ประโยคภาษาจีน- 这次在伊朗首都德黑兰举行的会议是继上一次丘吉尔先生罗斯福总统和蒋介石大总统在北非举行会议之后的又一次会议中文句子 (609058) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè cì 这次 zài 在 yī lǎng 伊朗 shǒu dū 首都 dé hēi lán 德黑兰 jǔ xíng 举行 de 的 huì yì 会议， shì 是 jì 继 shàng yī 上一 cì 次 qiū jí ěr 丘吉尔 xiān sheng 先生、 luó sī fú 罗斯福 zǒng tǒng 总统 hé 和 jiǎng jiè shí 蒋介石 dà zǒng tǒng 大总统 zài 在 běi fēi 北非 jǔ xíng 举行 huì yì 会议 zhī hòu 之后 de 的 yòu yí cì 又一次 huì yì 会议。
The conference in Teheran, the capital of Iran (Persia), followed that held in North Africa between Mr. Churchill, President Roosevelt, and Generalissimo Chiang Kai-shek.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 zǒng shì 总是 jiàn wàng 健忘 de 的， duō nián 多年 qián 前， diàn huà 电话 hái 还 méi yǒu 没有 àn niǔ 按钮， yě 也 méi yǒu 没有 bō hào pán 拨号盘 — — nǐ 你 bù dé bù 不得不 ná 拿 zhe 着 diàn huà 电话 tīng tǒng 听筒 ràng 让 diàn huà 电话 jiē xiàn yuán 接线员 jiē tōng 接通 diàn huà 电话。
rén men 人们 zǒng shì 总是 xī wàng 希望 guò 过 zhe 着 chūn fēng dé yì 春风得意 de 的 rì zi 日子， dàn 但 zhè shì 这是 bù kě néng 不可能 de 的。
rén men 人们 zǒng shì 总是 jué de 觉得， tā men 他们 tiān shēng 天生 yǒu quán 有权 lì 利 rèn yóu 任由 xǐ hào 喜好 de 的 suí yì 随意 diū qì 丢弃 lā jī 垃圾， xiǎng 想 rēng 扔 duō shǎo 多少 rēng 扔 duō shǎo 多少， jiù 就 hǎo xiàng 好像 nà xiē 那些 xìng yùn 幸运 de 的 tǔ zhù 土著 měi guó rén 美国人 kě yǐ 可以 pāi 拍 diào 掉 yǐ jīng 已经 duō 多 dào 到 yān mò 淹没 jiān tóu 肩头 de 的 liáng 量 mǔ lì 牡蛎 qiào 壳 nà yàng 那样。
wǒ men 我们 zài 在 yǔ 与 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 xún qiú 寻求 gòng tóng diǎn 共同点 de 的 tóng shí 同时， yě 也 jiāng 将 jiān dìng bù yí 坚定不移 de 地 jiān chí 坚持 wǒ men de 我们的 yuán zé 原则。
wǒ men 我们 zài 在 zhōng guó 中国 xī bù 西部 de 的 chéng dū 成都 yǒu 有 yí gè 一个 dà xíng 大型 de 的 jí chéng 集成 cè shì 测试 gōng chǎng 工厂， shēng chǎn 生产 jiāng huì 将会 zhuǎn yí 转移 dào nà lǐ 到那里。
yā lì 压力 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bú huì 不会 xiāo shī 消失， jiù 就 xiàng 像 hū xī 呼吸 yí yàng 一样， rú yǐng suí xíng 如影随形， wú cóng 无从 táo bì 逃避。
rán ér 然而， zhè 这 yě 也 yǐn fā 引发 le 了 rén men 人们 duì yú 对于 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 cháng qī 长期 shēng cún 生存 de 的 hú yí 狐疑。
zhè cì 这次 dì zhèn 地震 de 的 zhèn zhōng 震中 zài 在 qīng hǎi 青海 nán bù 南部， kào jìn 靠近 sì chuān 四川 de 的 yù shù zàng zú zì zhì zhōu 玉树藏族自治州。
rén men 人们 xiǎng 想 jí shí 即时 shōu fā 收发 yóu jiàn 邮件， bú yòng 不用 bǎ 把 shí jiān 时间 làng fèi 浪费 zài 在 kāi jī 开机、 qǐ dòng 启动 liú lǎn qì 浏览器 shàng 上。
yā shí 压实 zuò yòng 作用 hé 和 shí yīng 石英 de 的 cì shēng 次生 jiā 加 dà shǐ 大使 suì xiè yán 碎屑岩 de 的 yuán shēng 原生 kǒng xì 孔隙 dù 度 jí dà 极大 de 的 jiàng dī 降低， róng jiě 溶解 zuò yòng 作用 shì 是 cì shēng 次生 kǒng xì 孔隙 xíng chéng 形成 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
wǒ men 我们 zài 在 yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织 gòng tóng 共同 tuī xíng 推行 zhè xiē 这些 mù biāo 目标， rèn shi 认识 dào 到 mào yì 贸易 yǔ 与 tóu zī 投资 duì 对 wǒ men 我们 gè gè 各个 jīng jì tǐ 经济体 chuàng zào 创造 jiù yè jī huì 就业机会 hé 和 cù jìn 促进 jīng jì fán róng 经济繁荣 zhì guān zhòng yào 至关重要。
rén men 人们 gǎn jué dào 感觉到 shòu dào 受到 shī pó 湿婆 běn rén 本人 de 的 zhù fú 祝福。
zhè cì 这次 dà xuǎn 大选 zhe 着 shí jiàng 实将 jué dìng 决定 zì mín dǎng 自民党 shì fǒu 是否 qì shǔ yǐ jìn 气数已尽。
wǒ men 我们 zài 在 shén me 什么 shí jiān 时间、 shén me 什么 dì diǎn 地点 cái néng 才能 tuī dòng 推动 zhè xiē 这些 huà tí 话题 de 的 fā zhǎn 发展 ne 呢？
rén men 人们 bǎ 把 chūn lián 春联 tiē 贴 dào 到 qiáng shàng 墙上， yǐ qiú 以求 hǎo yùn 好运。
yā zhóu 压轴 zhī 之 zuò 作 shì 是 kè lú āi 克卢埃 de 的 fú lǎng xī sī 弗朗西斯 yí shì 一世 huà xiàng 画像， tā 他 hòu lái 后来 zài 在 fēng dān bái lù 枫丹白露 jiāng 将 dá fēn qí 达芬奇 yǐn rù 引入 gōng tíng 宫廷。
wǒ men 我们 zài 在 huì 会 shàng 上 fǎn fù 反复 tǎo lùn 讨论 le 了 zhè jiàn 这件 shì 事。
rán ér 然而， zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ shì 只是 zhēn duì 针对 nà xiē 那些 duì 对 shè huì bǎo xiǎn 社会保险 wú suǒ wèi 无所谓 de 的 fù rén 富人、 bái lǐng 白领 gōng 工 rén cái 人才 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
rén men 人们 bǔ huò 捕获 hé 和 xiāo shòu 销售 mǎ tí xiè 马蹄蟹 zuò wéi 作为 gèng 更 yǒu lì kě tú 有利可图 de 的 mán yú 鳗鱼 hé 和 é 峨 luó 螺 yǎng zhí yè 养殖业 de 的 yòu ěr 诱饵。
rán ér 然而， zhè 这 huì 会 ràng 让 wǒ men de 我们的 shēng wù zhōng 生物钟 zài 在 shí jiān 时间 shàng 上 xiàng hòu 向后 bō dòng 拨动， lèi sì 类似 xiàng xī 向西 fēi yuè 飞越 jǐ ge 几个 shí qū 时区。
rén men 人们 duàn yán 断言 jǐng chá 警察 tōng cháng 通常 nüè dài 虐待 qiú fàn 囚犯。
hòu shi 厚实 de 的 hēi tǔ 黑土 dì shang 地上， píng pū 平铺 zhe 着 jǐ jǐ āi āi 挤挤挨挨 de 的 yōu zhì 优质 mù cǎo 牧草， chóng dié 重叠 zhe 着 nóng dàn 浓淡 xiāng yí 相宜 de 的 yōu yōu 悠悠 lǜ sè 绿色。
rén men 人们 pǔ biàn 普遍 jiāng 将 měi guó 美国 tóng 同 yóu tài rén 犹太人 lián xì 联系 dào 到 yì qǐ 一起 de 的 shí jiān 时间， dé 得 zhuī sù 追溯 dào 到 19 shì jì 世纪 mò qī 末期。 nà shí hou 那时候， Ōu zhōu 欧洲 fǎn 反 jìn bù 进步 rén shì 人士 duì 对 měi guó 美国 — — zhè ge 这个 jià zhí guān 价值观 jǐn jǐn 仅仅 yì 屹 yú 于 tún jī 囤积 cái fù 财富 zhī shàng 之上 de 的 wú gēn 无根 shè huì 社会 shēn wù tòng jué 深恶痛绝。
hòu yán wú chǐ 厚颜无耻 lǔ mǎng 鲁莽 de 的 zì wǒ 自我 kěn dìng 肯定； hòu yán wú chǐ 厚颜无耻
wǒ men 我们 zài 在 lì shǐ 历史 xiǎo zhèn 小镇 bèi nèi tè 贝内特 fù jìn 附近 sǎn 散 le 了 bù 步， rán hòu 然后 gǎn shàng 赶上 le 了 měi rì 每日 yī 一 bān 班 qù 去 sī kǎ 斯卡 guī 圭 de 的 huǒ chē 火车。
rén men 人们 céng jīng 曾经 háo bù huái yí 毫不怀疑 de 的 rèn wéi 认为， shì 是 yuán zǐ dàn 原子弹 de 的 wěi dà 伟大 lì liang 力量 ràng 让 rì běn 日本 cóng 从 máng mù 盲目 de 的 zì qǔ miè wáng 自取灭亡 zǒu xiàng 走向 le 了 guì dì qiú ráo 跪地求饶， dàn 但 xiàn zài 现在 zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 yǐ jīng 已经 guò shí 过时 le 了。
yuán xiān 原先 shì 是 hùn luàn 混乱 hé 和 yì tuán zāo 一团糟， jiē zhe 接着 chū xiàn 出现 le 了 qí tā 其它 liǎng gè 两个 guān jiàn 关键 yīn sù 因素。
yuán zé shang 原则上 shuō 说， rén men 人们 zài 在 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚， jiā lā jiā sī 加拉加斯 hé 和 jiā ěr gè dá 加尔各答 shí yòng 食用 zhuǎn jī yīn shí pǐn 转基因食品 de 的 hòu guǒ 后果 huì 会 shì 是 xiāng sì 相似 de 的， zhǐ yào 只要 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 rén 人 quán dōu 全都 jiàn kāng 健康 hé 和 yíng yǎng 营养 liáng hǎo 良好。
rén men 人们 lái wǎng 来往 xiāng gǎng 香港 hé 和 guǎng dōng 广东 hěn 很 pín fán 频繁 “ wǒ men 我们 huì 会 jiā qiáng 加强 jiān dū 监督， ” zuó tiān 昨天 guǎng dōng shěng 广东省 wèi shēng tīng 卫生厅 fā 发 wén jiàn 文件 shuō 说 dào 到。
rán ér 然而， zhè 这 duàn 段 jīng lì 经历 zuì 最 ràng 让 tā 他 míng xīn kè gǔ 铭心刻骨 de 的 fāng miàn 方面 shì 是 tā 他 shuō 说 shòu 受 de 的 qū rǔ 屈辱。

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 zǒng shì 总是 jiàn wàng 健忘 de 的， duō nián 多年 qián 前， diàn huà 电话 hái 还 méi yǒu 没有 àn niǔ 按钮， yě 也 méi yǒu 没有 bō hào pán 拨号盘 — — nǐ 你 bù dé bù 不得不 ná 拿 zhe 着 diàn huà 电话 tīng tǒng 听筒 ràng 让 diàn huà 电话 jiē xiàn yuán 接线员 jiē tōng 接通 diàn huà 电话。
rén men 人们 zǒng shì 总是 xī wàng 希望 guò 过 zhe 着 chūn fēng dé yì 春风得意 de 的 rì zi 日子， dàn 但 zhè shì 这是 bù kě néng 不可能 de 的。
rén men 人们 zǒng shì 总是 jué de 觉得， tā men 他们 tiān shēng 天生 yǒu quán 有权 lì 利 rèn yóu 任由 xǐ hào 喜好 de 的 suí yì 随意 diū qì 丢弃 lā jī 垃圾， xiǎng 想 rēng 扔 duō shǎo 多少 rēng 扔 duō shǎo 多少， jiù 就 hǎo xiàng 好像 nà xiē 那些 xìng yùn 幸运 de 的 tǔ zhù 土著 měi guó rén 美国人 kě yǐ 可以 pāi 拍 diào 掉 yǐ jīng 已经 duō 多 dào 到 yān mò 淹没 jiān tóu 肩头 de 的 liáng 量 mǔ lì 牡蛎 qiào 壳 nà yàng 那样。
wǒ men 我们 zài 在 yǔ 与 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 xún qiú 寻求 gòng tóng diǎn 共同点 de 的 tóng shí 同时， yě 也 jiāng 将 jiān dìng bù yí 坚定不移 de 地 jiān chí 坚持 wǒ men de 我们的 yuán zé 原则。
wǒ men 我们 zài 在 zhōng guó 中国 xī bù 西部 de 的 chéng dū 成都 yǒu 有 yí gè 一个 dà xíng 大型 de 的 jí chéng 集成 cè shì 测试 gōng chǎng 工厂， shēng chǎn 生产 jiāng huì 将会 zhuǎn yí 转移 dào nà lǐ 到那里。
yā lì 压力 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bú huì 不会 xiāo shī 消失， jiù 就 xiàng 像 hū xī 呼吸 yí yàng 一样， rú yǐng suí xíng 如影随形， wú cóng 无从 táo bì 逃避。
rán ér 然而， zhè 这 yě 也 yǐn fā 引发 le 了 rén men 人们 duì yú 对于 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 cháng qī 长期 shēng cún 生存 de 的 hú yí 狐疑。
zhè cì 这次 dì zhèn 地震 de 的 zhèn zhōng 震中 zài 在 qīng hǎi 青海 nán bù 南部， kào jìn 靠近 sì chuān 四川 de 的 yù shù zàng zú zì zhì zhōu 玉树藏族自治州。
rén men 人们 xiǎng 想 jí shí 即时 shōu fā 收发 yóu jiàn 邮件， bú yòng 不用 bǎ 把 shí jiān 时间 làng fèi 浪费 zài 在 kāi jī 开机、 qǐ dòng 启动 liú lǎn qì 浏览器 shàng 上。
yā shí 压实 zuò yòng 作用 hé 和 shí yīng 石英 de 的 cì shēng 次生 jiā 加 dà shǐ 大使 suì xiè yán 碎屑岩 de 的 yuán shēng 原生 kǒng xì 孔隙 dù 度 jí dà 极大 de 的 jiàng dī 降低， róng jiě 溶解 zuò yòng 作用 shì 是 cì shēng 次生 kǒng xì 孔隙 xíng chéng 形成 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
wǒ men 我们 zài 在 yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织 gòng tóng 共同 tuī xíng 推行 zhè xiē 这些 mù biāo 目标， rèn shi 认识 dào 到 mào yì 贸易 yǔ 与 tóu zī 投资 duì 对 wǒ men 我们 gè gè 各个 jīng jì tǐ 经济体 chuàng zào 创造 jiù yè jī huì 就业机会 hé 和 cù jìn 促进 jīng jì fán róng 经济繁荣 zhì guān zhòng yào 至关重要。
rén men 人们 gǎn jué dào 感觉到 shòu dào 受到 shī pó 湿婆 běn rén 本人 de 的 zhù fú 祝福。
zhè cì 这次 dà xuǎn 大选 zhe 着 shí jiàng 实将 jué dìng 决定 zì mín dǎng 自民党 shì fǒu 是否 qì shǔ yǐ jìn 气数已尽。
wǒ men 我们 zài 在 shén me 什么 shí jiān 时间、 shén me 什么 dì diǎn 地点 cái néng 才能 tuī dòng 推动 zhè xiē 这些 huà tí 话题 de 的 fā zhǎn 发展 ne 呢？
rén men 人们 bǎ 把 chūn lián 春联 tiē 贴 dào 到 qiáng shàng 墙上， yǐ qiú 以求 hǎo yùn 好运。
yā zhóu 压轴 zhī 之 zuò 作 shì 是 kè lú āi 克卢埃 de 的 fú lǎng xī sī 弗朗西斯 yí shì 一世 huà xiàng 画像， tā 他 hòu lái 后来 zài 在 fēng dān bái lù 枫丹白露 jiāng 将 dá fēn qí 达芬奇 yǐn rù 引入 gōng tíng 宫廷。
wǒ men 我们 zài 在 huì 会 shàng 上 fǎn fù 反复 tǎo lùn 讨论 le 了 zhè jiàn 这件 shì 事。
rán ér 然而， zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ shì 只是 zhēn duì 针对 nà xiē 那些 duì 对 shè huì bǎo xiǎn 社会保险 wú suǒ wèi 无所谓 de 的 fù rén 富人、 bái lǐng 白领 gōng 工 rén cái 人才 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
rén men 人们 bǔ huò 捕获 hé 和 xiāo shòu 销售 mǎ tí xiè 马蹄蟹 zuò wéi 作为 gèng 更 yǒu lì kě tú 有利可图 de 的 mán yú 鳗鱼 hé 和 é 峨 luó 螺 yǎng zhí yè 养殖业 de 的 yòu ěr 诱饵。
rán ér 然而， zhè 这 huì 会 ràng 让 wǒ men de 我们的 shēng wù zhōng 生物钟 zài 在 shí jiān 时间 shàng 上 xiàng hòu 向后 bō dòng 拨动， lèi sì 类似 xiàng xī 向西 fēi yuè 飞越 jǐ ge 几个 shí qū 时区。
rén men 人们 duàn yán 断言 jǐng chá 警察 tōng cháng 通常 nüè dài 虐待 qiú fàn 囚犯。
hòu shi 厚实 de 的 hēi tǔ 黑土 dì shang 地上， píng pū 平铺 zhe 着 jǐ jǐ āi āi 挤挤挨挨 de 的 yōu zhì 优质 mù cǎo 牧草， chóng dié 重叠 zhe 着 nóng dàn 浓淡 xiāng yí 相宜 de 的 yōu yōu 悠悠 lǜ sè 绿色。
rén men 人们 pǔ biàn 普遍 jiāng 将 měi guó 美国 tóng 同 yóu tài rén 犹太人 lián xì 联系 dào 到 yì qǐ 一起 de 的 shí jiān 时间， dé 得 zhuī sù 追溯 dào 到 19 shì jì 世纪 mò qī 末期。 nà shí hou 那时候， Ōu zhōu 欧洲 fǎn 反 jìn bù 进步 rén shì 人士 duì 对 měi guó 美国 — — zhè ge 这个 jià zhí guān 价值观 jǐn jǐn 仅仅 yì 屹 yú 于 tún jī 囤积 cái fù 财富 zhī shàng 之上 de 的 wú gēn 无根 shè huì 社会 shēn wù tòng jué 深恶痛绝。
hòu yán wú chǐ 厚颜无耻 lǔ mǎng 鲁莽 de 的 zì wǒ 自我 kěn dìng 肯定； hòu yán wú chǐ 厚颜无耻
wǒ men 我们 zài 在 lì shǐ 历史 xiǎo zhèn 小镇 bèi nèi tè 贝内特 fù jìn 附近 sǎn 散 le 了 bù 步， rán hòu 然后 gǎn shàng 赶上 le 了 měi rì 每日 yī 一 bān 班 qù 去 sī kǎ 斯卡 guī 圭 de 的 huǒ chē 火车。
rén men 人们 céng jīng 曾经 háo bù huái yí 毫不怀疑 de 的 rèn wéi 认为， shì 是 yuán zǐ dàn 原子弹 de 的 wěi dà 伟大 lì liang 力量 ràng 让 rì běn 日本 cóng 从 máng mù 盲目 de 的 zì qǔ miè wáng 自取灭亡 zǒu xiàng 走向 le 了 guì dì qiú ráo 跪地求饶， dàn 但 xiàn zài 现在 zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 yǐ jīng 已经 guò shí 过时 le 了。
yuán xiān 原先 shì 是 hùn luàn 混乱 hé 和 yì tuán zāo 一团糟， jiē zhe 接着 chū xiàn 出现 le 了 qí tā 其它 liǎng gè 两个 guān jiàn 关键 yīn sù 因素。
yuán zé shang 原则上 shuō 说， rén men 人们 zài 在 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚， jiā lā jiā sī 加拉加斯 hé 和 jiā ěr gè dá 加尔各答 shí yòng 食用 zhuǎn jī yīn shí pǐn 转基因食品 de 的 hòu guǒ 后果 huì 会 shì 是 xiāng sì 相似 de 的， zhǐ yào 只要 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 rén 人 quán dōu 全都 jiàn kāng 健康 hé 和 yíng yǎng 营养 liáng hǎo 良好。
rén men 人们 lái wǎng 来往 xiāng gǎng 香港 hé 和 guǎng dōng 广东 hěn 很 pín fán 频繁 “ wǒ men 我们 huì 会 jiā qiáng 加强 jiān dū 监督， ” zuó tiān 昨天 guǎng dōng shěng 广东省 wèi shēng tīng 卫生厅 fā 发 wén jiàn 文件 shuō 说 dào 到。
rán ér 然而， zhè 这 duàn 段 jīng lì 经历 zuì 最 ràng 让 tā 他 míng xīn kè gǔ 铭心刻骨 de 的 fāng miàn 方面 shì 是 tā 他 shuō 说 shòu 受 de 的 qū rǔ 屈辱。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子