ประโยคภาษาจีน- 这次从美国返回巴林后哈桑在巴林大学任教中文句子 (608407) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè cì 这次 cóng 从 měi guó 美国 fǎn huí 返回 bā lín 巴林 hòu 后， hā sāng 哈桑 zài 在 bā lín 巴林 dà xué 大学 rèn jiào 任教。
After his return to Bahrain from America, Hassan taught at Bahrain University.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 tā men 他们 shè fǎ 设法 dài shàng 带上 le 了 tào zi 套子， dàn shì 但是 rán hòu 然后 ne 呢 . . . . . . . . . “ xiǎo dì di 小弟弟 ” gāi 该 hé qù hé cóng 何去何从 ne 呢？
zhè cì 这次 tā 他 xiāng xìn 相信 tā 他 shì 是 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 wéi yī 唯一 yí gè 一个 zhī dào 知道 rú hé 如何 dǎ kāi 打开 shān dòng 山洞 de 的 mì mì 秘密 de 的 rén 人， bìng qiě 并且 suǒ yǒu 所有 de 的 cái bǎo 财宝 dōu 都 yóu 由 tā 他 yí gè rén 一个人 lái 来 zhī pèi 支配 le 了。
rén men 人们 cháng 常 shuō 说 “ yǒu qián néng shǐ guǐ tuī mò 有钱能使鬼推磨 ” ， yì si 意思 shì 是 shuō 说 fù 富 rén men 人们 néng 能 qīng yì 轻易 bàn dào 办到 tā men 他们 xiǎng 想 zuò 做 de 的 shì 事。
rén men 人们 cháng 常 shuō 说 kē xué 科学 shì 是 bǎ 把 shuāng rèn jiàn 双刃剑， zēng zhǎng 增长 le 了 cái fù 财富， dài lái 带来 le 了 ān yì 安逸 de 的 tóng shí 同时， yě 也 shǐ 使 rén men 人们 kǒng jù 恐惧 zhe 着 kè lóng rén 克隆人 zhī lèi 之类 de 的 qián zài 潜在 wēi xiǎn 危险。
rán ér 然而， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 chéng shì 城市 jū mín 居民 què 却 huái yí 怀疑 zhè zhǒng 这种 shuō fa 说法， tā men 他们 bào yuàn 抱怨 mín gōng 民工 gěi 给 chéng shì 城市 dài lái 带来 le 了 xǔ duō 许多 yán zhòng 严重 de 的 wèn tí 问题， xiàng 像 fàn zuì 犯罪 hè 和 chū mài líng hún 出卖灵魂。
rán ér 然而， qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 hái 还 wèi yǒu 未有 yì jiā 一家 yìn shuā 印刷 fú wù 服务 gōng yìng shāng 供应商 néng 能 zhēn zhèng 真正 de 地 yǐn lǐng 引领 zhè ge 这个 shì chǎng 市场。
lì shǐ 历史 de 的 jì lù 记录 xiǎn shì 显示， rén lèi 人类 bìng 并 bú shi 不是 shēng lái 生来 jiù 就 rè ài 热爱 hé píng 和平 huò 或 chén nì 沉溺 zhàn zhēng 战争 de 的， jì 既 bú shi 不是 cóng shàn rú liú 从善如流 yě 也 bú shi 不是 zhēng 争 qiáng 强 hào dòu 好斗。
wǒ men 我们 huí guò 回过 tóu 头 lái kàn 来看 kàn 看 nà 那 20 wèi 位 kě néng 可能 huì 会 yǔ 与 nà xiē 那些 nán rén 男人 pèi duì 配对 de 的 nǚ xìng 女性。
rén men 人们 qìng zhù 庆祝 zhè ge 这个 jié rì 节日， qí qiú 祈求 yī nián 一年 fēng tiáo yǔ shùn 风调雨顺 hǎo 好 shōu chéng 收成。
zhè cì 这次 huì yì 会议 yǐ 已 ān pái 安排 zài 在 xīng qī èr 星期二 wǎn shang 晚上 jǔ xíng 举行。
rán ér 然而， qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， zhè 这 yī 一 yīn sù 因素 zài 在 rè 热 hóng wài 红外 tú xiàng 图像 de 的 pàn dú 判读 gōng zuò 工作 zhōng 中 hái 还 méi yǒu 没有 yǐn qǐ 引起 rén men 人们 de 的 zú gòu 足够 zhòng shì 重视。
wǒ men 我们 yīn 因 hài pà 害怕 ér 而 bǐng zhù 屏住 hū xī 呼吸。
rén men 人们 kāi shǐ 开始 zhǐ zé 指责： xué sheng 学生 de 的 pàn lí 叛离、 jiā zhǎng 家长 de 的 hū shì 忽视、 wán gù 顽固 de 的 jiāo 教 gōng lián 工联， hái yǒu 还有 héng liáng 衡量 jì xiào 绩效 fāng fǎ 方法 de 的 quē xiàn 缺陷。
lì shǐ 历史 wèn tí 问题 fāng miàn 方面， rì běn 日本 zhèng yào 政要 jiē lián 接连 cān bài 参拜 jìng guó shén shè 靖国神社， tōng guò 通过 yòu yì 右翼 lì shǐ 历史 jiào kē shū 教科书， bó huí 驳回 zhàn zhēng 战争 shòu hài zhě 受害者 yāo qiú 要求 xiè zuì 谢罪 hé 和 péi cháng 赔偿 de 的 qǐng qiú 请求。
wǒ men 我们 wéi rào 围绕 zhōng guó 中国 kōng qì wū rǎn 空气污染 de 的 dài jià 代价 zuò 做 le 了 yí gè 一个 kāi chuàng xìng 开创性 de 的 yán jiū 研究。
rén men 人们 wǎng wǎng 往往 huì 会 luó ji 逻辑 hùn luàn 混乱， bù kě lǐ yù 不可理喻， wéi wǒ dú zūn 惟我独尊。
rén men 人们 wǎng wǎng 往往 xiān 先 zhù yì 注意 dào 到 jì cí 济慈 de 的 shēng píng shì jì 生平事迹， cái 才 xǐ huan 喜欢 shàng 上 tā 他 de 的 shī 诗。
wǒ men 我们 guó jiā 国家 lǐ 里 dà bù fen 大部分 de 的 rén 人， hé 和 zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 zhǎng dà 长大 de 的 rén 人， duì yú 对于 zhè 这 shǒu 首 guó gē 国歌 de 的 qǔ diào 曲调 hé 和 gē cí 歌词 dōu 都 yǐ 已 làn shú 烂熟 yú xīn 于心。
rán ér 然而， zhè ge 这个 liǎng 两 bù fǎ 步法 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 xīn 新 wèn tí 问题： rú guǒ 如果 xiàn zài 现在 dá 达 bù chéng 不成 xié yì 协议， nà me 那么， shén me shí hou 什么时候 néng dá 能达 chéng 成 xié yì 协议？
wǒ men 我们 zài 在 … fǎng wèn 访问 le 了 bā sài luó nà 巴塞罗那 de 的 yì jiā 一家 jiào táng 教堂 hé 和 nǚ xiū dào yuàn 女修道院 shí 时 zuò 做 de 的， wǒ men 我们 zài 在 nà li 那里 nà xiē 那些 lìng rén 令人 jīng qí 惊奇、 gǔ lǎo 古老 … huí shēng 回声 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 jiàn zhù 建筑 zhōng 中 lù zhì 录制 le 了 zhè 这 zǔ 组 qīng chàng 清唱。
rán ér 然而， zhè ge 这个 shí jiān 时间 de 的 cháng dù 长度 yǔ 与 guān cè 观测 dào 到 de 的 xiàn shí 现实 wú fǎ 无法 duì yìng 对应 qǐ lai 起来， tā 它 kě néng 可能 shì 是 wǔ nián 五年， yě 也 kě néng 可能 shì 是 wǔ shí 五十 nián 年。
zhè cì 这次 lì xiǎn 历险 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 jiāng 将 qiū bā kǎ 丘巴卡 hé 和 suǒ luò 索洛 tuō rù 拖入 yì jūn 义军 zhèn yíng 阵营。 cǐ hòu 此后 duō nián 多年， tā men 他们 yì zhí 一直 wèi 为 qǐ yì jūn 起义军 zhí xíng 执行 fēi xíng 飞行 rèn wu 任务。
rén men 人们 zǒng shì 总是 yǐ wéi 以为 piān pì 偏僻 de 的 dì fāng 地方 de 的 cūn mín 村民 men 们 rè qíng 热情 hào kè 好客。
wǒ men 我们 zài 在 yī 一 jiān 间 jiào shì 教室 lǐ 里 néng 能 zhǎo dào 找到 zhè zhǒng 这种 biāo jì 标记。
wǒ men 我们 zài 在 yǔ 与 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 xún qiú 寻求 gòng tóng diǎn 共同点 de 的 tóng shí 同时， yě 也 jiāng 将 jiān dìng bù yí 坚定不移 de 地 jiān chí 坚持 wǒ men de 我们的 yuán zé 原则。
zhè cì 这次 dì zhèn 地震 yǒu 有 6.7 jí 级， bìng 并 chū bù 初步 zài 在 xī lǐ bó sī 西里伯斯 hǎi 海， 175 yīng lǐ 英里（ 282 gōng lǐ 公里） hé 和 lǔ 鲁， sū lù 苏禄 qún dǎo 群岛， hé 和 730 yīng lǐ 英里 yǐ nán 以南 wèi yú 位于 mǎ ní lā 马尼拉 dōng nán 东南。
wǒ men 我们 zài 在 zhǔ kē 主科 fāng miàn 方面 yǒu 有 yǔ wén 语文、 shù xué 数学 hé 和 yīng yǔ 英语， fù kē 副科 yǒu 有 xìn xī 信息、 měi shù 美术、 yīn yuè 音乐 hé 和 tǐ yù 体育。
zhè cì 这次 dà huǒ 大火 shāo huǐ 烧毁 le 了 jià zhí 价值 50000 yīng bàng 英镑 de 的 gǔ wù 古物。
rén men 人们 bǎ 把 tā 他 kàn chéng 看成 yí gè 一个 è gùn 恶棍 de 的 chéng jiàn 成见 yǐ 已 wú fǎ 无法 gǎi biàn 改变。
zhè cì 这次 shěn pàn 审判 yóu 由 yī míng 一名 fǎ guān 法官 shěn lǐ 审理， zài 在 mèng mǎi 孟买 zhōng xīn 中心 jiè bèi sēn yán 戒备森严 de 的 yà sè 亚瑟 lù 路（ ArthurRoad ） jiān yù 监狱 zhōng xīn 中心 jǔ xíng 举行。

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 tā men 他们 shè fǎ 设法 dài shàng 带上 le 了 tào zi 套子， dàn shì 但是 rán hòu 然后 ne 呢 . . . . . . . . . “ xiǎo dì di 小弟弟 ” gāi 该 hé qù hé cóng 何去何从 ne 呢？
zhè cì 这次 tā 他 xiāng xìn 相信 tā 他 shì 是 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 wéi yī 唯一 yí gè 一个 zhī dào 知道 rú hé 如何 dǎ kāi 打开 shān dòng 山洞 de 的 mì mì 秘密 de 的 rén 人， bìng qiě 并且 suǒ yǒu 所有 de 的 cái bǎo 财宝 dōu 都 yóu 由 tā 他 yí gè rén 一个人 lái 来 zhī pèi 支配 le 了。
rén men 人们 cháng 常 shuō 说 “ yǒu qián néng shǐ guǐ tuī mò 有钱能使鬼推磨 ” ， yì si 意思 shì 是 shuō 说 fù 富 rén men 人们 néng 能 qīng yì 轻易 bàn dào 办到 tā men 他们 xiǎng 想 zuò 做 de 的 shì 事。
rén men 人们 cháng 常 shuō 说 kē xué 科学 shì 是 bǎ 把 shuāng rèn jiàn 双刃剑， zēng zhǎng 增长 le 了 cái fù 财富， dài lái 带来 le 了 ān yì 安逸 de 的 tóng shí 同时， yě 也 shǐ 使 rén men 人们 kǒng jù 恐惧 zhe 着 kè lóng rén 克隆人 zhī lèi 之类 de 的 qián zài 潜在 wēi xiǎn 危险。
rán ér 然而， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 chéng shì 城市 jū mín 居民 què 却 huái yí 怀疑 zhè zhǒng 这种 shuō fa 说法， tā men 他们 bào yuàn 抱怨 mín gōng 民工 gěi 给 chéng shì 城市 dài lái 带来 le 了 xǔ duō 许多 yán zhòng 严重 de 的 wèn tí 问题， xiàng 像 fàn zuì 犯罪 hè 和 chū mài líng hún 出卖灵魂。
rán ér 然而， qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 hái 还 wèi yǒu 未有 yì jiā 一家 yìn shuā 印刷 fú wù 服务 gōng yìng shāng 供应商 néng 能 zhēn zhèng 真正 de 地 yǐn lǐng 引领 zhè ge 这个 shì chǎng 市场。
lì shǐ 历史 de 的 jì lù 记录 xiǎn shì 显示， rén lèi 人类 bìng 并 bú shi 不是 shēng lái 生来 jiù 就 rè ài 热爱 hé píng 和平 huò 或 chén nì 沉溺 zhàn zhēng 战争 de 的， jì 既 bú shi 不是 cóng shàn rú liú 从善如流 yě 也 bú shi 不是 zhēng 争 qiáng 强 hào dòu 好斗。
wǒ men 我们 huí guò 回过 tóu 头 lái kàn 来看 kàn 看 nà 那 20 wèi 位 kě néng 可能 huì 会 yǔ 与 nà xiē 那些 nán rén 男人 pèi duì 配对 de 的 nǚ xìng 女性。
rén men 人们 qìng zhù 庆祝 zhè ge 这个 jié rì 节日， qí qiú 祈求 yī nián 一年 fēng tiáo yǔ shùn 风调雨顺 hǎo 好 shōu chéng 收成。
zhè cì 这次 huì yì 会议 yǐ 已 ān pái 安排 zài 在 xīng qī èr 星期二 wǎn shang 晚上 jǔ xíng 举行。
rán ér 然而， qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， zhè 这 yī 一 yīn sù 因素 zài 在 rè 热 hóng wài 红外 tú xiàng 图像 de 的 pàn dú 判读 gōng zuò 工作 zhōng 中 hái 还 méi yǒu 没有 yǐn qǐ 引起 rén men 人们 de 的 zú gòu 足够 zhòng shì 重视。
wǒ men 我们 yīn 因 hài pà 害怕 ér 而 bǐng zhù 屏住 hū xī 呼吸。
rén men 人们 kāi shǐ 开始 zhǐ zé 指责： xué sheng 学生 de 的 pàn lí 叛离、 jiā zhǎng 家长 de 的 hū shì 忽视、 wán gù 顽固 de 的 jiāo 教 gōng lián 工联， hái yǒu 还有 héng liáng 衡量 jì xiào 绩效 fāng fǎ 方法 de 的 quē xiàn 缺陷。
lì shǐ 历史 wèn tí 问题 fāng miàn 方面， rì běn 日本 zhèng yào 政要 jiē lián 接连 cān bài 参拜 jìng guó shén shè 靖国神社， tōng guò 通过 yòu yì 右翼 lì shǐ 历史 jiào kē shū 教科书， bó huí 驳回 zhàn zhēng 战争 shòu hài zhě 受害者 yāo qiú 要求 xiè zuì 谢罪 hé 和 péi cháng 赔偿 de 的 qǐng qiú 请求。
wǒ men 我们 wéi rào 围绕 zhōng guó 中国 kōng qì wū rǎn 空气污染 de 的 dài jià 代价 zuò 做 le 了 yí gè 一个 kāi chuàng xìng 开创性 de 的 yán jiū 研究。
rén men 人们 wǎng wǎng 往往 huì 会 luó ji 逻辑 hùn luàn 混乱， bù kě lǐ yù 不可理喻， wéi wǒ dú zūn 惟我独尊。
rén men 人们 wǎng wǎng 往往 xiān 先 zhù yì 注意 dào 到 jì cí 济慈 de 的 shēng píng shì jì 生平事迹， cái 才 xǐ huan 喜欢 shàng 上 tā 他 de 的 shī 诗。
wǒ men 我们 guó jiā 国家 lǐ 里 dà bù fen 大部分 de 的 rén 人， hé 和 zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 zhǎng dà 长大 de 的 rén 人， duì yú 对于 zhè 这 shǒu 首 guó gē 国歌 de 的 qǔ diào 曲调 hé 和 gē cí 歌词 dōu 都 yǐ 已 làn shú 烂熟 yú xīn 于心。
rán ér 然而， zhè ge 这个 liǎng 两 bù fǎ 步法 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 xīn 新 wèn tí 问题： rú guǒ 如果 xiàn zài 现在 dá 达 bù chéng 不成 xié yì 协议， nà me 那么， shén me shí hou 什么时候 néng dá 能达 chéng 成 xié yì 协议？
wǒ men 我们 zài 在 … fǎng wèn 访问 le 了 bā sài luó nà 巴塞罗那 de 的 yì jiā 一家 jiào táng 教堂 hé 和 nǚ xiū dào yuàn 女修道院 shí 时 zuò 做 de 的， wǒ men 我们 zài 在 nà li 那里 nà xiē 那些 lìng rén 令人 jīng qí 惊奇、 gǔ lǎo 古老 … huí shēng 回声 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 jiàn zhù 建筑 zhōng 中 lù zhì 录制 le 了 zhè 这 zǔ 组 qīng chàng 清唱。
rán ér 然而， zhè ge 这个 shí jiān 时间 de 的 cháng dù 长度 yǔ 与 guān cè 观测 dào 到 de 的 xiàn shí 现实 wú fǎ 无法 duì yìng 对应 qǐ lai 起来， tā 它 kě néng 可能 shì 是 wǔ nián 五年， yě 也 kě néng 可能 shì 是 wǔ shí 五十 nián 年。
zhè cì 这次 lì xiǎn 历险 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 jiāng 将 qiū bā kǎ 丘巴卡 hé 和 suǒ luò 索洛 tuō rù 拖入 yì jūn 义军 zhèn yíng 阵营。 cǐ hòu 此后 duō nián 多年， tā men 他们 yì zhí 一直 wèi 为 qǐ yì jūn 起义军 zhí xíng 执行 fēi xíng 飞行 rèn wu 任务。
rén men 人们 zǒng shì 总是 yǐ wéi 以为 piān pì 偏僻 de 的 dì fāng 地方 de 的 cūn mín 村民 men 们 rè qíng 热情 hào kè 好客。
wǒ men 我们 zài 在 yī 一 jiān 间 jiào shì 教室 lǐ 里 néng 能 zhǎo dào 找到 zhè zhǒng 这种 biāo jì 标记。
wǒ men 我们 zài 在 yǔ 与 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 xún qiú 寻求 gòng tóng diǎn 共同点 de 的 tóng shí 同时， yě 也 jiāng 将 jiān dìng bù yí 坚定不移 de 地 jiān chí 坚持 wǒ men de 我们的 yuán zé 原则。
zhè cì 这次 dì zhèn 地震 yǒu 有 6.7 jí 级， bìng 并 chū bù 初步 zài 在 xī lǐ bó sī 西里伯斯 hǎi 海， 175 yīng lǐ 英里（ 282 gōng lǐ 公里） hé 和 lǔ 鲁， sū lù 苏禄 qún dǎo 群岛， hé 和 730 yīng lǐ 英里 yǐ nán 以南 wèi yú 位于 mǎ ní lā 马尼拉 dōng nán 东南。
wǒ men 我们 zài 在 zhǔ kē 主科 fāng miàn 方面 yǒu 有 yǔ wén 语文、 shù xué 数学 hé 和 yīng yǔ 英语， fù kē 副科 yǒu 有 xìn xī 信息、 měi shù 美术、 yīn yuè 音乐 hé 和 tǐ yù 体育。
zhè cì 这次 dà huǒ 大火 shāo huǐ 烧毁 le 了 jià zhí 价值 50000 yīng bàng 英镑 de 的 gǔ wù 古物。
rén men 人们 bǎ 把 tā 他 kàn chéng 看成 yí gè 一个 è gùn 恶棍 de 的 chéng jiàn 成见 yǐ 已 wú fǎ 无法 gǎi biàn 改变。
zhè cì 这次 shěn pàn 审判 yóu 由 yī míng 一名 fǎ guān 法官 shěn lǐ 审理， zài 在 mèng mǎi 孟买 zhōng xīn 中心 jiè bèi sēn yán 戒备森严 de 的 yà sè 亚瑟 lù 路（ ArthurRoad ） jiān yù 监狱 zhōng xīn 中心 jǔ xíng 举行。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子