ประโยคภาษาจีน- 这次在武侠中与陈可辛导演的合作她认为是一次很有趣的挑战中文句子 (609057) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè cì 这次 zài 在《 wǔ xiá 武侠》 zhōng 中 yǔ 与 chén kě xīn 陈可辛 dǎo yǎn 导演 de 的 hé zuò 合作 tā 她 rèn wéi 认为 shì 是 yí cì 一次 “ hěn 很 yǒu qù 有趣 ” de 的 tiǎo zhàn 挑战。
Working with Mr. Chan on “Wu Xia” has been an “interesting” challenge she says.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 zài 在 fā dá 发达 guó jiā 国家 zhōng 中 duì yú 对于 shēng wù rán liào 生物燃料 de 的 jīn tiē 津贴 zuò wéi 作为 zhèng fǔ 政府 niǔ qū 扭曲 de 的 yòu 又 yī 一 jiē guǒ 结果 yǐ jīng 已经 shǐ 使 wù jià 物价 fēi zhǎng 飞涨。
rén men 人们 zǒng shì 总是 jìn lì 尽力 tōng guò 通过 shì dàng 适当 de 的 yǐn shí 饮食 hé 和 duàn liàn 锻炼 lái 来 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康 yǐ 以 qū chú 驱除 xīn zàng bìng 心脏病 hé 和 ái zhèng 癌症 de 的 fēng xiǎn 风险。
rén men 人们 zǒng shì 总是 jué de 觉得 zài 在 tīng 听 guò 过 shū huǎn 舒缓 de 的 yīn yuè 音乐 hòu 后 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 xīn píng qì hé 心平气和。
wǒ men 我们 zài 在 yǔ 与 qì hòu 气候 biàn 变 huà zuò 化作 dòu zhēng 斗争 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 cóng 从 páng guān zhě 旁观者 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 zhǔ dǎo zhě 主导者。
wǒ men 我们 zài 在 zhōng guó 中国 yǒu 有 chāo guò 超过 100 míng 名 lǐng shì 领事 guān yuán 官员 wèi 为 shēn qǐng rén 申请人 miàn shì 面试， duì 对 qiān zhèng shēn qǐng 签证申请 zuò chū 作出 cái jué 裁决。
yā lì 压力 bǐ 比 xiǎng xiàng 想象 zhòng dì 中的 dà 大 hěn duō 很多， gǔ wán 古玩 xī 稀 cí qì 瓷器 shì 是 cái zǐ jiā rén 才子佳人 de 的 wán yì r 玩意儿， shì 是 sì jiù 四旧 yào 要 pò dì 破的 chǎn wù 产物， zhǐ yǒu 只有 tōu tōu 偷偷 gàn 干， xiǎo xīn 小心 gàn 干。
rán ér 然而， zhè 这 yě 也 yǐn rù 引入 le 了 yì xiē 一些 tiǎo zhàn 挑战， rú 如 huì huà 会话 guǎn lǐ 管理。
zhè cì 这次 dì zhèn 地震 de 的 shēn dù 深度 shì 是 4.8 yīng lǐ 英里（ 7.7 gōng lǐ 公里）， fā shēng 发生 zài 在 rì běn 日本 zuì dà 最大 dǎo yǔ 岛屿 běn zhōu 本州 dōng hǎi àn 东海岸 fù jìn 附近 de 的 hǎi lǐ 海里， měi guó dì zhì diào chá jú 美国地质调查局 shuō 说。
rén men 人们 jīng yà 惊讶 de 地 huò xī 获悉， duì 对 jù lí 距离 niǔ yuē shì 纽约市 zhǐ yǒu 只有 80 gōng lǐ 公里 de 的 yìn dì ān 印第安 jiǎo 角 hé fǎn yìng duī 核反应堆 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 hé 核 zāi nàn 灾难， zhèng fǔ 政府 jìng rán 竟然 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zhēn duì xìng 针对性 de 的 yìng jí 应急 jì huà 计划。
yā 压 zài 在 kāi fā rén yuán 开发人员 jiān shàng 肩上 de 的 zhè 这 fù 副 dàn zi 担子 wú lùn 无论 yǒu 有 duō qīng 多轻， dōu 都 wǎng wǎng 往往 yì wèi zhe 意味着 wèi 为 dài mǎ 代码 zhòng dì 中的 cháng liàng 常量 pāo qì 抛弃 pèi zhì 配置 zì duàn 字段。
wǒ men 我们 zài 在 mǎi fáng 买房 zhī qián 之前 ràng 让 yī míng 一名 zhuān jiā 专家 duì 对 fáng zi 房子 jìn xíng 进行 le 了 gū jià 估价。
rén men 人们 gǎn dào 感到 mǒu zhǒng 某种 shì wù 事物 yǐ jīng 已经 lí qù 离去， zhè ge 这个 páng dà 庞大 de 的 qū tǐ 躯体 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 kōng kōng dòng dòng 空空洞洞。
zhè cì 这次 dà xuǎn 大选 zhōng 中 yǒu 有 xǔ duō 许多 de 的 dì yī cì 第一次， yě 也 yǒu 有 xǔ duō 许多 jiāng 将 bèi 被 dài dài xiāng chuán 代代相传 de 的 gù shì 故事。
wǒ men 我们 zài 在 shén me dì fang 什么地方 bó chē 泊车 ?
rén men 人们 bǎ 把 kāng xī 康熙、 qián lóng 乾隆 tǒng zhì 统治 shí qī 时期 chēng wéi 称为 “ kāng qián shèng shì 康乾盛世 ” 。
yā lù jī 压路机 shì 是 yòng lái 用来 xiū zhù 修筑 dào lù 道路 de 的。
wǒ men 我们 zài 在 xiū zhàn 休战 jì niàn 纪念 xīng qī rì 星期日 zhè tiān 这天 xiàng 向 juān qū 捐躯 de 的 rén 人 zhì jìng 致敬。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 gāo dù 高度 yán gé 严格 de 的 xué kē 学科 kē xué 科学 dì wèi 地位 fēn lèi 分类 zài 在 kē xué shǐ 科学史 shàng 上 jù yǒu 具有 rèn hé 任何 xué kē 学科 yǔ 与 zhī 之 xiāng fú 相符 de 的 ma 吗？
rén men 人们 Āī tī 挨踢， ái zòu 挨揍， ǒu ěr 偶尔 hái 还 āi 挨 gùn zi 棍子， dàn 但 cóng méi 从没 yǒu rén 有人 sǐ yú fēi mìng 死于非命。
rán ér 然而， zhè 这 huì 会 shì 是 yī 一 bǐ 笔 bú yì 不易 bǎ wò 把握 de 的 jiāo yì 交易， tā 它 de 的 quán bù 全部 hán yì 含意 yào 要 jǐ 几 nián hòu 年后 cái néng 才能 xiǎn lù 显露 chū lái 出来。
rén men 人们 liào xiǎng 料想 tā men 它们 yīng gāi 应该 shì zài 是在 wǎn shang 晚上 de shí hòu 的时候 yán zhe 沿着 nán 南 méng tǎ nà 蒙塔纳 tiě lù 铁路 biān yuán 边缘 xián guàng 闲逛， děng 等 tài yang 太阳 shēng qǐ 升起， tā men 它们 tū rán 突然 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 suǒ 所 chù 处 de 的 wèi zhi 位置， jiù 就 xià 吓 dé 得 jiāng 僵 zài 在 nà 那 le 了。
hòu shi 厚实 de 的 lóu céng 楼层 tiān huā 天花 dù zi 肚子 nèi 内 yǐn cáng 隐藏 bāo róng 包容 le 了 kōng tiáo 空调 jí 及 xiāo fáng 消防 guǎn dào 管道， tiān huā 天花 yǔ 与 zhù zi 柱子 jiāo jiē chù 交接处 nèi 内 suō 缩 tòu guāng 透光， biǎo dá 表达 céng céng 层层 dòng chuān 洞穿 de 的 lì liang 力量 gài niàn 概念。
rén men 人们 pǔ biàn 普遍 yǐ wéi 以为 gāo xiào 高校 shì 是 bù kě néng 不可能 zài 在 bì yè 毕业 de shí hòu 的时候 jiào huì 教会 tā men de 他们的 xué sheng 学生 suǒ yǒu 所有 zhī shi 知识 shuǐ jūn 水军 wǎng 网 de 的。
hòu zhòng 厚重 de 的 tiě mén 铁门 shǐ 使 dào zéi 盗贼 kāi qǐ 开启 bǎo xiǎn xiāng 保险箱 de 的 qǐ tú 企图 wú fǎ 无法 dé chěng 得逞。
wǒ men 我们 zài 在 wēi xiǎn 危险 de shí hòu 的时候 yīng gāi 应该 bǎo chí 保持 lěng jìng 冷静。
rén men 人们 céng jīng 曾经 yǐ wéi 以为 zhè zhǒng 这种 mǎ dá jiā sī jiā 马达加斯加 tè 特 yǒu de 有的 biān fú 蝙蝠 shǐ yòng 使用 chì bǎng 翅膀 hé 和 jiǎo huái 脚踝 shàng 上 de 的 xī pán 吸盘 fù zhuó 附着 zài 在 zōng lǘ 棕榈 yè 叶 hé 和 qí tā 其他 guāng huá 光滑 de 的 biǎo miàn 表面 shàng 上。
yuán xiān 原先 zhěng tiān 整天 mén tíng ruò shì 门庭若市， xiàn zài 现在 què 却 “ mén qián 门前 lěng luò 冷落 chē mǎ 车马 xī 稀 ” 。
yuán zé shang 原则上 shuō 说， mǎi 买 fáng zi 房子 de 的 rén hé 人和 gěi 给 tā men 他们 tí gōng 提供 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 de 的 yín háng 银行 yǔ 与 gǔ piào shì chǎng 股票市场 de 的 tóu zī zhě 投资者、 shāng pǐn 商品 tóu jī shāng 投机商 huò zhě 或者 shāng diàn 商店 yè zhǔ 业主 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 bù tóng 不同。
rén men 人们 lái dào 来到 jiāo wài 郊外， qǔ chū 取出 měi jiǔ jiā yáo 美酒佳肴 xí dì ér zuò 席地而坐， chī fàn 吃饭 liáo tiān 聊天 de 的 tóng shí 同时 yòu 又 néng 能 xīn shǎng 欣赏 chūn sè 春色。
rán ér 然而， zhè 这 zhèng shì 正是 wǒ men 我们 suǒ 所 xū yào 需要 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 zài 在 fā dá 发达 guó jiā 国家 zhōng 中 duì yú 对于 shēng wù rán liào 生物燃料 de 的 jīn tiē 津贴 zuò wéi 作为 zhèng fǔ 政府 niǔ qū 扭曲 de 的 yòu 又 yī 一 jiē guǒ 结果 yǐ jīng 已经 shǐ 使 wù jià 物价 fēi zhǎng 飞涨。
rén men 人们 zǒng shì 总是 jìn lì 尽力 tōng guò 通过 shì dàng 适当 de 的 yǐn shí 饮食 hé 和 duàn liàn 锻炼 lái 来 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康 yǐ 以 qū chú 驱除 xīn zàng bìng 心脏病 hé 和 ái zhèng 癌症 de 的 fēng xiǎn 风险。
rén men 人们 zǒng shì 总是 jué de 觉得 zài 在 tīng 听 guò 过 shū huǎn 舒缓 de 的 yīn yuè 音乐 hòu 后 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 xīn píng qì hé 心平气和。
wǒ men 我们 zài 在 yǔ 与 qì hòu 气候 biàn 变 huà zuò 化作 dòu zhēng 斗争 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 cóng 从 páng guān zhě 旁观者 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 zhǔ dǎo zhě 主导者。
wǒ men 我们 zài 在 zhōng guó 中国 yǒu 有 chāo guò 超过 100 míng 名 lǐng shì 领事 guān yuán 官员 wèi 为 shēn qǐng rén 申请人 miàn shì 面试， duì 对 qiān zhèng shēn qǐng 签证申请 zuò chū 作出 cái jué 裁决。
yā lì 压力 bǐ 比 xiǎng xiàng 想象 zhòng dì 中的 dà 大 hěn duō 很多， gǔ wán 古玩 xī 稀 cí qì 瓷器 shì 是 cái zǐ jiā rén 才子佳人 de 的 wán yì r 玩意儿， shì 是 sì jiù 四旧 yào 要 pò dì 破的 chǎn wù 产物， zhǐ yǒu 只有 tōu tōu 偷偷 gàn 干， xiǎo xīn 小心 gàn 干。
rán ér 然而， zhè 这 yě 也 yǐn rù 引入 le 了 yì xiē 一些 tiǎo zhàn 挑战， rú 如 huì huà 会话 guǎn lǐ 管理。
zhè cì 这次 dì zhèn 地震 de 的 shēn dù 深度 shì 是 4.8 yīng lǐ 英里（ 7.7 gōng lǐ 公里）， fā shēng 发生 zài 在 rì běn 日本 zuì dà 最大 dǎo yǔ 岛屿 běn zhōu 本州 dōng hǎi àn 东海岸 fù jìn 附近 de 的 hǎi lǐ 海里， měi guó dì zhì diào chá jú 美国地质调查局 shuō 说。
rén men 人们 jīng yà 惊讶 de 地 huò xī 获悉， duì 对 jù lí 距离 niǔ yuē shì 纽约市 zhǐ yǒu 只有 80 gōng lǐ 公里 de 的 yìn dì ān 印第安 jiǎo 角 hé fǎn yìng duī 核反应堆 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 hé 核 zāi nàn 灾难， zhèng fǔ 政府 jìng rán 竟然 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zhēn duì xìng 针对性 de 的 yìng jí 应急 jì huà 计划。
yā 压 zài 在 kāi fā rén yuán 开发人员 jiān shàng 肩上 de 的 zhè 这 fù 副 dàn zi 担子 wú lùn 无论 yǒu 有 duō qīng 多轻， dōu 都 wǎng wǎng 往往 yì wèi zhe 意味着 wèi 为 dài mǎ 代码 zhòng dì 中的 cháng liàng 常量 pāo qì 抛弃 pèi zhì 配置 zì duàn 字段。
wǒ men 我们 zài 在 mǎi fáng 买房 zhī qián 之前 ràng 让 yī míng 一名 zhuān jiā 专家 duì 对 fáng zi 房子 jìn xíng 进行 le 了 gū jià 估价。
rén men 人们 gǎn dào 感到 mǒu zhǒng 某种 shì wù 事物 yǐ jīng 已经 lí qù 离去， zhè ge 这个 páng dà 庞大 de 的 qū tǐ 躯体 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 kōng kōng dòng dòng 空空洞洞。
zhè cì 这次 dà xuǎn 大选 zhōng 中 yǒu 有 xǔ duō 许多 de 的 dì yī cì 第一次， yě 也 yǒu 有 xǔ duō 许多 jiāng 将 bèi 被 dài dài xiāng chuán 代代相传 de 的 gù shì 故事。
wǒ men 我们 zài 在 shén me dì fang 什么地方 bó chē 泊车 ?
rén men 人们 bǎ 把 kāng xī 康熙、 qián lóng 乾隆 tǒng zhì 统治 shí qī 时期 chēng wéi 称为 “ kāng qián shèng shì 康乾盛世 ” 。
yā lù jī 压路机 shì 是 yòng lái 用来 xiū zhù 修筑 dào lù 道路 de 的。
wǒ men 我们 zài 在 xiū zhàn 休战 jì niàn 纪念 xīng qī rì 星期日 zhè tiān 这天 xiàng 向 juān qū 捐躯 de 的 rén 人 zhì jìng 致敬。
rán ér 然而， zhè xiē 这些 gāo dù 高度 yán gé 严格 de 的 xué kē 学科 kē xué 科学 dì wèi 地位 fēn lèi 分类 zài 在 kē xué shǐ 科学史 shàng 上 jù yǒu 具有 rèn hé 任何 xué kē 学科 yǔ 与 zhī 之 xiāng fú 相符 de 的 ma 吗？
rén men 人们 Āī tī 挨踢， ái zòu 挨揍， ǒu ěr 偶尔 hái 还 āi 挨 gùn zi 棍子， dàn 但 cóng méi 从没 yǒu rén 有人 sǐ yú fēi mìng 死于非命。
rán ér 然而， zhè 这 huì 会 shì 是 yī 一 bǐ 笔 bú yì 不易 bǎ wò 把握 de 的 jiāo yì 交易， tā 它 de 的 quán bù 全部 hán yì 含意 yào 要 jǐ 几 nián hòu 年后 cái néng 才能 xiǎn lù 显露 chū lái 出来。
rén men 人们 liào xiǎng 料想 tā men 它们 yīng gāi 应该 shì zài 是在 wǎn shang 晚上 de shí hòu 的时候 yán zhe 沿着 nán 南 méng tǎ nà 蒙塔纳 tiě lù 铁路 biān yuán 边缘 xián guàng 闲逛， děng 等 tài yang 太阳 shēng qǐ 升起， tā men 它们 tū rán 突然 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 suǒ 所 chù 处 de 的 wèi zhi 位置， jiù 就 xià 吓 dé 得 jiāng 僵 zài 在 nà 那 le 了。
hòu shi 厚实 de 的 lóu céng 楼层 tiān huā 天花 dù zi 肚子 nèi 内 yǐn cáng 隐藏 bāo róng 包容 le 了 kōng tiáo 空调 jí 及 xiāo fáng 消防 guǎn dào 管道， tiān huā 天花 yǔ 与 zhù zi 柱子 jiāo jiē chù 交接处 nèi 内 suō 缩 tòu guāng 透光， biǎo dá 表达 céng céng 层层 dòng chuān 洞穿 de 的 lì liang 力量 gài niàn 概念。
rén men 人们 pǔ biàn 普遍 yǐ wéi 以为 gāo xiào 高校 shì 是 bù kě néng 不可能 zài 在 bì yè 毕业 de shí hòu 的时候 jiào huì 教会 tā men de 他们的 xué sheng 学生 suǒ yǒu 所有 zhī shi 知识 shuǐ jūn 水军 wǎng 网 de 的。
hòu zhòng 厚重 de 的 tiě mén 铁门 shǐ 使 dào zéi 盗贼 kāi qǐ 开启 bǎo xiǎn xiāng 保险箱 de 的 qǐ tú 企图 wú fǎ 无法 dé chěng 得逞。
wǒ men 我们 zài 在 wēi xiǎn 危险 de shí hòu 的时候 yīng gāi 应该 bǎo chí 保持 lěng jìng 冷静。
rén men 人们 céng jīng 曾经 yǐ wéi 以为 zhè zhǒng 这种 mǎ dá jiā sī jiā 马达加斯加 tè 特 yǒu de 有的 biān fú 蝙蝠 shǐ yòng 使用 chì bǎng 翅膀 hé 和 jiǎo huái 脚踝 shàng 上 de 的 xī pán 吸盘 fù zhuó 附着 zài 在 zōng lǘ 棕榈 yè 叶 hé 和 qí tā 其他 guāng huá 光滑 de 的 biǎo miàn 表面 shàng 上。
yuán xiān 原先 zhěng tiān 整天 mén tíng ruò shì 门庭若市， xiàn zài 现在 què 却 “ mén qián 门前 lěng luò 冷落 chē mǎ 车马 xī 稀 ” 。
yuán zé shang 原则上 shuō 说， mǎi 买 fáng zi 房子 de 的 rén hé 人和 gěi 给 tā men 他们 tí gōng 提供 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 de 的 yín háng 银行 yǔ 与 gǔ piào shì chǎng 股票市场 de 的 tóu zī zhě 投资者、 shāng pǐn 商品 tóu jī shāng 投机商 huò zhě 或者 shāng diàn 商店 yè zhǔ 业主 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 bù tóng 不同。
rén men 人们 lái dào 来到 jiāo wài 郊外， qǔ chū 取出 měi jiǔ jiā yáo 美酒佳肴 xí dì ér zuò 席地而坐， chī fàn 吃饭 liáo tiān 聊天 de 的 tóng shí 同时 yòu 又 néng 能 xīn shǎng 欣赏 chūn sè 春色。
rán ér 然而， zhè 这 zhèng shì 正是 wǒ men 我们 suǒ 所 xū yào 需要 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子