ประโยคภาษาจีน- 这次叛乱不仅袭击洋人与他们有关的事物也遭到攻击铁路电话蒸汽船矿井学校孤儿院和教会都未能幸免中文句子 (609048) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè cì 这次 pàn luàn 叛乱 bù jǐn 不仅 xí jī 袭击 yáng rén 洋人， yǔ 与 tā men 他们 yǒu guān 有关 de 的 shì wù 事物 yě 也 zāo dào 遭到 gōng jī 攻击： tiě lù 铁路、 diàn huà 电话、 zhēng 蒸 qì chuán 汽船、 kuàng jǐng 矿井、 xué xiào 学校、 gū ér yuàn 孤儿院 hé 和 jiāo huì 教会 dōu 都 wèi néng 未能 xìng miǎn 幸免。
The rebels not only killed foreign devils but attacked every sign of their influence: railways, telegraph lines, steamships, merchandise, mines, schools, orphanages and churches.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 mìng yùn 命运 huī 恢 guān 关 de 的 huì jiàn 会见 cǐ shí 此时 yǐ 已 jiē jìn 接近 wěi shēng 尾声。
zhè cì 这次 zài 在《 wǔ xiá 武侠》 zhōng 中 yǔ 与 chén kě xīn 陈可辛 dǎo yǎn 导演 de 的 hé zuò 合作 tā 她 rèn wéi 认为 shì 是 yí cì 一次 “ hěn 很 yǒu qù 有趣 ” de 的 tiǎo zhàn 挑战。
rén men 人们 zǒng shì 总是 duì 对 wǒ 我 shuō 说： nǐ 你 zhēn de 真的 rèn wéi 认为 nǐ 你 yòng 用 néng 能 yòng 用 nǐ 你 wú kě bǐ nǐ 无可比拟 de 的 qiú jì 球技 hé 和 dū shì 都市 yù 玉 nán de 男的 měi lì 美丽 bǎ 把 pú táo yá 葡萄牙 zài cì 再次 dài dào 带到 dì guó 帝国 tǒng zhì 统治 dì wèi 地位 ma 吗？
rén men 人们 zǒng shì 总是 jué de 觉得 zài 在 tīng 听 guò 过 shū huǎn 舒缓 de 的 yīn yuè 音乐 hòu 后 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 xīn píng qì hé 心平气和。
wǒ men 我们 zài 在 shì shàng 世上 de 的 shí jiān 时间、 jīng lì 精力、 cái zhì 才智、 jī huì 机会、 guān xi 关系、 zī yuán 资源 děng děng 等等， dōu 都 shì 是 shén 神 de 的 ēn cì 恩赐， tuō fù 托付 wǒ men 我们 wèi 为 tā 他 zhào gu 照顾 bìng 并 guǎn lǐ 管理。
yā lì 压力 jiù 就 xiàng 像 rán liào 燃料， rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 jī jí 积极 yōng bào 拥抱 tā 它， ér 而 bú shi 不是 nà me 那么 qíng xù huà 情绪化， nǐ 你 yě 也 néng 能 hěn hǎo 很好 de 地 lì yòng 利用 yā lì 压力 jī fā 激发 de 的 néng liàng 能量， bǎ 把 shì qing 事情 fàng zài 放在 zuì hòu 最后 yī 一 fēn zhōng 分钟 lái 来 zuò 做， hái 还 zuò 做 de hěn 得很 piào liang 漂亮。
yā lì 压力 guǎn lǐ 管理 xié huì 协会 zhǔ rèn 主任、 xīn lǐ yī shēng 心理医生 ní ěr 尼尔 • shā 沙 shuō 说： “ suí biàn 随便 zhǎo 找 gè rén 个人 zuò 做 shēn hū xī 深呼吸， tā 他 xī 吸 qì shí 气时 kěn dìng 肯定 shì 是 xiōng qiāng 胸腔 gǔ qǐ 鼓起。 dàn 但 zhè zhǒng 这种 hū xī 呼吸 fāng shì 方式 shì 是 cuò wù 错误 de 的。 ”
zhè cì 这次 zài 在 bào zhǐ 报纸 shàng dé 上得 zhī 知 wēn 温 zǒng lǐ 总理 yào 要 lái fú 来福 dǎo 岛 zhí jiē 直接 gěi 给 wǒ men 我们 jiā yóu 加油 gǔ qì 鼓气。
rén men 人们 zǒng shì 总是 nà yàng 那样 shāo wēi 稍微 yǒu diǎn 有点 zì gù zì 自顾自。
yā lì 压力 guò gāo 过高 huì 会 shǐ 使 hùn hé qì 混合气 guò 过 nóng 浓， rán yóu 燃油 xiāo hào 消耗 guò liàng 过量， yǐ jí 以及 zào chéng 造成 huǒ huā sāi 火花塞、 huó sāi huán 活塞环、 qì mén 气门 de 的 dǔ sè 堵塞（ yīn 因 jī 积 tàn 碳 guò liàng 过量）。
wǒ men 我们 zài 在 jǔ xíng 举行 lián huān huì 联欢会 de 的 fáng jiān 房间 sì zhōu 四周 guà 挂 shàng 上 qì qiú 气球。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 gōng zuò 工作 dōu 都 shì 是 láo ér wú gōng 劳而无功。
zhè cì 这次 dà xiū 大修 zhèng zài 正在 pái chú 排除 xǔ duō 许多 de 的 wèn tí 问题， yǐ zhì yú 以至于 jī hū 几乎 bù néng 不能 hěn kuài 很快 de 的 tuī chū 推出 xīn 新 de 的 fú wù 服务。
yā suō 压缩 hé 和 fù yuán 复原 zǔ 阻 ní lì 尼力 zhǔ yào 主要 yóu 由 sān 三 bù fen 部分 gòu chéng 构成， jí 即 diàn liú 电流 biàn 变 yè 液 jī chǔ 基础 nián dù 粘度 yǐn qǐ 引起 de 的 běn dǐ 本底 zǔ 阻 ní lì 尼力， diàn chǎng 电场 qiáng dù 强度 hán shù 函数 de 的 diàn 电 zhì 致 zǔ 阻 ní lì 尼力 hé 和 qì shì 气室 qì tǐ 气体 yǐn qǐ 引起 de 的 yā lì 压力。
rén men 人们 pī píng 批评 zhè xiē 这些 bāng 邦 zài 在 duì 对 kǒng bù 恐怖 huó dòng 活动 jìn xíng 进行 diào chá 调查 zhōng 中 xiàng hù zhī jiān 相互之间 yǐ jí 以及 hé 和 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 quē fá 缺乏 hé zuò 合作。
yā suō kòng qì 压缩空气 zài 在 guī zhì 硅质 de 的 pí fū 皮肤 xià 下 yóu zǒu 游走， chù fā 触发 le 了 zhí xíng qì 执行器， tā 她 tái qǐ 抬起 shuāng bì 双臂， chě 扯 le 了 chě 扯 zuǐ jiǎo 嘴角， jīn chí 矜持 de 地 yī 一 xiào 笑。
wǒ men 我们 zài 在 tā 他 de 的 yuàn zi 院子 lǐ 里 wán shuǎ 玩耍， tā 他 yě 也 cóng bù 从不 duì 对 wǒ men 我们 dà hǎn dà jiào 大喊大叫。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 yào wù 药物 zhǐ néng 只能 jiǎn huǎn 减缓 bìng qíng 病情 fā zhǎn 发展， xǔ duō 许多 rén 人 jǐn guǎn 尽管 zài 在 fú yào 服药 hái shi 还是 yǒu 有 yán zhòng 严重 de 的 bìng fā zhèng 并发症。
rén men 人们 pīn sǐ 拼死 shì tú 试图 zhǎo dào 找到 chū lù 出路。
wǒ men 我们 zài 在 guāng tiān huà rì 光天化日 zhī xià 之下 quán dōu 全都 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 tā 它， ér 而 zài 在 hēi àn 黑暗 zhōng 中， tā 它 xiàng 象 hóng sè 红色 huǒ yàn 火焰 yí yàng 一样 shǎn guāng 闪光。
rén men 人们 tuī cè 推测 chū lái 出来 guān yú 关于 tā 它 de 的 jǐ ge 几个 lái yuán 来源 shì 是 xiāng fǎng 相仿 de 的， dàn 但 duì wǒ lái shuō 对我来说， zhè yàng 这样 hái 还 bú gòu 不够。
wǒ men 我们 zài 在 fēn zǔ sài 分组赛 jiē duàn 阶段 bèi 被 táo tài 淘汰， wèi néng 未能 jìn rù 进入 bàn jué sài 半决赛， yīn ér 因而 yǔ 与 jiǎng pái 奖牌 wú yuán 无缘。
rén men 人们 shì cóng 是从 bǔ yú 捕鱼 wǎng 网 zhōng 中 jiù 救 de 的 tā 它。
zhè cì 这次 yì wài 意外 huì 会 dān ge 耽搁 tā 他 dào dá 到达 yíng dì 营地 de 的 shí jiān 时间。
rén men 人们 bào lù 暴露 zài 在 nóng yào 农药 xià 下 de 的 ān quán 安全 nóng dù 浓度 yīn rén ér yì 因人而异， dàn shì 但是 yóu cǐ 由此 chǎn shēng 产生 de 的 yán zhòng hòu guǒ 严重后果 chú le 除了 nǎo sǔn shāng 脑损伤 hé 和 shēng yù 生育 quē xiàn 缺陷 wài 外， jù xìn 据信 hái 还 huì 会 yǐn fā 引发 ái zhèng 癌症。
zhè cì 这次 wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 tàn tǎo 探讨 yí xià 一下 bù tóng 不同 fū sè 肤色 hé 和 xìn yǎng 信仰 de 的 nán nán nǚ nǚ 男男女女 zài 在 ài guó zhǔ yì 爱国主义 de 的 qí zhì 旗帜 xià 下 gòng fù guó nàn 共赴国难、 yù xuè fèn zhàn 浴血奋战。
wǒ men 我们 zài 在 xiǎng yìng 响应 tā men de 他们的 yāo qiú 要求 shí 时 bì xū 必须 rèn shi 认识 dào 到： zhì lǐ 治理 fāng miàn 方面 de 的 tiǎo zhàn 挑战 yīn 因 guó 国 ér 而 yì 异， wǒ men 我们 zài 在 tí gōng 提供 yuán zhù 援助 shí 时 bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhè 这 yì diǎn 一点。
rén men 人们 yǒu shí 有时 wèn 问 wǒ 我 shì fǒu 是否 jiē 接 diàn huà 电话 shí 时 zhèng zài 正在 pǎo bù 跑步 huò 或 zài wài 在外 miàn 面 guàng 逛， zhè 这 jiù shì 就是 tīng qi lai 听起来 qì chuǎn 气喘 de 的 yàng zi 样子。
rén men 人们 yǒu 有 pò 破 yī 衣 làn 烂 cháng 裳 chuān 穿 jiù 就 suàn shì 算是 xìng yùn 幸运 de 的 le 了。
wǒ men 我们 zài wài 在外 miàn 面 liè duì 列队 xíng 行 zǒu shí 走时， jǐng guān 警官 hè 和 tā 他 de 的 zhù shǒu 助手 zhàn 站 zài 在 mén 门 de 的 páng biān 旁边。

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 mìng yùn 命运 huī 恢 guān 关 de 的 huì jiàn 会见 cǐ shí 此时 yǐ 已 jiē jìn 接近 wěi shēng 尾声。
zhè cì 这次 zài 在《 wǔ xiá 武侠》 zhōng 中 yǔ 与 chén kě xīn 陈可辛 dǎo yǎn 导演 de 的 hé zuò 合作 tā 她 rèn wéi 认为 shì 是 yí cì 一次 “ hěn 很 yǒu qù 有趣 ” de 的 tiǎo zhàn 挑战。
rén men 人们 zǒng shì 总是 duì 对 wǒ 我 shuō 说： nǐ 你 zhēn de 真的 rèn wéi 认为 nǐ 你 yòng 用 néng 能 yòng 用 nǐ 你 wú kě bǐ nǐ 无可比拟 de 的 qiú jì 球技 hé 和 dū shì 都市 yù 玉 nán de 男的 měi lì 美丽 bǎ 把 pú táo yá 葡萄牙 zài cì 再次 dài dào 带到 dì guó 帝国 tǒng zhì 统治 dì wèi 地位 ma 吗？
rén men 人们 zǒng shì 总是 jué de 觉得 zài 在 tīng 听 guò 过 shū huǎn 舒缓 de 的 yīn yuè 音乐 hòu 后 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 xīn píng qì hé 心平气和。
wǒ men 我们 zài 在 shì shàng 世上 de 的 shí jiān 时间、 jīng lì 精力、 cái zhì 才智、 jī huì 机会、 guān xi 关系、 zī yuán 资源 děng děng 等等， dōu 都 shì 是 shén 神 de 的 ēn cì 恩赐， tuō fù 托付 wǒ men 我们 wèi 为 tā 他 zhào gu 照顾 bìng 并 guǎn lǐ 管理。
yā lì 压力 jiù 就 xiàng 像 rán liào 燃料， rú guǒ 如果 nǐ 你 néng 能 jī jí 积极 yōng bào 拥抱 tā 它， ér 而 bú shi 不是 nà me 那么 qíng xù huà 情绪化， nǐ 你 yě 也 néng 能 hěn hǎo 很好 de 地 lì yòng 利用 yā lì 压力 jī fā 激发 de 的 néng liàng 能量， bǎ 把 shì qing 事情 fàng zài 放在 zuì hòu 最后 yī 一 fēn zhōng 分钟 lái 来 zuò 做， hái 还 zuò 做 de hěn 得很 piào liang 漂亮。
yā lì 压力 guǎn lǐ 管理 xié huì 协会 zhǔ rèn 主任、 xīn lǐ yī shēng 心理医生 ní ěr 尼尔 • shā 沙 shuō 说： “ suí biàn 随便 zhǎo 找 gè rén 个人 zuò 做 shēn hū xī 深呼吸， tā 他 xī 吸 qì shí 气时 kěn dìng 肯定 shì 是 xiōng qiāng 胸腔 gǔ qǐ 鼓起。 dàn 但 zhè zhǒng 这种 hū xī 呼吸 fāng shì 方式 shì 是 cuò wù 错误 de 的。 ”
zhè cì 这次 zài 在 bào zhǐ 报纸 shàng dé 上得 zhī 知 wēn 温 zǒng lǐ 总理 yào 要 lái fú 来福 dǎo 岛 zhí jiē 直接 gěi 给 wǒ men 我们 jiā yóu 加油 gǔ qì 鼓气。
rén men 人们 zǒng shì 总是 nà yàng 那样 shāo wēi 稍微 yǒu diǎn 有点 zì gù zì 自顾自。
yā lì 压力 guò gāo 过高 huì 会 shǐ 使 hùn hé qì 混合气 guò 过 nóng 浓， rán yóu 燃油 xiāo hào 消耗 guò liàng 过量， yǐ jí 以及 zào chéng 造成 huǒ huā sāi 火花塞、 huó sāi huán 活塞环、 qì mén 气门 de 的 dǔ sè 堵塞（ yīn 因 jī 积 tàn 碳 guò liàng 过量）。
wǒ men 我们 zài 在 jǔ xíng 举行 lián huān huì 联欢会 de 的 fáng jiān 房间 sì zhōu 四周 guà 挂 shàng 上 qì qiú 气球。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 gōng zuò 工作 dōu 都 shì 是 láo ér wú gōng 劳而无功。
zhè cì 这次 dà xiū 大修 zhèng zài 正在 pái chú 排除 xǔ duō 许多 de 的 wèn tí 问题， yǐ zhì yú 以至于 jī hū 几乎 bù néng 不能 hěn kuài 很快 de 的 tuī chū 推出 xīn 新 de 的 fú wù 服务。
yā suō 压缩 hé 和 fù yuán 复原 zǔ 阻 ní lì 尼力 zhǔ yào 主要 yóu 由 sān 三 bù fen 部分 gòu chéng 构成， jí 即 diàn liú 电流 biàn 变 yè 液 jī chǔ 基础 nián dù 粘度 yǐn qǐ 引起 de 的 běn dǐ 本底 zǔ 阻 ní lì 尼力， diàn chǎng 电场 qiáng dù 强度 hán shù 函数 de 的 diàn 电 zhì 致 zǔ 阻 ní lì 尼力 hé 和 qì shì 气室 qì tǐ 气体 yǐn qǐ 引起 de 的 yā lì 压力。
rén men 人们 pī píng 批评 zhè xiē 这些 bāng 邦 zài 在 duì 对 kǒng bù 恐怖 huó dòng 活动 jìn xíng 进行 diào chá 调查 zhōng 中 xiàng hù zhī jiān 相互之间 yǐ jí 以及 hé 和 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 quē fá 缺乏 hé zuò 合作。
yā suō kòng qì 压缩空气 zài 在 guī zhì 硅质 de 的 pí fū 皮肤 xià 下 yóu zǒu 游走， chù fā 触发 le 了 zhí xíng qì 执行器， tā 她 tái qǐ 抬起 shuāng bì 双臂， chě 扯 le 了 chě 扯 zuǐ jiǎo 嘴角， jīn chí 矜持 de 地 yī 一 xiào 笑。
wǒ men 我们 zài 在 tā 他 de 的 yuàn zi 院子 lǐ 里 wán shuǎ 玩耍， tā 他 yě 也 cóng bù 从不 duì 对 wǒ men 我们 dà hǎn dà jiào 大喊大叫。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 yào wù 药物 zhǐ néng 只能 jiǎn huǎn 减缓 bìng qíng 病情 fā zhǎn 发展， xǔ duō 许多 rén 人 jǐn guǎn 尽管 zài 在 fú yào 服药 hái shi 还是 yǒu 有 yán zhòng 严重 de 的 bìng fā zhèng 并发症。
rén men 人们 pīn sǐ 拼死 shì tú 试图 zhǎo dào 找到 chū lù 出路。
wǒ men 我们 zài 在 guāng tiān huà rì 光天化日 zhī xià 之下 quán dōu 全都 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 tā 它， ér 而 zài 在 hēi àn 黑暗 zhōng 中， tā 它 xiàng 象 hóng sè 红色 huǒ yàn 火焰 yí yàng 一样 shǎn guāng 闪光。
rén men 人们 tuī cè 推测 chū lái 出来 guān yú 关于 tā 它 de 的 jǐ ge 几个 lái yuán 来源 shì 是 xiāng fǎng 相仿 de 的， dàn 但 duì wǒ lái shuō 对我来说， zhè yàng 这样 hái 还 bú gòu 不够。
wǒ men 我们 zài 在 fēn zǔ sài 分组赛 jiē duàn 阶段 bèi 被 táo tài 淘汰， wèi néng 未能 jìn rù 进入 bàn jué sài 半决赛， yīn ér 因而 yǔ 与 jiǎng pái 奖牌 wú yuán 无缘。
rén men 人们 shì cóng 是从 bǔ yú 捕鱼 wǎng 网 zhōng 中 jiù 救 de 的 tā 它。
zhè cì 这次 yì wài 意外 huì 会 dān ge 耽搁 tā 他 dào dá 到达 yíng dì 营地 de 的 shí jiān 时间。
rén men 人们 bào lù 暴露 zài 在 nóng yào 农药 xià 下 de 的 ān quán 安全 nóng dù 浓度 yīn rén ér yì 因人而异， dàn shì 但是 yóu cǐ 由此 chǎn shēng 产生 de 的 yán zhòng hòu guǒ 严重后果 chú le 除了 nǎo sǔn shāng 脑损伤 hé 和 shēng yù 生育 quē xiàn 缺陷 wài 外， jù xìn 据信 hái 还 huì 会 yǐn fā 引发 ái zhèng 癌症。
zhè cì 这次 wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 tàn tǎo 探讨 yí xià 一下 bù tóng 不同 fū sè 肤色 hé 和 xìn yǎng 信仰 de 的 nán nán nǚ nǚ 男男女女 zài 在 ài guó zhǔ yì 爱国主义 de 的 qí zhì 旗帜 xià 下 gòng fù guó nàn 共赴国难、 yù xuè fèn zhàn 浴血奋战。
wǒ men 我们 zài 在 xiǎng yìng 响应 tā men de 他们的 yāo qiú 要求 shí 时 bì xū 必须 rèn shi 认识 dào 到： zhì lǐ 治理 fāng miàn 方面 de 的 tiǎo zhàn 挑战 yīn 因 guó 国 ér 而 yì 异， wǒ men 我们 zài 在 tí gōng 提供 yuán zhù 援助 shí 时 bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhè 这 yì diǎn 一点。
rén men 人们 yǒu shí 有时 wèn 问 wǒ 我 shì fǒu 是否 jiē 接 diàn huà 电话 shí 时 zhèng zài 正在 pǎo bù 跑步 huò 或 zài wài 在外 miàn 面 guàng 逛， zhè 这 jiù shì 就是 tīng qi lai 听起来 qì chuǎn 气喘 de 的 yàng zi 样子。
rén men 人们 yǒu 有 pò 破 yī 衣 làn 烂 cháng 裳 chuān 穿 jiù 就 suàn shì 算是 xìng yùn 幸运 de 的 le 了。
wǒ men 我们 zài wài 在外 miàn 面 liè duì 列队 xíng 行 zǒu shí 走时， jǐng guān 警官 hè 和 tā 他 de 的 zhù shǒu 助手 zhàn 站 zài 在 mén 门 de 的 páng biān 旁边。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子