ประโยคภาษาจีน- 我们在一次聚会上相遇他在我谈话的圈子周围徘徊了一会儿然后走到我面前问我有人和你一起吗中文句子 (608927) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 zài 在 yí cì 一次 jù huì 聚会 shàng 上 xiāng yù 相遇， tā 他 zài 在 wǒ 我 tán huà 谈话 de 的 quān zi 圈子 zhōu wéi 周围 pái huái 徘徊 le 了 yí huì r 一会儿， rán hòu 然后 zǒu 走 dào 到 wǒ 我 miàn qián 面前， wèn 问 wǒ 我： “ yǒu rén 有人 hé 和 nǐ 你 yì qǐ 一起 ma 吗？ ”
We met at a party, where he hovered around my conversational circle for a while and then came up to me and asked, "Are you with someone?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zài yì qǐ 在一起 dù guò 度过 le 了 rén shēng 人生 de 的 zuì dī gǔ 最低谷。
zhè cì 这次 lì xiǎn 历险 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 jiāng 将 qiū bā kǎ 丘巴卡 hé 和 suǒ luò 索洛 tuō rù 拖入 yì jūn 义军 zhèn yíng 阵营。 cǐ hòu 此后 duō nián 多年， tā men 他们 yì zhí 一直 wèi 为 qǐ yì jūn 起义军 zhí xíng 执行 fēi xíng 飞行 rèn wu 任务。
zhè cì 这次 fā shè 发射 shì zài 是在 yī 一 chù 处 É luó sī 俄罗斯 dǎo dàn 导弹 jī dì 基地 de 的 dǎo dàn 导弹 fā shè jǐng 发射井 zhōng 中 wán chéng 完成 de 的（ fā shè 发射 qián 前 bì xū 必须 zhī huì 知会 qí tā 其他 zhèng fǔ 政府， É luó sī 俄罗斯 bìng 并 bú shi 不是 zài 在 fā qǐ 发起 dǎo dàn 导弹 gōng jī 攻击）。
yā 压 nǐ 你 hòu bèi 后背 de 的 pí fū 皮肤 xiàng 向 xiōng gǔ 胸骨 de 的 fāng xiàng 方向 fǔ zhù 辅助 zhè xiē 这些 dòng zuò 动作。
yā lì 压力、 yū jī 淤积 de 的 xuè yè 血液 hè 和 tǐ yè 体液 zhì liú 滞留 shì 是 nǐ 你 jiǎo bù 脚部 hè 和 xiǎo tuǐ 小腿 zhǒng zhàng 肿胀 de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首（ yì zhǒng 一种 bèi 被 chēng wéi 称为 shuǐ zhǒng 水肿 de 的 zhèng zhuàng 症状）。
rén men 人们 zǒng huì 总会 zhǎo dào 找到 zuì 最 hé shì 合适 běn rén 本人 de 的 shēn xiè 申谢 fāng fǎ 方法。
rán ér 然而， zhè ge 这个 mù biāo 目标 běn shēn 本身 jiù 就 xū yào 需要 zài 在 zhài wù 债务 céng 层 jiàn lì 建立 yí gè 一个 gèng 更 áng guì 昂贵 de 的 zī běn jiē gòu 资本结构， yǐ 以 què bǎo 确保 jǐn jí 紧急 qíng kuàng xià 情况下 zhè xiē 这些 zhài wù 债务 kě yǐ 可以 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 kě yòng zī jīn 可用资金。 suǒ yǐ 所以， yào 要 dá dào 达到 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标， hái 还 xū yào 需要 hěn 很 cháng 长 de 的 lù yào zǒu 路要走。
yā lì 压力 huì 会 yǐn qǐ 引起 rú 如 tóu téng 头疼、 wèi tòng 胃痛 hé 和 bèi bù 背部 téng tòng 疼痛 děng 等 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 zài yì qǐ 在一起 wán 玩 qiáo pái 桥牌。
zhè cì 这次 pàn luàn 叛乱 bù jǐn 不仅 xí jī 袭击 yáng rén 洋人， yǔ 与 tā men 他们 yǒu guān 有关 de 的 shì wù 事物 yě 也 zāo dào 遭到 gōng jī 攻击： tiě lù 铁路、 diàn huà 电话、 zhēng 蒸 qì chuán 汽船、 kuàng jǐng 矿井、 xué xiào 学校、 gū ér yuàn 孤儿院 hé 和 jiāo huì 教会 dōu 都 wèi néng 未能 xìng miǎn 幸免。
rén men 人们 zǒng shì 总是 mèng xiǎng 梦想 cháng shēng bù sǐ 长生不死。
wǒ men 我们 zài 在 zhōng yāng wěi yuán huì 中央委员会 de 的 xuǎn jǔ 选举 dāng zhōng 当中 shí xíng 实行 le 了 chā é xuǎn jǔ 差额选举。
rán ér 然而， zhè 这 yě xǔ 也许 shuō 说 míng liǎo 明了 zhuān yī xìng 专一性 de 的 lì liang 力量， ér 而 bú shi 不是 rèn hé 任何 yǔ 与 jì shù 技术 pǔ jí 普及 chéng dù 程度 yǒu guān 有关 de 的 dōng xi 东西。
rén men 人们 zǒng 总 jué de 觉得 zì jǐ 自己 néng gòu 能够 wán nòng 玩弄 shì chǎng 市场 yú 于 gǔ zhǎng 股掌 zhī zhōng 之中。
yā yì 压抑 de 的 fèn nù 愤怒 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 de 的 shēng lǐ 生理 zhèng zhuàng 症状 zhǔ yào 主要 chū xiàn 出现 zài 在 “ tài yáng shén jīng cóng 太阳神经丛 ” （ fù bù 腹部）， xià 下 zhì 至 huì yīn 会阴（ jǐ gǔ 脊骨 de 的 dǐ zuò 底座 zhōu wéi 周围）， hé 和 bèi 背 de 的 xià 下 bàn bù 半部。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 hóng dà 宏大 de 的 mèng xiǎng 梦想 hěn kuài 很快 ràng wèi 让位 gěi 给 le 了 gèng jiā 更加 shí jì 实际 de 的 kǎo lǜ 考虑。
zhè cì 这次 dà sài 大赛 shì 是 “ běi jīng rén 北京人 shuō 说 yīng yǔ 英语 gōng chéng 工程 ” de 的 yí bù fèn 一部分
wǒ men 我们 zài 在 cóng 从 yī lā kè 伊拉克 chè chū 撤出 qí yú 其余 de 的 róng háng 戎行 bìng 并 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 yí jiāo 移交 wǒ men de 我们的 zé rèn 责任 shùn xī 瞬息， wǒ men 我们 jiāng 将 chēng chí 撑持 yī lā kè 伊拉克 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 wèi 为 běn guó 本国 rén píng 人平 yì jìn 易近 gōng jǐ 供给 píng ān 平安 hé 和 jī yuán 机缘 de 的 quán lì 全力。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 huán jìng 环境 de 的 sù zhǔ 宿主 hé 和 ān quán cuò shī 安全措施 kě néng 可能 duō zhǒng duō yàng 多种多样。
zhè cì 这次 shěn pàn 审判 yóu 由 yī míng 一名 fǎ guān 法官 shěn lǐ 审理， zài 在 mèng mǎi 孟买 zhōng xīn 中心 jiè bèi sēn yán 戒备森严 de 的 yà sè 亚瑟 lù 路（ ArthurRoad ） jiān yù 监狱 zhōng xīn 中心 jǔ xíng 举行。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 cán dòu 蚕豆 hái shi 还是 huì 会 bèi 被 xiāo huǐ 销毁。
rén men 人们 huī wǔ 挥舞 zhe 着 dài biǎo 代表 fàn dì gāng 梵蒂冈 de 的 huáng bái 黄白 liǎng 两 sè 色 de 的 shǒu juàn 手绢， huān shēng léi dòng 欢声雷动， biǎo dá 表达 tā men 他们 duì 对 jiào huáng 教皇 de 的 zàn shǎng 赞赏。 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 tōng cháng 通常 zhǐ yǒu 只有 zài 在 yáo gǔn 摇滚 yīn yuè huì 音乐会 shàng 上 cái néng 才能 jiàn dào 见到。
rán ér 然而， zhè 这 jué shèng 决胜 tóu piào 投票 bì 必 xū yào 须要 dōng jì 冬季 dào lái 到来 zhī qián 之前 xùn sù 迅速 jǔ xíng 举行， yīn wèi 因为 dōng jì 冬季 dà xuě 大雪 huì 会 shǐ 使 xǔ duō 许多 dì qū 地区 jiāo tōng 交通 duàn jué 断绝。
zhè cì 这次 zhǎn lǎn 展览 jí hé 集合 le 了 chāo guò 超过 150 jiàn 件 de 的 zuò pǐn 作品， náng kuò 囊括 le 了 cóng 从 zuì zǎo 最早 de 的 1922 nián 年 de 的 hàn bái yù 汉白玉 diāo 雕《 gǒu 狗》， dào 到 1978 nián 年 mó ěr 摩尔 80 suì shí 岁时 wán chéng 完成 de 的 yī 一 jiàn 件 liáo rén 撩人 de 的 guāng huá 光滑 yú shù 榆树《 xié yǐ 斜倚 mù diāo 木雕》。
rán ér 然而， zhè 这 zhǐ shì 只是 jiǎ 假 xīn wén 新闻 de 的 bīng shān yì jiǎo 冰山一角。
wǒ men 我们 zài 在 nán 南 guǎng chǎng 广场 yě 也 zēng shè 增设 le 了 12 gè 个 shòu piào 售票 chuāng kǒu 窗口。
rén men 人们 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 yáng nián 羊年 bù jí lì 不吉利。
yuán xiān 原先 míng wéi 名为 wū dōng 乌鸫 de 的 liù 六 zhǐ 只 xiǎo niǎo 小鸟、 huáng guān 皇冠 yǐ jí 以及 wán quán 完全 xū gòu 虚构 de 的 dé lā 德拉 mò tè 莫特 jiā zú 家族 huī zhāng 徽章 dōu 都 xiāo shī 消失 le 了。
wǒ men 我们 zài 在 xiàng qián 向前 tuī jìn 推进 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， yīng dāng 应当 gòng tóng 共同 chéng nuò 承诺 gǔ lì 鼓励 kāi fàng 开放 mào yì 贸易 huó 和 tóu zī 投资， tóng shí 同时 è zhì 遏制 jiāng huì 将会 jiā shēn 加深 wēi jī 危机 de 的 bǎo hù zhǔ yì 保护主义。
rén men 人们 yǒu shí 有时 shuō 说， rén 人 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 jì yì 记忆 de 的 jí hé tǐ 集合体 ér yǐ 而已， duì 对 rén 人 de 的 jì yì 记忆、 shì jiàn 事件 de 的 jì yì 记忆、 dì diǎn 地点 de 的 jì yì 记忆、 shēng yīn 声音 hé 和 yǐng xiàng 影像 de 的 jì yì 记忆。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zài yì qǐ 在一起 dù guò 度过 le 了 rén shēng 人生 de 的 zuì dī gǔ 最低谷。
zhè cì 这次 lì xiǎn 历险 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 jiāng 将 qiū bā kǎ 丘巴卡 hé 和 suǒ luò 索洛 tuō rù 拖入 yì jūn 义军 zhèn yíng 阵营。 cǐ hòu 此后 duō nián 多年， tā men 他们 yì zhí 一直 wèi 为 qǐ yì jūn 起义军 zhí xíng 执行 fēi xíng 飞行 rèn wu 任务。
zhè cì 这次 fā shè 发射 shì zài 是在 yī 一 chù 处 É luó sī 俄罗斯 dǎo dàn 导弹 jī dì 基地 de 的 dǎo dàn 导弹 fā shè jǐng 发射井 zhōng 中 wán chéng 完成 de 的（ fā shè 发射 qián 前 bì xū 必须 zhī huì 知会 qí tā 其他 zhèng fǔ 政府， É luó sī 俄罗斯 bìng 并 bú shi 不是 zài 在 fā qǐ 发起 dǎo dàn 导弹 gōng jī 攻击）。
yā 压 nǐ 你 hòu bèi 后背 de 的 pí fū 皮肤 xiàng 向 xiōng gǔ 胸骨 de 的 fāng xiàng 方向 fǔ zhù 辅助 zhè xiē 这些 dòng zuò 动作。
yā lì 压力、 yū jī 淤积 de 的 xuè yè 血液 hè 和 tǐ yè 体液 zhì liú 滞留 shì 是 nǐ 你 jiǎo bù 脚部 hè 和 xiǎo tuǐ 小腿 zhǒng zhàng 肿胀 de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首（ yì zhǒng 一种 bèi 被 chēng wéi 称为 shuǐ zhǒng 水肿 de 的 zhèng zhuàng 症状）。
rén men 人们 zǒng huì 总会 zhǎo dào 找到 zuì 最 hé shì 合适 běn rén 本人 de 的 shēn xiè 申谢 fāng fǎ 方法。
rán ér 然而， zhè ge 这个 mù biāo 目标 běn shēn 本身 jiù 就 xū yào 需要 zài 在 zhài wù 债务 céng 层 jiàn lì 建立 yí gè 一个 gèng 更 áng guì 昂贵 de 的 zī běn jiē gòu 资本结构， yǐ 以 què bǎo 确保 jǐn jí 紧急 qíng kuàng xià 情况下 zhè xiē 这些 zhài wù 债务 kě yǐ 可以 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 kě yòng zī jīn 可用资金。 suǒ yǐ 所以， yào 要 dá dào 达到 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标， hái 还 xū yào 需要 hěn 很 cháng 长 de 的 lù yào zǒu 路要走。
yā lì 压力 huì 会 yǐn qǐ 引起 rú 如 tóu téng 头疼、 wèi tòng 胃痛 hé 和 bèi bù 背部 téng tòng 疼痛 děng 等 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 zài yì qǐ 在一起 wán 玩 qiáo pái 桥牌。
zhè cì 这次 pàn luàn 叛乱 bù jǐn 不仅 xí jī 袭击 yáng rén 洋人， yǔ 与 tā men 他们 yǒu guān 有关 de 的 shì wù 事物 yě 也 zāo dào 遭到 gōng jī 攻击： tiě lù 铁路、 diàn huà 电话、 zhēng 蒸 qì chuán 汽船、 kuàng jǐng 矿井、 xué xiào 学校、 gū ér yuàn 孤儿院 hé 和 jiāo huì 教会 dōu 都 wèi néng 未能 xìng miǎn 幸免。
rén men 人们 zǒng shì 总是 mèng xiǎng 梦想 cháng shēng bù sǐ 长生不死。
wǒ men 我们 zài 在 zhōng yāng wěi yuán huì 中央委员会 de 的 xuǎn jǔ 选举 dāng zhōng 当中 shí xíng 实行 le 了 chā é xuǎn jǔ 差额选举。
rán ér 然而， zhè 这 yě xǔ 也许 shuō 说 míng liǎo 明了 zhuān yī xìng 专一性 de 的 lì liang 力量， ér 而 bú shi 不是 rèn hé 任何 yǔ 与 jì shù 技术 pǔ jí 普及 chéng dù 程度 yǒu guān 有关 de 的 dōng xi 东西。
rén men 人们 zǒng 总 jué de 觉得 zì jǐ 自己 néng gòu 能够 wán nòng 玩弄 shì chǎng 市场 yú 于 gǔ zhǎng 股掌 zhī zhōng 之中。
yā yì 压抑 de 的 fèn nù 愤怒 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 de 的 shēng lǐ 生理 zhèng zhuàng 症状 zhǔ yào 主要 chū xiàn 出现 zài 在 “ tài yáng shén jīng cóng 太阳神经丛 ” （ fù bù 腹部）， xià 下 zhì 至 huì yīn 会阴（ jǐ gǔ 脊骨 de 的 dǐ zuò 底座 zhōu wéi 周围）， hé 和 bèi 背 de 的 xià 下 bàn bù 半部。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 hóng dà 宏大 de 的 mèng xiǎng 梦想 hěn kuài 很快 ràng wèi 让位 gěi 给 le 了 gèng jiā 更加 shí jì 实际 de 的 kǎo lǜ 考虑。
zhè cì 这次 dà sài 大赛 shì 是 “ běi jīng rén 北京人 shuō 说 yīng yǔ 英语 gōng chéng 工程 ” de 的 yí bù fèn 一部分
wǒ men 我们 zài 在 cóng 从 yī lā kè 伊拉克 chè chū 撤出 qí yú 其余 de 的 róng háng 戎行 bìng 并 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 yí jiāo 移交 wǒ men de 我们的 zé rèn 责任 shùn xī 瞬息， wǒ men 我们 jiāng 将 chēng chí 撑持 yī lā kè 伊拉克 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 wèi 为 běn guó 本国 rén píng 人平 yì jìn 易近 gōng jǐ 供给 píng ān 平安 hé 和 jī yuán 机缘 de 的 quán lì 全力。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 huán jìng 环境 de 的 sù zhǔ 宿主 hé 和 ān quán cuò shī 安全措施 kě néng 可能 duō zhǒng duō yàng 多种多样。
zhè cì 这次 shěn pàn 审判 yóu 由 yī míng 一名 fǎ guān 法官 shěn lǐ 审理， zài 在 mèng mǎi 孟买 zhōng xīn 中心 jiè bèi sēn yán 戒备森严 de 的 yà sè 亚瑟 lù 路（ ArthurRoad ） jiān yù 监狱 zhōng xīn 中心 jǔ xíng 举行。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 cán dòu 蚕豆 hái shi 还是 huì 会 bèi 被 xiāo huǐ 销毁。
rén men 人们 huī wǔ 挥舞 zhe 着 dài biǎo 代表 fàn dì gāng 梵蒂冈 de 的 huáng bái 黄白 liǎng 两 sè 色 de 的 shǒu juàn 手绢， huān shēng léi dòng 欢声雷动， biǎo dá 表达 tā men 他们 duì 对 jiào huáng 教皇 de 的 zàn shǎng 赞赏。 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 tōng cháng 通常 zhǐ yǒu 只有 zài 在 yáo gǔn 摇滚 yīn yuè huì 音乐会 shàng 上 cái néng 才能 jiàn dào 见到。
rán ér 然而， zhè 这 jué shèng 决胜 tóu piào 投票 bì 必 xū yào 须要 dōng jì 冬季 dào lái 到来 zhī qián 之前 xùn sù 迅速 jǔ xíng 举行， yīn wèi 因为 dōng jì 冬季 dà xuě 大雪 huì 会 shǐ 使 xǔ duō 许多 dì qū 地区 jiāo tōng 交通 duàn jué 断绝。
zhè cì 这次 zhǎn lǎn 展览 jí hé 集合 le 了 chāo guò 超过 150 jiàn 件 de 的 zuò pǐn 作品， náng kuò 囊括 le 了 cóng 从 zuì zǎo 最早 de 的 1922 nián 年 de 的 hàn bái yù 汉白玉 diāo 雕《 gǒu 狗》， dào 到 1978 nián 年 mó ěr 摩尔 80 suì shí 岁时 wán chéng 完成 de 的 yī 一 jiàn 件 liáo rén 撩人 de 的 guāng huá 光滑 yú shù 榆树《 xié yǐ 斜倚 mù diāo 木雕》。
rán ér 然而， zhè 这 zhǐ shì 只是 jiǎ 假 xīn wén 新闻 de 的 bīng shān yì jiǎo 冰山一角。
wǒ men 我们 zài 在 nán 南 guǎng chǎng 广场 yě 也 zēng shè 增设 le 了 12 gè 个 shòu piào 售票 chuāng kǒu 窗口。
rén men 人们 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 yáng nián 羊年 bù jí lì 不吉利。
yuán xiān 原先 míng wéi 名为 wū dōng 乌鸫 de 的 liù 六 zhǐ 只 xiǎo niǎo 小鸟、 huáng guān 皇冠 yǐ jí 以及 wán quán 完全 xū gòu 虚构 de 的 dé lā 德拉 mò tè 莫特 jiā zú 家族 huī zhāng 徽章 dōu 都 xiāo shī 消失 le 了。
wǒ men 我们 zài 在 xiàng qián 向前 tuī jìn 推进 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， yīng dāng 应当 gòng tóng 共同 chéng nuò 承诺 gǔ lì 鼓励 kāi fàng 开放 mào yì 贸易 huó 和 tóu zī 投资， tóng shí 同时 è zhì 遏制 jiāng huì 将会 jiā shēn 加深 wēi jī 危机 de 的 bǎo hù zhǔ yì 保护主义。
rén men 人们 yǒu shí 有时 shuō 说， rén 人 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 jì yì 记忆 de 的 jí hé tǐ 集合体 ér yǐ 而已， duì 对 rén 人 de 的 jì yì 记忆、 shì jiàn 事件 de 的 jì yì 记忆、 dì diǎn 地点 de 的 jì yì 记忆、 shēng yīn 声音 hé 和 yǐng xiàng 影像 de 的 jì yì 记忆。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子