān guǒ 鲜果 wèi 为 yuán liào 原料， cǎi yòng 采用 cháng wēn 常温（ 31.5 ~ 33.0 ℃ ） guǒ 果 jiāng 浆 fā jiào 发酵 jì shù 技术， duì 对 zì zhǔ 自主 kāi fā 开发 de 的 huó xìng 活性 gàn jiào mǔ 干酵母 de 的 fā jiào 发酵 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 yán jiū 研究。
② 2009 nián 年， shān dōng dà xué 山东大学 lì shǐ wén huà 历史文化 xué yuàn 学院 yǔ 与 zōu chéng shì 邹城市 bó wù guǎn 博物馆 dá chéng 达成 hé zuò xié yì 合作协议 bìng 并 duì 对 guǎn cáng 馆藏 mèng fǔ 孟府 dàng àn 档案 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 zhěng lǐ 整理。

ประโยคภาษาจีน
jù shuō 据说， dāng nián 当年 yán zhe 沿着 yī 一 tiáo 条 jiào 叫 “ mō 摸 chuí 锤 gōu 沟 ” de 的 hǎi gōu 海沟， 18 zuò 座 shāng háng 商行 dà 大 cuò 厝 lián chéng yī piàn 连成一片， xiǎo chuán 小船 kě yǐ tōng guò 可以通过 zhè 这 tiáo 条 shuǐ gōu 水沟 zhí dá 直达 gè 各 shāng hào 商号 mén kǒu 门口。
jù shuō 据说， jiù yuán 救援 wù zī 物资 de 的 lái yuán 来源， mù dì 目的， shù liàng 数量 yīng gāi 应该 gōng zhū yú zhòng 公诸于众， jǐng chá 警察 yīng gāi 应该 dǎ jī 打击， duì 对 gěi 给 dì zhèn 地震 zāi mín 灾民 juān xiàn 捐献 qián wù 钱物 de 的 qī zhà 欺诈。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 lì dù 力度 wèn tí 问题、 xìng bié 性别 wèn tí 问题 hé 和 bù hé 不合 shì yí 适宜 de 的 jiē chù 接触， wǒ men 我们 dé 得 xiǎo xīn 小心 chù pèng 触碰。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 wéi rào 围绕 zhe 着 xǐ mǎ lā yǎ shān 喜马拉雅山 de 的 yǎ lǔ zàng bù jiāng 雅鲁藏布江 hé 和 běi jīng shì 北京市 de 的 yáo yuǎn 遥远 jù lí 距离， zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 dà dǎn 大胆 de 的 jì huà 计划， què 却 yōng yǒu 拥有 bú jì qí shù 不计其数 de 的 zhī chí zhě 支持者。
“ sǎn zi 馓子 ” wèi 为 yī yóu 一油 zhá 炸 shí pǐn 食品， xiāng cuì 香脆 jīng měi 精美， gǔ shí 古时 jiào 叫 “ hán 寒 jù 具 ” 。
yǔ 与 zhàn shù 战术 qì yuē 契约 yí zhì 一致， zhè xiē 这些 zhì dù 制度 de 的 shí jiàn 实践 xiàn zài 现在 yǐ 以 zhí jiē 直接 de 的 fāng shì 方式 yìng shè 映射 dào 到 gèng dà 更大 qiě 且 gèng 更 lìng rén xīng fèn 令人兴奋 de 的 hóng dà 宏大 de 的 shāng yè 商业 mù biāo 目标 de 的 fāng miàn 方面 shàng 上。
yǐ 以 jiē yáng shì 揭阳市 huì lái xiàn 惠来县 de 的 lǚ yóu kāi fā 旅游开发 wéi lì 为例， tōng guò 通过 duì 对 huì lái xiàn 惠来县 lǚ yóu kāi fā 旅游开发 de 的 fēn xī 分析， shì tú 试图 xún qiú 寻求 shì yí 适宜 yán hǎi 沿海 chéng zhèn 城镇 lǚ yóu kāi fā 旅游开发 de 的 yǒu xiào 有效 tú jìng 途径。
jù shuō 据说， yǒu xiē 有些 yín háng 银行 bìng 并 bú shi 不是 zhēn zhèng 真正 xū yào 需要 zhèng fǔ 政府 yuán zhù 援助， ér 而 tā men 他们 qù nián 去年 bèi 被 wēi bī 威逼 jiē shòu 接受 yuán zhù 援助， jiāng 将 qí 其 shì wéi 视为 gèng 更 dà guī mó 大规模 jiù zhù 救助 diān kuáng 癫狂 de 的 tóng yè 同业 zhě 者 de 的 yí bù fèn 一部分。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 dà nǎo 大脑 shì 是 rén men 人们 suǒ zhī 所知 de 的 jì suàn 计算 néng lì 能力 zuì qiáng 最强 de 的， jǐn guǎn 尽管 kòng zhì 控制 xíng wéi 行为 de 的 huí lù 回路 shì 是 duō biàn 多变 de 的 tā 它 yòu shì 又是 rú hé 如何 biǎo xiàn 表现 de 的 rú cǐ 如此 hǎo 好 de 的 ne 呢？
“ xiāng gǎng 香港 de 的 mǎ tóu 码头 réng rán 仍然 jī yā 积压 zhe 着 dà pī 大批 mǎn zài 满载 lā jī 垃圾 de 的 huò guì 货柜 ” ， zhōng guó 中国 wù zī 物资 zài shēng 再生 xié huì 协会 de 的 wáng yǒng gāng 王永刚 shuō 说， “ hěn nán shuō 很难说 shén me shí hou 什么时候 huò zhǔ 货主 huì 会 lái 来 tí huò 提货。 ”
yǔ 与 shōu rù 收入 yǒu guān 有关 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 zhài wù 债务 zhī fù 支付 chuāng 创 17 nián 年 de 的 dī diǎn 低点， jiā tíng 家庭 de 的 xìn dài 信贷 fēn shù 分数 zhèng zài 正在 shàng shēng 上升。
“ mǎ pǔ 马普 lì shǐ 历史 yán jiū 研究 qī kān 期刊 ” de 的 biān jí 编辑 men 们 duì 对 zhè ge 这个 bú xìng 不幸 de 的 cuò wù 错误 gǎn dào 感到 wàn fēn 万分 bào qiàn 抱歉， ér qiě 而且 duì 对 yóu cǐ 由此 gěi 给 zhōng guó 中国 dú zhě 读者 dài lái 带来 de 的 bú shì 不适 hè 和 fèn mèn 愤懑 biǎo shì 表示 háo wú 毫无 bǎo liú 保留 de 的 qiàn yì 歉意。
jù shuō 据说， lán líng 蓝翎 jiāo liáo 鹪鹩 yǒu 有 zhòng 重 dá 达 qí 其 tǐ zhòng 体重 20% de 的 gāo wán 睾丸。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 zuò bú dào 做不到 hé 和 zhū 猪 gòng chǔ 共处 yī 一 shì 室， nà 那 wǒ men 我们 jiù 就 dé 得 ná chū 拿出 bié de 别的 fāng àn 方案 lái 来。
yǐ sī tiě 以斯帖： “ gǎn xiè 感谢 shén 神， guó wáng 国王 duì 对 wǒ 我 zhí jiē 直接 jìn gōng 进宫 cháo jiàn 朝见， shī ēn 施恩 yú wǒ 于我， xiàng 向 wǒ 我 shēn chū 伸出 shǒu zhōng 手中 de 的 jīn zhàng 金杖， wǒ 我 xìng 幸 miǎn yú 免于 shā tóu 杀头。 wǒ 我 yāo qǐng 邀请 le 了 guó wáng 国王 hé 和 hā màn 哈曼 cān jiā 参加 le 了 wǒ 我 tè bié 特别 zhǔn bèi 准备 de 的 yí gè 一个 wǎn yàn 晚宴。
jù shuō 据说， zhè ge 这个 dì qū 地区 yǒu 有 jǐ ge 几个 zhōng gāo jí 中高级 de 的 yóu jī duì 游击队 tóu lǐng 头领， jīng cháng 经常 xiào jù shān lín 啸聚山林， zài 在 shān gǔ 山谷 zhōu wéi 周围 de 的 sān gè 三个 cūn zhuāng 村庄 fù jìn 附近， sì yì 肆意 cóng shì 从事 móu fǎn 谋反 huó dòng 活动。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 fǔ níng 抚宁 chǎng 厂 shāo jié 烧结 yuán liào 原料 jiāng 将 yǐ 以 jìn kǒu 进口 kuàng fěn 矿粉 wéi zhǔ 为主， gēn jù 根据 shí jì 实际 yòng 用 kuàng 矿 de 的 kě néng xìng 可能性 hé 和 kě xíng xìng 可行性， xuǎn yòng 选用 gāo 高 bǐ lì 比例 jìn kǒu 进口 kuàng fěn 矿粉 jìn xíng 进行 shāo jié 烧结 pèi 配 kuàng 矿 shí yàn 实验 yán jiū 研究。
yǔ 与 shí guāng 时光 xiāng bàn 相伴 de 的 “ lǎo 老 ” bù kě bì miǎn 不可避免， wèn tí 问题 zài yú 在于 zhè zhǒng 这种 guò chéng 过程 xìng 性 biàn huà 变化 shì 是 jìn rù 进入 huà jìng 化境， hái shi 还是 dǎo zhì 导致 shuāi xiǔ 衰朽。
yǐ 以 lǚ shùn 旅顺 běi lù 北路 chǎn yè 产业 guī huà 规划 wéi lì 为例， jù tǐ 具体 yán jiū 研究 “ diǎn 点 — zhóu 轴 xì tǒng 系统 ” lǐ lùn 理论 zài 在 zhōng xiǎo 中小 chǐ dù 尺度 qū yù 区域 jiāo tōng 交通 jīng jì dài 经济带 guī huà 规划 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 Ào dà lì yà 澳大利亚 shì 是 gè 个 kāi fàng 开放 de 的 mín zhǔ 民主 shè huì 社会， dàn shì 但是 chú le 除了 liǎng gè 两个 zhōu 州， zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 fàn mài 贩卖（ huò 或 chū zū 出租） x jí 级 de 的 diàn yǐng 电影、 huà piàn 画片 děng 等 dōu 都 shǔ yú 属于 fēi fǎ 非法 de 的。
yǐ 以 wú qióng 无穷 shǔ 数 chéng 乘 y 。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 néng gòu 能够 kuài sù 快速 tuī dòng 推动 dāng dì 当地 jīng jì fā zhǎn 经济发展， méi gōng hé sān jiǎo zhōu 湄公河三角洲 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 shěng shì 省市 dōu 都 jiā rù 加入 le 了 kāi fā 开发 gōng yè qū 工业区 de 的 jìng sài 竞赛 zhī zhōng 之中。
“ hēi sè 黑色 xīng qī wǔ 星期五 ” duì 对 dà xíng 大型 líng shòu 零售 lián suǒ 连锁 qǐ yè 企业 lái 来 shuō shì 说是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 rì zi 日子， yīn wèi 因为 zhè 这 yì tiān 一天 yù shì 预示 tā men 他们 zài wèi lái 在未来 yí gè 一个 yuè 月 de 的 jià rì 假日 xiāo shòu 销售 qíng kuàng 情况， ér 而 jià rì 假日 qī jiān 期间 tōng cháng 通常 shì 是 yī 一 nián zhōng 年中 zuì 最 yíng lì 赢利 de shí hòu 的时候。
yǔ 与 mó xíng 模型 duì zhào zǔ 对照组 bǐ jiào 比较， shān yao 山药 gě jì 合剂 liǎng 两 jì liàng 剂量 zǔ 组 xuè qīng 血清 gǔ bǐng 谷丙 zhuǎn ān méi 转氨酶、 gǔ cǎo 谷草 zhuǎn ān méi 转氨酶 hé 和 gān 肝 zǔ zhī 组织 rǔ suān 乳酸 tuō qīng méi 脱氢酶 huó xìng 活性 jí 及 xuè qīng 血清 pú tao táng 葡萄糖、 sān 三 xiān 酰 gān yóu 甘油、 yóu lí 游离 zhī fáng suān 脂肪酸 hé 和 gān 肝 zǔ zhī 组织 bǐng 丙 èr 二 quán 醛 hán liàng 含量 xiǎn zhù 显著 jiàng dī 降低（ P < 0.05 ～ 0.01 ）；
jū 据 lù tòu shè 路透社 bào dào 报道， yīn 因 hǔ 虎 zhào 照 zào jiǎ 造假 shì jiàn 事件， zhōng guó 中国 chè xiāo 撤销 le 了 yì xiē 一些 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 de 的 zhí wù 职务， bìng 并 dài bǔ 逮捕 le 了 yǔ 与 yí xì liè 一系列 zuò jiǎ 作假 hǔ 虎 zhào xiàng 照相 guān 关 de 的 yī míng 一名 nán zǐ 男子。
yǐ 以 yǒu xiào 有效 chéng fèn 成分、 shōu lǜ 收率 děng 等 wèi 为 zhǐ biāo 指标， yán jiū 研究 le 了 fù fāng 复方 zhōng yào 中药 chāo lín jiè 超临界 CO _ 2 cuì qǔ 萃取 guò chéng 过程 zhōng 中 gè 各 dān wèi yào 单味药 zhī jiān 之间 de 的 xiāng hù 相互 yǐng xiǎng 影响 jí qí 及其 duì 对 zhěng gè 整个 fù fāng 复方 tí qǔ 提取 de 的 yǐng xiǎng 影响， tóng shí 同时 yě 也 yán jiū 研究 le 了 cuì qǔ 萃取 yā lì 压力 hé 和 wēn dù 温度 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时 chá lǐ 查理 chì lìng 敕令 bù shǔ 部署 zhuī suí zhě 追随者 fēn fù 分赴 gè xiàn 各县 zǔ zhī 组织 qí xià 旗下 wǔ zhuāng bù duì 武装部队 guó jiā 国家 chǔ yú 处于 nèi zhàn 内战 biān yuán 边缘 .
jū 据 zhè xiē 这些 fā míng rén 发明人 shuō 说， xiǎo hái zi 小孩子 men 们 zài 在 tīng dào 听到 chuán tǒng 传统 de 的 yān wù 烟雾 bào jǐng qì 报警器 bào jǐng 报警 shí 时， wǎng wǎng 往往 huì 会 jīng huāng shī cuò 惊慌失措 ér 而 cáng 藏 qǐ lai 起来， yǒu shí 有时 tā men 他们 huì 会 hěn 很 hài pà 害怕， yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 zuò cuò 做错 liǎo shì 了事 ér 而 nòng 弄 xiǎng 响 le 了 bào jǐng qì 报警器。
yǐ 以 yáng méi 杨梅 xiān guǒ 鲜果 wèi 为 yuán liào 原料， cǎi yòng 采用 cháng wēn 常温（ 31.5 ~ 33.0 ℃ ） guǒ 果 jiāng 浆 fā jiào 发酵 jì shù 技术， duì 对 zì zhǔ 自主 kāi fā 开发 de 的 huó xìng 活性 gàn jiào mǔ 干酵母 de 的 fā jiào 发酵 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 yán jiū 研究。
② 2009 nián 年， shān dōng dà xué 山东大学 lì shǐ wén huà 历史文化 xué yuàn 学院 yǔ 与 zōu chéng shì 邹城市 bó wù guǎn 博物馆 dá chéng 达成 hé zuò xié yì 合作协议 bìng 并 duì 对 guǎn cáng 馆藏 mèng fǔ 孟府 dàng àn 档案 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 zhěng lǐ 整理。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子