ประโยคภาษาจีน- 人们往往先注意到济慈的生平事迹才喜欢上他的诗中文句子 (608731) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rén men 人们 wǎng wǎng 往往 xiān 先 zhù yì 注意 dào 到 jì cí 济慈 de 的 shēng píng shì jì 生平事迹， cái 才 xǐ huan 喜欢 shàng 上 tā 他 de 的 shī 诗。
It’s Keats’s life that often draws people to his poetry.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 wǎng wǎng 往往 bǎ 把 fǎ yuàn 法院 zuò wéi 作为 sī fǎ gǎi gé 司法改革 de 的 zhǔ tǐ 主体， cóng 从 fǎ yuàn 法院 dú lì 独立 de 的 jiǎo dù 角度 jiàn gòu 建构 shěn pàn quán 审判权。
rén men 人们 wǎng wǎng 往往 dōu 都 shì 是 shì hòu zhū gě liàng 事后诸葛亮 ” jiù shì shuō 就是说 xià cì 下次 nǐ 你 ná dào 拿到 xiāng cháng 香肠 sān wén zhì 三文治 de shí hòu 的时候， wán quán 完全 kě yǐ 可以 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 qíng bú zì jīn 情不自禁 zhǎo 找 gè 个 jiè kǒu 借口， chú fēi 除非 nà shí 那时 nǐ 你 pò qiè 迫切 de 的 xiǎng yào 想要 qù 去 cè suǒ 厕所。
zhè cì 这次 nǐ de 你的 jiè kǒu 借口 yòu shì 又是 shén me 什么？
zhè cì 这次 gōng kāi 公开 chū ràng 出让 de 的 biāo de wù 标的物 shì 是 wèi yú 位于 xiāng zhōu 香洲 shén 神 qián lù 前路 de 的 10 dòng 栋 bié shù 别墅， shì 是 zhài wù rén 债务人 dǐ yā 抵押 gěi 给 shì zhèng fǔ 市政府 de 的 dǐ zhài 抵债 wù yè 物业。
wǒ men 我们 guó jiā 国家 de 的 xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 bù zhī dào 不知道 pín qióng 贫穷 de 的 tòng kǔ 痛苦。 dàn 但 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 nà xiē 那些 gǎn chù 感触 pō 颇 shēn 深 de 的 rén men 人们 de 的 qīng sù 倾诉。
lì chéng 历程 xiàn zài 现在 yī shì dān 伊势丹 yǐ 已 chéng wéi 成为 rì běn 日本 shǒu qū yì zhǐ 首屈一指 de 的 líng shòu yè 零售业 jí tuán 集团。
lì jīng 历经 sì 四 rèn zǒng 任总 tǒng 统 zhī hòu 之后， tā 他 de 的 zhòu yǔ 咒语 réng rán 仍然 yǒu xiào 有效 — — jǐn guǎn 尽管 huá shèng dùn 华盛顿 běn zhōu 本周 xún qiú 寻求 yǔ 与 mò sī kē 莫斯科 yǒu 有 yí gè 一个 xīn 新 kāi shǐ 开始。
rán ér 然而， zhè ge 这个 chéng shì 城市 yě 也 shì 是 zhòu 皱 “ wáng 王 " zhòu 皱 “ hòu 后 " men 们 de 的 yuān sǒu 渊薮， tā men de 他们的 liǎn 脸 zài 在 zhì rè 炙热 de 的 shā mò 沙漠 liè rì 烈日 de 的 hōng bèi 烘焙 xià 下， zòng héng jiāo zhī 纵横交织 chéng yī fú 成一幅 gōu hè 沟壑 cóng shēng 丛生 de 的 “ dì xíng tú 地形图 " 。
zhè cì 这次 jué yì 决议 zhǐ shì 只是 gèng 更 jī liè 激烈 de 的 bù zhòu 步骤 de 的 qián zòu 前奏。
wǒ men 我们 zài 在 yí gè 一个 cūn zhuāng 村庄 de 的 xiǎo 小 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里 chī 吃 wǔ fàn 午饭， nà li 那里 de 的 shí wù 食物 fēi cháng 非常 hǎo chī 好吃
lì jīng 历经 cháng tú 长途 bēn bō 奔波， huǒ xīng 火星 tàn cè qì 探测器 “ jī yù 机遇 hào 号 ” dào dá 到达 le 了 “ fèn jìn 奋进 ” yǔn shí kēng 陨石坑 — — yí gè 一个 yǒu zhe 有着 gè zhǒng 各种 dì zhì 地质 xiàn xiàng 现象 de 的 dà kēng 大坑。
rén men 人们 xīn li 心里 xī wàng 希望 diǎn cáng 典藏 yì diǎn 一点 ài liàn 爱恋， yì diǎn 一点 líng xìng 灵性， yì diǎn 一点 yǔ zhòng bù tóng 与众不同。
wǒ men 我们 zài 在 yí cì 一次 jù huì 聚会 shàng 上 xiāng yù 相遇， tā 他 zài 在 wǒ 我 tán huà 谈话 de 的 quān zi 圈子 zhōu wéi 周围 pái huái 徘徊 le 了 yí huì r 一会儿， rán hòu 然后 zǒu 走 dào 到 wǒ 我 miàn qián 面前， wèn 问 wǒ 我： “ yǒu rén 有人 hé 和 nǐ 你 yì qǐ 一起 ma 吗？ ”
yā guāng 压光： yòng 用 gǔn 滚 lù 辘 bǎ 把 zhǐ 纸 mó guāng 磨光 de 的 qíng kuàng 情况。
rán ér 然而， zhè ge 这个 cè shì 测试 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 duì yú 对于 lìng rén 令人 hào qí 好奇 de 的 àn 暗 néng liàng 能量 xiàn xiàng 现象 de 的 xīn 新 tàn suǒ 探索， bìng qiě 并且 gāi 该 fā xiàn 发现 tóng 同 yǐ wǎng 以往 dà liàng 大量 de 的 bù tóng 不同 guān cè 观测 shù jù 数据 wěn hé 吻合 de 的 hěn hǎo 很好。
yā lì róng qì 压力容器 cǎi yòng 采用 bú xiù gāng 不锈钢 zhì zuò 制作， bìng 并 jīng 经 xiān jìn 先进 de 的 X光 tàn shāng 探伤 yǔ 与 gāo yā 高压 cè shì 测试。
zhè cì 这次 huí jiā 回家 tàn qīn 探亲， hěn duō 很多 shí hou 时候 wǒ 我 jiù shì 就是 hé 和 jiā rén 家人 zuò zài 坐在 yì qǐ 一起 chī chī fàn 吃吃饭 huò zhě 或者 kè kè 嗑嗑 guā zǐ 瓜子。
wǒ men 我们 zài 在 zhōng guó 中国 jiù 就 hǎo xiàng 好像 zài 在 fēi zhōu 非洲 shēng huó 生活 yí yàng 一样。
zhè cì 这次 dì zhèn 地震 jǐn 仅 yǒu 有 shǎo shù 少数 rén 人 sǐ wáng 死亡， hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 yīn wèi 因为 qí 其 zhèn zhōng 震中 shì zài 是在 yí gè 一个 xiāng duì 相对 huāng wú 荒芜 de 的 qū yù 区域。
yā lì 压力 chóng chóng 重重、 máng luàn 忙乱 bù kān 不堪 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， rú hé 如何 zuò dào 做到 xīn rú zhǐ shuǐ 心如止水 ne 呢？
rán ér 然而， zhè xiē 这些 hǎo zhuǎn 好转 de 的 jì xiàng 迹象 bìng 并 bù píng 不平 héng 衡。
yā 压 zhé 摺 jiāo bù 胶布（ 2 ） zhòu wén 绉纹：（ 1 ） zài 在 zhǐ zhāng 纸张 huò 或 zhǐ bǎn 纸板 shàng 上 yā yìn 压印 āo 凹 xià 下 xiàn tiáo 线条， fāng biàn 方便 qū zhǐ 屈指。（ 2 ） zhé 摺 zhǐ 纸 shí 时 zào chéng 造成 qǐ 起 zhòu 绉 de 的 gù zhàng 故障。
rén men 人们 bǎ 把 tā 他 kàn chéng 看成 yí gè 一个 è gùn 恶棍 de 的 chéng jiàn 成见 yǐ 已 wú fǎ 无法 gǎi biàn 改变。
zhè cì 这次 shī bài 失败 shì 是 yóu yú 由于 wǒ men 我们 quē fá 缺乏 yuǎn lǜ 远虑 ér 而 zào chéng 造成 de 的。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 lián xì 联系 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 mò sī kē 莫斯科 zhèng zài 正在 tuī dòng 推动 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 hé 和 yǐ sè liè 以色列 dá chéng 达成 hé jiě 和解。
rén men 人们 pái 排 zhe 着 cháng cháng 长长 de 的 duì wǔ 队伍 děng dài 等待 zhe 着 shāng diàn 商店 kāi mén 开门， zhēng 争 zhe 着 dì 第 yí gè 一个 jìn qù 进去 mǎi 买 nà xiē 那些 jí 极 nán 难 mǎi dào 买到 de 的 shāng pǐn 商品。
cè suǒ 厕所 mén kǒu 门口 ān zhuāng 安装 de 的 wú xiàn 无线 chuán gǎn qì 传感器 hé 和 zì dòng 自动 gěi zào jī 给皂机 tōu tōu 偷偷 de 地 jiān kòng 监控 dào liǎo 到了 cè suǒ 厕所 nèi 内 200 ， 000 míng 名 lái lái wǎng wǎng 来来往往 de 的 guò kè 过客。
zhè cì 这次 xún yóu 巡游 lìng rén 令人 shī wàng 失望， yuán 原 yǐ wéi 以为 néng 能 kàn jiàn 看见 xī niú 犀牛 hé 和 cháng jǐng lù 长颈鹿， dàn 但 shí jì shàng 实际上 wǒ men 我们 zhǐ 只 kàn jiàn 看见 jǐ 几 tóu 头 gōng lù 公鹿， liǎng 两 zhǐ 只 tuó niǎo 鸵鸟 hé 和 yì qún 一群 lǘ zi 驴子。
rén men 人们 shì 是 zěn me 怎么 fā xiàn 发现 rén tǐ 人体 zhōng 中 nà 那 wú xíng 无形 de 的 “ jīng luò 经络 ” de 的 ne 呢？
yuán wèi 原为 gòng fèng 供奉 dào jiào 道教 zhòng dì 中的 “ shén xiān 神仙 ” — táng dài 唐代 dào shì 道士 lǚ dòng bīn 吕洞宾 xiū jiàn 修建 de 的， shǐ jiàn 始建 yú míng 于明 wàn lì nián 万历年 jiān 间， qīng 清 qián lóng 乾隆 jiān 间 zēng 增 zhù 筑 wēi 巍 gé 阁 sān 三 céng 层。

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 wǎng wǎng 往往 bǎ 把 fǎ yuàn 法院 zuò wéi 作为 sī fǎ gǎi gé 司法改革 de 的 zhǔ tǐ 主体， cóng 从 fǎ yuàn 法院 dú lì 独立 de 的 jiǎo dù 角度 jiàn gòu 建构 shěn pàn quán 审判权。
rén men 人们 wǎng wǎng 往往 dōu 都 shì 是 shì hòu zhū gě liàng 事后诸葛亮 ” jiù shì shuō 就是说 xià cì 下次 nǐ 你 ná dào 拿到 xiāng cháng 香肠 sān wén zhì 三文治 de shí hòu 的时候， wán quán 完全 kě yǐ 可以 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 qíng bú zì jīn 情不自禁 zhǎo 找 gè 个 jiè kǒu 借口， chú fēi 除非 nà shí 那时 nǐ 你 pò qiè 迫切 de 的 xiǎng yào 想要 qù 去 cè suǒ 厕所。
zhè cì 这次 nǐ de 你的 jiè kǒu 借口 yòu shì 又是 shén me 什么？
zhè cì 这次 gōng kāi 公开 chū ràng 出让 de 的 biāo de wù 标的物 shì 是 wèi yú 位于 xiāng zhōu 香洲 shén 神 qián lù 前路 de 的 10 dòng 栋 bié shù 别墅， shì 是 zhài wù rén 债务人 dǐ yā 抵押 gěi 给 shì zhèng fǔ 市政府 de 的 dǐ zhài 抵债 wù yè 物业。
wǒ men 我们 guó jiā 国家 de 的 xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 bù zhī dào 不知道 pín qióng 贫穷 de 的 tòng kǔ 痛苦。 dàn 但 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 nà xiē 那些 gǎn chù 感触 pō 颇 shēn 深 de 的 rén men 人们 de 的 qīng sù 倾诉。
lì chéng 历程 xiàn zài 现在 yī shì dān 伊势丹 yǐ 已 chéng wéi 成为 rì běn 日本 shǒu qū yì zhǐ 首屈一指 de 的 líng shòu yè 零售业 jí tuán 集团。
lì jīng 历经 sì 四 rèn zǒng 任总 tǒng 统 zhī hòu 之后， tā 他 de 的 zhòu yǔ 咒语 réng rán 仍然 yǒu xiào 有效 — — jǐn guǎn 尽管 huá shèng dùn 华盛顿 běn zhōu 本周 xún qiú 寻求 yǔ 与 mò sī kē 莫斯科 yǒu 有 yí gè 一个 xīn 新 kāi shǐ 开始。
rán ér 然而， zhè ge 这个 chéng shì 城市 yě 也 shì 是 zhòu 皱 “ wáng 王 " zhòu 皱 “ hòu 后 " men 们 de 的 yuān sǒu 渊薮， tā men de 他们的 liǎn 脸 zài 在 zhì rè 炙热 de 的 shā mò 沙漠 liè rì 烈日 de 的 hōng bèi 烘焙 xià 下， zòng héng jiāo zhī 纵横交织 chéng yī fú 成一幅 gōu hè 沟壑 cóng shēng 丛生 de 的 “ dì xíng tú 地形图 " 。
zhè cì 这次 jué yì 决议 zhǐ shì 只是 gèng 更 jī liè 激烈 de 的 bù zhòu 步骤 de 的 qián zòu 前奏。
wǒ men 我们 zài 在 yí gè 一个 cūn zhuāng 村庄 de 的 xiǎo 小 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里 chī 吃 wǔ fàn 午饭， nà li 那里 de 的 shí wù 食物 fēi cháng 非常 hǎo chī 好吃
lì jīng 历经 cháng tú 长途 bēn bō 奔波， huǒ xīng 火星 tàn cè qì 探测器 “ jī yù 机遇 hào 号 ” dào dá 到达 le 了 “ fèn jìn 奋进 ” yǔn shí kēng 陨石坑 — — yí gè 一个 yǒu zhe 有着 gè zhǒng 各种 dì zhì 地质 xiàn xiàng 现象 de 的 dà kēng 大坑。
rén men 人们 xīn li 心里 xī wàng 希望 diǎn cáng 典藏 yì diǎn 一点 ài liàn 爱恋， yì diǎn 一点 líng xìng 灵性， yì diǎn 一点 yǔ zhòng bù tóng 与众不同。
wǒ men 我们 zài 在 yí cì 一次 jù huì 聚会 shàng 上 xiāng yù 相遇， tā 他 zài 在 wǒ 我 tán huà 谈话 de 的 quān zi 圈子 zhōu wéi 周围 pái huái 徘徊 le 了 yí huì r 一会儿， rán hòu 然后 zǒu 走 dào 到 wǒ 我 miàn qián 面前， wèn 问 wǒ 我： “ yǒu rén 有人 hé 和 nǐ 你 yì qǐ 一起 ma 吗？ ”
yā guāng 压光： yòng 用 gǔn 滚 lù 辘 bǎ 把 zhǐ 纸 mó guāng 磨光 de 的 qíng kuàng 情况。
rán ér 然而， zhè ge 这个 cè shì 测试 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 duì yú 对于 lìng rén 令人 hào qí 好奇 de 的 àn 暗 néng liàng 能量 xiàn xiàng 现象 de 的 xīn 新 tàn suǒ 探索， bìng qiě 并且 gāi 该 fā xiàn 发现 tóng 同 yǐ wǎng 以往 dà liàng 大量 de 的 bù tóng 不同 guān cè 观测 shù jù 数据 wěn hé 吻合 de 的 hěn hǎo 很好。
yā lì róng qì 压力容器 cǎi yòng 采用 bú xiù gāng 不锈钢 zhì zuò 制作， bìng 并 jīng 经 xiān jìn 先进 de 的 X光 tàn shāng 探伤 yǔ 与 gāo yā 高压 cè shì 测试。
zhè cì 这次 huí jiā 回家 tàn qīn 探亲， hěn duō 很多 shí hou 时候 wǒ 我 jiù shì 就是 hé 和 jiā rén 家人 zuò zài 坐在 yì qǐ 一起 chī chī fàn 吃吃饭 huò zhě 或者 kè kè 嗑嗑 guā zǐ 瓜子。
wǒ men 我们 zài 在 zhōng guó 中国 jiù 就 hǎo xiàng 好像 zài 在 fēi zhōu 非洲 shēng huó 生活 yí yàng 一样。
zhè cì 这次 dì zhèn 地震 jǐn 仅 yǒu 有 shǎo shù 少数 rén 人 sǐ wáng 死亡， hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 yīn wèi 因为 qí 其 zhèn zhōng 震中 shì zài 是在 yí gè 一个 xiāng duì 相对 huāng wú 荒芜 de 的 qū yù 区域。
yā lì 压力 chóng chóng 重重、 máng luàn 忙乱 bù kān 不堪 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， rú hé 如何 zuò dào 做到 xīn rú zhǐ shuǐ 心如止水 ne 呢？
rán ér 然而， zhè xiē 这些 hǎo zhuǎn 好转 de 的 jì xiàng 迹象 bìng 并 bù píng 不平 héng 衡。
yā 压 zhé 摺 jiāo bù 胶布（ 2 ） zhòu wén 绉纹：（ 1 ） zài 在 zhǐ zhāng 纸张 huò 或 zhǐ bǎn 纸板 shàng 上 yā yìn 压印 āo 凹 xià 下 xiàn tiáo 线条， fāng biàn 方便 qū zhǐ 屈指。（ 2 ） zhé 摺 zhǐ 纸 shí 时 zào chéng 造成 qǐ 起 zhòu 绉 de 的 gù zhàng 故障。
rén men 人们 bǎ 把 tā 他 kàn chéng 看成 yí gè 一个 è gùn 恶棍 de 的 chéng jiàn 成见 yǐ 已 wú fǎ 无法 gǎi biàn 改变。
zhè cì 这次 shī bài 失败 shì 是 yóu yú 由于 wǒ men 我们 quē fá 缺乏 yuǎn lǜ 远虑 ér 而 zào chéng 造成 de 的。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 lián xì 联系 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 mò sī kē 莫斯科 zhèng zài 正在 tuī dòng 推动 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 hé 和 yǐ sè liè 以色列 dá chéng 达成 hé jiě 和解。
rén men 人们 pái 排 zhe 着 cháng cháng 长长 de 的 duì wǔ 队伍 děng dài 等待 zhe 着 shāng diàn 商店 kāi mén 开门， zhēng 争 zhe 着 dì 第 yí gè 一个 jìn qù 进去 mǎi 买 nà xiē 那些 jí 极 nán 难 mǎi dào 买到 de 的 shāng pǐn 商品。
cè suǒ 厕所 mén kǒu 门口 ān zhuāng 安装 de 的 wú xiàn 无线 chuán gǎn qì 传感器 hé 和 zì dòng 自动 gěi zào jī 给皂机 tōu tōu 偷偷 de 地 jiān kòng 监控 dào liǎo 到了 cè suǒ 厕所 nèi 内 200 ， 000 míng 名 lái lái wǎng wǎng 来来往往 de 的 guò kè 过客。
zhè cì 这次 xún yóu 巡游 lìng rén 令人 shī wàng 失望， yuán 原 yǐ wéi 以为 néng 能 kàn jiàn 看见 xī niú 犀牛 hé 和 cháng jǐng lù 长颈鹿， dàn 但 shí jì shàng 实际上 wǒ men 我们 zhǐ 只 kàn jiàn 看见 jǐ 几 tóu 头 gōng lù 公鹿， liǎng 两 zhǐ 只 tuó niǎo 鸵鸟 hé 和 yì qún 一群 lǘ zi 驴子。
rén men 人们 shì 是 zěn me 怎么 fā xiàn 发现 rén tǐ 人体 zhōng 中 nà 那 wú xíng 无形 de 的 “ jīng luò 经络 ” de 的 ne 呢？
yuán wèi 原为 gòng fèng 供奉 dào jiào 道教 zhòng dì 中的 “ shén xiān 神仙 ” — táng dài 唐代 dào shì 道士 lǚ dòng bīn 吕洞宾 xiū jiàn 修建 de 的， shǐ jiàn 始建 yú míng 于明 wàn lì nián 万历年 jiān 间， qīng 清 qián lóng 乾隆 jiān 间 zēng 增 zhù 筑 wēi 巍 gé 阁 sān 三 céng 层。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子