ประโยคภาษาจีน- 黄将军真是圣人门徒只要黄将军镇守边关北国将士永不犯关中文句子 (61117) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ huáng 黄 jiāng jūn 将军 zhēn shi 真是 shèng rén 圣人 mén tú 门徒， zhǐ yào 只要 huáng 黄 jiāng jūn 将军 zhèn shǒu 镇守 biān guān 边关， běi guó 北国 jiàng shì 将士 yǒng bù 永不 fàn 犯 guān 关 ” 。
"You are really a disciple of Confucius, General Huang. we will never invade your frontier, As long as you garrison here".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kǎo lǜ 考虑 dào 到 wèi 未 bèi 被 lù yòng 录用 de 的 bì yè shēng 毕业生 gōng guò yú qiú 供过于求 de 的 qíng kuàng 情况， péng 彭 xiān sheng 先生 jiàn yì 建议 nián qīng rén 年轻人 yào me 要么 zhuǎn xiàng 转向 shí jiàn xìng 实践性 zhí yè 职业 bǐ rú 比如 hù shi 护士、 jiào shī 教师 huò zhě 或者 chóng xīn 重新 jiào dìng 校订 zì jǐ 自己 de 的 qī wàng 期望。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 lǐn 檩 xià 下 tì 替 mù 木 de 的 cún zài 存在， gēn jù 根据 zhī chéng 支承 diǎn 点 chù 处 lǐn 檩 hè 和 tì 替 mù 木 de 的 zhuǎn jiǎo 转角 xiāng děng 相等 de 的 yuán zé 原则 què 确 dìng chū 定出 zhī chéng 支承 diǎn 点 de 的 wèi zhi 位置， cóng ér 从而 jì suàn 计算 chū 出 lǐn 檩 de 的 zuì dà 最大 nèi lì 内力。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 bō sī wān 波斯湾 OPEC chéng yuán guó 成员国 shēng chǎn chéng běn 生产成本 shàng zhǎng 上涨 , jiǎn chǎn 减产 de 的 kě néng xìng 可能性 jiù 就 gèng gāo 更高 . dé yì zhì yín háng 德意志银行 fēn xī shī 分析师 xiàn zài 现在 gū jì 估计 , gāi de 该地 qū 区 shēng chǎn chéng běn 生产成本 zuì gāo 最高 kě dá 可达 měi tǒng 每桶 86.50 měi yuán 美元 .
yǔ 与 pǔ tōng 普通 jiàn shè 溅射 fāng fǎ 方法 xiāng bǐ 相比， běn 本 shè bèi 设备 de 的 yōu diǎn 优点 shì 是： jiàn shè 溅射 diàn yā 电压 dà dà 大大 jiàng dī 降低， ér 而 diàn jī 淀积 sù lǜ 速率 tí gāo 提高 hěn duō 很多。
yǔ 与 yǒu guān 有关 fāng fǎ 方法 bǐ jiào 比较， gāi 该 fāng fǎ 方法 jù yǒu 具有 hěn hǎo 很好 de 的 tǒng chóu jiān gù 统筹兼顾 xìng 性。
jū 据 fèi xiào tōng 费孝通 xiān sheng 先生 jì 记， yì shuō 一说， fā míng 发明 cǐ 此 cài 菜 zhě 者 nǎi 乃 yī 一 bāng 帮 yào fàn 要饭 de 的 qǐ gài 乞丐。
yǐ 以 wú liàng 无量 de 的 gōng dé 功德 hé 和 zhì huì 智慧。
“ huáng liáng mèng 黄粱梦 ” jiǎng 讲 de 的 shì 是 yí gè 一个 qióng kùn lǎo dào 穷困潦倒 de 的 shū shēng 书生 shuì shú 睡熟 zhī hòu 之后 mèng jiàn 梦见 le 了 zì jǐ 自己 mèng mèi yǐ qiú 梦寐以求 de 的 wǔ cān 午餐。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 wéi chí 维持 zhèng fǔ 政府 jì xù 继续 yùn zhuǎn 运转 xū yào 需要 zhī chū 支出， yì xiē 一些 gòng hé dǎng rén 共和党人 jiàn yì 建议 gòng hé dǎng 共和党 yīng dāng 应当 jiān chí 坚持 cǎi qǔ 采取 duì 对 yù suàn 预算 jìn xíng 进行 dà dāo kuò fǔ 大刀阔斧 de 的 xuē jiǎn 削减 jǔ cuò 举措。
yǔ 与 jié fěi xùn 杰斐逊 hé 和 kāi guó 开国 xiān xián 先贤 yí yàng 一样， wò lún 沃伦 hé 和 fǎ yuàn 法院 de 的 qí tā 其他 fǎ guān 法官 bìng bù 并不 xī wàng 希望 xiāo chú 消除 yóu 由 cái zhì 才智 hé 和 qín fèn 勤奋 dǎo zhì 导致 de 的 chā bié 差别。
“ hēi ěr 黑尔 de 的 yán jiū 研究 shè 涉 yǐ jīng 已经 jí 及 dào 到， huò zhě 或者 shuō 说 mǎ shàng 马上 jiù yào 就要 shè jí 涉及 dào 到 kòng zhì 控制 yí gè rén 一个人 jiāng huì 将会 duō me 多么 yǒu 有 yuǎn jiàn 远见、 jiāng huì 将会 duō me 多么 jiàn kāng 健康 de 的 nà 那 bù fen 部分 dà nǎo 大脑， ” niǔ yuē dà xué 纽约大学 shén jīng 神经 jīng jì xué jiā 经济学家 bǎo luó 保罗 · gé lǐ mǔ 格里姆 chè 彻 shuō 说。
jū 据 lù tòu shè 路透社 4 yuè 月 28 rì 日 bào dào 报道， shì jiè 世界 zhòng duō 众多 zhì yào 制药 gōng sī 公司 yì zhí 一直 zhì lì yú 致力于 yán fā 研发 yì zhǒng 一种 néng gòu 能够 yì zhì 抑制 jīng zǐ 精子 shēng chéng 生成 de 的 nán xìng 男性 jī sù lèi 激素类 bì yùn 避孕 yào piàn 药片 huò 或 zhù shè 注射 zhēn jì 针剂， xī wàng 希望 zhè 这 néng 能 gěi 给 nà xiē 那些 shí shī 实施 jì huà shēng yù 计划生育 de 的 jiā tíng 家庭 gèng dà 更大 de 的 xuǎn zé 选择 kōng jiān 空间。
yǔ 与 biāo zhǔn 标准 C yí yàng 一样， yí gè 一个 zhuǎn yì 转义 xù liè 序列 zuì duō 最多 jiē shòu 接受 3 gè 个 bā jìn zhì 八进制 shù zì 数字。
yǐ 以 jǐng tài 景泰 chuān 川 yī qī 一期 guàn qū 灌区 wèi 为 yìng yòng 应用 shí lì 实例， lùn zhèng 论证 le 了 gāi 该 fāng fǎ 方法 de 的 yìng yòng 应用 guò chéng 过程 hé 和 yǒu xiào xìng 有效性。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhè xiē 这些 yīn sù 因素 zhī hòu 之后， cài 蔡 xiān sheng 先生 gū jì 估计 zhōng guó 中国 de 的 fù yu 富余 láo dòng lì 劳动力 yǐ 已 bèi 被 hào jìn 耗尽。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时 tā 它 hái 还 fǎn fù 反复 chóng shēn 重申 jìn zhǐ 禁止 yǒu guān 有关 xìng ài 性爱 de 的 diàn shì jié mù 电视节目 hé 和 guǎng gào 广告， bǐ rú 比如 fēng xiōng 丰胸 guǎng gào 广告 děng 等。
jū 据 lù tòu shè 路透社 bào dào 报道， lǐ níng 李宁 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 xià yuè 下月 jiāng 将 zài 在 měi guó 美国 kāi shè 开设 shǒu jiā 首家 líng shòu diàn 零售店， cè yàn 测验 xī fāng 西方 xiāo fèi 消费 shì chǎng 市场 de 的 fǎn yìng 反应， wèi 为 wèi lái 未来 5 nián 年 qiǎng tān 抢滩 guó jì 国际 shì chǎng 市场 pū lù 铺路。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时 chá lǐ 查理 chì lìng 敕令 bù shǔ 部署 zhuī suí zhě 追随者 fēn fù 分赴 gè xiàn 各县 zǔ zhī 组织 qí xià 旗下 wǔ zhuāng bù duì 武装部队 guó jiā 国家 chǔ yú 处于 nèi zhàn 内战 biān yuán 边缘 .
shì jiè jì lù 世界纪录 bìng fēi 并非 zǒng shì 总是 guān yú 关于 shéi 谁 néng 能 jǔ qǐ 举起 zuì duō 最多 de 的 tuō lā jī 拖拉机 lún tāi 轮胎， huò zhě 或者 yí gè 一个 jiā huo 家伙 néng gòu 能够 zài 在 zì jǐ 自己 liǎn shàng 脸上 jiā 夹 duō shǎo 多少 shài 晒 yī jiā 衣夹， yǒu shí 有时 zhè xiē 这些 jì lù 纪录 kě néng 可能 shì 是 shí fēn 十分 xìng gǎn 性感 de 的。
kǎo lǜ 考虑 jiāng 将 qí 其 tiān jiā 添加 dào 到 shū cài 蔬菜 chǎo 炒， zhēng 蒸 mǐ fàn 米饭 huò 或 zhǔn bèi 准备 jiāng 将 qí 其 yǔ 与 nín 您 zuì xǐ ài 最喜爱 de 的 miàn shí 面食 de 的 měi wèi 美味 cài yáo 菜肴 dā pèi 搭配。
→ yǒu 有 bāo róng 包容 cái 才 yǒu 有 ài 爱， zhǐ yǒu 只有 ài 爱 bù 不 dǒng 懂 bāo róng 包容， yí qiè 一切 jiē 皆 wǎng rán 枉然。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， gè rén 个人 sī mì 私密 xìn xī 信息 de 的 fēi fǎ 非法 jiāo yì 交易 chí xù 持续 xīng shèng 兴盛。 xìn xī 信息 wěi yuán 委员 bàn gōng shì 办公室 bào gào 报告 yǒu 有 305 míng jì zhě 名记者 zhèng 正 cóng shì 从事 zhè xiàng 这项 yè wù 业务， què 却 méi yǒu 没有 jìn xíng 进行 rèn hé 任何 chǔ fá 处罚。
yǐ 以 cōng 枞 suān 酸 wèi 为 qǐ diǎn 起点， hé chéng 合成 le 了 shí 十 èr chún 二醇 zhǐ 酯 hǔ pò 琥珀 suān gān 酸酐， cǎi yòng 采用 hóng wài guāng pǔ 红外光谱、 hé cí gòng zhèn 核磁共振 bō pǔ 波谱 jí 及 zhì pǔ 质谱 duì 对 zhōng jiān 中间 chǎn wù 产物 jí 及 zhōng chǎn wù 终产物 jìn xíng 进行 liǎo jié 了结 gòu 构 biǎo zhèng 表证。
③ tā men de 他们的 fáng jiān 房间 nuǎn hōng hōng 暖烘烘 de 的。
kǎo lǜ 考虑 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 qíng kuàng 情况， yì xiē 一些 wài bù 外部 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 tí gōng 提供 huò 或 qǐng qiú 请求 mǒu zhǒng 某种 duì 对 nín de 您的 qǐ yè 企业 lái shuō 来说 fēi cháng 非常 guān jiàn 关键 de 的 gōng néng 功能， nà me 那么 zhè 这 yě 也 jiù 就 wèi 为 nín 您 què dìng 确定 le 了 fú wù 服务 de 的 fàn wéi 范围。
⒊ shí yàn zǔ 实验组 bìng rén 病人 zài 在 jí bìng 疾病 rèn zhī 认知、 bú què dìng 不确定、 yōu 忧 yù 鬰 zhī 之 gǎi shàn 改善 chéng dù 程度 jūn 均 xiǎn zhù 显著 yōu yú 优于 duì zhào zǔ 对照组， xiǎn shì 显示 tuán tǐ 团体 wèi 卫 jiào jù 教具 yǒu 有 zhèng xiàng 正向 qiě 且 xiǎn zhù 显著 de 的 chéng guǒ 成果。
kǎo shì 考试 zhì dù 制度 de 的 zhēn zhèng 真正 wèn tí 问题 zài yú 在于， tā 它 jiào shòu 教授 le 了 yì xiē 一些 guān yú 关于 gōng zuò 工作 běn shēn 本身 de 的 cuò wù 错误 zhī shi 知识， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 zài 在 shāng jiè 商界 zhōng 中 huò dé 获得 chéng gōng 成功， nǐ 你 jiù 就 bì xū 必须 hěn kuài 很快 wàng què 忘却 zhè xiē 这些 dōng xi 东西。
kǎo shì 考试 qián 前， wǒ men 我们 jǐ ge 几个 gǎn máng 赶忙 pǎo 跑 dào 到 shū diàn 书店 bǎ 把 shū 书 mài 卖 le 了， suí hòu 随后， wǒ men 我们 zuò zài 坐在 jiào shì 教室 lǐ 里 děng 等 zhe 着 kǎo shì 考试。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， guān yú 关于 zhōng guó jīng jì 中国经济 zēng zhǎng 增长 de 的 měi yī 每一 tiáo 条 xīn wén 新闻， huò zhě 或者 shì 是 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 jiāng 将 cǎi qǔ 采取 gèng duō 更多 cuò shī 措施 gěi 给 jīng jì 经济 jiàng wēn 降温 de 的 àn shì 暗示， yī rán 依然 qiān dòng 牵动 zhe 着 yà zhōu 亚洲 gè dì 各地 gǔ shì 股市 de 的 shén jīng 神经。
jū 据 xiāng gǎng 香港《 dà gōng bào 大公报》 bào dào 报道， yīng guó 英国 Ān dé lǔ 安德鲁 wáng zǐ 王子 19 suì 岁 de 的 nǚ ér 女儿 yóu zhēn nī 尤珍妮 gōng zhǔ 公主（ jiàn 见 tú 图）， mù qián 目前 zhèng 正 lì yòng 利用 zhōng xué 中学 bì yè 毕业 hé 和 shàng 上 dà xué 大学 zhī jiān 之间 de 的 yī 一 nián 年 jià qī 假期， zhōu yóu liè guó 周游列国， huā fèi 花费 yǐ 已 gāo dá 高达 25 wàn 万 yīng bàng 英镑。

ประโยคภาษาจีน
kǎo lǜ 考虑 dào 到 wèi 未 bèi 被 lù yòng 录用 de 的 bì yè shēng 毕业生 gōng guò yú qiú 供过于求 de 的 qíng kuàng 情况， péng 彭 xiān sheng 先生 jiàn yì 建议 nián qīng rén 年轻人 yào me 要么 zhuǎn xiàng 转向 shí jiàn xìng 实践性 zhí yè 职业 bǐ rú 比如 hù shi 护士、 jiào shī 教师 huò zhě 或者 chóng xīn 重新 jiào dìng 校订 zì jǐ 自己 de 的 qī wàng 期望。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 lǐn 檩 xià 下 tì 替 mù 木 de 的 cún zài 存在， gēn jù 根据 zhī chéng 支承 diǎn 点 chù 处 lǐn 檩 hè 和 tì 替 mù 木 de 的 zhuǎn jiǎo 转角 xiāng děng 相等 de 的 yuán zé 原则 què 确 dìng chū 定出 zhī chéng 支承 diǎn 点 de 的 wèi zhi 位置， cóng ér 从而 jì suàn 计算 chū 出 lǐn 檩 de 的 zuì dà 最大 nèi lì 内力。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 bō sī wān 波斯湾 OPEC chéng yuán guó 成员国 shēng chǎn chéng běn 生产成本 shàng zhǎng 上涨 , jiǎn chǎn 减产 de 的 kě néng xìng 可能性 jiù 就 gèng gāo 更高 . dé yì zhì yín háng 德意志银行 fēn xī shī 分析师 xiàn zài 现在 gū jì 估计 , gāi de 该地 qū 区 shēng chǎn chéng běn 生产成本 zuì gāo 最高 kě dá 可达 měi tǒng 每桶 86.50 měi yuán 美元 .
yǔ 与 pǔ tōng 普通 jiàn shè 溅射 fāng fǎ 方法 xiāng bǐ 相比， běn 本 shè bèi 设备 de 的 yōu diǎn 优点 shì 是： jiàn shè 溅射 diàn yā 电压 dà dà 大大 jiàng dī 降低， ér 而 diàn jī 淀积 sù lǜ 速率 tí gāo 提高 hěn duō 很多。
yǔ 与 yǒu guān 有关 fāng fǎ 方法 bǐ jiào 比较， gāi 该 fāng fǎ 方法 jù yǒu 具有 hěn hǎo 很好 de 的 tǒng chóu jiān gù 统筹兼顾 xìng 性。
jū 据 fèi xiào tōng 费孝通 xiān sheng 先生 jì 记， yì shuō 一说， fā míng 发明 cǐ 此 cài 菜 zhě 者 nǎi 乃 yī 一 bāng 帮 yào fàn 要饭 de 的 qǐ gài 乞丐。
yǐ 以 wú liàng 无量 de 的 gōng dé 功德 hé 和 zhì huì 智慧。
“ huáng liáng mèng 黄粱梦 ” jiǎng 讲 de 的 shì 是 yí gè 一个 qióng kùn lǎo dào 穷困潦倒 de 的 shū shēng 书生 shuì shú 睡熟 zhī hòu 之后 mèng jiàn 梦见 le 了 zì jǐ 自己 mèng mèi yǐ qiú 梦寐以求 de 的 wǔ cān 午餐。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 wéi chí 维持 zhèng fǔ 政府 jì xù 继续 yùn zhuǎn 运转 xū yào 需要 zhī chū 支出， yì xiē 一些 gòng hé dǎng rén 共和党人 jiàn yì 建议 gòng hé dǎng 共和党 yīng dāng 应当 jiān chí 坚持 cǎi qǔ 采取 duì 对 yù suàn 预算 jìn xíng 进行 dà dāo kuò fǔ 大刀阔斧 de 的 xuē jiǎn 削减 jǔ cuò 举措。
yǔ 与 jié fěi xùn 杰斐逊 hé 和 kāi guó 开国 xiān xián 先贤 yí yàng 一样， wò lún 沃伦 hé 和 fǎ yuàn 法院 de 的 qí tā 其他 fǎ guān 法官 bìng bù 并不 xī wàng 希望 xiāo chú 消除 yóu 由 cái zhì 才智 hé 和 qín fèn 勤奋 dǎo zhì 导致 de 的 chā bié 差别。
“ hēi ěr 黑尔 de 的 yán jiū 研究 shè 涉 yǐ jīng 已经 jí 及 dào 到， huò zhě 或者 shuō 说 mǎ shàng 马上 jiù yào 就要 shè jí 涉及 dào 到 kòng zhì 控制 yí gè rén 一个人 jiāng huì 将会 duō me 多么 yǒu 有 yuǎn jiàn 远见、 jiāng huì 将会 duō me 多么 jiàn kāng 健康 de 的 nà 那 bù fen 部分 dà nǎo 大脑， ” niǔ yuē dà xué 纽约大学 shén jīng 神经 jīng jì xué jiā 经济学家 bǎo luó 保罗 · gé lǐ mǔ 格里姆 chè 彻 shuō 说。
jū 据 lù tòu shè 路透社 4 yuè 月 28 rì 日 bào dào 报道， shì jiè 世界 zhòng duō 众多 zhì yào 制药 gōng sī 公司 yì zhí 一直 zhì lì yú 致力于 yán fā 研发 yì zhǒng 一种 néng gòu 能够 yì zhì 抑制 jīng zǐ 精子 shēng chéng 生成 de 的 nán xìng 男性 jī sù lèi 激素类 bì yùn 避孕 yào piàn 药片 huò 或 zhù shè 注射 zhēn jì 针剂， xī wàng 希望 zhè 这 néng 能 gěi 给 nà xiē 那些 shí shī 实施 jì huà shēng yù 计划生育 de 的 jiā tíng 家庭 gèng dà 更大 de 的 xuǎn zé 选择 kōng jiān 空间。
yǔ 与 biāo zhǔn 标准 C yí yàng 一样， yí gè 一个 zhuǎn yì 转义 xù liè 序列 zuì duō 最多 jiē shòu 接受 3 gè 个 bā jìn zhì 八进制 shù zì 数字。
yǐ 以 jǐng tài 景泰 chuān 川 yī qī 一期 guàn qū 灌区 wèi 为 yìng yòng 应用 shí lì 实例， lùn zhèng 论证 le 了 gāi 该 fāng fǎ 方法 de 的 yìng yòng 应用 guò chéng 过程 hé 和 yǒu xiào xìng 有效性。
kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhè xiē 这些 yīn sù 因素 zhī hòu 之后， cài 蔡 xiān sheng 先生 gū jì 估计 zhōng guó 中国 de 的 fù yu 富余 láo dòng lì 劳动力 yǐ 已 bèi 被 hào jìn 耗尽。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时 tā 它 hái 还 fǎn fù 反复 chóng shēn 重申 jìn zhǐ 禁止 yǒu guān 有关 xìng ài 性爱 de 的 diàn shì jié mù 电视节目 hé 和 guǎng gào 广告， bǐ rú 比如 fēng xiōng 丰胸 guǎng gào 广告 děng 等。
jū 据 lù tòu shè 路透社 bào dào 报道， lǐ níng 李宁 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 xià yuè 下月 jiāng 将 zài 在 měi guó 美国 kāi shè 开设 shǒu jiā 首家 líng shòu diàn 零售店， cè yàn 测验 xī fāng 西方 xiāo fèi 消费 shì chǎng 市场 de 的 fǎn yìng 反应， wèi 为 wèi lái 未来 5 nián 年 qiǎng tān 抢滩 guó jì 国际 shì chǎng 市场 pū lù 铺路。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时 chá lǐ 查理 chì lìng 敕令 bù shǔ 部署 zhuī suí zhě 追随者 fēn fù 分赴 gè xiàn 各县 zǔ zhī 组织 qí xià 旗下 wǔ zhuāng bù duì 武装部队 guó jiā 国家 chǔ yú 处于 nèi zhàn 内战 biān yuán 边缘 .
shì jiè jì lù 世界纪录 bìng fēi 并非 zǒng shì 总是 guān yú 关于 shéi 谁 néng 能 jǔ qǐ 举起 zuì duō 最多 de 的 tuō lā jī 拖拉机 lún tāi 轮胎， huò zhě 或者 yí gè 一个 jiā huo 家伙 néng gòu 能够 zài 在 zì jǐ 自己 liǎn shàng 脸上 jiā 夹 duō shǎo 多少 shài 晒 yī jiā 衣夹， yǒu shí 有时 zhè xiē 这些 jì lù 纪录 kě néng 可能 shì 是 shí fēn 十分 xìng gǎn 性感 de 的。
kǎo lǜ 考虑 jiāng 将 qí 其 tiān jiā 添加 dào 到 shū cài 蔬菜 chǎo 炒， zhēng 蒸 mǐ fàn 米饭 huò 或 zhǔn bèi 准备 jiāng 将 qí 其 yǔ 与 nín 您 zuì xǐ ài 最喜爱 de 的 miàn shí 面食 de 的 měi wèi 美味 cài yáo 菜肴 dā pèi 搭配。
→ yǒu 有 bāo róng 包容 cái 才 yǒu 有 ài 爱， zhǐ yǒu 只有 ài 爱 bù 不 dǒng 懂 bāo róng 包容， yí qiè 一切 jiē 皆 wǎng rán 枉然。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， gè rén 个人 sī mì 私密 xìn xī 信息 de 的 fēi fǎ 非法 jiāo yì 交易 chí xù 持续 xīng shèng 兴盛。 xìn xī 信息 wěi yuán 委员 bàn gōng shì 办公室 bào gào 报告 yǒu 有 305 míng jì zhě 名记者 zhèng 正 cóng shì 从事 zhè xiàng 这项 yè wù 业务， què 却 méi yǒu 没有 jìn xíng 进行 rèn hé 任何 chǔ fá 处罚。
yǐ 以 cōng 枞 suān 酸 wèi 为 qǐ diǎn 起点， hé chéng 合成 le 了 shí 十 èr chún 二醇 zhǐ 酯 hǔ pò 琥珀 suān gān 酸酐， cǎi yòng 采用 hóng wài guāng pǔ 红外光谱、 hé cí gòng zhèn 核磁共振 bō pǔ 波谱 jí 及 zhì pǔ 质谱 duì 对 zhōng jiān 中间 chǎn wù 产物 jí 及 zhōng chǎn wù 终产物 jìn xíng 进行 liǎo jié 了结 gòu 构 biǎo zhèng 表证。
③ tā men de 他们的 fáng jiān 房间 nuǎn hōng hōng 暖烘烘 de 的。
kǎo lǜ 考虑 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 qíng kuàng 情况， yì xiē 一些 wài bù 外部 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 tí gōng 提供 huò 或 qǐng qiú 请求 mǒu zhǒng 某种 duì 对 nín de 您的 qǐ yè 企业 lái shuō 来说 fēi cháng 非常 guān jiàn 关键 de 的 gōng néng 功能， nà me 那么 zhè 这 yě 也 jiù 就 wèi 为 nín 您 què dìng 确定 le 了 fú wù 服务 de 的 fàn wéi 范围。
⒊ shí yàn zǔ 实验组 bìng rén 病人 zài 在 jí bìng 疾病 rèn zhī 认知、 bú què dìng 不确定、 yōu 忧 yù 鬰 zhī 之 gǎi shàn 改善 chéng dù 程度 jūn 均 xiǎn zhù 显著 yōu yú 优于 duì zhào zǔ 对照组， xiǎn shì 显示 tuán tǐ 团体 wèi 卫 jiào jù 教具 yǒu 有 zhèng xiàng 正向 qiě 且 xiǎn zhù 显著 de 的 chéng guǒ 成果。
kǎo shì 考试 zhì dù 制度 de 的 zhēn zhèng 真正 wèn tí 问题 zài yú 在于， tā 它 jiào shòu 教授 le 了 yì xiē 一些 guān yú 关于 gōng zuò 工作 běn shēn 本身 de 的 cuò wù 错误 zhī shi 知识， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 zài 在 shāng jiè 商界 zhōng 中 huò dé 获得 chéng gōng 成功， nǐ 你 jiù 就 bì xū 必须 hěn kuài 很快 wàng què 忘却 zhè xiē 这些 dōng xi 东西。
kǎo shì 考试 qián 前， wǒ men 我们 jǐ ge 几个 gǎn máng 赶忙 pǎo 跑 dào 到 shū diàn 书店 bǎ 把 shū 书 mài 卖 le 了， suí hòu 随后， wǒ men 我们 zuò zài 坐在 jiào shì 教室 lǐ 里 děng 等 zhe 着 kǎo shì 考试。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， guān yú 关于 zhōng guó jīng jì 中国经济 zēng zhǎng 增长 de 的 měi yī 每一 tiáo 条 xīn wén 新闻， huò zhě 或者 shì 是 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 jiāng 将 cǎi qǔ 采取 gèng duō 更多 cuò shī 措施 gěi 给 jīng jì 经济 jiàng wēn 降温 de 的 àn shì 暗示， yī rán 依然 qiān dòng 牵动 zhe 着 yà zhōu 亚洲 gè dì 各地 gǔ shì 股市 de 的 shén jīng 神经。
jū 据 xiāng gǎng 香港《 dà gōng bào 大公报》 bào dào 报道， yīng guó 英国 Ān dé lǔ 安德鲁 wáng zǐ 王子 19 suì 岁 de 的 nǚ ér 女儿 yóu zhēn nī 尤珍妮 gōng zhǔ 公主（ jiàn 见 tú 图）， mù qián 目前 zhèng 正 lì yòng 利用 zhōng xué 中学 bì yè 毕业 hé 和 shàng 上 dà xué 大学 zhī jiān 之间 de 的 yī 一 nián 年 jià qī 假期， zhōu yóu liè guó 周游列国， huā fèi 花费 yǐ 已 gāo dá 高达 25 wàn 万 yīng bàng 英镑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子