ประโยคภาษาจีน- 人们挥舞着代表梵蒂冈的黄白两色的手绢欢声雷动表达他们对教皇的赞赏这种现象通常只有在摇滚音乐会上才能见到中文句子 (609456) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rén men 人们 huī wǔ 挥舞 zhe 着 dài biǎo 代表 fàn dì gāng 梵蒂冈 de 的 huáng bái 黄白 liǎng 两 sè 色 de 的 shǒu juàn 手绢， huān shēng léi dòng 欢声雷动， biǎo dá 表达 tā men 他们 duì 对 jiào huáng 教皇 de 的 zàn shǎng 赞赏。 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 tōng cháng 通常 zhǐ yǒu 只有 zài 在 yáo gǔn 摇滚 yīn yuè huì 音乐会 shàng 上 cái néng 才能 jiàn dào 见到。
The crowds waved handkerchiefs of white and yellow, the Vatican colors, and roared their approval with the sort of noisy enthusiasm that is usually reserved for rock concerts.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 pái 排 zhe 着 cháng cháng 长长 de 的 duì wǔ 队伍 děng dài 等待 zhe 着 shāng diàn 商店 kāi mén 开门， zhēng 争 zhe 着 dì 第 yí gè 一个 jìn qù 进去 mǎi 买 nà xiē 那些 jí 极 nán 难 mǎi dào 买到 de 的 shāng pǐn 商品。
zhè cì 这次 duì 对 zì jǐ 自己 shuō 说 “ hǎo 好 á 啊 ” de 的 huó dòng 活动 dà duō 大多 hěn 很 zhèng miàn 正面， dàn 但 bìng 并 bú shì 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 shì qing 事情 dōu 都 gǎn jué 感觉 nà me 那么 hǎo 好。
zhè cì 这次 zhǎn chū 展出 de 的 zuò pǐn 作品， bāo kuò 包括 yī 一 fú 幅 xiū 修 lā 拉 de 的 chū sè 出色 hǎi jǐng 海景 huà 画， shǔ 数 fú 幅 sāi shàng 塞尚 míng huà 名画， jí 及 kù ěr bèi 库尔贝、 gāo gèng 高更、 fán gāo 梵高 děng 等 rén 人 de 的 bù shǎo 不少 huà zuò 画作。
wǒ men 我们 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前 shì 是 kè 客 lǚ 旅， shì 是 jì jū 寄居 de 的， yǔ 与 wǒ men 我们 liè 列 zǔ 祖 yí yàng 一样。 wǒ men 我们 zài shì 在世 de 的 rì zi 日子 rú 如 yǐng r 影儿， bù néng 不能 cháng cún 长存（ huò 或 zuò 作： méi yǒu 没有 cháng cún 长存 de 的 zhǐ wàng 指望）。
wǒ men 我们 zài 在 quán qiú 全球 yōng yǒu 拥有 yuē 约 40 , 000 gè 个 xiāo shòu diǎn 销售点。
rán ér 然而， zhè 这 què 却 bìng 并 bú shi 不是 shí cháng 时常 fā shēng 发生。
hòu 厚 — tè 特 hòu 厚 méi céng 煤层 dōu 都 yǔ 与 hú pō 湖泊 sān jiǎo zhōu 三角洲 chōng jī píng yuán 冲积平原 dà miàn jī 大面积 zhǎo zé 沼泽 huà 化 yǒu guān 有关。
rén men 人们 bìng qì 摒弃 jí 急 zào 燥 mào jìn 冒进 bìng 并 dài zhī yǐ 代之以 yán sù 严肃 rèn shi 认识 shì 是 míng zhì zhī jǔ 明智之举。
wǒ men 我们 zài 在 lán kāi sī tè 兰开斯特 zhuǎn wān 转弯 lí kāi 离开 le 了 gāo sù gōng lù 高速公路。
wǒ men 我们 zài 在 fēn zǔ sài 分组赛 jiē duàn 阶段 bèi 被 táo tài 淘汰， wèi néng 未能 jìn rù 进入 bàn jué sài 半决赛， yīn ér 因而 yǔ 与 jiǎng pái 奖牌 wú yuán 无缘。
hòu 厚 bèi 被， hǎi mián 海绵， pí zi 皮子 děng 等 de 的 háng féng 绗缝 zuò yè 作业 yě 也 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行。
rén men 人们 shì fǒu 是否 yīng dāng 应当 jì xù 继续 jiē zhòng 接种 jì jié xìng 季节性 liú gǎn yì miáo 流感疫苗？
wǒ men 我们 zài 在 wǔ yè 午夜 zǒu guò 走过 le 了 zhōu jiè 州界。
hòu zhòng 厚重 de 的 bǐ mò 笔墨， xíng zhǐ 行止 huǎn jí 缓急 yǒu xù 有序 de 的 xiàn tiáo 线条， liú lù chū 流露出 de 的 shì 是 shēng mìng 生命 de 的 péng bó 蓬勃， yǐ jí 以及 dà zì rán 大自然 wēn rè 温热 de 的 gǎn rǎn lì 感染力。
rén men 人们 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 zì rán zī yuán 自然资源 bǎo hù 保护 lùn zhě 论者 píng lùn 评论 shēng wù 生物 yìng cóng 应从 tā men 他们 duì yú 对于 dāng dì 当地 huán jìng 环境 de 的 yǐng xiǎng 影响 lái 来 tán 谈， ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 kàn 看 tā men 他们 shì fǒu 是否 shǔ yú 属于 běn dì 本地 wù zhǒng 物种。
wǒ men 我们 zài 在 fā shēng 发生 zāi nàn 灾难 de 的 shí kè 时刻 xiāng huì 相会。
zhè cì 这次 wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 de 地 cóng mìng 从命 le 了。
rán ér 然而， zhè shì 这是 wǒ 我 píng shēng 平生 tóu yī 头一 cì 次 miàn duì 面对 zhè me 这么 yǒu 有 míng qì 名气 de 的 tīng zhòng 听众， wǒ 我 xīn li 心里 bù yóu 不由 jī qǐ 激起 yī 一 gǔ 股 bó qǔ 博取 shēng míng 声名 de 的 yuàn wàng 愿望。
zhè cì 这次 wǒ 我 kàn 看 xiàng 向 jiǎn cè yí qì 检测仪器 píng mù 屏幕 shí 时， wǒ 我 wèi 为 nà 那 kē 颗 xiàng 像 huā shēng 花生 yí yàng 一样， yùn hán 蕴含 zhe 着 qiáng dà 强大 lì liang 力量 de 的 xiǎo xiǎo 小小 de 的 xīn tiào 心跳 suǒ 所 huān yuè 欢悦。
yuán zé shang 原则上 jiǎng 讲， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zhè xiàng 这项 fǎ àn 法案 xià zhōu 下周 jiāng 将 zài 在 cān yì yuàn 参议院 yāo zhé 夭折， yīn wèi 因为 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 mù qián 目前 zài 在 cān yì yuàn 参议院 chéng wéi 成为 bì miǎn 避免 yì àn 议案 shòu zǔ 受阻 de 的 duō shǔ pài 多数派 hái 还 quē 缺 liǎng 两 piào 票 de 的 tóu piào quán 投票权。
rán ér 然而， zhè cì 这次 tā 他 wán chéng 完成 de 的 rèn wu 任务 jiān nán 艰难 dé 得 duō 多， ér qiě 而且， rì yì 日益 jiān ruì 尖锐 de 的 zhèng dǎng 政党 fēn zhēng 纷争 shèn zhì 甚至 bǎ 把 tā 他 yě 也 dàng chéng 当成 gōng kāi 公开 gōng jī 攻击 de 的 mù biāo 目标。
yuán zé 原则 bì xū 必须 hán gài 涵盖 zǔ zhī 组织 de 的 suǒ yǒu 所有 xiāng guān 相关 hé 和 zhòng yào 重要 de 的 gòu zào 构造。
rén men 人们 jí wéi 极为 hài pà 害怕 xià yí cì 下一次 dà guī mó 大规模 de 的 xí jī 袭击 huì 会 shǐ yòng 使用 zhì mìng 致命 de 的 shēng wù zhì jì 生物制剂、 yǒu dú 有毒 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质 huò 或 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质。
yuán gào 原告 huó 和 bèi gào 被告 dōu 都 chéng gōng 成功 de 地 tōng guò 通过 le 了 dì 第 yí xiàng 一项 cè shì 测试。
rén men 人们 yǒng yuǎn 永远 bù 不 yīng gāi 应该 jiù dì chóng yóu 旧地重游， shǐ 使 xīn 新 yìn xiàng 印象 zào chéng 造成 de 的 zhèn jīng 震惊 qù 去 jiǎo luàn 搅乱 měi hǎo 美好 de 的 jì yì 记忆。
wǒ men 我们 zài 在 xué xiào 学校 zǔ zhī 组织 de 的 nà xiē 那些 huó 活 dòng yòng 动用 cūn zi 村子 lǐ 里 néng gòu 能够 zhǎo dào 找到 de 的 cái liào 材料 biàn 便 néng gòu 能够 zài xiàn 再现。
yuán yīn 原因 zhī yī 之一 shì 是 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 zhōng 中 bù 不 yǐn jiǔ 饮酒 de 的 rén 人 gèng 更 róng yì 容易 lí huàn 罹患 gǔ zhì 骨质 guān jié yán 关节炎 hé 和 xiān wéi jī tòng 纤维肌痛 zhèng 症， ér 而 màn xìng bìng 慢性病 chán shēn 缠身 de 的 rén 人 zé 则 gèng 更 róng yì 容易 yù yù guǎ huān 郁郁寡欢。
rán ér 然而， zhè 这 xū yào 需要 zī jīn 资金 wài jiā 外加 mǒu zhǒng 某种 Ōu zhōu 欧洲 zhèng zhì 政治 quē fá 缺乏 de 的 zhì guó 治国 cái néng 才能。
wǒ men 我们 zài 在 shì chǎng 市场 shàng 上 tóu rù 投入 le 了 dà liàng 大量 de 的 zī jīn 资金 lái 来 wèi 为 gòu mǎi 购买 nà xiē 那些 shǐ rù 驶入 zhè lǐ 这里 de 的 dì fāng xìng 地方性 chuán zhī 船只。
yuán yīn 原因 cháng cháng 常常 shì 是 shū hu dà yì 疏忽大意 hé 和 sōng xiè 松懈 de 的 ān quán cuò shī 安全措施。

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 pái 排 zhe 着 cháng cháng 长长 de 的 duì wǔ 队伍 děng dài 等待 zhe 着 shāng diàn 商店 kāi mén 开门， zhēng 争 zhe 着 dì 第 yí gè 一个 jìn qù 进去 mǎi 买 nà xiē 那些 jí 极 nán 难 mǎi dào 买到 de 的 shāng pǐn 商品。
zhè cì 这次 duì 对 zì jǐ 自己 shuō 说 “ hǎo 好 á 啊 ” de 的 huó dòng 活动 dà duō 大多 hěn 很 zhèng miàn 正面， dàn 但 bìng 并 bú shì 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 shì qing 事情 dōu 都 gǎn jué 感觉 nà me 那么 hǎo 好。
zhè cì 这次 zhǎn chū 展出 de 的 zuò pǐn 作品， bāo kuò 包括 yī 一 fú 幅 xiū 修 lā 拉 de 的 chū sè 出色 hǎi jǐng 海景 huà 画， shǔ 数 fú 幅 sāi shàng 塞尚 míng huà 名画， jí 及 kù ěr bèi 库尔贝、 gāo gèng 高更、 fán gāo 梵高 děng 等 rén 人 de 的 bù shǎo 不少 huà zuò 画作。
wǒ men 我们 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前 shì 是 kè 客 lǚ 旅， shì 是 jì jū 寄居 de 的， yǔ 与 wǒ men 我们 liè 列 zǔ 祖 yí yàng 一样。 wǒ men 我们 zài shì 在世 de 的 rì zi 日子 rú 如 yǐng r 影儿， bù néng 不能 cháng cún 长存（ huò 或 zuò 作： méi yǒu 没有 cháng cún 长存 de 的 zhǐ wàng 指望）。
wǒ men 我们 zài 在 quán qiú 全球 yōng yǒu 拥有 yuē 约 40 , 000 gè 个 xiāo shòu diǎn 销售点。
rán ér 然而， zhè 这 què 却 bìng 并 bú shi 不是 shí cháng 时常 fā shēng 发生。
hòu 厚 — tè 特 hòu 厚 méi céng 煤层 dōu 都 yǔ 与 hú pō 湖泊 sān jiǎo zhōu 三角洲 chōng jī píng yuán 冲积平原 dà miàn jī 大面积 zhǎo zé 沼泽 huà 化 yǒu guān 有关。
rén men 人们 bìng qì 摒弃 jí 急 zào 燥 mào jìn 冒进 bìng 并 dài zhī yǐ 代之以 yán sù 严肃 rèn shi 认识 shì 是 míng zhì zhī jǔ 明智之举。
wǒ men 我们 zài 在 lán kāi sī tè 兰开斯特 zhuǎn wān 转弯 lí kāi 离开 le 了 gāo sù gōng lù 高速公路。
wǒ men 我们 zài 在 fēn zǔ sài 分组赛 jiē duàn 阶段 bèi 被 táo tài 淘汰， wèi néng 未能 jìn rù 进入 bàn jué sài 半决赛， yīn ér 因而 yǔ 与 jiǎng pái 奖牌 wú yuán 无缘。
hòu 厚 bèi 被， hǎi mián 海绵， pí zi 皮子 děng 等 de 的 háng féng 绗缝 zuò yè 作业 yě 也 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行。
rén men 人们 shì fǒu 是否 yīng dāng 应当 jì xù 继续 jiē zhòng 接种 jì jié xìng 季节性 liú gǎn yì miáo 流感疫苗？
wǒ men 我们 zài 在 wǔ yè 午夜 zǒu guò 走过 le 了 zhōu jiè 州界。
hòu zhòng 厚重 de 的 bǐ mò 笔墨， xíng zhǐ 行止 huǎn jí 缓急 yǒu xù 有序 de 的 xiàn tiáo 线条， liú lù chū 流露出 de 的 shì 是 shēng mìng 生命 de 的 péng bó 蓬勃， yǐ jí 以及 dà zì rán 大自然 wēn rè 温热 de 的 gǎn rǎn lì 感染力。
rén men 人们 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 zì rán zī yuán 自然资源 bǎo hù 保护 lùn zhě 论者 píng lùn 评论 shēng wù 生物 yìng cóng 应从 tā men 他们 duì yú 对于 dāng dì 当地 huán jìng 环境 de 的 yǐng xiǎng 影响 lái 来 tán 谈， ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 kàn 看 tā men 他们 shì fǒu 是否 shǔ yú 属于 běn dì 本地 wù zhǒng 物种。
wǒ men 我们 zài 在 fā shēng 发生 zāi nàn 灾难 de 的 shí kè 时刻 xiāng huì 相会。
zhè cì 这次 wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 de 地 cóng mìng 从命 le 了。
rán ér 然而， zhè shì 这是 wǒ 我 píng shēng 平生 tóu yī 头一 cì 次 miàn duì 面对 zhè me 这么 yǒu 有 míng qì 名气 de 的 tīng zhòng 听众， wǒ 我 xīn li 心里 bù yóu 不由 jī qǐ 激起 yī 一 gǔ 股 bó qǔ 博取 shēng míng 声名 de 的 yuàn wàng 愿望。
zhè cì 这次 wǒ 我 kàn 看 xiàng 向 jiǎn cè yí qì 检测仪器 píng mù 屏幕 shí 时， wǒ 我 wèi 为 nà 那 kē 颗 xiàng 像 huā shēng 花生 yí yàng 一样， yùn hán 蕴含 zhe 着 qiáng dà 强大 lì liang 力量 de 的 xiǎo xiǎo 小小 de 的 xīn tiào 心跳 suǒ 所 huān yuè 欢悦。
yuán zé shang 原则上 jiǎng 讲， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zhè xiàng 这项 fǎ àn 法案 xià zhōu 下周 jiāng 将 zài 在 cān yì yuàn 参议院 yāo zhé 夭折， yīn wèi 因为 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 mù qián 目前 zài 在 cān yì yuàn 参议院 chéng wéi 成为 bì miǎn 避免 yì àn 议案 shòu zǔ 受阻 de 的 duō shǔ pài 多数派 hái 还 quē 缺 liǎng 两 piào 票 de 的 tóu piào quán 投票权。
rán ér 然而， zhè cì 这次 tā 他 wán chéng 完成 de 的 rèn wu 任务 jiān nán 艰难 dé 得 duō 多， ér qiě 而且， rì yì 日益 jiān ruì 尖锐 de 的 zhèng dǎng 政党 fēn zhēng 纷争 shèn zhì 甚至 bǎ 把 tā 他 yě 也 dàng chéng 当成 gōng kāi 公开 gōng jī 攻击 de 的 mù biāo 目标。
yuán zé 原则 bì xū 必须 hán gài 涵盖 zǔ zhī 组织 de 的 suǒ yǒu 所有 xiāng guān 相关 hé 和 zhòng yào 重要 de 的 gòu zào 构造。
rén men 人们 jí wéi 极为 hài pà 害怕 xià yí cì 下一次 dà guī mó 大规模 de 的 xí jī 袭击 huì 会 shǐ yòng 使用 zhì mìng 致命 de 的 shēng wù zhì jì 生物制剂、 yǒu dú 有毒 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质 huò 或 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质。
yuán gào 原告 huó 和 bèi gào 被告 dōu 都 chéng gōng 成功 de 地 tōng guò 通过 le 了 dì 第 yí xiàng 一项 cè shì 测试。
rén men 人们 yǒng yuǎn 永远 bù 不 yīng gāi 应该 jiù dì chóng yóu 旧地重游， shǐ 使 xīn 新 yìn xiàng 印象 zào chéng 造成 de 的 zhèn jīng 震惊 qù 去 jiǎo luàn 搅乱 měi hǎo 美好 de 的 jì yì 记忆。
wǒ men 我们 zài 在 xué xiào 学校 zǔ zhī 组织 de 的 nà xiē 那些 huó 活 dòng yòng 动用 cūn zi 村子 lǐ 里 néng gòu 能够 zhǎo dào 找到 de 的 cái liào 材料 biàn 便 néng gòu 能够 zài xiàn 再现。
yuán yīn 原因 zhī yī 之一 shì 是 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 zhōng 中 bù 不 yǐn jiǔ 饮酒 de 的 rén 人 gèng 更 róng yì 容易 lí huàn 罹患 gǔ zhì 骨质 guān jié yán 关节炎 hé 和 xiān wéi jī tòng 纤维肌痛 zhèng 症， ér 而 màn xìng bìng 慢性病 chán shēn 缠身 de 的 rén 人 zé 则 gèng 更 róng yì 容易 yù yù guǎ huān 郁郁寡欢。
rán ér 然而， zhè 这 xū yào 需要 zī jīn 资金 wài jiā 外加 mǒu zhǒng 某种 Ōu zhōu 欧洲 zhèng zhì 政治 quē fá 缺乏 de 的 zhì guó 治国 cái néng 才能。
wǒ men 我们 zài 在 shì chǎng 市场 shàng 上 tóu rù 投入 le 了 dà liàng 大量 de 的 zī jīn 资金 lái 来 wèi 为 gòu mǎi 购买 nà xiē 那些 shǐ rù 驶入 zhè lǐ 这里 de 的 dì fāng xìng 地方性 chuán zhī 船只。
yuán yīn 原因 cháng cháng 常常 shì 是 shū hu dà yì 疏忽大意 hé 和 sōng xiè 松懈 de 的 ān quán cuò shī 安全措施。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子