ประโยคภาษาจีน- 然而虽然实践的功勋卓著它似乎还不能充分解释人和世界上其他生物例如动物在知识量上的区别中文句子 (607692) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， suī rán 虽然 shí jiàn 实践 de 的 gōng xūn 功勋 zhuó zhù 卓著， tā 它 sì hū 似乎 hái 还 bù néng 不能 chōng fèn 充分 jiě shì 解释 rén hé 人和 shì jiè shàng 世界上 qí tā 其他 shēng wù 生物（ lì rú 例如 dòng wù 动物） zài 在 zhī shi 知识 liáng 量 shàng 上 de 的 qū bié 区别。
However, whilst experience has great utility, it does not seem to adequately explain the scale of human knowledge compared to other beings that experience the world, for example animals.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， suī rán 虽然 lā bā tè 拉巴特 jǐ yǔ 给予 le 了 fēi jī 飞机 shǐ yòng 使用 mó luò gē 摩洛哥 lǐng kōng 领空 de 的 xǔ kě 许可， dàn shì 但是 xī bān yá 西班牙 hái shi 还是 jù jué 拒绝 le 了 tā men 他们 jìn rù 进入 gāi 该 lǐng yù 领域。
rán ér 然而， suī rán 虽然 zì yóu pài 自由派 wèi 为 zhè ge 这个 jié guǒ 结果 huān hū 欢呼 bìng 并 yǐ cǐ 以此 zuò wéi 作为 shè huì 社会 jìn bù 进步 de 的 biāo zhì 标志， dàn shì 但是 tā 它 bù yí dìng 不一定 yù shì 预示 sà bā hè 萨巴赫 jiā zú 家族 18 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 duì 对 kē wēi tè 科威特 tǒng zhì 统治 jiù 就 zhè me 这么 jiǎn dān 简单。
rán ér 然而， biān fú 蝙蝠 shè rù 摄入 de 的 tiě 铁 yì bān 一般 bǐ 比 shí jì 实际 xū yào liáng 需要量 dà 大， yīn cǐ 因此 tā 它 hái 还 jù yǒu 具有 fēn mì 分泌 guò shèng 过剩 tiě zhì 铁质 de 的 tè shū 特殊 guò chéng 过程。
lì shǐ shàng 历史上 kàn 看， zhè 这 dào 道 tí 题 yǐ wǎng 以往 dōu 都 shì yǐ 是以 kāi fā 开发 gèng 更 gāo jí 高级 de 的 jié diǎn 节点 zhì chéng 制程 wèi 为 dá àn 答案， bú guò 不过 rú jīn 如今 de 的 qíng kuàng 情况 fēn xī 分析 qǐ lai 起来 zé 则 bù 不 xiàng 像 yǐ wǎng 以往 nà yàng 那样 néng gòu 能够 dé chū 得出 yí gè 一个 rú cǐ 如此 míng què 明确 de 的 dá àn 答案， tè bié 特别 shì zài 是在 3D xīn piàn 芯片 fēng zhuāng 封装 jì shù 技术 chū xiàn 出现 de 的 dà 大 bèi jǐng 背景 xià 下。
lì shǐ shàng 历史上 zhè zhǒng 这种 lì zi 例子 bú shèng méi jǔ 不胜枚举： zhèng zhì jiā 政治家 hé 和 diàn yǐng 电影 míng xīng 明星 cóng 从 tǐ miàn 体面 zhōng 中 luò bó 落泊， jǐn guǎn 尽管 zài 在 gōng zhòng 公众 xīn mù 心目 zhōng 中 yǒu zhe 有着 jīng xīn 精心 bāo zhuāng 包装、 shēn shòu 深受 xǐ ài 喜爱 de 的 xíng xiàng 形象。
zhè gēn 这根 gǔ tou 骨头 dào liǎo 到了 guó wài 国外， bèi 被 cōng ming 聪明 de 的 yáng rén 洋人 huàn 换 zuò 作 jīn shēn 金身 tóng gǔ 铜骨， chéng le 成了 shì jiè 世界 rén mín 人民 xǐ ài 喜爱 de 的 xī yáng 西洋 guǎn yuè qì 管乐器。
rén men 人们 duì 对 shén me 什麽 shí hou 时候 quán qiú 全球 shí yóu 石油 xiāo hào 消耗 tíng zhǐ 停止 zēng zhǎng 增长 gè zhí yì cí 各执一词， dàn 但 hěn duō 很多 fēn xī 分析 rén shì 人士 rèn wéi 认为， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 jiāng 将 zài wèi lái 在未来 15 nián nèi 年内 chū xiàn 出现。
wǒ men 我们 huó 和 fù mǔ 父母 qù guò 去过 hěn duō 很多 guó jiā 国家， suǒ dào zhī chù 所到之处 de 的 jiàn wén 见闻 shēn shēn 深深 de 地 dǎ dòng 打动 le 了 wǒ men 我们。
lì shǐ shàng 历史上， wài bù 外部 lì liang 力量 wèi 为 fáng zhǐ 防止 mín zhòng 民众 miǎn zāo 免遭 zhèng fǔ 政府 qiāng hài 戕害 ér 而 jūn shì 军事 jiè rù 介入 tā guó 他国 de 的 àn lì 案例 bù 不 duō 多， cǐ cì 此次 jiè rù 介入 kě 可 wèi liè 位列 qí zhōng 其中。
rán ér 然而， yào 要 zài 在 dǎo shàng 岛上 shí xiàn 实现 pēn qì jī 喷气机 shí dài 时代 de 的 xī wàng 希望 zhuó shí 着实 xià dào 吓 le 到了 yì xiē 一些 zì rán 自然 yí chǎn 遗产 bǎo hù 保护 zhuān jiā 专家。
rén men 人们 duì 对 qí 其 shēng huó 生活 ān zhī ruò sù 安之若素。
wǒ men 我们 wéi yī 唯一 de 的 xuǎn zé 选择 shì 是 jià 驾 fá 筏 piǎo 漂 guò 过 zhè 这 hào hàn 浩瀚 ér 而 bō tāo xiōng yǒng 波涛汹涌 de 的 dà hǎi 大海， wǒ men 我们 xī wàng 希望 néng 能 chéng gōng 成功。
rán ér 然而， yào shi 要是 tā 他 lí 离 jìn 近 diǎn 点 kàn 看， jiù 就 huì 会 zhù yì 注意 dào 到 yì xiē 一些 qí guài 奇怪 de 的 dì fang 地方： zhè 这 jǐ 几 gè rén 个人 hún shēn 浑身 mào hàn 冒汗， liǎn sè 脸色 yīn 因 hài pà 害怕 ér 而 biàn de 变得 huī bái 灰白。
zhè 这 kē 棵 shù 树 zhōu cháng 周长 6 yīng chǐ 英尺。
wǒ men 我们 chàng 唱 guò 过 zhǔ yīn 主音 ma 吗 , zhǔ yīn 主音 shì 是 shén me 什么
rán ér 然而， jǐng fāng 警方 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng jiān 中坚 chēng 称 tā men 他们 yǐ jīng 已经 quán lì 全力 sōu suǒ 搜索 wú guǒ 无果， rán hòu 然后 cái 才 quàn gào 劝告 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 ràng 让 yáng 杨 zhǔ dòng 主动 tóu àn 投案。（ luó shēng mén 罗生门？）
zhè 这 kē 棵 sǐ 死 shù gēn 树根 bèi 被 mǎ yǐ 蚂蚁 shǎ 唼 le 了。
lì shǐ 历史 hé 和 lǐ lùn 理论 dōu 都 céng 曾 zhèng míng 证明， yuè shì 越是 jīng jì 经济 kùn nan 困难 shí qī 时期， yuè 越 bù néng 不能 zhǐ wàng 指望 rén men 人们 gòng 共 dān 担 zhòng zé 重责。
rén men 人们 jiāng lái 将来 fù xiàn 复线（ táng xiàn 膛线） yǐn rù 引入 qiāng guǎn 枪管 zhī hòu 之后 tí gāo 提高 le 了 shè jī 射击 de 的 jīng què dù 精确度。 dàn shì 但是 zhuāng dàn 装弹 hé 和 qīng 清 táng 膛 réng rán 仍然 hěn 很 má fan 麻烦。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 dīng 盯 zhe 着 tā men 它们， chū shén 出神 de 地 kàn 看 tā men 它们 zì gù zì 自顾自 de 地 máng lù 忙碌。
rén men 人们 jiù 就 rèn wéi 认为 nǐ 你 fù 付 le 了 huì shuǐ 汇水， bìng 并 shuō 说 huì duì 汇兑 duì 对 yīng guó 英国 bú lì 不利， duì 对 fǎ guó 法国 yǒu lì 有利。
zhè cì 这次 yě xǔ 也许 guān chāi 官差 bǔ tóu 捕头 liǎo jiě 了解 le 了 nèi qíng 内情， duì 对 wǒ 我 mǔ qīn 母亲 shuō 说： “ ā yí 阿姨 nǐ 你 bié 别 shēng qì 生气， wǒ men 我们 shì 是 zǒu guò chǎng 走过场， nǐ 你 ér zi 儿子 huí lai 回来 jiù 就 shuō 说 tóng shì 同事 zhǎo 找 tā 他 wán 玩。 ”
rán ér 然而， gāi 该 guǎng gào 广告 yè zhě 业者 què 却 biǎo shì 表示， shòu 受 jì dù 季度 yīn sù 因素 yǐng xiǎng 影响， lǚ yóu yè 旅游业 wǎng zhàn 网站 de 的 dì sì jì dù 第四季度 liú liàng 流量 tōng 通 cháng huì 常会 yǒu 有 yí gè 一个 chí xù xìng 持续性 de 的 xià diē 下跌， suǒ yǐ 所以 zhè 这 3% de 的 liú liàng 流量 shàng shēng 上升 hái shi 还是 bú cuò 不错 de 的。
zhè cì 这次 shì jiàn 事件 kě 可 kàn zuò 看作 shì 是 " hēi 黑 tiān é 天鹅 " de 的 diǎn xíng àn lì 典型案例 : qí 其 fā shēng 发生 wán quán 完全 chū hū yì liào 出乎意料 , dàn 但 yǐng xiǎng 影响 guǎng fàn 广泛 , bù kě néng 不可能 yù cè 预测 ér qiě 而且 hěn 很 nán 难 jiàn lì 建立 mó xíng 模型 .
rán ér 然而， zī chǎn jiē jí 资产阶级 zhǐ yǒu 只有 tōng guò 通过 bú duàn 不断 gǎi gé 改革 shēng chǎn gōng jù 生产工具、 bìng 并 yóu cǐ 由此 gǎi biàn 改变 shēng chǎn guān xì 生产关系 nǎi zhì 乃至 quán bù 全部 shè huì guān xì 社会关系， cái néng 才能 jì xù 继续 shēng cún 生存 xià qù 下去。
rén men 人们 cháng 常 shuō 说 “ yè luò guī gēn 叶落归根 ” 。
wǒ men 我们 huí qu 回去 bǎ 把 diào chá 调查 de 的 jiē guǒ 结果 xiàng 向 chǎng zhǎng 厂长 huì bào 汇报 le 了。
lì shǐ 历史 yán jiū 研究 zhè 这 yī 一 zhuǎn xíng 转型， shì 是 bǎi jiā zhēng míng 百家争鸣 dǎ pò 打破 yì jiā 一家 dú zūn 独尊 de 的 jú miàn 局面 de 的 jiē guǒ 结果。
rén men 人们 yīng gāi 应该 rèn qīng 认清 zhè 这 yì xíng 一行 wèi 为 de 的 běn zhì 本质。
rán ér 然而， hái yǒu 还有 gèng duō 更多 de 的 rén 人 fā jué 发觉 zhè yàng 这样 de 的 gōng zuò 工作 chǔ jìng 处境 shì 是 yǒu 有 wèn tí 问题 de 的。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， suī rán 虽然 lā bā tè 拉巴特 jǐ yǔ 给予 le 了 fēi jī 飞机 shǐ yòng 使用 mó luò gē 摩洛哥 lǐng kōng 领空 de 的 xǔ kě 许可， dàn shì 但是 xī bān yá 西班牙 hái shi 还是 jù jué 拒绝 le 了 tā men 他们 jìn rù 进入 gāi 该 lǐng yù 领域。
rán ér 然而， suī rán 虽然 zì yóu pài 自由派 wèi 为 zhè ge 这个 jié guǒ 结果 huān hū 欢呼 bìng 并 yǐ cǐ 以此 zuò wéi 作为 shè huì 社会 jìn bù 进步 de 的 biāo zhì 标志， dàn shì 但是 tā 它 bù yí dìng 不一定 yù shì 预示 sà bā hè 萨巴赫 jiā zú 家族 18 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 duì 对 kē wēi tè 科威特 tǒng zhì 统治 jiù 就 zhè me 这么 jiǎn dān 简单。
rán ér 然而， biān fú 蝙蝠 shè rù 摄入 de 的 tiě 铁 yì bān 一般 bǐ 比 shí jì 实际 xū yào liáng 需要量 dà 大， yīn cǐ 因此 tā 它 hái 还 jù yǒu 具有 fēn mì 分泌 guò shèng 过剩 tiě zhì 铁质 de 的 tè shū 特殊 guò chéng 过程。
lì shǐ shàng 历史上 kàn 看， zhè 这 dào 道 tí 题 yǐ wǎng 以往 dōu 都 shì yǐ 是以 kāi fā 开发 gèng 更 gāo jí 高级 de 的 jié diǎn 节点 zhì chéng 制程 wèi 为 dá àn 答案， bú guò 不过 rú jīn 如今 de 的 qíng kuàng 情况 fēn xī 分析 qǐ lai 起来 zé 则 bù 不 xiàng 像 yǐ wǎng 以往 nà yàng 那样 néng gòu 能够 dé chū 得出 yí gè 一个 rú cǐ 如此 míng què 明确 de 的 dá àn 答案， tè bié 特别 shì zài 是在 3D xīn piàn 芯片 fēng zhuāng 封装 jì shù 技术 chū xiàn 出现 de 的 dà 大 bèi jǐng 背景 xià 下。
lì shǐ shàng 历史上 zhè zhǒng 这种 lì zi 例子 bú shèng méi jǔ 不胜枚举： zhèng zhì jiā 政治家 hé 和 diàn yǐng 电影 míng xīng 明星 cóng 从 tǐ miàn 体面 zhōng 中 luò bó 落泊， jǐn guǎn 尽管 zài 在 gōng zhòng 公众 xīn mù 心目 zhōng 中 yǒu zhe 有着 jīng xīn 精心 bāo zhuāng 包装、 shēn shòu 深受 xǐ ài 喜爱 de 的 xíng xiàng 形象。
zhè gēn 这根 gǔ tou 骨头 dào liǎo 到了 guó wài 国外， bèi 被 cōng ming 聪明 de 的 yáng rén 洋人 huàn 换 zuò 作 jīn shēn 金身 tóng gǔ 铜骨， chéng le 成了 shì jiè 世界 rén mín 人民 xǐ ài 喜爱 de 的 xī yáng 西洋 guǎn yuè qì 管乐器。
rén men 人们 duì 对 shén me 什麽 shí hou 时候 quán qiú 全球 shí yóu 石油 xiāo hào 消耗 tíng zhǐ 停止 zēng zhǎng 增长 gè zhí yì cí 各执一词， dàn 但 hěn duō 很多 fēn xī 分析 rén shì 人士 rèn wéi 认为， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 jiāng 将 zài wèi lái 在未来 15 nián nèi 年内 chū xiàn 出现。
wǒ men 我们 huó 和 fù mǔ 父母 qù guò 去过 hěn duō 很多 guó jiā 国家， suǒ dào zhī chù 所到之处 de 的 jiàn wén 见闻 shēn shēn 深深 de 地 dǎ dòng 打动 le 了 wǒ men 我们。
lì shǐ shàng 历史上， wài bù 外部 lì liang 力量 wèi 为 fáng zhǐ 防止 mín zhòng 民众 miǎn zāo 免遭 zhèng fǔ 政府 qiāng hài 戕害 ér 而 jūn shì 军事 jiè rù 介入 tā guó 他国 de 的 àn lì 案例 bù 不 duō 多， cǐ cì 此次 jiè rù 介入 kě 可 wèi liè 位列 qí zhōng 其中。
rán ér 然而， yào 要 zài 在 dǎo shàng 岛上 shí xiàn 实现 pēn qì jī 喷气机 shí dài 时代 de 的 xī wàng 希望 zhuó shí 着实 xià dào 吓 le 到了 yì xiē 一些 zì rán 自然 yí chǎn 遗产 bǎo hù 保护 zhuān jiā 专家。
rén men 人们 duì 对 qí 其 shēng huó 生活 ān zhī ruò sù 安之若素。
wǒ men 我们 wéi yī 唯一 de 的 xuǎn zé 选择 shì 是 jià 驾 fá 筏 piǎo 漂 guò 过 zhè 这 hào hàn 浩瀚 ér 而 bō tāo xiōng yǒng 波涛汹涌 de 的 dà hǎi 大海， wǒ men 我们 xī wàng 希望 néng 能 chéng gōng 成功。
rán ér 然而， yào shi 要是 tā 他 lí 离 jìn 近 diǎn 点 kàn 看， jiù 就 huì 会 zhù yì 注意 dào 到 yì xiē 一些 qí guài 奇怪 de 的 dì fang 地方： zhè 这 jǐ 几 gè rén 个人 hún shēn 浑身 mào hàn 冒汗， liǎn sè 脸色 yīn 因 hài pà 害怕 ér 而 biàn de 变得 huī bái 灰白。
zhè 这 kē 棵 shù 树 zhōu cháng 周长 6 yīng chǐ 英尺。
wǒ men 我们 chàng 唱 guò 过 zhǔ yīn 主音 ma 吗 , zhǔ yīn 主音 shì 是 shén me 什么
rán ér 然而， jǐng fāng 警方 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng jiān 中坚 chēng 称 tā men 他们 yǐ jīng 已经 quán lì 全力 sōu suǒ 搜索 wú guǒ 无果， rán hòu 然后 cái 才 quàn gào 劝告 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 ràng 让 yáng 杨 zhǔ dòng 主动 tóu àn 投案。（ luó shēng mén 罗生门？）
zhè 这 kē 棵 sǐ 死 shù gēn 树根 bèi 被 mǎ yǐ 蚂蚁 shǎ 唼 le 了。
lì shǐ 历史 hé 和 lǐ lùn 理论 dōu 都 céng 曾 zhèng míng 证明， yuè shì 越是 jīng jì 经济 kùn nan 困难 shí qī 时期， yuè 越 bù néng 不能 zhǐ wàng 指望 rén men 人们 gòng 共 dān 担 zhòng zé 重责。
rén men 人们 jiāng lái 将来 fù xiàn 复线（ táng xiàn 膛线） yǐn rù 引入 qiāng guǎn 枪管 zhī hòu 之后 tí gāo 提高 le 了 shè jī 射击 de 的 jīng què dù 精确度。 dàn shì 但是 zhuāng dàn 装弹 hé 和 qīng 清 táng 膛 réng rán 仍然 hěn 很 má fan 麻烦。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 dīng 盯 zhe 着 tā men 它们， chū shén 出神 de 地 kàn 看 tā men 它们 zì gù zì 自顾自 de 地 máng lù 忙碌。
rén men 人们 jiù 就 rèn wéi 认为 nǐ 你 fù 付 le 了 huì shuǐ 汇水， bìng 并 shuō 说 huì duì 汇兑 duì 对 yīng guó 英国 bú lì 不利， duì 对 fǎ guó 法国 yǒu lì 有利。
zhè cì 这次 yě xǔ 也许 guān chāi 官差 bǔ tóu 捕头 liǎo jiě 了解 le 了 nèi qíng 内情， duì 对 wǒ 我 mǔ qīn 母亲 shuō 说： “ ā yí 阿姨 nǐ 你 bié 别 shēng qì 生气， wǒ men 我们 shì 是 zǒu guò chǎng 走过场， nǐ 你 ér zi 儿子 huí lai 回来 jiù 就 shuō 说 tóng shì 同事 zhǎo 找 tā 他 wán 玩。 ”
rán ér 然而， gāi 该 guǎng gào 广告 yè zhě 业者 què 却 biǎo shì 表示， shòu 受 jì dù 季度 yīn sù 因素 yǐng xiǎng 影响， lǚ yóu yè 旅游业 wǎng zhàn 网站 de 的 dì sì jì dù 第四季度 liú liàng 流量 tōng 通 cháng huì 常会 yǒu 有 yí gè 一个 chí xù xìng 持续性 de 的 xià diē 下跌， suǒ yǐ 所以 zhè 这 3% de 的 liú liàng 流量 shàng shēng 上升 hái shi 还是 bú cuò 不错 de 的。
zhè cì 这次 shì jiàn 事件 kě 可 kàn zuò 看作 shì 是 " hēi 黑 tiān é 天鹅 " de 的 diǎn xíng àn lì 典型案例 : qí 其 fā shēng 发生 wán quán 完全 chū hū yì liào 出乎意料 , dàn 但 yǐng xiǎng 影响 guǎng fàn 广泛 , bù kě néng 不可能 yù cè 预测 ér qiě 而且 hěn 很 nán 难 jiàn lì 建立 mó xíng 模型 .
rán ér 然而， zī chǎn jiē jí 资产阶级 zhǐ yǒu 只有 tōng guò 通过 bú duàn 不断 gǎi gé 改革 shēng chǎn gōng jù 生产工具、 bìng 并 yóu cǐ 由此 gǎi biàn 改变 shēng chǎn guān xì 生产关系 nǎi zhì 乃至 quán bù 全部 shè huì guān xì 社会关系， cái néng 才能 jì xù 继续 shēng cún 生存 xià qù 下去。
rén men 人们 cháng 常 shuō 说 “ yè luò guī gēn 叶落归根 ” 。
wǒ men 我们 huí qu 回去 bǎ 把 diào chá 调查 de 的 jiē guǒ 结果 xiàng 向 chǎng zhǎng 厂长 huì bào 汇报 le 了。
lì shǐ 历史 yán jiū 研究 zhè 这 yī 一 zhuǎn xíng 转型， shì 是 bǎi jiā zhēng míng 百家争鸣 dǎ pò 打破 yì jiā 一家 dú zūn 独尊 de 的 jú miàn 局面 de 的 jiē guǒ 结果。
rén men 人们 yīng gāi 应该 rèn qīng 认清 zhè 这 yì xíng 一行 wèi 为 de 的 běn zhì 本质。
rán ér 然而， hái yǒu 还有 gèng duō 更多 de 的 rén 人 fā jué 发觉 zhè yàng 这样 de 的 gōng zuò 工作 chǔ jìng 处境 shì 是 yǒu 有 wèn tí 问题 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子