ประโยคภาษาจีน- 与拼音文字大不相同汉字具有它独特的规律中文句子 (60828) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǔ 与 pīn yīn wén zì 拼音文字 dà bù xiāng tóng 大不相同， hàn zì 汉字 jù yǒu 具有 tā 它 dú tè 独特 de 的 guī lǜ 规律。
Different from alphabetical languages, the Chinese characters have its unique discipline.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǔ 与 mó tiān lóu 摩天楼 bù yí yàng 不一样 de 的 shì 是， nǐ de 你的 huā yuán 花园 huì zhǎng 会长 zá cǎo 杂草。
yǔ 与 shōu rù 收入 zēng zhǎng 增长 yì tóng 一同 dào lái 到来 de 的 shì 是 zhài wù 债务 de 的 zēng jiā 增加， guó měi 国美 de 的 cún huò 存货 gòu jìn 购进 hé 和 fā zhǎn 发展 kuò zhāng 扩张 gěi 给 tā 它 dài lái 带来 jù é 巨额 zhài wù 债务。
yǐ sǎ 以撒 ài 爱 yǐ 以 sǎo 扫， yīn wèi 因为 cháng chī 常吃 tā 他 de 的 yě wèi 野味； lì bǎi jiā 利百加 què 却 ài 爱 yǎ gè 雅各。
yǐ 以 gǎi xìng 改性 huán yǎng shù zhī 环氧树脂 wèi 为 nián jiē jì 黏结剂、 yín bāo 银包 bō lí wēi zhū 玻璃微珠 wèi 为 dǎo diàn 导电 tián liào 填料 hé chéng 合成 le 了 dǎo diàn 导电 fáng fǔ tú liào 防腐涂料。
“ mǎ tè 马特 lā qí 拉齐 dāng shí 当时 gào su 告诉 wǒ yào 我要 bǎo chí 保持 lěng jìng 冷静， yīn wèi 因为 ruò 若 wǒ 我 huán shǒu 还手， wǒ zì jǐ 我自己 yě 也 jiāng 将 bèi 被 fá 罚 xià 下。 ” luó xī 罗西 zuì hòu 最后 shuō dào 说道。
jù shuō 据说， dí ào duō 狄奥多 xī 西 yǒu 有 yì tiān 一天 sòng gěi 送给 qī zǐ 妻子 yí gè 一个 tè dà 特大 píng guǒ 苹果。
jù shuō 据说， zhū rú 诸如 tóng qíng 同情、 zì wǒ 自我 tiáo jié 调节 hé 和 qín fèn 勤奋 zhè yàng 这样 de 的 jì néng 技能 jué dìng 决定 shōu rù 收入， zhè 这 duì 对 2000 nián 年 gāng 刚 mǎn 满 sān shí 三十 suì 岁 de 的 rén 人 lái shuō 来说 gèng 更 zhòng yào 重要， bǐ 比 nà xiē 那些 nián zhǎng 年长 shí èr 十二 suì 岁 de 的 rén 人 zhòng yào 重要 sān shí sān 三十三 bèi 倍。
yǔ 与 wén dàng 文档 lèi xíng 类型 xiāng guān 相关 de 的 gōng zuò liú 工作流 dìng yì 定义 yí gè 一个 yǐ 已 shàng chuán 上传 wén dàng 文档 yào 要 jìn xíng 进行 fā bù 发布 jí 及 biàn de 变得 duì 对 shòu quán 授权 yòng hù 用户 kě jiàn 可见 suǒ 所 xū yào 需要 jīng guò 经过 de 的 shěn pī 审批 guò chéng 过程。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zài 在 hū hū 呼呼 dà 大 shuì 睡， suǒ yǐ 所以 zhè diǎn 这点 hěn 很 róng yì 容易 zuò dào 做到。
yǐ sī tiě 以斯帖： “ yīn wèi 因为 dāng shí 当时 hā màn 哈曼 shì 是 wáng 王 de 的 xīn fù 心腹， hā màn 哈曼 yǐ wéi 以为 guó wáng 国王 xiǎng yào 想要 cì 赐 shǎng 赏 de 的 rén 人 shì 是 tā zì jǐ 他自己， suǒ yǐ 所以 tā 他 shuō chū 说出 le 了 tā zì jǐ 他自己 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西。
yǔ 与 rì guǐ 日晷 qiáo 桥 yí yàng 一样， nǚ rén 女人 qiáo 桥 cǎi yòng 采用 de 的 yě 也 shì 是 xié lā qiáo 斜拉桥 shè jì 设计 fāng àn 方案。
yǐ 以 sī lā 斯拉： fó tuó 佛陀 zuò dào 做到 le 了。
kǎo lǜ 考虑 dào shí 到时 jiān 间， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 jué dìng 决定 míng tiān 明天 yì zǎo 一早 chū fā 出发。
yǔ 与 shí 时 jù 俱 rù 入 shì 是 jù fǔ fáng biàn 拒腐防变 de 的 bú xiè 不懈 zhuī qiú 追求。
yǐ 以 xīn cháng tiě lù 新长铁路 shí jiǔ 十九 biāo duàn 标段 tài 太 gé 塥 yùn hé 运河 zhōng qiáo 中桥 wéi lì 为例， jiǎn yào jiè shào 简要介绍 le 了 èr 二 zhī diǎn 支点 fú 浮 tuō 拖 fǎ 法 jià shè 架设 gāng 钢 héng liáng 桁梁 de 的 shī gōng 施工 yuán lǐ 原理、 jì suàn 计算 yào diǎn 要点 jí 及 shī gōng 施工 guò chéng 过程。
“ huáng 黄 jiāng jūn 将军 zhēn shi 真是 shèng rén 圣人 mén tú 门徒， zhǐ yào 只要 huáng 黄 jiāng jūn 将军 zhèn shǒu 镇守 biān guān 边关， běi guó 北国 jiàng shì 将士 yǒng bù 永不 fàn 犯 guān 关 ” 。
yǔ 与 zuì 最 pǔ biàn 普遍 de 的 guān diǎn 观点 xiāng fǎn 相反， wǒ men de 我们的 shuāi lǎo 衰老 hé 和 sǐ wáng 死亡 bú shi 不是 zhǐ zài 旨在 yǐ 已 què dìng 确定 de 的 “ wèi 为 nián qīng rén 年轻人 kāi lù 开路 ” jì huà 计划 dāng zhōng 当中。
yǐ 以 xún yáng 旬阳 sì 泗 rén 人 gōu 沟 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 zhì liú xì 志留系 qiān xīn kuàng 铅锌矿 shǔ 属 xì 细 suì xiè yán 碎屑岩 chén 沉 jī qiáng 积强 gǎi 改 zào xíng 造型 qiān xīn 铅锌 kuàng chuáng 矿床；
yǔ 与 cháo xiǎn 朝鲜 jiē rǎng 接壤 de 的 lóng jǐng cūn 龙井村、 hún chūn 珲春、 Ān dōng děng 安东等 hǎi guān 海关 xiá qū 辖区， cháo xiǎn 朝鲜 làng rén 浪人 de 的 zǒu sī 走私 zuì wéi 最为 chāng kuáng 猖狂， yě 也 zuì 最 jù 具 dài biǎo xìng 代表性。
“ hēi sè 黑色 lǚ yóu 旅游 ” zài 在 shí jiàn 实践 zhōng zhèng 中正 cóng 从 biān yuán huà 边缘化 xiàng 向 diǎn xíng huà 典型化 fā zhǎn 发展。
yǔ 与 kē kè 柯克 yí yàng 一样， tā 他 chéng rèn 承认《 fēi zhōu 非洲 zēng zhǎng 增长 yǔ 与 jī huì 机会 fǎ 法》 mào yì 贸易 réng rán 仍然 tài 太 piān zhòng 偏重 yú 于 shí yóu 石油 huó 和 kuàng chǎn 矿产。
“ lóng zhōu 龙舟 jìng dù 竞渡 ” shì 是 zhōng huá mín zú 中华民族 chuán tǒng tǐ yù 传统体育 xiàng mù 项目 zhī yī 之一。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时 xiàng 像 “ huí dào 回到 wèi lái 未来 ” 、 “ zhōng jié zhě 终结者 ” zhè xiē 这些 hǎo lái wù 好莱坞 shāng yè piàn 商业片 shì bu shì 是不是 yě 也 zài 在 bèi jìn 被禁 zhī 之 liè 列 ne 呢？
jū 据 lù tòu shè 路透社 de 的 bào dào 报道， mǎ lì kē 马利柯 pà 帕 jùn 郡 de 的 gōng gòng 公共 wèi shēng jú 卫生局 shàng zhōu sì 上周四 chēng 称 yī 一 wèi 位 huàn yǒu 患有 fèi bù 肺部 jí bìng 疾病 de 的 lái zì 来自 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 de 的 nǚ shì 女士 sǐ 死 yú 于 zhū liú gǎn 猪流感 de 的 bìng fā zhèng 并发症。
yǐ 以 pǔ xué 朴学 lì 立 gēn jī 根基， yǐ 以 xuán xué 玄学 zhì 致 guǎng dà 广大， yǐ 以 fó xué 佛学 chǎn 阐 gé mìng 革命， qí 其 xué 学 gù 固 fēi 非 qīng 清 xué 学 suǒ néng 所能 yòu 囿 xiàn 限 yě 也。
kǎo lǜ 考虑 zì fú 字符 “ A ” hé 和 “ shàng mian 上面 dài 带 juān 圈 de 的 dà xiě 大写 lā dīng zì mǔ 拉丁字母 A ” 。
① fāng miǎn 方缅， é 莪 men 们 yīng 应 cè zhòng 侧重 chù 亍 bǎo hù 保护 huán jìng 环境 hé 啝 gǎi shàn 改善 shēn 甡 tài 态 huán jìng 环境。
③ dōng xiāng zú 东乡族、 hàn zú 汉族 xué sheng 学生 qí 其 fù mǔ 父母 xìng bié jué sè 性别角色 lèi xíng 类型 duì yú 对于 tā men de 他们的 xìng bié 性别 tè zhì 特质 dōu 都 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 xìng 性 yǐng xiǎng 影响；
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zhōng guó 中国 yīn wèi 因为 zài jiàn 在建 lì 立 běn guó 本国 tài kōng 太空 zhàn shàng 站上 de 的 tū pò 突破 ér 而 zài 在 zhè cháng 这场 jué zhú 角逐 zhōng 中 jiān 渐 lù tóu jiǎo 露头角。
kǎo lǜ 考虑 zhè ge 这个 jiǎn dān 简单（ kě néng 可能 yǒu diǎn 有点 guài 怪） de 的 zài 在 wén jiàn guì 文件柜 zhōng 中 cún chǔ 存储 yóu jiàn 邮件 de 的 shì lì 示例： jiàn 键 shì 是 míng chēng 名称， xìng shì 姓氏 de 的 shǒu zì mǔ 首字母。

ประโยคภาษาจีน
yǔ 与 mó tiān lóu 摩天楼 bù yí yàng 不一样 de 的 shì 是， nǐ de 你的 huā yuán 花园 huì zhǎng 会长 zá cǎo 杂草。
yǔ 与 shōu rù 收入 zēng zhǎng 增长 yì tóng 一同 dào lái 到来 de 的 shì 是 zhài wù 债务 de 的 zēng jiā 增加， guó měi 国美 de 的 cún huò 存货 gòu jìn 购进 hé 和 fā zhǎn 发展 kuò zhāng 扩张 gěi 给 tā 它 dài lái 带来 jù é 巨额 zhài wù 债务。
yǐ sǎ 以撒 ài 爱 yǐ 以 sǎo 扫， yīn wèi 因为 cháng chī 常吃 tā 他 de 的 yě wèi 野味； lì bǎi jiā 利百加 què 却 ài 爱 yǎ gè 雅各。
yǐ 以 gǎi xìng 改性 huán yǎng shù zhī 环氧树脂 wèi 为 nián jiē jì 黏结剂、 yín bāo 银包 bō lí wēi zhū 玻璃微珠 wèi 为 dǎo diàn 导电 tián liào 填料 hé chéng 合成 le 了 dǎo diàn 导电 fáng fǔ tú liào 防腐涂料。
“ mǎ tè 马特 lā qí 拉齐 dāng shí 当时 gào su 告诉 wǒ yào 我要 bǎo chí 保持 lěng jìng 冷静， yīn wèi 因为 ruò 若 wǒ 我 huán shǒu 还手， wǒ zì jǐ 我自己 yě 也 jiāng 将 bèi 被 fá 罚 xià 下。 ” luó xī 罗西 zuì hòu 最后 shuō dào 说道。
jù shuō 据说， dí ào duō 狄奥多 xī 西 yǒu 有 yì tiān 一天 sòng gěi 送给 qī zǐ 妻子 yí gè 一个 tè dà 特大 píng guǒ 苹果。
jù shuō 据说， zhū rú 诸如 tóng qíng 同情、 zì wǒ 自我 tiáo jié 调节 hé 和 qín fèn 勤奋 zhè yàng 这样 de 的 jì néng 技能 jué dìng 决定 shōu rù 收入， zhè 这 duì 对 2000 nián 年 gāng 刚 mǎn 满 sān shí 三十 suì 岁 de 的 rén 人 lái shuō 来说 gèng 更 zhòng yào 重要， bǐ 比 nà xiē 那些 nián zhǎng 年长 shí èr 十二 suì 岁 de 的 rén 人 zhòng yào 重要 sān shí sān 三十三 bèi 倍。
yǔ 与 wén dàng 文档 lèi xíng 类型 xiāng guān 相关 de 的 gōng zuò liú 工作流 dìng yì 定义 yí gè 一个 yǐ 已 shàng chuán 上传 wén dàng 文档 yào 要 jìn xíng 进行 fā bù 发布 jí 及 biàn de 变得 duì 对 shòu quán 授权 yòng hù 用户 kě jiàn 可见 suǒ 所 xū yào 需要 jīng guò 经过 de 的 shěn pī 审批 guò chéng 过程。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zài 在 hū hū 呼呼 dà 大 shuì 睡， suǒ yǐ 所以 zhè diǎn 这点 hěn 很 róng yì 容易 zuò dào 做到。
yǐ sī tiě 以斯帖： “ yīn wèi 因为 dāng shí 当时 hā màn 哈曼 shì 是 wáng 王 de 的 xīn fù 心腹， hā màn 哈曼 yǐ wéi 以为 guó wáng 国王 xiǎng yào 想要 cì 赐 shǎng 赏 de 的 rén 人 shì 是 tā zì jǐ 他自己， suǒ yǐ 所以 tā 他 shuō chū 说出 le 了 tā zì jǐ 他自己 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西。
yǔ 与 rì guǐ 日晷 qiáo 桥 yí yàng 一样， nǚ rén 女人 qiáo 桥 cǎi yòng 采用 de 的 yě 也 shì 是 xié lā qiáo 斜拉桥 shè jì 设计 fāng àn 方案。
yǐ 以 sī lā 斯拉： fó tuó 佛陀 zuò dào 做到 le 了。
kǎo lǜ 考虑 dào shí 到时 jiān 间， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 jué dìng 决定 míng tiān 明天 yì zǎo 一早 chū fā 出发。
yǔ 与 shí 时 jù 俱 rù 入 shì 是 jù fǔ fáng biàn 拒腐防变 de 的 bú xiè 不懈 zhuī qiú 追求。
yǐ 以 xīn cháng tiě lù 新长铁路 shí jiǔ 十九 biāo duàn 标段 tài 太 gé 塥 yùn hé 运河 zhōng qiáo 中桥 wéi lì 为例， jiǎn yào jiè shào 简要介绍 le 了 èr 二 zhī diǎn 支点 fú 浮 tuō 拖 fǎ 法 jià shè 架设 gāng 钢 héng liáng 桁梁 de 的 shī gōng 施工 yuán lǐ 原理、 jì suàn 计算 yào diǎn 要点 jí 及 shī gōng 施工 guò chéng 过程。
“ huáng 黄 jiāng jūn 将军 zhēn shi 真是 shèng rén 圣人 mén tú 门徒， zhǐ yào 只要 huáng 黄 jiāng jūn 将军 zhèn shǒu 镇守 biān guān 边关， běi guó 北国 jiàng shì 将士 yǒng bù 永不 fàn 犯 guān 关 ” 。
yǔ 与 zuì 最 pǔ biàn 普遍 de 的 guān diǎn 观点 xiāng fǎn 相反， wǒ men de 我们的 shuāi lǎo 衰老 hé 和 sǐ wáng 死亡 bú shi 不是 zhǐ zài 旨在 yǐ 已 què dìng 确定 de 的 “ wèi 为 nián qīng rén 年轻人 kāi lù 开路 ” jì huà 计划 dāng zhōng 当中。
yǐ 以 xún yáng 旬阳 sì 泗 rén 人 gōu 沟 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 zhì liú xì 志留系 qiān xīn kuàng 铅锌矿 shǔ 属 xì 细 suì xiè yán 碎屑岩 chén 沉 jī qiáng 积强 gǎi 改 zào xíng 造型 qiān xīn 铅锌 kuàng chuáng 矿床；
yǔ 与 cháo xiǎn 朝鲜 jiē rǎng 接壤 de 的 lóng jǐng cūn 龙井村、 hún chūn 珲春、 Ān dōng děng 安东等 hǎi guān 海关 xiá qū 辖区， cháo xiǎn 朝鲜 làng rén 浪人 de 的 zǒu sī 走私 zuì wéi 最为 chāng kuáng 猖狂， yě 也 zuì 最 jù 具 dài biǎo xìng 代表性。
“ hēi sè 黑色 lǚ yóu 旅游 ” zài 在 shí jiàn 实践 zhōng zhèng 中正 cóng 从 biān yuán huà 边缘化 xiàng 向 diǎn xíng huà 典型化 fā zhǎn 发展。
yǔ 与 kē kè 柯克 yí yàng 一样， tā 他 chéng rèn 承认《 fēi zhōu 非洲 zēng zhǎng 增长 yǔ 与 jī huì 机会 fǎ 法》 mào yì 贸易 réng rán 仍然 tài 太 piān zhòng 偏重 yú 于 shí yóu 石油 huó 和 kuàng chǎn 矿产。
“ lóng zhōu 龙舟 jìng dù 竞渡 ” shì 是 zhōng huá mín zú 中华民族 chuán tǒng tǐ yù 传统体育 xiàng mù 项目 zhī yī 之一。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时 xiàng 像 “ huí dào 回到 wèi lái 未来 ” 、 “ zhōng jié zhě 终结者 ” zhè xiē 这些 hǎo lái wù 好莱坞 shāng yè piàn 商业片 shì bu shì 是不是 yě 也 zài 在 bèi jìn 被禁 zhī 之 liè 列 ne 呢？
jū 据 lù tòu shè 路透社 de 的 bào dào 报道， mǎ lì kē 马利柯 pà 帕 jùn 郡 de 的 gōng gòng 公共 wèi shēng jú 卫生局 shàng zhōu sì 上周四 chēng 称 yī 一 wèi 位 huàn yǒu 患有 fèi bù 肺部 jí bìng 疾病 de 的 lái zì 来自 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 de 的 nǚ shì 女士 sǐ 死 yú 于 zhū liú gǎn 猪流感 de 的 bìng fā zhèng 并发症。
yǐ 以 pǔ xué 朴学 lì 立 gēn jī 根基， yǐ 以 xuán xué 玄学 zhì 致 guǎng dà 广大， yǐ 以 fó xué 佛学 chǎn 阐 gé mìng 革命， qí 其 xué 学 gù 固 fēi 非 qīng 清 xué 学 suǒ néng 所能 yòu 囿 xiàn 限 yě 也。
kǎo lǜ 考虑 zì fú 字符 “ A ” hé 和 “ shàng mian 上面 dài 带 juān 圈 de 的 dà xiě 大写 lā dīng zì mǔ 拉丁字母 A ” 。
① fāng miǎn 方缅， é 莪 men 们 yīng 应 cè zhòng 侧重 chù 亍 bǎo hù 保护 huán jìng 环境 hé 啝 gǎi shàn 改善 shēn 甡 tài 态 huán jìng 环境。
③ dōng xiāng zú 东乡族、 hàn zú 汉族 xué sheng 学生 qí 其 fù mǔ 父母 xìng bié jué sè 性别角色 lèi xíng 类型 duì yú 对于 tā men de 他们的 xìng bié 性别 tè zhì 特质 dōu 都 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 xìng 性 yǐng xiǎng 影响；
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zhōng guó 中国 yīn wèi 因为 zài jiàn 在建 lì 立 běn guó 本国 tài kōng 太空 zhàn shàng 站上 de 的 tū pò 突破 ér 而 zài 在 zhè cháng 这场 jué zhú 角逐 zhōng 中 jiān 渐 lù tóu jiǎo 露头角。
kǎo lǜ 考虑 zhè ge 这个 jiǎn dān 简单（ kě néng 可能 yǒu diǎn 有点 guài 怪） de 的 zài 在 wén jiàn guì 文件柜 zhōng 中 cún chǔ 存储 yóu jiàn 邮件 de 的 shì lì 示例： jiàn 键 shì 是 míng chēng 名称， xìng shì 姓氏 de 的 shǒu zì mǔ 首字母。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子